[IMP] adapt po files to label changes, to ease translations

bzr revid: rco@openerp.com-20120510132150-bxw8anyiunr5mzoi

45 files changed, 45 insertions, 45 deletions

diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ar.po b/addons/hr_expense/i18n/ar.po
index 9f7016a7f36..4ec5b165418 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ar.po
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "مسودة"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "البيانات المحاسبية"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
index c8b0885a149..d158eb8f2c0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Чернова"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
index fbe80b14592..90939b1495b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Skica"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Knjigovodstveni podaci"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index 000097fca95..da539271e45 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Esborrany"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Dades comptabilitat"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
index ca06c4b67aa..fb2e1e5c8ef 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po
index 528aecf1e43..55ca729aaae 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/da.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po
index 270696d8acb..f1b908610a8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Entwurf"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Persönliche Kontodaten"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po
index 0318f535f70..af05919c68c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Πρόχειρα"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Λογιστικά Δεδομένα"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po
index 25b0c58ba26..e5f9ed48356 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datos contabilidad"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
index d1bf8e2fcd3..883cc130930 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datos contablese"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po
index 13ef185553f..9d46598e26c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datos contabilidad"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
index cfc3dea22a1..33570b50ed8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datos contabilidad"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po b/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po
index 3a6c2ccf317..c23aa688856 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datos contabilidad"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po b/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po
index 3a6c2ccf317..c23aa688856 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datos contabilidad"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po
index bd1ea399295..14a01a7845d 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Mustand"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Raamatupidamisandmed"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
index 3b7d67edf7d..593cc7dea67 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Luonnos"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Tiliöinti tieto"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
index 25f6de37411..cbff510cd0e 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Brouillon"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Données Comptables"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po
index 5db2f1042ac..3ac35305afd 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Računovodstveni podatak"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot
index a514f580170..b98af394fc0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po
index 4b854ffeb7d..f0fc8e8113e 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Tervezet"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Könyvelési adatok"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po
index 08ee7a8ba75..9987ac331b6 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po
index c719ab4f824..a720ded72c4 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Bozza"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Dati Contabilità"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ja.po b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
index 97158058d53..fb3163ae116 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ja.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "草案"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "会計データ"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
index 6c7e540e2fd..be82e6850b6 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "초안"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "회계 데이터"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
index ca06c4b67aa..fb2e1e5c8ef 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
index 13fcecc6572..3b5cdcc9db0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Uzmetums"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Grāmatvedības dati"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po
index b16b4abafc8..cc4f93ae244 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Ноорог"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Дансны өгөгдөл"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
index c010aec450a..0fe33601a99 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Concept"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Boekhoudgegevens"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
index b3e98cb6ad0..5164109124d 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po
index 2a1ac4c2351..6d8151ce4e0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Projekt"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Dane księgowe"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
index ebf6cfdd375..2259f0a8274 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Rascunho"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Dados da contabilidade"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
index 720b7dcb85b..135b8698607 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Provisório"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Contabilizando dados"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
index 9e3a04c6f28..373f7c4076f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Ciornă"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Date contabile"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
index 853e97a9685..8dc136a2fc3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Черновик"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Бухгалтерские данные"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
index 66cda536716..fe311a69ef9 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Osnutek"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po
index 1427ca004bb..b9d269dda8c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po
index da5ae623829..71cb8bbffa2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
index 68601a1893d..5136927ce78 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Nacrt"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "Datum knjiženja"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po
index f5ba8271b8e..98ae3b03440 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tlh.po b/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
index a27ff56d6f6..668709925e4 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po
index c4c1c15a06e..574ffa8f7c1 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Taslak"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
index 3907fe40cea..cb9ac2e55a3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po
index 51bd3acf895..260ad69845d 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
index 2952e7cf1a0..fbaf0072c6e 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "草稿"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr "财务日期"
 
 #. module: hr_expense
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
index e918020d7bd..05eead02e26 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
-msgid "Accounting data"
+msgid "Accounting Data"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense