diff options
| author | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2016-08-18 16:47:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2016-08-18 16:47:23 +0200 |
| commit | 2331bbf4b05d9e9f2ad5e56814ad440683882e3d (patch) | |
| tree | 9725edb06d5031c3b80b8877289516689fcfcb76 /addons/hr_expense | |
| parent | 0bfcf65200212671ecdbc7381b93568f976dd744 (diff) | |
[I18N] update saas-10 translations by merging 9.0 and master
1. export saas-10 sources terms into .pot files
2. msgcat odoo-9 .po & odoo-master .po into saas-10 .po files
3. msgmerge saas-10 .po with saas-10 .pot files to keep relevant terms
Diffstat (limited to 'addons/hr_expense')
72 files changed, 7572 insertions, 9261 deletions
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/af.po b/addons/hr_expense/i18n/af.po index 4f07651d131..7d231ac27b3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/af.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/af.po @@ -1,30 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" +"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"af/)\n" +"Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: af\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "Beskrywing:" #. module: hr_expense @@ -34,18 +31,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Aksie word benodig" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Totaal</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum van die laaste boodskap wat op die rekord gepos is." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Volgelinge" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Volgelinge (Kanale)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Volgelinge (Venote)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Groepeer deur" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "As dit gekies is vereis nuwe boodskappe jou aandag." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "As dit gekies is, vereis nuwe boodskappe jou aandag." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Is Volgeling" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Laaste Boodskap Datum" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Laas Opgedateer op" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Boodskappe" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuwe Pos" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Hoeveelheid Aksies" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Hoeveelheid boodskappe wat aksie vereis" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Hoeveelheid ongeleesde boodskappe" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Maateenheid" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Ongeleesde Boodskappe" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Ongeleesde Boodskappe Teller" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Webtuiste Boodskappe" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Webtuiste kommunikasie geskiedenis" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +724,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "of" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Aksie word benodig" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum van die laaste boodskap wat op die rekord gepos is." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Volgelinge" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Volgelinge (Kanale)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Volgelinge (Venote)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "As dit gekies is vereis nuwe boodskappe jou aandag." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "As dit gekies is, vereis nuwe boodskappe jou aandag." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Is Volgeling" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Laaste Boodskap Datum" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Boodskappe" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Boodskap-en kommunikasiegeskiedenis" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Hoeveelheid Aksies" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Hoeveelheid boodskappe wat aksie vereis" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Hoeveelheid ongeleesde boodskappe" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Ongeleesde Boodskappe" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Ongeleesde Boodskappe Teller" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Webtuiste Boodskappe" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Webtuiste kommunikasie geskiedenis" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/am.po b/addons/hr_expense/i18n/am.po index 9b33e8ec2c9..181dc95d558 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/am.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/am.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" +"Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: am\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "ከተከታይ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "በመደብ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "አዳዲስ መልእክቶችን ስናይ አስፈላጊ ትኩረት መስጠት" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "መልእክቶች" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "የመልእክትና ግንኙነት ታሪኮች" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "ተከፈል" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "መለክያ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "ያልተነበቡ መልእክቶች" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ወይም" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "ከተከታይ" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "አዳዲስ መልእክቶችን ስናይ አስፈላጊ ትኩረት መስጠት" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "መልእክቶች" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "የመልእክትና ግንኙነት ታሪኮች" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "ያልተነበቡ መልእክቶች" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ar.po b/addons/hr_expense/i18n/ar.po index 9d6401f8c29..898e73ef06d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ar.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ar.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # mohammed albasha <m.albasha.ma@gmail.com>, 2016 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2016 @@ -9,45 +9,50 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-21 11:11+0000\n" "Last-Translator: Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" +"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ar\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>تاريخ:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>الموظف:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>الموظف:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>تاريخ:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>المجموع</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>تاريخ:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>المجموع</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "الاجراء المطلوب" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "الحساب التحليلي" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -167,11 +172,7 @@ msgid "Date" msgstr "التاريخ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,13 +289,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "المصروفات بالشهر " #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -319,21 +320,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "مصاريف للفوترة" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "المتابعون" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "المتابعون (القنوات)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "المتابعون (الشرماء)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "الموظفين السابقين" @@ -347,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -356,11 +342,6 @@ msgid "Group By" msgstr "تجميع حسب" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "قسم الموارد البشرية" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "مصروف موارد بشريه " @@ -389,21 +370,6 @@ msgid "ID" msgstr "المعرف" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "متابع" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "قيد يومية" @@ -414,11 +380,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "عنصر يومية" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "تاريخ آخر رسالة" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +399,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "آخر تحديث في" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "الرسائل" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "الرسائل و سجل التواصل" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,7 +431,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "بريد جديد" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -488,13 +439,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -505,26 +456,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "ملاحظات..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "عدد الاجراءات" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "عدد المرفقات" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "عدد الرسائل الواجب اجراءها" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "عدد الرسائل غير المقروءة" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -533,11 +469,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "فتح قائمة المصروفات" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "مدفوعة" @@ -548,7 +479,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "دفعة بواسطة" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -624,11 +555,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "وحدة القياس المختاره لا تنتمي إلى نفس فئة وحدة قياس المنتج " #. module: hr_expense @@ -733,16 +664,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "وحدة القياس" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "رسائل غير مقروءة" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "وحده القياس " @@ -760,44 +681,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "فى انتظار الدفع .. " #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "رسائل الموقع" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "سجل تواصل الموقع" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -814,3 +727,71 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "أو" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Description:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "الاجراء المطلوب" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة في هذا السجل." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "المتابعون" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "المتابعون (القنوات)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "المتابعون (الشرماء)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "قسم الموارد البشرية" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "إذا حددته، ستتطلب الرسائل الجديدة انتباهك" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "عند التفعيل، توجد رسالة جديدة" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "متابع" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "تاريخ آخر رسالة" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "الرسائل" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "الرسائل و سجل التواصل" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "عدد الاجراءات" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "عدد الرسائل الواجب اجراءها" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "عدد الرسائل غير المقروءة" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "فتح قائمة المصروفات" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "رسائل غير مقروءة" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "عداد الرسائل الغير مقروءة" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "رسائل الموقع" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "سجل تواصل الموقع" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po index 42fe07c14da..27975780f0c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po @@ -1,51 +1,60 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-29 14:31+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-17 15:04+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"bg/)\n" +"Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: bg\n" +"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Описание:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Общо</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Общо</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Нужно е действие" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Аналитична сметка" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +174,7 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +291,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +322,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Последователи" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Последователи (канали)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Последователи (партньори)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +344,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Групиране по" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +372,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "е последовател" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Дневников запис" @@ -412,11 +382,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Артикул от дневник" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Дата на последното съобщение" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +401,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Последно обновено на" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Съобщения" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "История на събщенията и комуникациите" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +433,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +441,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +458,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Брой действия" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +471,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Платен" @@ -546,7 +481,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +557,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +666,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Мерна единица" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Непрочетени съобщения" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Брой непрочетени съобщения" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +683,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Съобщения от уебсайта" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "История на комуникацията в уебсайта" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +729,65 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "или" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Описание:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Нужно е действие" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Дата на последното съобщение, публикувано на записа." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Последователи" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Последователи (канали)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Последователи (партньори)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Ако е отбелязано, новите съобщения ще изискват внимание." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "е последовател" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Дата на последното съобщение" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Съобщения" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "История на събщенията и комуникациите" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Брой действия" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Брой съобщения, които изискват внимание" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Непрочетени съобщения" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Брой непрочетени съобщения" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Съобщения от уебсайта" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "История на комуникацията в уебсайта" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po index 778b8ed2fde..f43fb6ab54a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po @@ -1,30 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-06 13:32+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: bs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Opis:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,18 +31,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Ukupno</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Ukupno</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Potrebna akcija" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Ukupno</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum posljednje poruke ostavljene na unos." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Pratioci" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Pratioci (kanali)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Pratioci (Partneri)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupiši po" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Je pratilac" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Dnevnički zapis" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Stavka dnevnika" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Datum zadnje poruke" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Zadnje ažurirano" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Poruke i istorija komunikacije" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Broj akcija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Broj nepročitanih poruka" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Plaćeno" @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Jedinica mjere" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Nepročitane poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Brojač nepročitanih poruka" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Poruke na website-u" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +724,53 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ili" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Potrebna akcija" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum posljednje poruke ostavljene na unos." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Pratioci" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Pratioci (kanali)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Pratioci (Partneri)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ako je označeno nove poruke će zahtjevati vašu pažnju." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Je pratilac" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Datum zadnje poruke" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Poruke" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Poruke i istorija komunikacije" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Broj akcija" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Broj nepročitanih poruka" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Nepročitane poruke" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Brojač nepročitanih poruka" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Poruke na website-u" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 81586229279..c973f6fb42d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -1,51 +1,54 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-13 08:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Cal fer alguna acció" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data de l'últim missatge enviat al registre." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidors" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Followers (Canals)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidors (Socis)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupa per" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat hi ha missatges nous pendents." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "És seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Assentament comptable" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Anotació comptable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data Últim Missatge" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Actualitzat per última vegada el dia" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Missatges" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de missatges i comunicació" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nou correu" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Nombre d'accions" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Nombre de missatges que requereixen una atenció" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Nombre de missatges no llegits" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagat" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unitat de mesura" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Missatges pendents de llegir" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Comptador de missatges no llegits" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Missatges de la pàgina web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicacions de la pàgina web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Cal fer alguna acció" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data de l'últim missatge enviat al registre." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidors" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Followers (Canals)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidors (Socis)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si està marcat hi ha missatges nous pendents." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "És seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data Últim Missatge" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Missatges" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historial de missatges i comunicació" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Nombre d'accions" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Nombre de missatges que requereixen una atenció" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Nombre de missatges no llegits" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Missatges pendents de llegir" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Comptador de missatges no llegits" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Missatges de la pàgina web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicacions de la pàgina web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index b9934733d26..3c1b05bccd4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -1,51 +1,54 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:24+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" +"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "Celkem" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "Celkem" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "Celkem" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "Celkem" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Vyžadována akce" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum posledního vzkazu u tohoto záznamu." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Sledující" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Seskupit podle" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Položka deníku" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Položka deníku" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Datum posledního vzkazu" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Naposled upraveno" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Zprávy" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Zprávy a historie komunikace" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nový email" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Uhrazeno" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Měrná jednotka" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Nepřečtené zprávy" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Zprávy Webové stránky" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historie komunikace Webové stránky" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,41 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "nebo" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Vyžadována akce" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum posledního vzkazu u tohoto záznamu." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Sledující" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Datum posledního vzkazu" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Zprávy" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Zprávy a historie komunikace" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Nepřečtené zprávy" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Zprávy Webové stránky" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historie komunikace Webové stránky" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/da.po b/addons/hr_expense/i18n/da.po index 07c7335da53..98d553200ba 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/da.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/da.po @@ -1,30 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-17 10:48+0000\n" "Last-Translator: Morten Schou <ms@msteknik.dk>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Beskrivelse:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,18 +30,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Aktion påkrævet" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dato" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Dato for sidste besked på denne post." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Udgift pr. månede" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Udgifter til fakturering" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Followers" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Følgere (kanaler)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Følgere (partnere)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Gruppér efter" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "HR udgift" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "Id" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Følger" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Postering" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "journal post" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Sidste dato for besked" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Sidst opdateret den" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Beskeder" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Besked- og kommunikations historik" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Ny E-Mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Antal aktioner" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Antal meddelser der kræver handling" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Antal ulæste beskeder" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Betalt" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Enhed" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Ulæste beskeder" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Ulæste besked tæller" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Website beskeder" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Website kommunikations historik" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "eller" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Aktion påkrævet" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Dato for sidste besked på denne post." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Followers" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Følgere (kanaler)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Følgere (partnere)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Hvis afmærket kræver nye beskeder din opmærksomhed " + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Følger" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Sidste dato for besked" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Beskeder" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Besked- og kommunikations historik" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Antal aktioner" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Antal meddelser der kræver handling" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Antal ulæste beskeder" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Ulæste beskeder" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Ulæste besked tæller" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Website beskeder" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Website kommunikations historik" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 4957f2dcc53..37183000f0f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2016 # Fabian Liesch <fabian.liesch@gmail.com>, 2015 @@ -9,49 +9,57 @@ # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2016 # Wolfgang Taferner, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:22+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: de\n" +"#-#-#-#-# de.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# de.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Beschreibung:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Mitarbeiter:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Mitarbeiter:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Bestätigt von:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Aktion notwendig" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Analysekonto" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -100,7 +108,9 @@ msgstr "KFZ Reise Ausgaben" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>" -msgstr "Geprüft und genehmigt<br/>\n(Datum und Unterschrift)<br/><br/>" +msgstr "" +"Geprüft und genehmigt<br/>\n" +"(Datum und Unterschrift)<br/><br/>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -123,7 +133,9 @@ msgstr "Klicken Sie hier, um abzulehnen" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." -msgstr "Klicken Sie auf Aktion, um mehrere Auslagenerstattungen an Ihren Vorgesetzten zu senden." +msgstr "" +"Klicken Sie auf Aktion, um mehrere Auslagenerstattungen an Ihren " +"Vorgesetzten zu senden." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -171,11 +183,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum der letzten Nachricht." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -292,18 +300,22 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Spesen nach Monat" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Spesen müssen zum gleichen Mitarbeiter gehören." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 -#, python-format +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Die Spesen müssen ein eigenes Journal haben, um die Verbuchung zu sichern." +msgstr "" +"#-#-#-#-# de.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Damit Spesen verbucht werden können, muss ein Spesenjournal definiert sein.\n" +"#-#-#-#-# de.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Die Spesen müssen ein eigenes Journal haben, um die Verbuchung zu sichern." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -323,21 +335,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Zu fakturierende Ausgaben" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Beobachter" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Beobachter (Kanäle)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Beobachter (Partner)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Früherer Mitarbeiter" @@ -347,11 +344,14 @@ msgstr "Früherer Mitarbeiter" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Von hier kann der Buchhalter entweder die von der Personalleitung verifizierte Auslagenerstattung bestätigen oder verwerfen." +msgstr "" +"Von hier kann der Buchhalter entweder die von der Personalleitung " +"verifizierte Auslagenerstattung bestätigen oder verwerfen." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Erstelle einen einzigen Buchungssatz" #. module: hr_expense @@ -360,11 +360,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Gruppiere nach" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Personalabteilung" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Personalspesenabrechnung" @@ -393,21 +388,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Ist Beobachter" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Buchungssatz" @@ -418,11 +398,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Buchungszeile" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Letzte Benachrichtigung" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -442,16 +417,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mitteilungen" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Nachrichten und Kommunikations-Historie" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -484,24 +449,30 @@ msgid "New Mail" msgstr "Neue E-Mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Es konnte kein Aufwandskonto für das Produkt %s (oder für seine Kategorie) gefunden werden, bitte konfigurieren Sie dies." +msgstr "" +"Es konnte kein Aufwandskonto für das Produkt %s (oder für seine Kategorie) " +"gefunden werden, bitte konfigurieren Sie dies." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "Keine Privatanschrift für den Beschäftigten %s gefunden. Bitte legen Sie eine an." +msgstr "" +"Keine Privatanschrift für den Beschäftigten %s gefunden. Bitte legen Sie " +"eine an." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Es wurde kein Passivakonto für das %s Journal entdeckt, bitte konfigurieren Sie eins." +msgstr "" +"Es wurde kein Passivakonto für das %s Journal entdeckt, bitte konfigurieren " +"Sie eins." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -509,37 +480,19 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notizen..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Anzahl der Aktionen" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Anzahl der Anhänge" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Sobald Sie Ihre Spesen erstellt haben, schicken Sie diese an Ihren Manager, der sie bestätigen wird." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Öffnen Spesen Menü" +msgstr "" +"Sobald Sie Ihre Spesen erstellt haben, schicken Sie diese an Ihren Manager, " +"der sie bestätigen wird." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -552,12 +505,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Zahlung von" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Bitte konfigurieren Sie ein Standard-Aufwandskonto für Produktauslagen:\n`property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Bitte konfigurieren Sie ein Standard-Aufwandskonto für Produktauslagen:\n" +"`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -628,12 +583,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Auswahl der Positionen, die rückerstattet werden sollen" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Die ausgewählte Mengeneinheit gehört nicht zur selben Kategorie wie die dem Produkt zugewiesene Mengeneinheit." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Die ausgewählte Mengeneinheit gehört nicht zur selben Kategorie wie die dem " +"Produkt zugewiesene Mengeneinheit." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -643,7 +600,9 @@ msgstr "Auf 'Entwurf' setzen" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Spezifizieren Sie, ob das Produkt bei einer Auslagenerfassung gewählt werden kann." +msgstr "" +"Spezifizieren Sie, ob das Produkt bei einer Auslagenerfassung gewählt werden " +"kann." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -690,12 +649,15 @@ msgstr "Das Buchungsjournal der Spesenausgabe." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "Die Zahlungsmethode verwendet, wenn die Spesen von dem Unternehmen bezahlt sind." +msgstr "" +"Die Zahlungsmethode verwendet, wenn die Spesen von dem Unternehmen bezahlt " +"sind." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "Für die Spesenerstattung, muß das Formular datiert und unterzeichnet sein." +msgstr "" +"Für die Spesenerstattung, muß das Formular datiert und unterzeichnet sein." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -737,16 +699,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "ME" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Ungelesene Mitteilungen" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "ME" @@ -756,7 +708,9 @@ msgstr "ME" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Benutzen Sie die Benachrichtigungen, um eine Notiz oder einen Anhang an den Ausgabebeleg anzuhängen (z.B. Rechnungs-Scan)" +msgstr "" +"Benutzen Sie die Benachrichtigungen, um eine Notiz oder einen Anhang an den " +"Ausgabebeleg anzuhängen (z.B. Rechnungs-Scan)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -764,50 +718,57 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Zahlung erwartet" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Website Nachrichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Website Kommunikationshistorie" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Wenn eine Auslagenerstattung erstellt wird, ist der Status \"Beleg eingereicht\".\nZunächst bestätigt der Mitarbeiter selbst, bevor er an den Vorgesetzten gesendet wird, wodurch der Status auf \"Eingereicht\" wechselt. Sobald nun der Vorgesetzte bestätigt, ist der Status \"Genehmigt\". Wenn der Buchhalter jetzt die Buchungssätze für diese Erstattungsanfrage erstellt, wechselt der Status zu guter Letzt auf \"Erwarte Zahlung\"" +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Wenn eine Auslagenerstattung erstellt wird, ist der Status \"Beleg " +"eingereicht\".\n" +"Zunächst bestätigt der Mitarbeiter selbst, bevor er an den Vorgesetzten " +"gesendet wird, wodurch der Status auf \"Eingereicht\" wechselt. Sobald nun " +"der Vorgesetzte bestätigt, ist der Status \"Genehmigt\". Wenn der Buchhalter " +"jetzt die Buchungssätze für diese Erstattungsanfrage erstellt, wechselt der " +"Status zu guter Letzt auf \"Erwarte Zahlung\"" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Sie können nur Spesen im Entwurf oder abgelehnt löschen!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 -#, python-format +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#, fuzzy, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "Sie können die Verbuchung nur für genehmigte Spesen erzeugen." +msgstr "" +"#-#-#-#-# de.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Sie können Buchungen nur für ein oder mehrere genehmigte " +"Spesenabrechnung(en) erzeugen.\n" +"#-#-#-#-# de.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Sie können die Verbuchung nur für genehmigte Spesen erzeugen." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Sie können nur Entwurf Spesen vorlegen!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Ihre %s Spesen sind abgelehnt worden.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Begründung<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Ihre %s Spesen sind abgelehnt worden.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Begründung<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -818,3 +779,74 @@ msgstr "z.B. Geschäftsessen mit X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "oder" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Beschreibung:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Bestätigt von:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Aktion notwendig" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum der letzten Nachricht." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Beobachter" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Beobachter (Kanäle)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Beobachter (Partner)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Personalabteilung" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Ist Beobachter" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Letzte Benachrichtigung" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mitteilungen" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Nachrichten und Kommunikations-Historie" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Anzahl der Aktionen" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Anzahl der Nachrichten, die eine Aktion erfordern" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Anzahl ungelesene Nachrichten" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Öffnen Spesen Menü" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Ungelesene Mitteilungen" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Zähler der ungelelesen Nachrichten" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Website Nachrichten" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Website Kommunikationshistorie" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po index 50a01a4d3c5..4e8a535c49e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/el.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" +"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Ημερομηνία:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Ημερομηνία:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Σύνολο</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Ημερομηνία:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Επικυρώθηκε από:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Σύνολο</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Απαιτείται ενέργεια" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Λογαριασμός Αναλυτικής" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Ημερομηνία" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος " - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Έξοδα προς Τιμολόγηση" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Ακόλουθοι" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Ακόλουθοι (Κανάλια)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Ακόλουθοι (Συνεργάτες)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Ομαδοποίηση Ανά" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Έξοδο HR" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Είναι Ακόλουθος" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Εγγραφή Ημερολογίου" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Μηνύματα" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Νέο Μήνυμα" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Αριθμός ενεργειών" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Πλήθος μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Εξοφλημένο" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,12 +553,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Η επιλεγμένη Μονάδα Μέτρησης δεν ανήκει στην ίδια κατηγορία με την Μονάδα Μέτρησης του Προϊόντος" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Η επιλεγμένη Μονάδα Μέτρησης δεν ανήκει στην ίδια κατηγορία με την Μονάδα " +"Μέτρησης του Προϊόντος" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -732,16 +664,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Μονάδα Μέτρησης" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "ΜΜ" @@ -759,44 +681,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Αναμονή Πληρωμής" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Μηνύματα Ιστότοπου" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Ιστορικό επικοινωνίας ιστότοπου" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +727,65 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ή" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Επικυρώθηκε από:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Απαιτείται ενέργεια" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Ημερομηνία του τελευταίου μηνύματος " + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Ακόλουθοι" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Ακόλουθοι (Κανάλια)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Ακόλουθοι (Συνεργάτες)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Είναι Ακόλουθος" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Τελευταία ημερομηνία μηνύματος" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Μηνύματα" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Μηνύματα και ιστορικό επικοινωνίας" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Αριθμός ενεργειών" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Πλήθος μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Πλήθος μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Αδιάβαστα Μηνύματα" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Μετρητής μη αναγνωσμένων μηνυμάτων" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Μηνύματα Ιστότοπου" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Ιστορικό επικοινωνίας ιστότοπου" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/en_AU.po b/addons/hr_expense/i18n/en_AU.po index 55346084974..da7bd55f0ea 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/en_AU.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/en_AU.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n" +"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/en_AU/)\n" +"Language: en_AU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: en_AU\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Last Updated on" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "or" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/en_GB.po b/addons/hr_expense/i18n/en_GB.po index d9dff6466b3..4291b7cb8e6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/en_GB.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/en_GB.po @@ -1,51 +1,55 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:25+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/" +"odoo-9/language/en_GB/)\n" +"Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Date of the last message posted on the record." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Followers" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Followers (Channels)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partners)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Group By" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "If checked new messages require your attention." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "If checked, new messages require your attention." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Is Follower" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Journal Entry" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Journal Item" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Last Message Date" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Last Updated on" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Messages" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Messages and communication history" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Number of Actions" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Number of messages which requires an action" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Number of unread messages" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Paid" @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unit of Measure" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Unread Messages" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Unread Messages Counter" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Website Messages" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Website communication history" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +724,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "or" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Action Needed" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Date of the last message posted on the record." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Followers" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Followers (Channels)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Followers (Partners)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "If checked new messages require your attention." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "If checked, new messages require your attention." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Is Follower" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Last Message Date" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Messages" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Messages and communication history" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Number of Actions" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Number of messages which requires an action" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Number of unread messages" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Unread Messages" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Unread Messages Counter" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Website Messages" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Website communication history" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po index 57901da5121..c8a9b8db503 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po @@ -1,54 +1,99 @@ +# #-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 # Antonio Trueba, 2015-2016 # Denis Ledoux <dle@odoo.com>, 2016 +# #-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Denis Ledoux <dle@odoo.com>, 2016 +# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016 +# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016 +# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016 +# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016 +# Sergio Flores <vitavitae1@gmail.com>, 2016 +# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016 +# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016 +# David Perez <david@closemarketing.es>, 2016 +# Inigo Zuluaga <inigo_zuluaga@yahoo.es>, 2016 +# Luis Martinez Ontalba <tecnisagra.ontalba@gmail.com>, 2016 +# Sergio Hevia <sah@talleresbernesga.com>, 2016 +# Alejandro Die Sanchis <marketing@domatix.com>, 2016 +# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016 +# Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"Last-Translator: Luis Triana <luistriana.28@gmail.com>, 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "Fecha" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Fecha\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descripción:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Empleado:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Empleado:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Fecha\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Fecha\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validado por:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Necesaria acción" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "Cuenta" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -153,8 +198,13 @@ msgstr "Creado por" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date +#, fuzzy msgid "Created on" -msgstr "Creado en" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Creado en\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Creado el" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id @@ -168,11 +218,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -187,8 +233,13 @@ msgstr "Descripción" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name +#, fuzzy msgid "Display Name" -msgstr "Nombre mostrado" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Nombre mostrado\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Nombre a mostrar" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -289,18 +340,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Gastos por mes" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Los gastos deben tener un diario de gastos establecido para generar entradas contables." +msgstr "" +"Los gastos deben tener un diario de gastos establecido para generar entradas " +"contables." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -320,21 +373,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Gastos para facturar" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Empresas)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Empleados anteriores" @@ -344,12 +382,15 @@ msgstr "Empleados anteriores" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Desde aquí el contable podrá aprobar o rechazar los gastos verificados por el gestor de Recursos Humanos." +msgstr "" +"Desde aquí el contable podrá aprobar o rechazar los gastos verificados por " +"el gestor de Recursos Humanos." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" +msgstr "Fecha contable" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -357,11 +398,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento Recursos Humanos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Gastos de RRHH" @@ -386,23 +422,13 @@ msgstr "Asistente de razones de rechazo de gastos RRHH" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_id +#, fuzzy msgid "ID" -msgstr "ID (identificación)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es un seguidor" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"ID (identificación)\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"ID" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -415,11 +441,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -429,24 +450,24 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización de" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización de\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización por" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date +#, fuzzy msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización en" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización en\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización el" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all @@ -481,7 +502,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -489,13 +510,15 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "No se encontró la dirección particular para el empleado %s, por favor especifique una." +msgstr "" +"No se encontró la dirección particular para el empleado %s, por favor " +"especifique una." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -506,37 +529,18 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notas..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de adjuntos" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Cuando haya creado su gasto, remítalo a su responsable para que lo valide." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" msgstr "" +"Cuando haya creado su gasto, remítalo a su responsable para que lo valide." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -549,7 +553,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -558,8 +562,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#, fuzzy msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Asentar asientos" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Asentar asientos\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Publicar asientos" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -574,13 +583,23 @@ msgstr "Producto" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template +#, fuzzy msgid "Product Template" -msgstr "Plantilla producto" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plantilla producto\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Plantilla de producto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#, fuzzy msgid "Qty" -msgstr "Ctdad" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Ctdad\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Cant." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity @@ -625,12 +644,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "La unidad de medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que la unidad de medida del producto" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"La unidad de medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que la " +"unidad de medida del producto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -640,7 +661,8 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." +msgstr "" +"Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -687,7 +709,8 @@ msgstr "El diario usado cuando se realiza el gasto." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." +msgstr "" +"El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -725,8 +748,13 @@ msgstr "Importe total" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_unit_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#, fuzzy msgid "Unit Price" -msgstr "Precio unidad" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Precio unidad\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Precio unitario" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_uom_id @@ -734,16 +762,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -761,50 +779,45 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Esperando pago" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "¡Solo se permiten borrar gastos en borrador o rechazados!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Solo se pueden generar entradas contables para los gastos aprobados." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "¡Solo puede enviar borradores de gasto!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Su gasto %s ha sido rechazado.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Motivo<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Su gasto %s ha sido rechazado.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Motivo<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -815,3 +828,177 @@ msgstr "p.e., comida de negocios con X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validado por:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Necesaria acción" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Empresas)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento Recursos Humanos" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es un seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin leer" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del sitio web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" + +#~ msgid "Accounting" +#~ msgstr "Contabilidad" + +#~ msgid "Alias Domain" +#~ msgstr "Seudónimo del dominio" + +#~ msgid "Apply" +#~ msgstr "Aplicar" + +#~ msgid "Approved Expenses" +#~ msgstr "Gastos aprobados" + +#~ msgid "Bill Reference" +#~ msgstr "Referencia Factura" + +#~ msgid "Can be Expensed" +#~ msgstr "Puede ser un gasto" + +#~ msgid "Company related to this journal" +#~ msgstr "Compañía relacionada con este diario" + +#~ msgid "Congratulations, you're done!" +#~ msgstr "¡Enhorabuena, ha terminado!" + +#~ msgid "Don't hesitate to" +#~ msgstr "No dude en" + +#~ msgid "End" +#~ msgstr "Fin" + +#~ msgid "Expense Lines" +#~ msgstr "Líneas de gastos" + +#~ msgid "General Information" +#~ msgstr "Información General" + +#~ msgid "Hide payment method" +#~ msgstr "Ocultar el método de pago" + +#~ msgid "Memo" +#~ msgstr "Circular" + +#~ msgid "Partner" +#~ msgstr "Empresa" + +#~ msgid "Payment Amount" +#~ msgstr "Cantidad a pagar" + +#~ msgid "Payment Date" +#~ msgstr "Fecha de pago" + +#~ msgid "Payment Method" +#~ msgstr "Método de pago" + +#~ msgid "Payment Type" +#~ msgstr "Tipo de pago" + +#~ msgid "Planner" +#~ msgstr "Agenda" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Publicado" + +#~ msgid "Product Name" +#~ msgstr "Nombre del producto" + +#~ msgid "Ref." +#~ msgstr "Ref." + +#~ msgid "Register Payment" +#~ msgstr "Registrar pago" + +#~ msgid "Report" +#~ msgstr "Informe" + +#~ msgid "Settings" +#~ msgstr "Configuración" + +#~ msgid "Setup your domain alias" +#~ msgstr "Configure su alias de dominio" + +#~ msgid "Subject:" +#~ msgstr "Asunto:" + +#~ msgid "" +#~ "Technical field used to hide the payment method if the selected journal " +#~ "has only one available which is 'manual'" +#~ msgstr "" +#~ "Campo técnico utilizado para ocultar el método de pago si el diario " +#~ "seleccionado tiene únicamente como disponible el 'manual'" + +#~ msgid "To:" +#~ msgstr "Para:" + +#~ msgid "Validate" +#~ msgstr "Validar" + +#~ msgid "Validation By" +#~ msgstr "Validado por" + +#~ msgid "send us an email" +#~ msgstr "envíenos un correo electrónico" + +#~ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" +#~ msgstr "para describir<br/>tu experiencia o sugerir mejoras!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po index d2666a86c22..6a069c0ad5a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po @@ -1,51 +1,52 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_AR/)\n" +"Language: es_AR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Acción necesaria" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Proveedores)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento RR.HH." - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es un Seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento Contable" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización el" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de Acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de Medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes No Leídos" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,59 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Acción necesaria" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Proveedores)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento RR.HH." + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si esta marcado, los nuevos mensajes requieren su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es un Seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha de último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de Acciones" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes No Leídos" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de Mensajes No Leídos" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del sitio web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_BO.po b/addons/hr_expense/i18n/es_BO.po index 2a5af4dd338..edf6736dcb8 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_BO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_BO.po @@ -1,51 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" +"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_BO/)\n" +"Language: es_BO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_BO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +167,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +284,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +315,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +337,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +365,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -412,11 +375,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +394,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +426,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +434,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +451,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +464,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -546,7 +474,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +550,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +659,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -758,44 +676,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +722,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po index 1f177636d25..e330c5f7aba 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CL.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_CL/)\n" +"Language: es_CL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_CL\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descripción:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Acción necesaria" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Empresas)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es un seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leídos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +725,59 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Acción necesaria" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Empresas)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es un seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de mensajes no leídos" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del sitio web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po index f93776b4d41..1d0ecde5cea 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CO.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ <psi@nubark.com>, 2016 # Denis Ledoux <dle@odoo.com>, 2016 @@ -12,45 +12,50 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-04 16:38+0000\n" "Last-Translator: Felipe Palomino <omega@nubark.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_CO/)\n" +"Language: es_CO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_CO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descripción:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Empleado:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Empleado:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -99,7 +104,8 @@ msgstr "Gastos para Viaje en Coche" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>" -msgstr "Certificado de honestidad y conformidad,<br/>(Fecha y firma).<br/><br/>" +msgstr "" +"Certificado de honestidad y conformidad,<br/>(Fecha y firma).<br/><br/>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -170,11 +176,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -291,18 +293,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Gastos por Mes" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Los gastos deben tener un diario de gastos especificados para generar anotaciones contables." +msgstr "" +"Los gastos deben tener un diario de gastos especificados para generar " +"anotaciones contables." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -322,21 +326,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Gastos a Facturar" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Asociados)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Empleados Antiguos" @@ -346,11 +335,14 @@ msgstr "Empleados Antiguos" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Desde aquí el contador podrá aprobar y denegar los gastos que son verificados por el Director de RRHH." +msgstr "" +"Desde aquí el contador podrá aprobar y denegar los gastos que son " +"verificados por el Director de RRHH." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Generar Entrada Única de Contabilidad" #. module: hr_expense @@ -359,11 +351,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento de RH" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Gasto de RH" @@ -392,21 +379,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, los nuevos mensajes requerirán su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es Seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento Contable" @@ -417,11 +389,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Elemento del Diario" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del Último Mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -441,16 +408,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualización el" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de mensajes y de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -483,24 +440,30 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo Correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "No se encontró una Cuenta de Gastos para el producto %s (o para su categoría), por favor configure una." +msgstr "" +"No se encontró una Cuenta de Gastos para el producto %s (o para su " +"categoría), por favor configure una." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "No se encontró dirección de residencia para el empleado %s , por favor configure una." +msgstr "" +"No se encontró dirección de residencia para el empleado %s , por favor " +"configure una." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "No se encontró una cuenta de crédito para el diario %s, por favor configure una." +msgstr "" +"No se encontró una cuenta de crédito para el diario %s, por favor configure " +"una." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -508,37 +471,18 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notas..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de Acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de Adjuntos" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Una vez que haya creado su gasto, envíelo a su gerente quien lo validará." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Abrir Menú de Gastos" +msgstr "" +"Una vez que haya creado su gasto, envíelo a su gerente quien lo validará." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -551,12 +495,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Pago Por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Por favor, configure la cuenta de gastos por defecto para los gastos de producto: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Por favor, configure la cuenta de gastos por defecto para los gastos de " +"producto: `property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -627,12 +573,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Selecciona las líneas que usted desee enviar para ser reembolsados." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "La Unidad de Medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que a la Unidad de Medida del producto" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"La Unidad de Medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que a la " +"Unidad de Medida del producto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -736,16 +684,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de Medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin Leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -755,7 +693,9 @@ msgstr "UdM" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Utilice la herramienta de mensajería para registrar una nota y adjuntar un documento al gasto. (Por ejemplo, escanear la factura)" +msgstr "" +"Utilice la herramienta de mensajería para registrar una nota y adjuntar un " +"documento al gasto. (Por ejemplo, escanear la factura)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -763,50 +703,51 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Esperando Pago" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Sitio Web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicación del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Cuando la solicitud de gastos es creada el estado es \"Para Enviar\".\nSi es diligenciada por el empleado y la petición se envía al gerente, el estado es 'Enviado'.\nSi el gerente lo aprueba, el estado es \"Aprobado\".\nSi el contador generar los asientos contables para la solicitud de gastos, el estado es \"Esperando Pago '." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Cuando la solicitud de gastos es creada el estado es \"Para Enviar\".\n" +"Si es diligenciada por el empleado y la petición se envía al gerente, el " +"estado es 'Enviado'.\n" +"Si el gerente lo aprueba, el estado es \"Aprobado\".\n" +"Si el contador generar los asientos contables para la solicitud de gastos, " +"el estado es \"Esperando Pago '." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "¡Sólo puede eliminar gastos denegados o en estado borrador!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Sólo puede generar registros contables de gasto/s aprobado(s)." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "¡Sólo puede diligenciar borradores de gastos!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Su Gasto %s ha sido rechazado.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Razón<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Su Gasto %s ha sido rechazado.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Razón<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -817,3 +758,74 @@ msgstr "ej. Almuerzo de negocios con X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Acción Requerida" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Asociados)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento de RH" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, los nuevos mensajes requerirán su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es Seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del Último Mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historial de mensajes y de comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de Acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Abrir Menú de Gastos" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin Leer" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de Mensajes no Leídos" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del Sitio Web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicación del sitio web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po index fe0e4fa7eac..0b5becfff27 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_CR.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" +"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_CR/)\n" +"Language: es_CR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_CR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Gastos en la factura" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po b/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po index d3fcb6ec834..040f2531404 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_DO.po @@ -1,31 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-09 03:13+0000\n" "Last-Translator: Eneldo Serrata <eneldoserrata@gmail.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/" +"odoo-9/language/es_DO/)\n" +"Language: es_DO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_DO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Descripción</strong>" #. module: hr_expense @@ -35,18 +32,26 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Acción necesaria" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +288,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +319,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Empresas)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +341,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +369,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es un seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -413,11 +379,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +398,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +430,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +438,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +455,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +468,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -547,7 +478,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "Pagador por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +554,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -638,7 +569,9 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Especifique si el producto se puede seleccionar en un gasto de recursos humanos." +msgstr "" +"Especifique si el producto se puede seleccionar en un gasto de recursos " +"humanos." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -732,16 +665,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leídos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -759,44 +682,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +728,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Acción necesaria" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Empresas)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es un seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin leer" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de mensajes no leídos" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del sitio web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po index b861cfbeaea..2fb7eead1b5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015 # Denis Ledoux <dle@odoo.com>, 2016 @@ -10,45 +10,50 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:14+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_EC/)\n" +"Language: es_EC\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_EC\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descripción:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Empleado:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Empleado:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "Fecha" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "Fecha" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validado por:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Necesaria acción" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Cuenta analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -168,11 +173,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -289,18 +290,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Gastos por mes" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo empleado." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Los gastos deben tener un diario de gastos establecido para generar entradas contables." +msgstr "" +"Los gastos deben tener un diario de gastos establecido para generar entradas " +"contables." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -320,21 +323,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Gastos para facturar" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Empresas)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Empleados anteriores" @@ -344,11 +332,14 @@ msgstr "Empleados anteriores" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Desde aquí el contable podrá aprobar o rechazar los gastos verificados por el gestor de Recursos Humanos." +msgstr "" +"Desde aquí el contable podrá aprobar o rechazar los gastos verificados por " +"el gestor de Recursos Humanos." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Generar una entrada contable individual" #. module: hr_expense @@ -357,11 +348,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento Recursos Humanos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Gastos de RRHH" @@ -390,21 +376,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID (identificación)" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es un seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -415,11 +386,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -439,16 +405,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -481,24 +437,30 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "No existe cuenta de gastos para el producto %s (o en su categoría), por favor configure uno." +msgstr "" +"No existe cuenta de gastos para el producto %s (o en su categoría), por " +"favor configure uno." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "No se encontró la dirección particular para el empleado %s, por favor especifique una." +msgstr "" +"No se encontró la dirección particular para el empleado %s, por favor " +"especifique una." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "No se ha encontrado una cuenta de crédito para el diario %s, por favor, configure uno." +msgstr "" +"No se ha encontrado una cuenta de crédito para el diario %s, por favor, " +"configure uno." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -506,37 +468,18 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notas..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de adjuntos" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Cuando haya creado su gasto, remítalo a su responsable para que lo valide." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Abrir Menú Gastos" +msgstr "" +"Cuando haya creado su gasto, remítalo a su responsable para que lo valide." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -549,12 +492,15 @@ msgid "Payment By" msgstr "Pagado por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Por favor configure una cuenta predeterminada de gastos para el producto Gasto:\n'property_account_expense_categ_id'." +msgstr "" +"Por favor configure una cuenta predeterminada de gastos para el producto " +"Gasto:\n" +"'property_account_expense_categ_id'." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -625,12 +571,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Selecciona las líneas que usted desee enviar para ser reembolsados." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "La unidad de medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que la unidad de medida del producto" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"La unidad de medida seleccionada no pertenece a la misma categoría que la " +"unidad de medida del producto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -640,7 +588,8 @@ msgstr "Cambiar a borrador" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." +msgstr "" +"Especifica si el producto puede ser seleccionado como un gasto de RRHH." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -687,7 +636,8 @@ msgstr "El diario usado cuando se realiza el gasto." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." +msgstr "" +"El método de pago usado cuando el gasto ha sido pagado por la compañía." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -734,16 +684,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -753,7 +693,9 @@ msgstr "UdM" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Utilice la herramienta de mensajería para registrar una nota y adjuntar un documento al gasto. (Por ejemplo, escanear la factura)" +msgstr "" +"Utilice la herramienta de mensajería para registrar una nota y adjuntar un " +"documento al gasto. (Por ejemplo, escanear la factura)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -761,50 +703,51 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Esperando pago" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del sitio web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Cuando el requerimiento de Gasto es creado, el estado es 'Para enviar'.\nSi es remitido por el empleado y el requerimiento es enviado al Gerente, el estado es 'Enviado'.\nSi el Gerente es aprobado, el estado es 'Aprobado'.\nSi el contador genera las entradas contables para el requerimiento, el estado es 'Esperando Pago'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Cuando el requerimiento de Gasto es creado, el estado es 'Para enviar'.\n" +"Si es remitido por el empleado y el requerimiento es enviado al Gerente, el " +"estado es 'Enviado'.\n" +"Si el Gerente es aprobado, el estado es 'Aprobado'.\n" +"Si el contador genera las entradas contables para el requerimiento, el " +"estado es 'Esperando Pago'." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "¡Solo se permiten borrar gastos en borrador o rechazados!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Solo se pueden generar entradas contables para los gastos aprobados." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "¡Solo puede enviar borradores de gasto!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Su gasto %s ha sido rechazado.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Motivo<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Su gasto %s ha sido rechazado.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Motivo<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -815,3 +758,74 @@ msgstr "p.e., comida de negocios con X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validado por:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Necesaria acción" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del último mensaje publicado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Empresas)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento Recursos Humanos" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es un seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Abrir Menú Gastos" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin leer" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de mensajes no leidos" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del sitio web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicaciones del sitio web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po b/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po index 68e98114d3b..78e10205289 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_MX.po @@ -1,52 +1,57 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_MX/)\n" +"Language: es_MX\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_MX\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descripción:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Acción Requerida" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Cuenta Análitica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha de último trabajo realizado en esta cuenta" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +288,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Gastos por Mes" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Los gastos deben pertenecer al mismo Empleado." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +319,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Gastos para Factura" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Socios)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Ex Empleados" @@ -342,11 +328,14 @@ msgstr "Ex Empleados" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "A partir de aquí el contador podrá aprobar y rechazar los gastos que son verificadas por el Gerente de Recursos Humanos." +msgstr "" +"A partir de aquí el contador podrá aprobar y rechazar los gastos que son " +"verificadas por el Gerente de Recursos Humanos." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Generar entrada único de Contabilidad" #. module: hr_expense @@ -355,11 +344,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento RH" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Gasto RH" @@ -388,21 +372,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es un Seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -413,11 +382,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +401,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima actualización realizada" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes e historial de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +433,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +441,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +458,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +471,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -547,7 +481,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +557,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +666,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +683,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Website" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Sitio Web historial de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +729,68 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ó" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Acción Requerida" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha de último trabajo realizado en esta cuenta" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Socios)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento RH" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si se marca, los nuevos mensajes requieren su atención" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es un Seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha de último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mensajes e historial de comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren una acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes sin leer" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin leer" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de mensajes sin leer" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del Website" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Sitio Web historial de comunicación" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po b/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po index 2e16f1ad3da..87e6cfbab0d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_PE.po @@ -1,52 +1,57 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-21 17:18+0000\n" "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"es_PE/)\n" +"Language: es_PE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_PE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descripción:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Empleado:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Empleado:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Fecha:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Se Necesita Acción" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Cuenta Analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +288,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +319,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canales)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Partners)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +341,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupado por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +369,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, nuevos mensajes requieren su atención." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Es Seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento Contable" @@ -413,11 +379,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Ítem de Diario" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha del último mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +398,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima Actualización" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historial de mensajes y comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +430,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuevo Correo" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +438,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +455,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notas..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de Acciones" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensajes que requieren acción" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensajes no leídos" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +468,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -547,7 +478,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "Pago Por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +554,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +663,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de Medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes no leidos" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensajes sin Leer" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +680,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensajes del Sitio Web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historial de comunicación del sitio web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +726,68 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descripción:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Se Necesita Acción" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canales)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Partners)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si está marcado, nuevos mensajes requieren su atención." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Es Seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha del último mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historial de mensajes y comunicación" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de Acciones" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensajes que requieren acción" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensajes no leídos" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes no leidos" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de Mensajes sin Leer" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensajes del Sitio Web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historial de comunicación del sitio web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_PY.po b/addons/hr_expense/i18n/es_PY.po index 31c046ef4c4..1a54851e1f6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_PY.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_PY.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_PY/)\n" +"Language: es_PY\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_PY\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupado por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si marcado la nueva mensaje requiere atencion" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Registro diario" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Fecha de la ultima mensaje" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima actualización en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mensajes y historial de comunicación" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensajes sin leer" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,26 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si marcado la nueva mensaje requiere atencion" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Fecha de la ultima mensaje" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mensajes y historial de comunicación" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensajes sin leer" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po b/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po index 12314ca47b1..29b043672e7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/es_VE.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" +"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_VE/)\n" +"Language: es_VE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_VE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Asiento contable" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Apunte contable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima actualizacion en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidad de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensajes" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po index fa6885dbefe..62d2cb9497b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/et.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-23 05:28+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>Kokku</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Kokku</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>Kokku</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Kokku</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Vajalik toiming" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Analüütiline konto" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Kuupäev" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Jälgijad" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Rühmitamine" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Jälgija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Päeviku kanne" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Viimase sõnumi kuupäev" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Viimati uuendatud" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Sõnumid" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Uus kiri" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Toimingute arv" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Tegutsemist nõudvate sõnumite arv" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Lugemata sõnumite arv" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Tasutud" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Mõõtühik" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Lugemata sõnumid" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Lugemata sõnumite loendur" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Veebilehe sõnumid" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +725,53 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "või" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Vajalik toiming" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Jälgijad" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Kui kontrollitud, siis uued sõnumid nõuavad Su tähelepanu" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Jälgija" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Viimase sõnumi kuupäev" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Sõnumid" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Sõnumite ja kommunikatsiooni ajalugu" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Toimingute arv" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Tegutsemist nõudvate sõnumite arv" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Lugemata sõnumite arv" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Lugemata sõnumid" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Lugemata sõnumite loendur" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Veebilehe sõnumid" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Veebilehe suhtluse ajalugu" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/eu.po b/addons/hr_expense/i18n/eu.po index c149741686a..ca7be3022fd 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/eu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/eu.po @@ -1,52 +1,55 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "Guztira" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "Guztira" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Beharrezko ekintza" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Date of the last message posted on the record." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Followers" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Jarraitzaileak(kanalak)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Group By" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "If checked new messages require your attention." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -413,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Last Message Date" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Last Updated on" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mezuak" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Messages and communication history" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "New Mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Akzioen zenbakia" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Ordainduta" @@ -547,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Neurketa unitatea" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Irakurri gabeko mezuak" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +724,38 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "edo" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Beharrezko ekintza" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Date of the last message posted on the record." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Followers" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Jarraitzaileak(kanalak)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "If checked new messages require your attention." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Last Message Date" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mezuak" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Messages and communication history" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Akzioen zenbakia" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Irakurri gabeko mezuak" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fa.po b/addons/hr_expense/i18n/fa.po index 00d9b28ee3b..47117ad6232 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fa.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fa.po @@ -1,51 +1,54 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-22 23:03+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" +"Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "مجموع" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "مجموع" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "مجموع" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "مجموع" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "اقدام مورد نیاز است" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "تاریخ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "دنبالکنندگان" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "پیروان (کانال ها)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "پیروان (شرکاء)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "گروهبندی برمبنای" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "شناسه" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "دنبال می کند" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "داده روزنامه" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "آیتم روزنامه" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "تاریخ آخرین پیام" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "آخرین به روز رسانی در" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "پیامها" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "پیامها و تاریخچه ارتباط" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "تعداد پیامهای خوانده نشده" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "پرداخت شد" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "واحد اندازه گیری" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "پیام های ناخوانده" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "شمارنده پیامهای خواندهنشده" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "پیامهای وبسایت" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,58 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "یا" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "اقدام مورد نیاز است" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "تاریخ آخرین پیغام پست شده از این رکورد" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "دنبالکنندگان" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "پیروان (کانال ها)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "پیروان (شرکاء)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "" +#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "" +#~ "اگر این گزینه را انتخاب کنید، پیامهای جدید به توجه شما نیاز خواهند داشت." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "دنبال می کند" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "تاریخ آخرین پیام" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "پیامها" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "پیامها و تاریخچه ارتباط" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "تعداد پیامهای خوانده نشده" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "پیام های ناخوانده" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "شمارنده پیامهای خواندهنشده" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "پیامهای وبسایت" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "تاریخچه ارتباط با وبسایت" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po index 7f886fd0069..53e702b03ea 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016 # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015 @@ -9,45 +9,49 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-17 16:45+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" +"Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>Työntekijä:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Työntekijä:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Työntekijä:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Yhteensä</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>Yhteensä</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Yhteensä</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Vaatii toimia" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Kustannuspaikka" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -167,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Päivämäärä" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Viimeisen viestin päivämäärä" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,13 +288,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Kulut kuukausittain" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -319,21 +319,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Laskutettavat kulut" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seuraajat" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seuraajat (kanavat)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seuraajat (kumppanit)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -347,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -356,11 +341,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Ryhmittele" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Henkilöstökulu" @@ -389,21 +369,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "On seuraaja" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Päiväkirjavienti" @@ -414,11 +379,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Päiväkirjatapahtuma" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Viimeinen viestipvm" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +398,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Viestit" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,7 +430,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Uusi viesti" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -488,13 +438,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -505,26 +455,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Toimenpiteiden määrä" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Liitteiden lukumäärä" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Toimenpiteitä vaativien viestien määrä" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Lukemattomien viestien määrä" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -533,11 +468,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Maksettu" @@ -548,7 +478,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -624,11 +554,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -733,16 +663,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Yksikkö" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Lukemattomia viestejä" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Lukemattomien viestien laskuri" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "Yksikkö" @@ -760,44 +680,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Odottaa maksamista" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Verkkosivun ilmoitukset" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Verkkosivun viestihistoria" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -814,3 +726,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Vaatii toimia" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Viimeisen viestin päivämäärä" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seuraajat" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seuraajat (kanavat)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seuraajat (kumppanit)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Jos valittu, uudet viestit vaativat huomiosi." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "On seuraaja" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Viimeinen viestipvm" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Viestit" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Viesti- ja kommunikointihistoria" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Toimenpiteiden määrä" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Toimenpiteitä vaativien viestien määrä" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Lukemattomien viestien määrä" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Lukemattomia viestejä" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Lukemattomien viestien laskuri" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Verkkosivun ilmoitukset" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Verkkosivun viestihistoria" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fo.po b/addons/hr_expense/i18n/fo.po index c9dc9ec054f..00b994c3495 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fo.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fo.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"Language: fo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Dagfesting:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Frágreiðing:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Dagfesting:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Íalt</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Dagfesting:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Íalt</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Analytiskt bókhald" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dagfesting" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Bólka eftir" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Seinast dagført tann" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Boð" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Boð- og samskiftissøga" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +725,17 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Frágreiðing:</strong>" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Boð" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Boð- og samskiftissøga" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po index df2991267e4..7e541bb52e4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po @@ -1,7 +1,8 @@ +# #-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Cyrille de Lambert <cdelambert@teclib.com>, 2015 # Fabrice Henrion, 2016 @@ -12,49 +13,79 @@ # Mensanh Dodji Anani LAWSON <omolowo73@gmail.com>, 2016 # Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015 # Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>, 2016 +# #-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016 +# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2016 +# Nicolas Martinelli <nim@odoo.com>, 2016 +# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016 +# Adriana Ierfino <adriana.ierfino@savoirfairelinux.com>, 2016 +# Clo <clo@odoo.com>, 2016 +# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2016 +# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016 +# Matillon Samantha <smatillon@gmail.com>, 2016 +# Cyrille de Lambert <cdelambert@teclib.com>, 2016 +# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2016 +# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2016 +# lucasdeliege <deliegelucas@gmail.com>, 2016 +# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016 +# Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 16:14+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark <peculiarcheese@gmail.com>\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"Last-Translator: Leo Schmitt <inactive+lschmitt@transifex.com>, 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fr\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Date :</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Description :</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Employé :</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Employé :</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Date :</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Date :</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validée par :</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "A besoin d'une action" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "Compte" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -65,8 +96,13 @@ msgstr "Billet d'avion" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Analytic Account" -msgstr "Compte Analytique" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Compte Analytique\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Compte analytique" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -76,13 +112,23 @@ msgstr "Approuver" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_approved +#, fuzzy msgid "Approved" -msgstr "Approuvée" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Approuvée\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Confirmé par responsable" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id +#, fuzzy msgid "Bank Journal" -msgstr "Journal de Banque" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Journal de Banque\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Journal de banque" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed @@ -126,7 +172,8 @@ msgstr "Cliquer ici pour refuser " #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." -msgstr "Clicker sur Action pour soumettre plusieurs dépenses à ton gestionnaire." +msgstr "" +"Clicker sur Action pour soumettre plusieurs dépenses à ton gestionnaire." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -170,15 +217,16 @@ msgstr "Devise" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#, fuzzy msgid "Date" -msgstr "Date" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Date du dernier message posté sur cet enregistrement" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Date\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Date " #. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -221,8 +269,13 @@ msgstr "Notes de frais" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Expense" -msgstr "Frais" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Frais\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dépense" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_name @@ -268,8 +321,13 @@ msgstr "Note de frais refusée" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense +#, fuzzy msgid "Expenses" -msgstr "Notes de frais" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Notes de frais\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Frais" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered @@ -295,18 +353,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Notes de frais par mois" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Les notes de frais doivent appartenir au même employé" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Les notes de frais doivent avoir un journal de dépenses paramétré pour générer les entrées comptables." +msgstr "" +"Les notes de frais doivent avoir un journal de dépenses paramétré pour " +"générer les entrées comptables." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -326,21 +386,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Frais à facturer" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Abonnés" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Abonnés (Canaux)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Abonnés (Partenaires)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Anciens employés" @@ -350,11 +395,14 @@ msgstr "Anciens employés" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "À partir d'ici, le comptable pourra approuver ou refuser les notes de frais vérifiées par le responsable du personnel." +msgstr "" +"À partir d'ici, le comptable pourra approuver ou refuser les notes de frais " +"vérifiées par le responsable du personnel." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Générer une seule entrée comptable" #. module: hr_expense @@ -363,11 +411,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Département RH" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Dépense HR" @@ -396,21 +439,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Est un abonné" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Pièce comptable" @@ -421,38 +449,38 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Écriture comptable" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Date du dernier message" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update +#, fuzzy msgid "Last Modified on" -msgstr "Dernière modification le" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Dernière modification le\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dernière Modification le" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "Mis à jour par" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Mis à jour par\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dernière mise à jour par" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date +#, fuzzy msgid "Last Updated on" -msgstr "Mis à jour le" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Messages" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historique des messages et communications" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Mis à jour le\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dernière mise à jour le" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all @@ -487,21 +515,23 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nouveau message" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Absence de compte des notes de frais pour l'article %s (ou pour sa catégorie), en configurer un SVP." +msgstr "" +"Absence de compte des notes de frais pour l'article %s (ou pour sa " +"catégorie), en configurer un SVP." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Adresse personnelle de l'employé %s inconnue, la définir SVP." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "Pas de compte de crédit pour le journal %s, en configurer un SVP." @@ -512,42 +542,29 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notes..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Nombre d'actions" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Nombre de documents joints" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Nombre de messages demandant une action" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Nombre de messages non lus" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Après avoir créé une note de frais, la soumettre pour validation à votre responsable." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Ouvrir le menu des notes de frais" +msgstr "" +"Après avoir créé une note de frais, la soumettre pour validation à votre " +"responsable." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 +#, fuzzy msgid "Paid" -msgstr "Réglé" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Réglé\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Payé" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode @@ -555,17 +572,24 @@ msgid "Payment By" msgstr "Paiement par" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "SVP configurer un compte de dépenses par défaut pour les articles de note de frais : `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"SVP configurer un compte de dépenses par défaut pour les articles de note de " +"frais : `property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#, fuzzy msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Valider les écritures" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Valider les écritures\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Comptabiliser les écritures" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -631,12 +655,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Sélectionnez les lignes que vous voulez soumettre pour être remboursé." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "L'unité de mesure sélectionnée n'appartient pas à la même catégorie que l'unité de mesure de l'article." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"L'unité de mesure sélectionnée n'appartient pas à la même catégorie que " +"l'unité de mesure de l'article." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -645,8 +671,13 @@ msgstr "Marquer comme brouillon" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed +#, fuzzy msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Indiquer si le produit peut être sélectionné dans une note de frais." +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Indiquer si le produit peut être sélectionné dans une note de frais.\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Indiquer si l'article peut être sélectionné dans une note de frais." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -693,7 +724,8 @@ msgstr "Le journal utilisé lorsque la note de frais est terminée." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "La méthode de paiement utilisée lorsque la dépense est payée par la société." +msgstr "" +"La méthode de paiement utilisée lorsque la dépense est payée par la société." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -709,8 +741,13 @@ msgstr "À approuver" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "To Pay" -msgstr "À payer" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"À payer\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"A payer" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -740,16 +777,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unité de mesure" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Messages non lus" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Compteur de messages non lus" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -759,7 +786,9 @@ msgstr "UdM" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Utilisez l'outil de messagerie pour créer une note et y attacher un document. (p. ex. facture scannée)" +msgstr "" +"Utilisez l'outil de messagerie pour créer une note et y attacher un " +"document. (p. ex. facture scannée)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -767,50 +796,54 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "En attente de paiement" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Messages du site web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historique de communication du site web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Lorsque la note de frais est créée, le statut est \"À soumettre\".\nElle est soumise par l'employé et la note est envoyée au responsable, le statut passe à \"Soumise\".\nSi le responsable l'approuve, le statut passe à \"Approuvée\".\nSi le comptable génère les écritures comptables pour la note de frais, le statut passe à \"En attente de paiement\"." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Lorsque la note de frais est créée, le statut est \"À soumettre\".\n" +"Elle est soumise par l'employé et la note est envoyée au responsable, le " +"statut passe à \"Soumise\".\n" +"Si le responsable l'approuve, le statut passe à \"Approuvée\".\n" +"Si le comptable génère les écritures comptables pour la note de frais, le " +"statut passe à \"En attente de paiement\"." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" -msgstr "Vous ne pouvez supprimer que les notes de frais en brouillon ou refusées!" +msgstr "" +"Vous ne pouvez supprimer que les notes de frais en brouillon ou refusées!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "Des écritures comptables ne peuvent être générées que pour des notes de frais approuvées." +msgstr "" +"Des écritures comptables ne peuvent être générées que pour des notes de " +"frais approuvées." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Vous ne pouvez soumettre que des notes de frais à l'état de brouillon!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Votre note de frais %s a été refusée.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Motif<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Votre note de frais %s a été refusée.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Motif<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -821,3 +854,184 @@ msgstr "ex : Repas de travail avec X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Description :</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validée par :</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "A besoin d'une action" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Date du dernier message posté sur cet enregistrement" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Abonnés" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Abonnés (Canaux)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Abonnés (Partenaires)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Département RH" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Est un abonné" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Date du dernier message" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Messages" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historique des messages et communications" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Nombre d'actions" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Nombre de messages demandant une action" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Nombre de messages non lus" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Ouvrir le menu des notes de frais" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Messages non lus" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Compteur de messages non lus" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Messages du site web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historique de communication du site web" + +#~ msgid "Accounting" +#~ msgstr "Comptabilité" + +#~ msgid "Accounting Date" +#~ msgstr "Date comptable" + +#~ msgid "Alias Domain" +#~ msgstr "Domaine alias" + +#~ msgid "Apply" +#~ msgstr "Appliquer" + +#~ msgid "Approved Expenses" +#~ msgstr "Frais approuvés" + +#~ msgid "Bill Reference" +#~ msgstr "Référence de la facture" + +#~ msgid "Can be Expensed" +#~ msgstr "Peut être inséré dans une note de frais" + +#~ msgid "Company related to this journal" +#~ msgstr "Société associée à ce journal" + +#~ msgid "Congratulations, you're done!" +#~ msgstr "Félicitations, vous avez terminé!" + +#~ msgid "Don't hesitate to" +#~ msgstr "Ne pas hésiter à" + +#~ msgid "End" +#~ msgstr "Fin" + +#~ msgid "Expense Lines" +#~ msgstr "Ligne de frais" + +#~ msgid "General Information" +#~ msgstr "Information Générale" + +#~ msgid "Hide payment method" +#~ msgstr "Cacher la méthode de paiement" + +#~ msgid "Memo" +#~ msgstr "Mémo" + +#~ msgid "Partner" +#~ msgstr "Partenaire" + +#~ msgid "Payment Amount" +#~ msgstr "Montant du paiement" + +#~ msgid "Payment Date" +#~ msgstr "Date de règlement" + +#~ msgid "Payment Method" +#~ msgstr "Méthode de paiement" + +#~ msgid "Payment Type" +#~ msgstr "Type de paiement" + +#~ msgid "Planner" +#~ msgstr "Planificateur" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Comptabilisé" + +#~ msgid "Product Name" +#~ msgstr "Nom de l'article" + +#~ msgid "Ref." +#~ msgstr "Réf." + +#~ msgid "Register Payment" +#~ msgstr "Enregistrer un paiement" + +#~ msgid "Report" +#~ msgstr "Rapport" + +#~ msgid "Settings" +#~ msgstr "Configuration" + +#~ msgid "Setup your domain alias" +#~ msgstr "Configurez votre alias domain" + +#~ msgid "Subject:" +#~ msgstr "Sujet" + +#~ msgid "" +#~ "Technical field used to hide the payment method if the selected journal " +#~ "has only one available which is 'manual'" +#~ msgstr "" +#~ "Champ technique utilisé pour cacher la méthode de paiement si le journal " +#~ "sélectionné a seulement une méthode possible qui est \"manuelle\"" + +#~ msgid "To:" +#~ msgstr "À:" + +#~ msgid "Validate" +#~ msgstr "Valider" + +#~ msgid "Validation By" +#~ msgstr "Validation par" + +#~ msgid "send us an email" +#~ msgstr "envoyez nous un courriel" + +#~ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" +#~ msgstr "" +#~ "pour décrire <br/> votre expérience ou pour suggérer des améliorations!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr_BE.po b/addons/hr_expense/i18n/fr_BE.po index d5ac758a01b..24d8a466da1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr_BE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr_BE.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" +"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/fr_BE/)\n" +"Language: fr_BE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fr_BE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Date du dernier message posté sur l'enregistrement." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Abonnés" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grouper par" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si coché, les nouveaux messages requierent votre attention. " - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Date du dernier message" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mis à jour le" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Messages" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Messages et historique des communications" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Messages non lus" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Date du dernier message posté sur l'enregistrement." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Abonnés" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si coché, les nouveaux messages requierent votre attention. " + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Date du dernier message" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Messages" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Messages et historique des communications" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Messages non lus" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po index a4664aa29a7..ba0582eecfe 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/fr_CA.po @@ -1,30 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-02 21:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/fr_CA/)\n" +"Language: fr_CA\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Description:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,17 +31,24 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Abonnés" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grouper par" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "Identifiant" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Messages" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historique des messages et des communications" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Messages non-lus" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +724,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Abonnés" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Si coché, de nouveaux messages requièrent votre attention." + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Messages" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historique des messages et des communications" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Messages non-lus" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/gl.po b/addons/hr_expense/i18n/gl.po index 6e6473286d3..7928403795b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/gl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/gl.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" +"Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Entrada de Diario" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Rexistro diario" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última actualización en" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensaxes" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagado" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensaxes" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/gu.po b/addons/hr_expense/i18n/gu.po index a6548a00bba..fefe2ff9085 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/gu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/gu.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" +"Language: gu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "તારીખ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "ઓળખ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "સંદેશાઓ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "સંદેશાઓ" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/he.po b/addons/hr_expense/i18n/he.po index ea2d5dc1af9..d707d24a3e2 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/he.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/he.po @@ -1,53 +1,60 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2016 # yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-24 07:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-23 18:10+0000\n" "Last-Translator: ilan kl <ilan@qaroads.co.il>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" +"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: he\n" +"#-#-#-#-# he.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# he.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>תאריך:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>תאריך:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>סה\"כ</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>תאריך:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>סה\"כ</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "נדרשת פעולה" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -167,11 +174,7 @@ msgid "Date" msgstr "תאריך" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,13 +291,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -319,21 +322,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "עוקבים" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -347,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -356,11 +344,6 @@ msgid "Group By" msgstr "קבץ לפי" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -389,21 +372,6 @@ msgid "ID" msgstr "מזהה" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -414,11 +382,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "תאריך הודעה אחרונה" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +401,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "עודכן לאחרונה על" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "הודעות" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "היסטוריית הודעות ותקשורת" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,7 +433,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "דוא\"ל חדש" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -488,13 +441,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -505,26 +458,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "מספר הפעולות" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "מספר ההודעות שלא נקראו" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -533,11 +471,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "שולם" @@ -548,7 +481,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -624,11 +557,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -733,16 +666,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "יחידת מידה" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "הודעות שלא נקראו" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -760,44 +683,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "הודעות מהאתר אינטרנט" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "היסטוריית תקשורת מהאתר" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -814,3 +729,47 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "או" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "נדרשת פעולה" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "תאריך הודעה אחרונה שפורסמה ברשומה." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "עוקבים" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "אם מסומן אז הודעה חדשה דורשת התייחסותכם." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "תאריך הודעה אחרונה" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "הודעות" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "היסטוריית הודעות ותקשורת" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "מספר הפעולות" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "מספר ההודעות שדורשות פעולה" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "מספר ההודעות שלא נקראו" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "הודעות שלא נקראו" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "הודעות מהאתר אינטרנט" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "היסטוריית תקשורת מהאתר" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hi.po b/addons/hr_expense/i18n/hi.po index f2429a62aa7..d92768e3c3e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hi.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-03 04:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hi/)\n" +"Language: hi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: hi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "तिथि" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "फ़ॉलोअर्स" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "sale" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "संदेश" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "संदेश और संचार इतिहास" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "अपठित संदेश" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,23 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "फ़ॉलोअर्स" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "sale" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "संदेश" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "संदेश और संचार इतिहास" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "अपठित संदेश" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po index dc39fdcf618..5f6e6b510bb 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015 # KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2015 @@ -9,45 +9,50 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" +"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: hr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Opis:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Djelatnik:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Djelatnik:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Ukupno</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Odobreno od:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Ukupno</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Potrebna dodatna radnja" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Analitički konto" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -96,7 +101,8 @@ msgstr "Troškovi putovanja automobilom" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>" -msgstr "Potvrđujem da je ispravno i u skladu sa,<br/>(Datum i potpis).<br/><br/>" +msgstr "" +"Potvrđujem da je ispravno i u skladu sa,<br/>(Datum i potpis).<br/><br/>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -167,11 +173,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum zadnjeg zapisa" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,18 +290,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Troškovi po mjesecima" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Konto i period moraju pripadati istom djelatniku." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Troškovi moraju imati specificiran dnevnik troška kako bi sustav generirao računovodstvene stavke." +msgstr "" +"Troškovi moraju imati specificiran dnevnik troška kako bi sustav generirao " +"računovodstvene stavke." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -319,21 +323,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Troškovi za fakturirati" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Pratitelji" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Pratitelji (Kanali)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Pratitelji (Partneri)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Bivši djelatnici" @@ -343,11 +332,14 @@ msgstr "Bivši djelatnici" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Odavde će računovođa moći odobriti kao i odbiti troškove koji su verificirani od strane HR menadžera." +msgstr "" +"Odavde će računovođa moći odobriti kao i odbiti troškove koji su " +"verificirani od strane HR menadžera." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Kreiraj opću temeljnicu" #. module: hr_expense @@ -356,11 +348,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupiraj po" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Odjel ljudskih resursa" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "HR trošak" @@ -389,21 +376,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju vašu pažnju." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Je pratitelj" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Temeljnica" @@ -414,11 +386,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Stavka dnevnika" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Datum zadnje poruke" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +405,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Vrijeme promjene" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Poruke i povijest" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,21 +437,24 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nova pošta" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Nije definiran konto rashoda za ovaj proizvod %s (ili za ovu kategoriju) molimo konfigurirajte jedan." +msgstr "" +"Nije definiran konto rashoda za ovaj proizvod %s (ili za ovu kategoriju) " +"molimo konfigurirajte jedan." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "Nije pronađena adresa za ovog djelatnika %s, molimo konfigurirajte jednu." +msgstr "" +"Nije pronađena adresa za ovog djelatnika %s, molimo konfigurirajte jednu." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "Nije pronađen kreditni račun za %s dnevnika, konfigurirajte jedan." @@ -505,37 +465,18 @@ msgid "Notes..." msgstr "Bilješke..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Broj akcija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Broj privitaka" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Broj nepročitanih poruka" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Nakon što ste kreirali svoj trošak, pošaljite ga vašem menadžeru na ovjeru." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Otvori izbornik troškova" +msgstr "" +"Nakon što ste kreirali svoj trošak, pošaljite ga vašem menadžeru na ovjeru." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -548,12 +489,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Plaćanje po" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Molimo konfigurirajte zadani račun troška za troškove proizvoda:`svojstva_račun_trošak_kateg_id`." +msgstr "" +"Molimo konfigurirajte zadani račun troška za troškove proizvoda:" +"`svojstva_račun_trošak_kateg_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -624,12 +567,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Odabrana jedinica mjere ne spada u istu kategoriju kao i jedinica mjere proizvoda." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Odabrana jedinica mjere ne spada u istu kategoriju kao i jedinica mjere " +"proizvoda." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -733,16 +678,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Jedinica mjere" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Nepročitane poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Brojač nepročitanih poruka" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UoM" @@ -760,50 +695,50 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Čeka plaćanje" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Website poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Povijest komunikacije Web stranice" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Kada je zahtjev za troškom kreiran nalazi se u statusu 'Za poslati'. \nKada je zahtjev podnesen od strane djelatnika i treba ga poslati menadžeru, nalazi se u statusu 'Poslano'. \nAko je računovođa generirao računovodstvene uknjižbe zahtjev za troškom nalazi se u statusu 'Čeka plaćanje'. " +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Kada je zahtjev za troškom kreiran nalazi se u statusu 'Za poslati'. \n" +"Kada je zahtjev podnesen od strane djelatnika i treba ga poslati menadžeru, " +"nalazi se u statusu 'Poslano'. \n" +"Ako je računovođa generirao računovodstvene uknjižbe zahtjev za troškom " +"nalazi se u statusu 'Čeka plaćanje'. " #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Možete izbrisati samo nacrt ili odbiti troškove!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Možete generirati knjiženje za odobrene troškov(e)." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Možete poslati samo nacrte troškova." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Vaše troškove %s je odbio.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Razlog<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Vaše troškove %s je odbio.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Razlog<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -814,3 +749,74 @@ msgstr "npr. Poslovni ručak sa X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ili" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Opis:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Odobreno od:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Potrebna dodatna radnja" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum zadnjeg zapisa" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Pratitelji" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Pratitelji (Kanali)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Pratitelji (Partneri)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Odjel ljudskih resursa" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju vašu pažnju." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Je pratitelj" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Datum zadnje poruke" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Poruke" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Poruke i povijest" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Broj akcija" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Broj poruka koje zahtijevaju aktivnost" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Broj nepročitanih poruka" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Otvori izbornik troškova" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Nepročitane poruke" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Brojač nepročitanih poruka" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Website poruke" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Povijest komunikacije Web stranice" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot index 891dcc3e98e..e7c55fe4ca3 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot +++ b/addons/hr_expense/i18n/hr_expense.pot @@ -4,10 +4,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,32 +17,32 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -163,11 +163,7 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -284,13 +280,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting entries." msgstr "" @@ -313,21 +309,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -339,7 +320,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -348,11 +329,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -381,21 +357,6 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -406,11 +367,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -430,16 +386,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -472,19 +418,19 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -495,37 +441,17 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "Once you have created your expense, submit it to your manager who will validate it." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -536,7 +462,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "Please configure Default Expense account for Product expense: `property_account_expense_categ_id`." msgstr "" @@ -610,7 +536,7 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product Unit of Measure" msgstr "" @@ -717,16 +643,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -742,16 +658,6 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" " It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" @@ -760,25 +666,25 @@ msgid "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "Your Expense %s has been refused.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" msgstr "" @@ -793,3 +699,8 @@ msgstr "" msgid "or" msgstr "" +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po index df1e59d8e0e..a666c4ebc05 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po @@ -1,53 +1,77 @@ +# #-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # krnkris, 2015-2016 # krnkris, 2016 +# #-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 +# Kisrobert <kisrobi@gmail.com>, 2016 +# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n" -"Last-Translator: krnkris\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"Last-Translator: Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: hu\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Dátum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Leírás:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Munkavállaló:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Munkavállaló:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Dátum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Teljes</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Dátum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Által jóváhagyva:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"<strong>Teljes</strong>\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"<strong>Összesen</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Művelet szükséges" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "Főkönyvi számla" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -84,8 +108,13 @@ msgstr "Költségként elszámolható" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +#, fuzzy msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Mégsem\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Mégse" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.car_travel @@ -96,7 +125,8 @@ msgstr "Gépjármű utazási költségek" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>" -msgstr "Elismert tisztesség és alkalmazkodás,<br/>(Dátum és aláírás).<br/><br/>" +msgstr "" +"Elismert tisztesség és alkalmazkodás,<br/>(Dátum és aláírás).<br/><br/>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -119,7 +149,9 @@ msgstr "Kattintson ide elutasításhoz" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." -msgstr "Kattintson a végrehajtás műveletre, ha többszöri költség elszámolást küld az igazgatójához." +msgstr "" +"Kattintson a végrehajtás műveletre, ha többszöri költség elszámolást küld az " +"igazgatójához." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -157,8 +189,13 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id +#, fuzzy msgid "Currency" -msgstr "Valuta" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Valuta\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Pénznem" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date @@ -167,11 +204,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "A feljegyzésen történt utolsó levelezés dátuma." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -186,8 +219,13 @@ msgstr "Leírás" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_display_name +#, fuzzy msgid "Display Name" -msgstr "Név megjelenítése" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Név megjelenítése\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Megjelenített név" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -288,18 +326,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Kiadások havi lebontásban" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Költség kiadásoknak ugyanahhoz az alkalmazotthoz kell tartozzon" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Kiadási költségekhez meg kell határozni egy költség naplót, ahhoz, hogy főkönyvi számla tételeket hozzon létre." +msgstr "" +"Kiadási költségekhez meg kell határozni egy költség naplót, ahhoz, hogy " +"főkönyvi számla tételeket hozzon létre." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -319,21 +359,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Számlázandó készpénzes kiadások" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Követők" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Követők (Csatornák)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Követők (Partnerek)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Valamikori alkalmazottak" @@ -343,22 +368,25 @@ msgstr "Valamikori alkalmazottak" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Innen a főkönyvi számlán jóváhagyhatja valamint elutasíthatja a költség kiadásokat, melyeket a HR Emberi Erőforrás igazgató felülvizsgálta." +msgstr "" +"Innen a főkönyvi számlán jóváhagyhatja valamint elutasíthatja a költség " +"kiadásokat, melyeket a HR Emberi Erőforrás igazgató felülvizsgálta." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Egyedi könyvelési bevitelt generál" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Group By" -msgstr "Csoportosítás..." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Csoportosítás...\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Csoportosítás" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense @@ -389,21 +417,6 @@ msgid "ID" msgstr "Azonosító ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Ö követő" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Könyvelési tétel" @@ -414,22 +427,27 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Könyvelési tételsor" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Utolsó üzenet dátuma" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update +#, fuzzy msgid "Last Modified on" -msgstr "Utolsó frissítés dátuma" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Utolsó frissítés dátuma\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Utoljára frissítve ekkor" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "Utoljára frissítve, által" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Utoljára frissítve, által\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Utoljára frissítette" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date @@ -438,16 +456,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Utoljára frissítve " #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Üzenetek" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Üzenetek és kommunikáció történet" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,24 +488,30 @@ msgid "New Mail" msgstr "Új e-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Nem található költség kiadási számla a következő termékre %s (vagy a kategóriájára), kérem hozzon létre egyet." +msgstr "" +"Nem található költség kiadási számla a következő termékre %s (vagy a " +"kategóriájára), kérem hozzon létre egyet." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "Nem található otthoni cím a következő alkalmazotthoz %s , kérem hozzon létre egyet." +msgstr "" +"Nem található otthoni cím a következő alkalmazotthoz %s , kérem hozzon létre " +"egyet." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Nem található követelés, jóváíró számla a következő naplóhoz %s , kérem hozzon létre egyet." +msgstr "" +"Nem található követelés, jóváíró számla a következő naplóhoz %s , kérem " +"hozzon létre egyet." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -505,42 +519,28 @@ msgid "Notes..." msgstr "Megjegyzések..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Műveletek száma" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Mellékletek száma" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Üzenetek száma, melyek közbenjárást igényelnek" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Olvasatlan üzenetek száma" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Ha elkészítette a költség kiadásait, küldje el a főnökének jóváhagyásra." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Költség kiadás menü megnyitás" +msgstr "" +"Ha elkészítette a költség kiadásait, küldje el a főnökének jóváhagyásra." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 +#, fuzzy msgid "Paid" -msgstr "Rendezett" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Rendezett\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Kifizetve" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode @@ -548,12 +548,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Által rendezve" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Kérem határozza meg az alapértelmezett költség kiadási számlát egy termék készpénzes vásárlásához: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Kérem határozza meg az alapértelmezett költség kiadási számlát egy termék " +"készpénzes vásárlásához: `property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -624,12 +626,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Válassza ki a tétel sorokat, melyekre visszatérítést kér." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "A kiválasztott mértékegység nem egyezik a termék mértékegységének a kategóriájával." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"A kiválasztott mértékegység nem egyezik a termék mértékegységének a " +"kategóriájával." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -639,7 +643,9 @@ msgstr "Beállítás tervezetnek" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Pontosítsa, vajon a termék választható egy emberi erőforrás készpénzes kiadási tételsorának." +msgstr "" +"Pontosítsa, vajon a termék választható egy emberi erőforrás készpénzes " +"kiadási tételsorának." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -665,8 +671,13 @@ msgstr "Benyújtott" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount +#, fuzzy msgid "Subtotal" -msgstr "Nettó érték" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Nettó érték\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Részösszeg" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -733,16 +744,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Mértékegység" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Olvasatlan üzenetek" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Olvasatlan üzenetek számlálója" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "Mértékegység" @@ -752,7 +753,9 @@ msgstr "Mértékegység" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Használja az üzenő eszközt egy megjegyzés naplózásához és a költséghez csatolandó dokumentumhoz. (pl. beszkennelt számla)" +msgstr "" +"Használja az üzenő eszközt egy megjegyzés naplózásához és a költséghez " +"csatolandó dokumentumhoz. (pl. beszkennelt számla)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -760,50 +763,51 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Kifizetésre vár" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Weboldal üzenetek" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Weboldal kommunikáció történet" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Ha a költség igényt létrehozta, annak állapota 'Benyújtva'.\n Ezt az alkalmazott nyújtotta be és jóváhagyási igényt küld az igazgatónak, az állapot 'Megerősítésre'. \nHa az igazgató jóváhagyja akkor az állapot 'Jóváhagyva'.\n Ha a könyvelési tétel mint költség igény könyvelésre kerül, annak állapota 'Kifizetésre vár'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Ha a költség igényt létrehozta, annak állapota 'Benyújtva'.\n" +" Ezt az alkalmazott nyújtotta be és jóváhagyási igényt küld az igazgatónak, " +"az állapot 'Megerősítésre'. \n" +"Ha az igazgató jóváhagyja akkor az állapot 'Jóváhagyva'.\n" +" Ha a könyvelési tétel mint költség igény könyvelésre kerül, annak állapota " +"'Kifizetésre vár'." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Csak tervezet vagy visszautasított készpénzes kiadásokat törölhet!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Csak jóváhagyott költsége(k) tudnak főkönyvi bejegyzést generálni." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Csak tervezet készpénzes kiadást nyújthat be!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "%s költsége elutasításra került.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Elutasítás oka<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"%s költsége elutasításra került.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Elutasítás oka<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -814,3 +818,183 @@ msgstr "Pl: Üzleti ebéd X-el" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "vagy" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Leírás:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Által jóváhagyva:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Művelet szükséges" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "A feljegyzésen történt utolsó levelezés dátuma." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Követők" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Követők (Csatornák)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Követők (Partnerek)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Emberi erőforrás Osztály, részleg" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Ha be van jelölve, akkor figyelje az új üzeneteket." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Ö követő" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Utolsó üzenet dátuma" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Üzenetek" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Üzenetek és kommunikáció történet" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Műveletek száma" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Üzenetek száma, melyek közbenjárást igényelnek" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Olvasatlan üzenetek száma" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Költség kiadás menü megnyitás" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Olvasatlan üzenetek" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Olvasatlan üzenetek számlálója" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Weboldal üzenetek" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Weboldal kommunikáció történet" + +#~ msgid "Accounting" +#~ msgstr "Könyvelés" + +#~ msgid "Accounting Date" +#~ msgstr "Könyvelés dátuma" + +#~ msgid "Alias Domain" +#~ msgstr "Domain álnév" + +#~ msgid "Apply" +#~ msgstr "Alkalmaz" + +#~ msgid "Approved Expenses" +#~ msgstr "Jóváhagyott készpénzes kiadás" + +#~ msgid "Bill Reference" +#~ msgstr "Számla hivatkozás" + +#~ msgid "Can be Expensed" +#~ msgstr "Költségként elszámolható" + +#~ msgid "Company related to this journal" +#~ msgstr "A naplóhoz kapcsolt vállalat" + +#~ msgid "Congratulations, you're done!" +#~ msgstr "Gratulálok, elvégezte!" + +#~ msgid "Don't hesitate to" +#~ msgstr "Ne habozzon megteeni" + +#~ msgid "End" +#~ msgstr "Vége" + +#~ msgid "Expense Lines" +#~ msgstr "Költségtételek" + +#~ msgid "General Information" +#~ msgstr "Általános információk" + +#~ msgid "Hide payment method" +#~ msgstr "Fizetés módjának elrejtése" + +#~ msgid "Memo" +#~ msgstr "Emlékeztető" + +#~ msgid "Partner" +#~ msgstr "Partner" + +#~ msgid "Payment Amount" +#~ msgstr "Szállítói tartozás összege" + +#~ msgid "Payment Date" +#~ msgstr "Kifizetés dátuma" + +#~ msgid "Payment Method" +#~ msgstr "Fizetési módszer" + +#~ msgid "Payment Type" +#~ msgstr "Fizetés típusa:" + +#~ msgid "Planner" +#~ msgstr "Tervező" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Könyvelt" + +#~ msgid "Product Name" +#~ msgstr "Termék neve" + +#~ msgid "Ref." +#~ msgstr "Hiv." + +#~ msgid "Register Payment" +#~ msgstr "Kiegyenlítés rögzítése" + +#~ msgid "Report" +#~ msgstr "Kimutatás" + +#~ msgid "Settings" +#~ msgstr "Beállítások" + +#~ msgid "Setup your domain alias" +#~ msgstr "Állítsa be a domén álneveket" + +#~ msgid "Subject:" +#~ msgstr "Tárgy:" + +#~ msgid "" +#~ "Technical field used to hide the payment method if the selected journal " +#~ "has only one available which is 'manual'" +#~ msgstr "" +#~ "Technikai mező a fizetési mód eltüntetésére használt, ha a kiválasztott " +#~ "naplókhoz csak egy elérhető és az a 'kézi'" + +#~ msgid "To:" +#~ msgstr "Címzett:" + +#~ msgid "Validate" +#~ msgstr "Jóváhagyott" + +#~ msgid "Validation By" +#~ msgstr "Által jóváhagyva" + +#~ msgid "send us an email" +#~ msgstr "küldjön nekünk egy e-mailt" + +#~ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" +#~ msgstr "leírja<br/> a tapasztalatát vagy javasoljon újításokat!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po index 6194e3eadcc..3a127d9e5aa 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/id.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po @@ -1,30 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" +"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"id/)\n" +"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Keterangan:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,18 +31,26 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Tindakan diperlukan" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Akun Analitik" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Tanggal" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Tanggal pesan terakhir diposting pada catatan." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Beban oleh Bulan" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Biaya untuk Faktur" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Pengikut" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Pengikut (saluran)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Pengikut (mitra)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Dikelompokan berdasarkan .." #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departemen HR" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Beban HR" @@ -387,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jika dicentang pesan baru membutuhkan perhatian Anda." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Jika dicentang, pesan baru memerlukan perhatian Anda." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Adalah pengikut" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Jurnal Masukan" @@ -412,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Jurnal" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Tanggal pesan terakhir" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Diperbaharui pada" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Pesan" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Pesan dan riwayat komunikasi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Pesan Baru" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Jumlah tindakan" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Jumlah Lampiran" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Jumlah pesan yang memerlukan tindakan" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Jumlah pesan yang belum dibaca" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Terbayar" @@ -546,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,12 +553,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Satuan yang dipilih Ukur tidak termasuk dalam kategori yang sama dengan Unit produk Ukur" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Satuan yang dipilih Ukur tidak termasuk dalam kategori yang sama dengan Unit " +"produk Ukur" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -731,16 +664,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Satuan Ukuran" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Pesan Belum Dibaca" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Pesan yang belum dibaca Counter" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UoM" @@ -758,44 +681,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Menunggu Pembayaran" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Pesan situs" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Sejarah komunikasi situs" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +727,65 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "atau" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Tindakan diperlukan" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Tanggal pesan terakhir diposting pada catatan." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Pengikut" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Pengikut (saluran)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Pengikut (mitra)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departemen HR" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Jika dicentang pesan baru membutuhkan perhatian Anda." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Jika dicentang, pesan baru memerlukan perhatian Anda." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Adalah pengikut" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Tanggal pesan terakhir" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Pesan" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Pesan dan riwayat komunikasi" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Jumlah tindakan" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Jumlah pesan yang memerlukan tindakan" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Jumlah pesan yang belum dibaca" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Pesan Belum Dibaca" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Pesan yang belum dibaca Counter" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Pesan situs" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Sejarah komunikasi situs" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po index 9a7a4e21f33..74c8a2c7b38 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/it.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-19 22:29+0000\n" "Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descrizione:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Totale</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Totale</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Azione Necessaria" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Conto Analitico" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data dell'ultimo messaggio postato per questo record" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Spese per mese" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Spese da fatturare" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Followers" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Followers (Canali)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Followers (Partner)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Raggruppa per" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Dipartimento di Risorse Umane" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Spese HR" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "E' Follower" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Voce giornale" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Voce sezionale" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data Ultimo Messaggio" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima modifica il" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Messaggi" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Storico messaggi e comunicazioni" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nuova Mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Numero di Azioni" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Numero di messaggi non letti" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pagato" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,12 +553,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "L'unità di misura selezionata non appartiene alla stessa categoria dell'unità di misura del prodotto." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"L'unità di misura selezionata non appartiene alla stessa categoria " +"dell'unità di misura del prodotto." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -732,16 +664,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unità di misura" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Messaggi Non Letti" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contatore di messsaggi non letti" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +681,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "In attesa di Pagamento" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Messaggi sito web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Storico comunicazione sito" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +727,68 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "o" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descrizione:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Azione Necessaria" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data dell'ultimo messaggio postato per questo record" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Followers" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Followers (Canali)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Followers (Partner)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Dipartimento di Risorse Umane" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono la tua attenzione" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Se selezionato, i nuovi messaggi richiedono la tua attenzione" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "E' Follower" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data Ultimo Messaggio" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Messaggi" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Storico messaggi e comunicazioni" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Numero di Azioni" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Numero di messaggi non letti" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Messaggi Non Letti" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contatore di messsaggi non letti" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Messaggi sito web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Storico comunicazione sito" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ja.po b/addons/hr_expense/i18n/ja.po index 5d0f4696f29..e572ff0bbbc 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ja.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ja.po @@ -1,59 +1,66 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2015-2016 # 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-20 08:40+0000\n" "Last-Translator: 高木正勝 <masakatsu.takagi@pro-spire.co.jp>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ja\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>日付:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>説明:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>従業員:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>日付:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>合計</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>日付:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>合計</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "必要なアクション" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket #: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template msgid "Air Flight" -msgstr "" +msgstr "航空券" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id @@ -107,8 +114,13 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all +#, fuzzy msgid "Click here to create new expenses." -msgstr "クリックして新しい経費を作成してください" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"クリックして経費を新規作成してください。\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"クリックして新しい経費を作成してください" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -167,11 +179,7 @@ msgid "Date" msgstr "日付" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "記録上の最後のメッセージが投稿された日" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -203,13 +211,13 @@ msgstr "従業員" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,payment_mode:0 msgid "Employee (to reimburse)" -msgstr "" +msgstr "従業員 (要払戻)" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_approved_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_approved msgid "Employee Expenses" -msgstr "" +msgstr "経費精算" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense @@ -275,7 +283,7 @@ msgstr "経費分析" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Expenses Month" -msgstr "" +msgstr "経費計上月" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_department_expense_confirmed @@ -284,17 +292,22 @@ msgstr "経費承認" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Expenses by Month" -msgstr "月別の経費" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"月別経費\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"月別の経費" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." -msgstr "" +msgstr "経費は同じ従業員のものでなければなりません。" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -319,35 +332,22 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "請求する経費" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "フォロワー" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "フォロワー(チャンネル)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "フォロワー(取引先)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "過去の従業員" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_approved_expense msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "会計士は本項目からHRマネージャーによって確認される費用を「承認」または「拒否」することが可能です。" +msgstr "" +"会計士は本項目からHRマネージャーによって確認される費用を「承認」または「拒" +"否」することが可能です。" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -356,19 +356,19 @@ msgid "Group By" msgstr "グループ化" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" -msgstr "" +msgstr "HR経費" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#, fuzzy msgid "HR Expenses" -msgstr "人材経費" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"HR経費\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"人材経費" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.hotel_rent @@ -389,21 +389,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "仕訳" @@ -414,11 +399,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "仕訳項目" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "最終メッセージ日" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,26 +418,21 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "最終更新日" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "メッセージ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "メッセージと通信履歴" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "My Expenses" -msgstr "私の経費" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"自分の経費\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"私の経費" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "My Team Expenses" -msgstr "" +msgstr "自チームの経費" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -480,7 +455,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "新規メール" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -488,13 +463,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "" +msgstr "従業員 %s にホームアドレスがありません。設定してください。" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -502,12 +477,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "Notes..." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "アクションの数" +msgstr "注記..." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number @@ -515,16 +485,6 @@ msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "未読メッセージ件数" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -533,22 +493,22 @@ msgid "" msgstr "あなたが申請した経費を、上司が確認後に承認します。" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "経費メニューを開く" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "支払済" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode +#, fuzzy msgid "Payment By" -msgstr "支払い者名" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"支払主体\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"支払い者名" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -624,11 +584,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -649,19 +609,24 @@ msgstr "ステータス" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_submit_action_server msgid "Submit Expenses" -msgstr "" +msgstr "経費を申請" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree +#, fuzzy msgid "Submit to Manager" -msgstr "マネジャーに申請" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"マネジャに申請\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"マネジャーに申請" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Submitted" -msgstr "" +msgstr "申請済" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount @@ -671,12 +636,17 @@ msgstr "小計" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Taxe(s)" -msgstr "" +msgstr "税" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids +#, fuzzy msgid "Taxes" -msgstr "税金" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"税\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"税金" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_journal_id @@ -697,18 +667,33 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:mail.message.subtype,name:hr_expense.mt_expense_confirmed +#, fuzzy msgid "To Approve" -msgstr "承認する" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"未承認\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"承認する" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "To Pay" -msgstr "支払い" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"要支払\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"支払い" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 +#, fuzzy msgid "To Submit" -msgstr "申請中" +msgstr "" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"未申請\n" +"#-#-#-#-# ja.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"申請中" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount @@ -733,19 +718,9 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "単位" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "未読メッセージ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "未読メッセージカウンター" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "単位" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_3 @@ -760,44 +735,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "支払待ち" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "ウェブサイトメッセージ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "" +msgstr "承認の経費のみ会計仕訳生成できます。" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" -msgstr "" +msgstr "ドラフトの経費のみ申請できます。" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -808,9 +775,62 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view msgid "e.g. Business lunch with X" -msgstr "" +msgstr "例: ○○さんとビジネスランチ" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "または" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>説明:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "必要なアクション" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "記録上の最後のメッセージが投稿された日" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "フォロワー" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "フォロワー(チャンネル)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "フォロワー(取引先)" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "最終メッセージ日" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "メッセージ" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "メッセージと通信履歴" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "アクションの数" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "未読メッセージ件数" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "経費メニューを開く" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "未読メッセージ" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "未読メッセージカウンター" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "ウェブサイトメッセージ" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "ウェブサイトコミュニケーション履歴" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ka.po b/addons/hr_expense/i18n/ka.po index 1a27af642b0..3af925b1b81 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ka.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ka.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" +"Language: ka\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "თარიღი" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "მიმდევრები" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "დაჯგუფება" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "იდენტიფიკატორი" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "ბოლო შეტყობინების თარიღი" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "ბოლოს განახლებულია" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "მესიჯები" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,20 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ან" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "მიმდევრები" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "ბოლო შეტყობინების თარიღი" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "მესიჯები" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "წაუკითხავი შეტყობინებები" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/kab.po b/addons/hr_expense/i18n/kab.po index 5fd4e518b54..32438827c8d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/kab.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/kab.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" +"Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: kab\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "Azemz" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Azemz n yizen anegaru iţunefken ɣef ukalas agi" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Imeltaɣen" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Sdukel s" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "Asulay" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ma yeṛcem, iznan imaynuten suturen tamuɣli leqqayen." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Taceqquft n tsiḍent" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Tira n tsiḍent" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Azemz n yizen aneggaru" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Aleqqem aneggaru di" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Iznan" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Amazray n iznan d teywalin" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Izen amaynut" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Ifra" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Aferdis" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Iznan ur neţwaɣer-ara" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Iţraǧu afru" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Iznan n n usmel Web" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Amazray n Taywalt n usmel Web" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "neɣ" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Azemz n yizen anegaru iţunefken ɣef ukalas agi" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Imeltaɣen" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ma yeṛcem, iznan imaynuten suturen tamuɣli leqqayen." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Azemz n yizen aneggaru" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Iznan" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Amazray n iznan d teywalin" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Iznan ur neţwaɣer-ara" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Iznan n n usmel Web" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Amazray n Taywalt n usmel Web" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po index 0f2150528a1..3ae4f85f183 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po @@ -1,50 +1,50 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" +"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +165,7 @@ msgid "Date" msgstr "날짜" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "레코드에 게시된 최근 메시지의 날짜." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +282,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "월별 경비" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +313,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "송장 경비" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "팔로워" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +326,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +335,6 @@ msgid "Group By" msgstr "그룹화" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "인사 경비" @@ -387,21 +363,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "분개 기입 항목" @@ -412,11 +373,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "분개 항목" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "최근 메시지 날짜" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +392,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "최근 갱신 날짜" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "메시지" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "메시지 및 대화 기록" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +424,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "새 메일" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +432,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +449,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +462,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "지급됨" @@ -546,7 +472,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +548,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "선택한 측정 단위는 상품 측정 단위와 같은 분류에 속하지 않습니다." #. module: hr_expense @@ -731,16 +657,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "측정 단위" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "읽지 않은 메시지" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +674,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "지불 대기중" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "웹사이트 메시지" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "웹사이트 대화 이력" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +720,35 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "또는" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "레코드에 게시된 최근 메시지의 날짜." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "팔로워" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "선택하면 새로운 메시지를 주목할 필요가 있습니다." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "최근 메시지 날짜" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "메시지" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "메시지 및 대화 기록" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "읽지 않은 메시지" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "웹사이트 메시지" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "웹사이트 대화 이력" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lo.po b/addons/hr_expense/i18n/lo.po index 61785c2f0ee..6af3efbe78e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lo.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lo.po @@ -1,50 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-09 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n" +"Language: lo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: lo\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "ຫົວໜ່ວຍ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ຫຼື" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po index 9f69190ac77..4b41896170e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po @@ -1,30 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-07 10:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"lt/)\n" +"Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Aprašymas:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,17 +32,24 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Aprašymas:</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Aprašymas:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Paskutinė pranešimo publikavimo data šiame įraše." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Išlaidos, pagal kurias reikia išrašyti sąskaitą-faktūrą" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Prenumeratoriai" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupuoti pagal" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Žurnalo įrašas" @@ -412,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "DK įrašas" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Paskutinio pranešimo data" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Pranešimai" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Pranešimų ir komunikacijos istorija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Veiksmų skaičius" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Žinučių, kurių prireiks veiksmui skaičius" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Neperskaitytų žinučių skaičius" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Apmokėta" @@ -546,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Matavimo vienetas" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Neskaityti pranešimai" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Interneto svetainės pranešimai" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Interneto svetainės komunikacijos istorija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +725,44 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "arba" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Paskutinė pranešimo publikavimo data šiame įraše." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Prenumeratoriai" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Jeigu pažymėta, nauji pranešimai reikalaus jūsų dėmesio." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Paskutinio pranešimo data" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Pranešimai" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Pranešimų ir komunikacijos istorija" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Veiksmų skaičius" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Žinučių, kurių prireiks veiksmui skaičius" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Neperskaitytų žinučių skaičius" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Neskaityti pranešimai" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Interneto svetainės pranešimai" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Interneto svetainės komunikacijos istorija" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po index c6ceafc4254..6fb67b10d5a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: lv\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datums" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Sekotāji" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupēt pēc" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Grāmatojumi" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Kontējums" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Pēdēja ziņojuma datums" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Pēdējās izmaiņas" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Ziņojumi" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Ziņojumu un komunikācijas vēsture" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Jauns pasts" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Apmaksāts" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Mērvienība" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Neizlasīti ziņojumi" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,29 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "vai" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Pēdējā ierakstam piesaistītā ziņojuma datums." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Sekotāji" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ja atzīmēts, tad jauni ziņojumi pieprasīs jūsu uzmanību." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Pēdēja ziņojuma datums" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Ziņojumi" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Ziņojumu un komunikācijas vēsture" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Neizlasīti ziņojumi" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mk.po b/addons/hr_expense/i18n/mk.po index e977b3d5ed3..83f729d93f1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mk.po @@ -1,52 +1,61 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-28 13:52+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-07-12 11:14+0000\n" "Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n" -"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" +"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"mk/)\n" +"Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: mk\n" +"#-#-#-#-# mk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" +"#-#-#-#-# mk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Датум:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Опис:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Вработен:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Вработен:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Датум:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Вкупно</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Датум:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Вкупно</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Потребна е акција" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Аналитичка сметка" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -113,7 +122,7 @@ msgstr "Кликнете тука да креирате нови трошоци. #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree msgid "Click here to refuse" -msgstr "" +msgstr "Кликнете овде за да одбиете" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 @@ -166,11 +175,7 @@ msgid "Date" msgstr "Датум" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Датум на испраќање на последната порака" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,18 +292,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Трошоци по месец" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Трошоците мора да припаѓаат на истиот вработен." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Трошоците мора да имаат дневник за трошоци одреден за генерирањето на внесови во сметководство." +msgstr "" +"Трошоците мора да имаат дневник за трошоци одреден за генерирањето на " +"внесови во сметководство." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -318,21 +325,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Трошоци за фактурирање" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Пратители" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Пратители (Канали)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Пратители (Партнери)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Поранешни вработени" @@ -346,7 +338,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +347,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Групирај по" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Оддел на ЧР" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Трошок за човечки ресурси" @@ -388,21 +375,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "е следач" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Внес во дневник" @@ -413,11 +385,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Ставка од дневник" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Датум на последна порака" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +404,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Последно ажурирање на" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Пораки" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Пораки и историја на комуникација" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +436,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Нова пошта" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +444,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,37 +461,19 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Број на акции" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Број на прикачени датотеки" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Број на пораки за кои ѝм е потребна акција" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Број на непрочитани пораки" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Откако сте го креирале вашиот трошок, приложете го кон вашиот менаџер кој што ќе ви го валидира." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" msgstr "" +"Откако сте го креирале вашиот трошок, приложете го кон вашиот менаџер кој " +"што ќе ви го валидира." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -547,7 +486,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,12 +562,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Селектираната Единица мерка не припаѓа на иста категорија како единицата мерка на производот" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Селектираната Единица мерка не припаѓа на иста категорија како единицата " +"мерка на производот" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -638,7 +579,8 @@ msgstr "Поставено на Предлог" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Означете доколку производот може да биде избран во трошок за човечки ресурси." +msgstr "" +"Означете доколку производот може да биде избран во трошок за човечки ресурси." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -690,7 +632,9 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "Овој документ мора да има датум и да е потпишан за да се направи поврат на средства." +msgstr "" +"Овој документ мора да има датум и да е потпишан за да се направи поврат на " +"средства." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -732,16 +676,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Единица мерка" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Непрочитани Пораки" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +693,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Чека плаќање" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Пораки на веб сајт" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Историја на веб комуникација" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +739,68 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "или" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Опис:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Потребна е акција" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Датум на испраќање на последната порака" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Пратители" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Пратители (Канали)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Пратители (Партнери)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Оддел на ЧР" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето внимание." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Доколку е штиклирано, новите пораки го бараат вашето вниманите." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "е следач" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Датум на последна порака" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Пораки" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Пораки и историја на комуникација" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Број на акции" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Број на пораки за кои ѝм е потребна акција" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Број на непрочитани пораки" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Непрочитани Пораки" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Тезга на непрочитаните пораки" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Пораки на веб сајт" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Историја на веб комуникација" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po index 0fa36102556..3bbdcbacf70 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po @@ -1,51 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" +"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"mn/)\n" +"Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: mn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Шинжилгээний данс" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +167,7 @@ msgid "Date" msgstr "Огноо" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Бичлэгт хамгийн сүүлд илгээгдсэн зурвасын огноо." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +284,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Зардлууд сараар" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +315,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Нэхэмжлэх Зардалууд" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Дагагчид" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Дагагчид (Сувагууд)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +337,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Бүлэглэх" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Хүний нөөцийн зардал" @@ -387,21 +365,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол таныг шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг шаардана." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг шаардана." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Дагагч эсэх" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Журналын бичилтүүд" @@ -412,11 +375,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Журналын бичилт" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +394,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Сүүлийн засвар хийсэн огноо" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Зурвасууд" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Зурвас болон харилцсан түүх" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +426,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Шинэ Мэйл" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +434,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +451,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Үйлдлийн тоо" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Үйлдэл шаардлагатай зурвасын тоо" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +464,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Төлөгдсөн" @@ -546,7 +474,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,12 +550,13 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Сонгосон хэмжих нэгж нь барааны хэмжих нэгжтэй ижил биш ангилалд байна." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Сонгосон хэмжих нэгж нь барааны хэмжих нэгжтэй ижил биш ангилалд байна." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -689,7 +618,9 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "Мөнгө нөхөн олгохын тулд энэ баримт дээр огноог бөглөж гарын үсэг зурсан байх ёстой" +msgstr "" +"Мөнгө нөхөн олгохын тулд энэ баримт дээр огноог бөглөж гарын үсэг зурсан " +"байх ёстой" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -731,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Хэмжих нэгж" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Төлбөрийг Хүлээсэн" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Вебсайтын зурвасууд" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Вебсайтын харилцааны түүх" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +725,64 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "эсвэл" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Үйлдэл Шаардлагатай" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Бичлэгт хамгийн сүүлд илгээгдсэн зурвасын огноо." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Дагагчид" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Дагагчид (Сувагууд)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Дагагчид (Харилцагчид)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "" +#~ "Хэрэв тэмдэглэгдсэн бол таныг шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг " +#~ "шаардана." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Хэрэв сонгосон бол, шинэ зурвасуудад анхаарал хандуулахыг шаардана." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Дагагч эсэх" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Сүүлийн зурвасын огноо" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Зурвасууд" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Зурвас болон харилцсан түүх" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Үйлдлийн тоо" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Үйлдэл шаардлагатай зурвасын тоо" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоо" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Уншаагүй Зурвасууд" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Вебсайтын зурвасууд" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Вебсайтын харилцааны түүх" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nb.po b/addons/hr_expense/i18n/nb.po index 7cfc3ea736b..4db2ff8c5c4 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nb.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nb.po @@ -1,51 +1,55 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/nb/)\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>Beløp</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Beløp</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>Beløp</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Beløp</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Handling" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dato" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Dato for siste melding på denne posten." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Utgifter til faktura." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Følgere." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupper etter" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Journalregistrering" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Journal Elementer." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Siste meldingsdato" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Sist oppdatert" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Meldinger." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Ny e-post" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Antall handlinger" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Antall meldinger som krever handling" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Antall uleste meldinger" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Betalt." @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Enhet" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Uleste meldinger." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Meldinger fra Nettsted" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historikk for kommuniksjon på nettsted" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +724,47 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "eller" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Handling" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Dato for siste melding på denne posten." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Følgere." + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Siste meldingsdato" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Meldinger." + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Meldinger og kommunikasjon historie." + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Antall handlinger" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Antall meldinger som krever handling" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Antall uleste meldinger" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Uleste meldinger." + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Meldinger fra Nettsted" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historikk for kommuniksjon på nettsted" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index 89bb6e0687f..18b74334636 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -1,54 +1,73 @@ +# #-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015 +# #-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016 +# Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016 +# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-12 18:27+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: nl\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Omschrijving:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Werknemer:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Werknemer:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Totaal</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Gevalideerd door:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Vereist actie" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "Rekening" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -85,8 +104,13 @@ msgstr "Kan gedeclareerd worden" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +#, fuzzy msgid "Cancel" -msgstr "Annuleren" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Annuleren\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Annuleer" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.car_travel @@ -131,8 +155,13 @@ msgstr "Klik om een nieuwe declaratie-categorie aan te maken." #: selection:hr.expense,payment_mode:0 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_company_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Company" -msgstr "Bedrijf" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Bedrijf\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Bedijf" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration @@ -168,11 +197,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum van het laatste bericht verstuurt op deze regel." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -262,8 +287,13 @@ msgstr "Declaratie afgekeurd" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_expenses_tree #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter #: model:product.category,name:hr_expense.cat_expense +#, fuzzy msgid "Expenses" -msgstr "Declaraties" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Declaraties\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Kosten" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_filtered @@ -289,18 +319,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Declaraties per maand" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Declaraties moeten dot dezelfde werknemer behoren." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Uitgaven moeten een uitgavendagboek hebben om financiële boekingen te genereren." +msgstr "" +"Uitgaven moeten een uitgavendagboek hebben om financiële boekingen te " +"genereren." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -320,21 +352,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Te factureren declaraties" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Volgers" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Volgers (Kanalen)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Volgers (Partners)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Voormalige werknemers" @@ -344,22 +361,25 @@ msgstr "Voormalige werknemers" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Van hieruit zal de boekhouder de uitgaven kunnen goedkeuren en weigeren die geverifieerd zijn door de HR manager." +msgstr "" +"Van hieruit zal de boekhouder de uitgaven kunnen goedkeuren en weigeren die " +"geverifieerd zijn door de HR manager." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Genereer enkele financiële boeking" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Group By" -msgstr "Groeperen op" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "HR afdeling" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Groeperen op\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Groepeer op" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense @@ -390,21 +410,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Indien aangevinkt zullen nieuwe berichten uw aandacht vragen." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Is een volger" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Boeking" @@ -415,11 +420,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Boeking" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Laatste bericht datum" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -439,16 +439,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Berichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Berichten en communicatie historie" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -481,24 +471,27 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nieuwe e-mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Geen uitgavenrekening gevonden voor het product %s (of voor de categorie), configureer er één aub." +msgstr "" +"Geen uitgavenrekening gevonden voor het product %s (of voor de categorie), " +"configureer er één aub." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Geen thuisadres gevonden voor werknemer %s, configureer er één aub." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Geen credet rekening gevonden voor het %s dagboek, configureer er één aub." +msgstr "" +"Geen credet rekening gevonden voor het %s dagboek, configureer er één aub." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -506,37 +499,19 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notities..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Aantal acties" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Aantal bijlages" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Aantal ongelezen berichten" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Wanneer u uw declaratie heeft aangemaakt kan u het voorleggen aan uw manager die het valideert." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Open onkosten menu" +msgstr "" +"Wanneer u uw declaratie heeft aangemaakt kan u het voorleggen aan uw manager " +"die het valideert." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -549,17 +524,24 @@ msgid "Payment By" msgstr "Betaling door" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Configureer aub uw standaard uitgavenrekening voor de productuitgave: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Configureer aub uw standaard uitgavenrekening voor de productuitgave: " +"`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view +#, fuzzy msgid "Post Journal Entries" -msgstr "Boekingsregels boeken" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Boekingsregels boeken\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dagboekregels boeken" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -600,8 +582,13 @@ msgstr "Reden om onkosten te weigeren." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form +#, fuzzy msgid "Refuse" -msgstr "Weigeren" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Weigeren\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Weiger" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_action @@ -625,12 +612,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Selecteer de regels welke je wilt indienen voor terugbetaling." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "De geselecteerde maateenheid behoort niet tot dezelfde categorie als de maateenheid van het product." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"De geselecteerde maateenheid behoort niet tot dezelfde categorie als de " +"maateenheid van het product." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -687,12 +676,14 @@ msgstr "Het gebruikte dagboek als de declaratie wordt doorberekend." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_bank_journal_id msgid "The payment method used when the expense is paid by the company." -msgstr "De betaalmethode gebruikt wanneer de uitgave betaald is door het bedrijf." +msgstr "" +"De betaalmethode gebruikt wanneer de uitgave betaald is door het bedrijf." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "Dit document moet een datum hebben en ondertekend worden voor terugbetaling." +msgstr "" +"Dit document moet een datum hebben en ondertekend worden voor terugbetaling." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -734,16 +725,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Maateenheid" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Ongelezen berichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Teller ongelezen berichten" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "Maateenheid" @@ -753,7 +734,9 @@ msgstr "Maateenheid" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Gebruik de berichtentool om een notitie vast te leggen of een bijlage te koppelen aan een declaratie (bijv. de scan van een bonnetje)" +msgstr "" +"Gebruik de berichtentool om een notitie vast te leggen of een bijlage te " +"koppelen aan een declaratie (bijv. de scan van een bonnetje)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -761,50 +744,52 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Wachten op betaling" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Website berichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Website communicatie geschiedenis" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Wanneer een declaratie wordt ingegeven staat de status op 'In te dienen'.\nNadat de werknemer zijn aanvraag heeft ingediend en het verzoek verstuurd is aan een manager, gaat de status naar 'Verstuurd'. \nAls de manager het verzoek accepteert, gaat de status naar 'Goedgekeurd'.\nAls de boeking voor de declaratie is aangemaakt, dan wordt de status 'Wachten op betaling'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Wanneer een declaratie wordt ingegeven staat de status op 'In te dienen'.\n" +"Nadat de werknemer zijn aanvraag heeft ingediend en het verzoek verstuurd is " +"aan een manager, gaat de status naar 'Verstuurd'. \n" +"Als de manager het verzoek accepteert, gaat de status naar 'Goedgekeurd'.\n" +"Als de boeking voor de declaratie is aangemaakt, dan wordt de status " +"'Wachten op betaling'." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "U kan enkel concept of geweigerde uitgaven verwijderen!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." -msgstr "U kan enkel financiële boekingen verrichten voor goedgekeurde uitgave(s)." +msgstr "" +"U kan enkel financiële boekingen verrichten voor goedgekeurde uitgave(s)." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "U kunt alleen declaraties in de conceptfase verwijderen." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Uw declaratie %s werd geweigerd.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reden<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Uw declaratie %s werd geweigerd.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reden<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -815,3 +800,187 @@ msgstr "bijv. zakenlunchen met X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "of" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Omschrijving:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Gevalideerd door:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Vereist actie" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum van het laatste bericht verstuurt op deze regel." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Volgers" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Volgers (Kanalen)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Volgers (Partners)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "HR afdeling" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Indien aangevinkt zullen nieuwe berichten uw aandacht vragen." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Is een volger" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Laatste bericht datum" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Berichten" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Berichten en communicatie historie" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Aantal acties" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Aantal ongelezen berichten" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Open onkosten menu" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Ongelezen berichten" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Teller ongelezen berichten" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Website berichten" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Website communicatie geschiedenis" + +#~ msgid "Accounting" +#~ msgstr "Boekhouding" + +#~ msgid "Accounting Date" +#~ msgstr "Boekhouddatum" + +#~ msgid "Alias Domain" +#~ msgstr "Alias domein" + +#~ msgid "Apply" +#~ msgstr "Toepassen" + +#~ msgid "Approved Expenses" +#~ msgstr "Goedgekeurde declaraties" + +#~ msgid "Bill Reference" +#~ msgstr "Rekening kenmerk" + +#~ msgid "Can be Expensed" +#~ msgstr "Declaratie product" + +#~ msgid "Company related to this journal" +#~ msgstr "Bedrijf gerelateerd aan dit dagboek" + +#~ msgid "Congratulations, you're done!" +#~ msgstr "Gefeliciteerd, u bent klaar!" + +#~ msgid "Don't hesitate to" +#~ msgstr "Aarzel niet om" + +#~ msgid "End" +#~ msgstr "Einde" + +#~ msgid "Expense Lines" +#~ msgstr "Declaratieregels" + +#~ msgid "General Information" +#~ msgstr "Algemene informatie" + +#~ msgid "Hide payment method" +#~ msgstr "Verberg betaalmethode" + +#~ msgid "Hr Department" +#~ msgstr "HR afdeling" + +#~ msgid "Memo" +#~ msgstr "Memo" + +#~ msgid "Partner" +#~ msgstr "Relatie" + +#~ msgid "Payment Amount" +#~ msgstr "Betaalbedrag" + +#~ msgid "Payment Date" +#~ msgstr "Betaaldatum" + +#~ msgid "Payment Method" +#~ msgstr "Betaalmethode" + +#~ msgid "Payment Type" +#~ msgstr "Betaalwijze" + +#~ msgid "Planner" +#~ msgstr "Planner" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "Geboekt" + +#~ msgid "Product Name" +#~ msgstr "Productnaam" + +#~ msgid "Ref." +#~ msgstr "Ref." + +#~ msgid "Register Payment" +#~ msgstr "Betaling registreren" + +#~ msgid "Report" +#~ msgstr "Rapport" + +#~ msgid "Settings" +#~ msgstr "Instellingen" + +#~ msgid "Setup your domain alias" +#~ msgstr "Stel uw domeinalias in" + +#~ msgid "Subject:" +#~ msgstr "Onderwerp:" + +#~ msgid "" +#~ "Technical field used to hide the payment method if the selected journal " +#~ "has only one available which is 'manual'" +#~ msgstr "" +#~ "Technisch veld gebruikt om de betalingsmethode te verbergen als het " +#~ "geselecteerde dagboek maar één betaalmethode heeft die 'handmatig' is" + +#~ msgid "To:" +#~ msgstr "Aan:" + +#~ msgid "Validate" +#~ msgstr "Valideer" + +#~ msgid "Validation By" +#~ msgstr "Goedgekeurd door" + +#~ msgid "send us an email" +#~ msgstr "verzend ons een e-mail" + +#~ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" +#~ msgstr "" +#~ "om uw<br/> ervaringen met ons te delen of verbeteringen voor te stellen!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po index 5d7ee532c25..6f511cab71a 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po @@ -1,51 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" +"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/nl_BE/)\n" +"Language: nl_BE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: nl_BE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Totaal</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Vereist actie" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Kostenplaatsen" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum laatste bericht voor dit record." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Volgers" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Volgers (Kanalen)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Volgers (Partners)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Groeperen op" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Als dit is ingeschakeld, zijn er nieuwe berichten die uw aandacht vragen." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Is Volger" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Boeking" @@ -412,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Boekingslijn" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Datum laatste bericht" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Laatst bijgewerkt op" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Berichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Berichten en communicatiehistoriek" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nieuwe mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Aantal acties" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Aantal ongelezen berichten" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Betaald" @@ -546,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Maateenheid" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Ongelezen berichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Teller ongelezen berichten" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "Maateenheid" @@ -758,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Websiteberichten" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Websitecommunicatiehistoriek" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +725,63 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "of" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Vereist actie" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum laatste bericht voor dit record." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Volgers" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Volgers (Kanalen)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Volgers (Partners)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "" +#~ "Als dit is ingeschakeld, zijn er nieuwe berichten die uw aandacht vragen." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Is Volger" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Datum laatste bericht" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Berichten" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Berichten en communicatiehistoriek" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Aantal acties" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Aantal berichten die actie vereisen" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Aantal ongelezen berichten" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Ongelezen berichten" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Teller ongelezen berichten" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Websiteberichten" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Websitecommunicatiehistoriek" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index b184b369fee..e4e84b58aea 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2016 # Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2016 @@ -9,45 +9,50 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-29 12:34+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "Opis:" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Pracownik:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Pracownik:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "Suma" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Zatwierdzone przez:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "Suma" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Wymagana akcja" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Konto analityczne" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -167,11 +172,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data ostatniej wiadomości w rekordzie." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,13 +289,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Wydatki w miesiącu" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -319,21 +320,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Wydatki do zafakturowania" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Obserwatorzy" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Obserwatorzy (kanały)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Obserwatorzy (partnerzy)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -347,7 +333,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -356,11 +342,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Pogrupuj wg" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Dział kadr" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Wydarki kadr" @@ -389,21 +370,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Jest obserwatorem" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Zapis dziennika" @@ -414,11 +380,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Pozycja zapisu dziennika" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data ostatniej wiadomości" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +399,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ostatnia zmiana" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Wiadomosći" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Wiadomości i historia komunikacji" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,7 +431,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nowa wiadomość email" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -488,16 +439,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Brak znalezionego konta kredytowego dla tego %s dziennika, prosze skonfigurować jeden." +msgstr "" +"Brak znalezionego konta kredytowego dla tego %s dziennika, prosze " +"skonfigurować jeden." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -505,26 +458,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notes..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Liczba akcji" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Ilość załączników" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Liczba wiadomości wymagających akcji" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Liczba nieprzeczytanych wiadomości" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -533,11 +471,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Zapłacono" @@ -548,7 +481,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -624,12 +557,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Wybrana jednostka miary nie należy do tej samej kategorii co jednostka miary produktu." +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Wybrana jednostka miary nie należy do tej samej kategorii co jednostka miary " +"produktu." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -733,16 +668,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Jednostka Miary" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Licznik nieprzeczytanych wiadomości" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "JM" @@ -760,44 +685,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Oczekiwanie na płatność" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Wiadomości" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historia rozmowy" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -814,3 +731,71 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "lub" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "Opis:" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Zatwierdzone przez:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Wymagana akcja" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data ostatniej wiadomości w rekordzie." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Obserwatorzy" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Obserwatorzy (kanały)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Obserwatorzy (partnerzy)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Dział kadr" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Jest obserwatorem" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data ostatniej wiadomości" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Wiadomosći" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Wiadomości i historia komunikacji" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Liczba akcji" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Liczba wiadomości wymagających akcji" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Liczba nieprzeczytanych wiadomości" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Licznik nieprzeczytanych wiadomości" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Wiadomości" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historia rozmowy" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po index c1ec262d7f3..f2f81c731da 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po @@ -1,52 +1,57 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"pt/)\n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descrição:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Funcionário:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Funcionário:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Ação Necessária" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Conta de Analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data da Ultmia Mensagem Inserida no Registo" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,18 +288,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Despesas por Mês" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Despesa tem de pertencer ao mesmo funcionário" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Despesa tem de ter um diário de despesas específico para gerar entradas na contabilidade" +msgstr "" +"Despesa tem de ter um diário de despesas específico para gerar entradas na " +"contabilidade" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -318,21 +321,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Despesas a faturar" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canais)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Antigos Funcionários" @@ -346,7 +334,8 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Gerar Uma Entrada da Contabilidade " #. module: hr_expense @@ -355,11 +344,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento de RH" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Despesas RH" @@ -388,21 +372,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "É um seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Entradas no diário" @@ -413,11 +382,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Item do Diário" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data da Última Mensagem" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +401,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última Actualização em" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensagens" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +433,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Novas mensagens" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +441,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +458,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notas..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de Ações" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de Anexos" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensagens que requerem uma ação" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Número de mensagens por ler" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +471,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Abrir menu de despesas" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Pago" @@ -547,7 +481,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "Pagamento por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,12 +557,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "A Unidade de Medida selecionada não pertence à mesma categoria da Unidade de Medida do produto" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"A Unidade de Medida selecionada não pertence à mesma categoria da Unidade de " +"Medida do produto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -732,16 +668,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensagens por ler" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensagens por Ler" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UdM" @@ -759,44 +685,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Pagamento em Espera" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensagens do Website" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Histórico de Comunicação do Website" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Apenas pode apagar despesas em rascunho ou recusadas!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Apenas pode gerar entrada na contabilidade para despesas aprovadas." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Apenas pode submeter despesas em rascunho!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +731,74 @@ msgstr "e.g. Almoço de negócio com X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descrição:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Ação Necessária" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data da Ultmia Mensagem Inserida no Registo" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canais)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento de RH" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Se marcado, há novas mensagens que pedem a sua atenção." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "É um seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data da Última Mensagem" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensagens" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de Ações" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensagens que requerem uma ação" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Número de mensagens por ler" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Abrir menu de despesas" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensagens por ler" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de Mensagens por Ler" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensagens do Website" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Website" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po index fa18601bc9b..018c9eec43c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po @@ -1,54 +1,73 @@ +# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 # grazziano <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +# #-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2016 +# Grazziano Duarte <g.negocios@outlook.com.br>, 2015 +# Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-28 00:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-23 13:02+0000\n" "Last-Translator: danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: pt_BR\n" +"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "Data:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descrição:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Funcionário:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Funcionário:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "Data:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "Total" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "Data:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "Total" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Ação Necessária" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Conta Analítica" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -97,7 +116,9 @@ msgstr "Despesas de Viagem de Carro" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>" -msgstr "Certificado honesto e estar em conformidade, <br/>(Data e assinatura).<br/><br/>" +msgstr "" +"Certificado honesto e estar em conformidade, <br/>(Data e assinatura).<br/" +"><br/>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree @@ -168,11 +189,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -289,18 +306,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Despesas por Mês" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Despesas devem pertencer ao mesmo Funcionário." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Despesas devem ter um diário de despesa especificado para gerar entradas na conta." +msgstr "" +"Despesas devem ter um diário de despesa especificado para gerar entradas na " +"conta." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -320,21 +339,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Despesas para Faturar" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Seguidores" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Seguidores (Canais)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Seguidores (Parceiros)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Ex-Funcionários" @@ -344,11 +348,14 @@ msgstr "Ex-Funcionários" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "A partir daqui o contador será capaz de aprovar, bem como recusar as despesas que são verificadas pelo Gerente de RH." +msgstr "" +"A partir daqui o contador será capaz de aprovar, bem como recusar as " +"despesas que são verificadas pelo Gerente de RH." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Gerar Única Entrada Contábil" #. module: hr_expense @@ -357,11 +364,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Departamento de RH" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Despesas de RH" @@ -390,21 +392,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "É um seguidor" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Lançamento de Diário" @@ -415,11 +402,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Item de Diário" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data da última mensagem" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -439,16 +421,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Última atualização em" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mensagens" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -481,24 +453,30 @@ msgid "New Mail" msgstr "Novo Email" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Nenhuma conta de Despesa encontrada para o produto %s (ou para sua categoria), por favor, configure uma." +msgstr "" +"Nenhuma conta de Despesa encontrada para o produto %s (ou para sua " +"categoria), por favor, configure uma." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "Nenhum endereço de casa encontrado para o funcionário %s, por favor, configure um." +msgstr "" +"Nenhum endereço de casa encontrado para o funcionário %s, por favor, " +"configure um." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Nenhuma conta de crédito encontrada para o diário %s, por favor, configure uma." +msgstr "" +"Nenhuma conta de crédito encontrada para o diário %s, por favor, configure " +"uma." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -506,37 +484,19 @@ msgid "Notes..." msgstr "Notas..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Número de ações" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Número de anexos" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Depois de ter criado a sua despesa, submeta-a ao seu gerente que irá validá-la." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Abrir Menu de Despesas" +msgstr "" +"Depois de ter criado a sua despesa, submeta-a ao seu gerente que irá validá-" +"la." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -549,12 +509,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Pago Por" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Por favor configurar a conta de despesa padrão para despesa do produto: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Por favor configurar a conta de despesa padrão para despesa do produto: " +"`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -625,12 +587,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "A Unidade de Medida não pertence a mesma categoria da unidade de medida do produto" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"A Unidade de Medida não pertence a mesma categoria da unidade de medida do " +"produto" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -734,16 +698,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unidade de Medida - UdM" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mensagens não lidas" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UoM" @@ -761,50 +715,58 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Esperando pagamento" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mensagens do Site" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Histórico de Comunicação do Site" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state +#, fuzzy msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Quando a solicitação de despesa é criada o estado é 'Enviar'.\nQuando o funcionário envia ao gerente, o status é 'Enviada'.\nSe o gerente aprovar, o status é 'Aprovada'.\nSe o contador gerar os lançamentos contábeis para a solicitação de despesa, o status é 'Esperando Pagamento'." - -#. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Quando a solicitação de despesa é criada o estado é 'Enviar'.\n" +"Quando o funcionário envia ao gerente, o status é 'Enviada'.\n" +"Se o gerente aprovar, o status é 'Aprovada'.\n" +"Se o contador gerar os lançamentos contábeis para a solicitação de despesa, " +"o status é 'Esperando Pagamento'.\n" +"#-#-#-#-# pt_BR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Quando a solicitação de despesa é criada o estado é 'Enviar'.\n" +"É enviada pelo funcionário e enviada ao gerente, o status é 'Enviada'.\n" +"Se o gerente de aprová-la, o status é 'Aprovada'.\n" +"Se o contador gerar os lançamentos contábeis para a solicitação de despesa, " +"o status é 'Esperando Pagamento'." + +#. module: hr_expense +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Você só pode excluir o rascunho ou despesas recusadas!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Você só pode gerar entrada contábil de despesa(s) aprovada(s)." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Você só pode enviar rascunhos de despesas!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Sua Despesa %s foi recusada.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Razão<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Sua Despesa %s foi recusada.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Razão<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -815,3 +777,74 @@ msgstr "por exemplo, Lanche de negócios com X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ou" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descrição:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Validado Por:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Ação Necessária" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data da ultima mensagem para o registro." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Seguidores" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Seguidores (Canais)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Seguidores (Parceiros)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Departamento de RH" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "É um seguidor" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data da última mensagem" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mensagens" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Histórico de mensagens e comunicação" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Número de ações" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Número de mensagens que requer uma ação" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas." + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Abrir Menu de Despesas" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mensagens não lidas" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Contador de Mensagens Não Lidas." + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mensagens do Site" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Histórico de Comunicação do Site" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po index 61c1cc14402..646583e714f 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po @@ -1,50 +1,54 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-05 21:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" +"Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ro\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Descriere:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Data:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Total</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data ultimului mesaj postat pe înregistrare." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Cheltuieli care vor fi facturate" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Urmări" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupează după" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Înregistrare în Jurnal" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Element Jurnal" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data ultimului mesaj" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Ultima actualizare în" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mesaje" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Istoric mesaje și conversații" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Email nou" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Platit(a)" @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,12 +552,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Unitatea de Masura selectata nu apartine aceleiasi categorii ca si Unitatea de Masura a produsului" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Unitatea de Masura selectata nu apartine aceleiasi categorii ca si Unitatea " +"de Masura a produsului" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -731,16 +663,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Unitatea de masura" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mesaje necitite" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UM" @@ -758,44 +680,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mesaje Website" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Istoric comunicare website" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +726,38 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "sau" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Descriere:</strong>" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data ultimului mesaj postat pe înregistrare." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Urmări" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră." + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data ultimului mesaj" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mesaje" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Istoric mesaje și conversații" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mesaje necitite" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mesaje Website" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Istoric comunicare website" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po index 14fedfbc7dc..9ed125f40d6 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016 # Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>, 2016 @@ -9,45 +9,51 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-06 20:36+0000\n" "Last-Translator: Viktor Pogrebniak <vp@aifil.ru>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Описание:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Работник:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Работник:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Итого</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Итого</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Требуется реакция" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Аналитический счет" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -167,11 +173,7 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Дата последнего сообщения" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,13 +290,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Расходы по месяцам" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -319,21 +321,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Расходы к выставлению в счет" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Подписчики" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Подписчики (Каналы)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Подписчики (Партнеры)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -347,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -356,11 +343,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Группировать по" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Отдел кадров" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Расходы персонала" @@ -389,21 +371,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют вашего внимания." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Подписчик" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Запись журнала" @@ -414,11 +381,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Элемент журнала" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Последнее сообщение по дате" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +400,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Последний раз обновлено" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Сообщения" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Сообщения и история общения" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,7 +432,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Новое письмо" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -488,13 +440,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -505,26 +457,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Количество действий" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Количество приложений" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Количество сообщений, требующих реакции" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Количество непрочтённых сообщений" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -533,11 +470,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Оплачено" @@ -548,7 +480,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -624,12 +556,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Выбранные единицы измерения не принадлежат к той же категории, что и единицы измерения товара" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Выбранные единицы измерения не принадлежат к той же категории, что и единицы " +"измерения товара" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -639,7 +573,8 @@ msgstr "Сделать черновиком" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template_can_be_expensed msgid "Specify whether the product can be selected in an HR expense." -msgstr "Определите, может ли продукт быть выбран в качестве расходов по персонала." +msgstr "" +"Определите, может ли продукт быть выбран в качестве расходов по персонала." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_state @@ -733,16 +668,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Ед. изм." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Непрочитанные" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UoM" @@ -760,44 +685,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Ожидание оплаты" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Сообщения с сайта" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "История общения с сайта" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -814,3 +731,68 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "или" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Описание:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Требуется реакция" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Дата последнего сообщения" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Подписчики" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Подписчики (Каналы)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Подписчики (Партнеры)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Отдел кадров" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Если отмечено, новые сообщения требуют вашего внимания." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания !" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Подписчик" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Последнее сообщение по дате" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Сообщения" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Сообщения и история общения" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Количество действий" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Количество сообщений, требующих реакции" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Количество непрочтённых сообщений" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Непрочитанные" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Счетчик непрочтённых сообщений" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Сообщения с сайта" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "История общения с сайта" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index fe26e1f6e20..dd332cf16e5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2015-2016 # Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2016 @@ -9,45 +9,49 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-21 14:55+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Dátum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Popis:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Zamestnanec:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Zamestnanec:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Dátum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Celkom</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Dátum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Overil:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Celkom</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Potrebná akcia" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Analytický účet" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -167,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,18 +288,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Výdavky podľa mesiaca" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Výdavky musia patriť rovnakému zamestnancovi." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Výdavky musia mať špecifikovanú účtovnú knihu výdajov pre generovanie účtovných vstupov." +msgstr "" +"Výdavky musia mať špecifikovanú účtovnú knihu výdajov pre generovanie " +"účtovných vstupov." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -319,21 +321,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Výdavky na faktúrovanie" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Odberatelia" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Odberatelia (Kanály)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Odberatelia (Partneri)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Bývalí zamestnanci" @@ -343,11 +330,14 @@ msgstr "Bývalí zamestnanci" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Odtiaľto bude môcť účtovník schváliť ako aj zamietnuť výdavky, ktoré sú overované HR manažérom." +msgstr "" +"Odtiaľto bude môcť účtovník schváliť ako aj zamietnuť výdavky, ktoré sú " +"overované HR manažérom." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Vytvoriť jediný účtovný vstup" #. module: hr_expense @@ -356,11 +346,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Zoskupiť podľa" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "HR oddelenie" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "HR výdavky" @@ -389,21 +374,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Je odberateľ" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Vstup účtovnej knihy" @@ -414,11 +384,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Položka účtovnej knihy" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Dátum poslednej správy" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +403,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Naposledy upravované" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Správy" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Správa a história komunikácie" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,24 +435,27 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nová pošta" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Účet výdavkov nenájdený pre produkt %s (alebo jeho kategóriu), prosím nakonfigurujte ho." +msgstr "" +"Účet výdavkov nenájdený pre produkt %s (alebo jeho kategóriu), prosím " +"nakonfigurujte ho." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "Adresa domov nenájdná pre zamestnanca %s, prosím nakonfigurujte ju." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Kreditný účet nenájdený pre účtovnú knihu %s, prosím nakonfigurujte ho." +msgstr "" +"Kreditný účet nenájdený pre účtovnú knihu %s, prosím nakonfigurujte ho." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -505,37 +463,18 @@ msgid "Notes..." msgstr "Poznámky..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Počet akcií" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Počet príloh" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Počet neprečítaných správ" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Akonáhle vytvoríte vaše výdavky, predložte ho vášmu manažérovi na potvrdenie." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Otvoriť menu výdavkov" +msgstr "" +"Akonáhle vytvoríte vaše výdavky, predložte ho vášmu manažérovi na potvrdenie." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -548,12 +487,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Zaplatil" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Prosím nakonfigurujte prevolený účet výdavkov pre Produktové výdavky: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Prosím nakonfigurujte prevolený účet výdavkov pre Produktové výdavky: " +"`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -624,12 +565,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Vyberte riadky, ktoré chcete odoslať aby boli uhradené." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Zvolená merná jednotka nepatrí do rovnakej kategórie ako merná jednotka produktu" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Zvolená merná jednotka nepatrí do rovnakej kategórie ako merná jednotka " +"produktu" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -733,16 +676,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Merná jednotka" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Neprečítané správy" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "Merná jdnotka" @@ -752,7 +685,9 @@ msgstr "Merná jdnotka" msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Pomocou nástroja pre zasielanie správ zaindexujte poznámku a priložte dokument k výdavku (napr. sken potvrdenky)" +msgstr "" +"Pomocou nástroja pre zasielanie správ zaindexujte poznámku a priložte " +"dokument k výdavku (napr. sken potvrdenky)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -760,50 +695,51 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Čakajúca platba" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Správy webovej stránky" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "História komunikácie webovej stránky" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Keď sa vytvorí požidavka výdavkov, status je 'Na odovzdanie'.\nJe odovzdaná zamestnancom a požiadavka je odoslaná manažérovi, status je 'Odovzdané'.\nAk ju manažér potvrdí, status je 'Potvrdené'.\nAk účtovník vytvorí účtovné vstupy pre požiadavku výdavkov, status je 'Čakajúca platba'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Keď sa vytvorí požidavka výdavkov, status je 'Na odovzdanie'.\n" +"Je odovzdaná zamestnancom a požiadavka je odoslaná manažérovi, status je " +"'Odovzdané'.\n" +"Ak ju manažér potvrdí, status je 'Potvrdené'.\n" +"Ak účtovník vytvorí účtovné vstupy pre požiadavku výdavkov, status je " +"'Čakajúca platba'." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Môžte zmazať iba koncept alebo zamietnuté výdavky." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Môžte vytvoriť účtovný vstup iba pre potvrdené výdavky." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Môžete odoslať iba koncept výdavkov!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Vaše výdavky %s boli zamietnuté.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Dôvod<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Vaše výdavky %s boli zamietnuté.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Dôvod<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -814,3 +750,74 @@ msgstr "napr. Pracovný obed s X" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "alebo" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Popis:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Overil:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Potrebná akcia" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Dátum poslednej správy zaslanej záznamu." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Odberatelia" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Odberatelia (Kanály)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Odberatelia (Partneri)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "HR oddelenie" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Ak zaškrtnuté, nové správy vyžadujú vašu pozornosť." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Je odberateľ" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Dátum poslednej správy" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Správy" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Správa a história komunikácie" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Počet akcií" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Počet správ ktoré vyžadujú akciu" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Počet neprečítaných správ" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Otvoriť menu výdavkov" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Neprečítané správy" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Počítadlo neprečítaných správ" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Správy webovej stránky" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "História komunikácie webovej stránky" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index 6acac4120d3..9ca5a8380f5 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -1,31 +1,29 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-27 21:06+0000\n" "Last-Translator: Dejan Sraka <dejan.sraka@picolabs.si>\n" -"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"sl/)\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Opis:</strong>" #. module: hr_expense @@ -35,18 +33,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Skupno</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Skupno</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Potreben je ukrep" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Skupno</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +171,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum zadnjega sporočila vpisanega pod to vknjižbo." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +288,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Stroški po mesecih" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +319,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Stroški za fakturiranje" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Sledilci" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Sledilci (kanali)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Sledilci (partnerji)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +341,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Združeno po" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Strošek osebja" @@ -388,21 +369,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Je sledilec" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Temeljnica" @@ -413,11 +379,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Postavka" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Datum zadnjega sporočila" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +398,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Sporočila" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Komunikacije in kronologija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +430,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Nova e-pošta" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +438,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +455,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Število aktivnosti" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Število prilog" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Število neprebranih sporočil" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +468,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Plačano" @@ -547,7 +478,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +554,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "Izbrana enota mere ne pripada isti kategoriji kot enota mere proizvoda" #. module: hr_expense @@ -732,16 +663,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Enota mere" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Neprebrana sporočila" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Števec neprebranih sporočil" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "EM" @@ -759,44 +680,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Čakanje na plačilo" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Sporočila iz spletne strani" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Kronologija komunikacij spletne strani" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +726,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ali" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Potreben je ukrep" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum zadnjega sporočila vpisanega pod to vknjižbo." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Sledilci" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Sledilci (kanali)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Sledilci (partnerji)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Če je označeno, zahtevajo nova sporočila vašo pozornost." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Je sledilec" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Datum zadnjega sporočila" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Sporočila" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Komunikacije in kronologija" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Število aktivnosti" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Število sporočil, ki zahtevajo dejavnost" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Število neprebranih sporočil" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Neprebrana sporočila" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Števec neprebranih sporočil" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Sporočila iz spletne strani" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Kronologija komunikacij spletne strani" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po index d44de842d80..eb47c9ac935 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sq.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po @@ -1,30 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Përshkrimi:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,18 +30,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Totali</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Totali</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Veprimet e nevojshme" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Totali</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Ndjekesit" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupo Nga" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Nëqoftëse është e çekuar,\n mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Eshte Ndjekës" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Modifikuar per here te fundit me" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mesazhet" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Numri i Veprimeve" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Mesazhe të Palexuara" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Mesazhe të Website-it" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,64 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Veprimet e nevojshme" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Data e mesazhit të fundit të postuar në regjistër" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Ndjekesit" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Ndjekesit (Kanalet)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Ndjekesit (Partnerët)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Nëqoftëse është e çekuar mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "" +#~ "Nëqoftëse është e çekuar,\n" +#~ " mesazhet e reja kërkojnë vëmëndjen tuaj." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Eshte Ndjekës" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Data e Mesazhit të Fundit" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mesazhet" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Historiku i mesazheve dhe komunikimeve" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Numri i Veprimeve" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Numri i mesazheve që kërkojnë një veprim" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Numri i mesazheve të palexuara" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Mesazhe të Palexuara" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Numëruesi i Mesazheve të Palexuara" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Mesazhe të Website-it" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Historiku i Komunikimeve të Website-it" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po index fe9a8fc4a97..c9bb2f288a7 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po @@ -1,51 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" +"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Рачун аналитике" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +167,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +284,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +315,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +328,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +337,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupiši po" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +365,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Sadrzaj dnevnika" @@ -412,11 +375,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Stavka Dnevnika" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +394,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +426,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +434,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +451,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +464,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Plaćeno" @@ -546,7 +474,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +550,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +659,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Jedinica Mere" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +676,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +722,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Poruke" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po index 7f72e6f9b92..882a74ae1c1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po @@ -1,30 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/sr@latin/)\n" +"Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sr@latin\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Opis:</strong>" #. module: hr_expense @@ -34,18 +32,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "<strong>Ukupno</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Ukupno</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Potrebna akcija" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Ukupno</strong>" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Pratioci" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Pratioci (kanali)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Pratioci (partneri)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupisano po" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Je pratioc" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Sadrzaj dnevnika" @@ -412,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Stavka Dnevnika" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Datum zadnje poruke" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Zadnja izmjena" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Poruke i istorija komunikacije" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Novi mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Broj akcija" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Broj poruka koje zahtjevaju akciju" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Broj nepročitanih poruka" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Plaćeno" @@ -546,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Jedinica Mere" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Nepročitane poruke" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Brojač nepročitanih poruka" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Poruke sa web stranice" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Istorija komunikacije sa web sajta" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +725,62 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "ili" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Potrebna akcija" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Pratioci" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Pratioci (kanali)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Pratioci (partneri)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Je pratioc" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Datum zadnje poruke" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Poruke" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Poruke i istorija komunikacije" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Broj akcija" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Broj poruka koje zahtjevaju akciju" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Broj nepročitanih poruka" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Nepročitane poruke" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Brojač nepročitanih poruka" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Poruke sa web stranice" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Istorija komunikacije sa web sajta" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po index 0cd920a0756..ebd1a82076e 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Beskrivning:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Totalt</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Datum:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Totalt</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Åtgärd krävs" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Objektkonto" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Utlägg att fakturera" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Följare" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Följare (Kanaler)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Följare (Partners)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Gruppera efter" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Är följare" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Journalrad" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Journalpost" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Senast meddelandedatum" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Senast uppdaterad" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Meddelanden" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Ny post" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Antalet åtgärder" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Antal bilagor" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Antalet olästa meddelanden" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Betalad" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Enhet" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Olästa meddelanden" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -759,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Webbplatsmeddelanden" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +725,59 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "eller" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Beskrivning:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Åtgärd krävs" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Datum för senast publicerade meddelandet i loggen." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Följare" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Följare (Kanaler)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Följare (Partners)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Är följare" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Senast meddelandedatum" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Meddelanden" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Meddelande- och kommunikationshistorik" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Antalet åtgärder" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Antal meddelanden som kräver en åtgärd" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Antalet olästa meddelanden" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Olästa meddelanden" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Webbplatsmeddelanden" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Webbplatsens kommunikationshistorik" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ta.po b/addons/hr_expense/i18n/ta.po index c14bd14b1c6..9ee3c61a221 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ta.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ta.po @@ -1,50 +1,53 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:40+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" +"Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>மொத்தம்</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>மொத்தம்</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>மொத்தம்</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>மொத்தம்</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -151,7 +154,9 @@ msgstr "உருவாக்கியவர்" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி" +msgstr "" +"உருவாக்கப்பட்ட \n" +"தேதி" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id @@ -165,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "தேதி" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +725,8 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/te.po b/addons/hr_expense/i18n/te.po index f30060dc51e..28f506a0801 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/te.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/te.po @@ -1,30 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-08 07:10+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/te/)\n" +"Language: te\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: te\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "Vivarana" #. module: hr_expense @@ -34,18 +30,25 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "Moththamu" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "Moththamu" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Charya Avasaram" +#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "Moththamu" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +168,7 @@ msgid "Date" msgstr "తేదీ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +285,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +316,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +338,6 @@ msgid "Group By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +366,6 @@ msgid "ID" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "" @@ -412,11 +376,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +395,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +427,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +435,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +452,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +465,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "" @@ -546,7 +475,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +551,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +660,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +677,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +723,11 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Charya Avasaram" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/th.po b/addons/hr_expense/i18n/th.po index 0455a1241e7..9eb0f34b1c1 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/th.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/th.po @@ -1,52 +1,59 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-29 11:43+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-11 12:09+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: th\n" +"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>;yomuj:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>คำอธิบาย:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>บุคลากร:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>บุคลากร:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>;yomuj:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>ทั้งหมด</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>;yomuj:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>ตรวจสอบโดย:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>ทั้งหมด</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "ต้องดำเนินการ" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +173,7 @@ msgid "Date" msgstr "วันที่" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +290,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +321,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "ผู้ติดตาม" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "ผู้ติดตาม (ช่องทาง)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +343,6 @@ msgid "Group By" msgstr "จัดกลุ่มโดย" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "แผนก HR" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -388,21 +371,6 @@ msgid "ID" msgstr "รหัส" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "เป็นผู้ติดตาม" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "บันทึกบัญชี" @@ -413,11 +381,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "รายการสมุดบัญชีรายวัน" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +400,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "ข้อความ" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +432,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +440,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +457,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "โน้ต..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "จำนวนกิจกรรม" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +470,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "ชำระแล้ว" @@ -547,7 +480,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +556,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -732,16 +665,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "หน่วยของการวัด" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "หน่วยวัด" @@ -759,44 +682,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "คอยการจ่ายเงิน" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "ข้อความเว็บไซต์" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +728,65 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "หรือ" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>คำอธิบาย:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>ตรวจสอบโดย:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "ต้องดำเนินการ" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุดโพสต์ในระเบียน" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "ผู้ติดตาม" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "ผู้ติดตาม (ช่องทาง)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "ผู้ติดตาม (คู่ค้า)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "แผนก HR" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "ถ้าเลือก ข้อความใหม่จะต้องการความสนใจจากคุณ" + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "เป็นผู้ติดตาม" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "วันที่ข้อความล่าสุด" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "ข้อความ" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "ข้อความและประวัติการติดต่อ" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "จำนวนกิจกรรม" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "จำนวนข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "ข้อความเว็บไซต์" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "ประวัติการสื่อสารเว็บไซต์" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po index 34b0730868b..ad407f4cdd9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po @@ -1,52 +1,56 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-31 18:00+0000\n" "Last-Translator: AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Tarih:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Açıklama:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Personel:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Personel:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Tarih:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Toplam</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Tarih:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Toplam</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Eylem Gerekiyor" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Analitik Hesap" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -166,11 +170,7 @@ msgid "Date" msgstr "Tarih" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Kayıta işlenmiş son mesajın tarihi." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -287,13 +287,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Aylık Giderler" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -318,21 +318,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Giderleri Faturala" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "İzleyiciler" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "İzleyiciler (Kanallar)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "İzleyiciler (İş ortakları)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -346,7 +331,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -355,11 +340,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Grupla" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "İK Bölüm" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "IK Gideri" @@ -388,21 +368,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Takipçi mi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Yevmiye Girişleri" @@ -413,11 +378,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Yevmiye Öğesi" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Son Mesaj Tarihi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -437,16 +397,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Son Güncellenen" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Mesajlar" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Mesajlar ve iletişim geçmişi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -479,7 +429,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "Yeni Posta" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -487,13 +437,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -504,26 +454,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "İşlem Sayısı" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Eklentilerin Sayısı" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Eylem gerektiren mesaj sayısı" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Okunmamış mesaj sayısı" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -532,11 +467,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Ödendi" @@ -547,7 +477,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -623,11 +553,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "Seçilen Birim ürün Ölçü Birimi ile aynı kategoriye ait değil" #. module: hr_expense @@ -732,16 +662,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Ölçü Birimi" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Okunmamış Mesajlar" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "UoM" @@ -759,44 +679,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Ödeme Bekleyen" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Websitesi Mesajları" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Web Sitesi iletişim geçmişi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -813,3 +725,68 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "veya" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Açıklama:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Eylem Gerekiyor" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Kayıta işlenmiş son mesajın tarihi." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "İzleyiciler" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "İzleyiciler (Kanallar)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "İzleyiciler (İş ortakları)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "İK Bölüm" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinizi gerektirir." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Takipçi mi" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Son Mesaj Tarihi" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Mesajlar" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Mesajlar ve iletişim geçmişi" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "İşlem Sayısı" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Eylem gerektiren mesaj sayısı" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Okunmamış mesaj sayısı" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Okunmamış Mesajlar" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Okunmamış Mesaj Sayacı" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Websitesi Mesajları" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Web Sitesi iletişim geçmişi" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po index 7f9519945bf..379194fde4c 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015-2016 # Bohdan Lisnenko, 2016 @@ -9,45 +9,51 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-11 10:10+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"uk/)\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>Опис:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>Співробітник:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>Співробітник:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>Разом</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>Дата:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>Підтвердив:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>Разом</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "Необхідна дія" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +#, fuzzy +msgid "Account" +msgstr "Аналітичний рахунок" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -119,7 +125,9 @@ msgstr "Натисніть тут для відмови" #. module: hr_expense #: model:web.tip,description:hr_expense.expense_tip_2 msgid "Click on Action to submit multiple expenses to your manager." -msgstr "Натисніть Дія, щоб відправити на затвердження керівнику одразу декілька звітів." +msgstr "" +"Натисніть Дія, щоб відправити на затвердження керівнику одразу декілька " +"звітів." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -167,11 +175,7 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Дата останнього повідомлення по запису." - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -288,18 +292,20 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "Витрати по місяцях" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "Витрати повинні належати одному і тому самому користувачу." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " "entries." -msgstr "Витрати повинні містити вказаний журнал витрат для створення бухгалтерських проведень." +msgstr "" +"Витрати повинні містити вказаний журнал витрат для створення бухгалтерських " +"проведень." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -319,21 +325,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "Витрати до включення в рахунок" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Підписники" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Підписники (Канали)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Підписники (Партнери)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "Колишні співробітники" @@ -343,11 +334,14 @@ msgstr "Колишні співробітники" msgid "" "From here the accountant will be able to approve as well as refuse the " "expenses which are verified by the HR Manager." -msgstr "Звідси бухгалтер зможе затвердити або відхилити витрати, що були підтверджені керівником." +msgstr "" +"Звідси бухгалтер зможе затвердити або відхилити витрати, що були " +"підтверджені керівником." #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "Створити бухгалтерське проведення" #. module: hr_expense @@ -356,11 +350,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Групувати за" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "Віділ" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "Витрати" @@ -389,21 +378,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "Якщо відмічено, то нові повідомлення будуть потребувати вашої уваги." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Стежить" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Запис в журналі" @@ -414,11 +388,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "запис у журналі" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Дата останнього повідомлення" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -438,16 +407,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Останнє оновлення" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Повідомлення" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Повідомлення та історія бесіди" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -480,24 +439,28 @@ msgid "New Mail" msgstr "Новий лист" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " "configure one." -msgstr "Не знайдено рахунку витрат для товару %s (або його категорії), будь ласка, вкажіть його." +msgstr "" +"Не знайдено рахунку витрат для товару %s (або його категорії), будь ласка, " +"вкажіть його." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." -msgstr "Не вказано домашню адресу для співробітника %s, будь ласка, вкажіть її." +msgstr "" +"Не вказано домашню адресу для співробітника %s, будь ласка, вкажіть її." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "Не вказано кредитовий рахунок для журналу %s, будь ласка, вкажіть його." +msgstr "" +"Не вказано кредитовий рахунок для журналу %s, будь ласка, вкажіть його." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -505,37 +468,19 @@ msgid "Notes..." msgstr "Примітки..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "Кількість дій" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "Кількість долучень" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "Кількість повідомлень, які потебують дії" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" "Once you have created your expense, submit it to your manager who will " "validate it." -msgstr "Як тільки ви створите свої витрати, відправте їх своєму керівнику на підтвердження." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "Відкрити меню витрат" +msgstr "" +"Як тільки ви створите свої витрати, відправте їх своєму керівнику на " +"підтвердження." #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -548,12 +493,14 @@ msgid "Payment By" msgstr "Оплатив" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " "`property_account_expense_categ_id`." -msgstr "Будь ласка, вкажіть типовий рахунок витрат для товару: `property_account_expense_categ_id`." +msgstr "" +"Будь ласка, вкажіть типовий рахунок витрат для товару: " +"`property_account_expense_categ_id`." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -624,12 +571,14 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "Оберіть рядки, які ви хочете відправити на підтвердження." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" -msgstr "Обрана одиниця виміру не належить до тієї ж категорії, що і одиниця виміру товару" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" +msgstr "" +"Обрана одиниця виміру не належить до тієї ж категорії, що і одиниця виміру " +"товару" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -691,7 +640,9 @@ msgstr "Спосіб оплати, коли витрати понесені ін #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "This document must be dated and signed for reimbursement." -msgstr "Документ необхідно підписати та вказати дату для подальшого відшкодування витрат." +msgstr "" +"Документ необхідно підписати та вказати дату для подальшого відшкодування " +"витрат." #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_to_approve @@ -733,16 +684,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Одиниця виміру" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Непрочитані повідомлення" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "Од. Вим." @@ -752,7 +693,9 @@ msgstr "Од. Вим." msgid "" "Use the messaging tool to log a note and attach a document to the expense. " "(e.g. scan of the bill)" -msgstr "Використовуйте обговорення під документом, щоб зробити примітки та долучити підтверджуючі документи. (нариклад, відсканований чек)" +msgstr "" +"Використовуйте обговорення під документом, щоб зробити примітки та долучити " +"підтверджуючі документи. (нариклад, відсканований чек)" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 @@ -760,50 +703,50 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "Очікування виплати" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Повідомлення з веб-сайту" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Історія бесіди на веб-сайті" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "Коли звіт про витрати створено, його статус буде \"До відправлення.\"\nКоли користувач відправив звіт керівнику для затвердження статус буде \"Відправлено.\"\nКоли керівник його підтвердить, статус буде \"Затверджено.\"\nЯкщо бухгалтер зробить проведення, то статус буде \"Очікування виплати\"." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"Коли звіт про витрати створено, його статус буде \"До відправлення.\"\n" +"Коли користувач відправив звіт керівнику для затвердження статус буде " +"\"Відправлено.\"\n" +"Коли керівник його підтвердить, статус буде \"Затверджено.\"\n" +"Якщо бухгалтер зробить проведення, то статус буде \"Очікування виплати\"." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "Ви можете вилучити тільки чернетку або відхилений звіт!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "Ви можете робити проведення тільки для затверджених звітів(у). " #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "Ви можете відправляти тільки чернетки звітів!" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "Ваші витрати %s було відхилено.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Причина<span>: </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"Ваші витрати %s було відхилено.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Причина<span>: </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -814,3 +757,75 @@ msgstr "наприклад Бізнес-ланч з Х" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "або" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Опис:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>Підтвердив:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "Необхідна дія" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Дата останнього повідомлення по запису." + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Підписники" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Підписники (Канали)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Підписники (Партнери)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "Віділ" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "" +#~ "Якщо відмічено, то нові повідомлення будуть потребувати вашої уваги." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Стежить" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Дата останнього повідомлення" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Повідомлення" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Повідомлення та історія бесіди" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "Кількість дій" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "Кількість повідомлень, які потебують дії" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "Відкрити меню витрат" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Непрочитані повідомлення" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Повідомлення з веб-сайту" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Історія бесіди на веб-сайті" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po index 67332af8787..bcf79b7462b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po @@ -1,50 +1,51 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-20 03:11+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" +"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"vi/)\n" +"Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgid "<strong>Manager:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -165,11 +166,7 @@ msgid "Date" msgstr "Ngày tháng" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +283,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +314,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "Người dõi theo" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Người theo dõi (Các kênh)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Người theo dõi (Các đối tác)" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +327,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +336,6 @@ msgid "Group By" msgstr "Group By" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +364,6 @@ msgid "ID" msgstr "ID" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "Trở thành người theo dõi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "Bút toán sổ nhật ký" @@ -412,11 +374,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "Phát sinh" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "Ngày thông điệp cuối cùng" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +393,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Cập nhật lần cuối vào" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "Thông điệp" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "Lịch sử trao đổi" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +425,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "New Mail" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +433,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +450,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +463,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "Đã thanh toán" @@ -546,7 +473,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +549,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +658,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "Đơn vị tính" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "Thông điệp chưa đọc" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "" @@ -758,44 +675,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "Thông điệp Website" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "Lịch sử thông tin liên lạc website" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +721,44 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "hoặc" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "Ngày của thông điệp gần nhất được ghi nhận trên một bản ghi" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "Người dõi theo" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "Người theo dõi (Các kênh)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "Người theo dõi (Các đối tác)" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "Nếu đánh dấu kiểm, các thông điệp mới yêu cầu sự có mặt của bạn." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "Trở thành người theo dõi" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "Ngày thông điệp cuối cùng" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "Thông điệp" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "Lịch sử trao đổi" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "Thông điệp chưa đọc" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "Thông điệp Website" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "Lịch sử thông tin liên lạc website" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 8e77929e8f3..d2e4314a127 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -1,55 +1,71 @@ +# #-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 +# #-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * hr_expense +# +# Translators: +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-12 01:07+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:36+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/" +"zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: zh_CN\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" msgstr "<strong>日期:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" -msgstr "<strong>说明:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" +msgstr "<strong>员工：</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "<strong>员工：</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>日期:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" -msgstr "<strong>总计</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" +msgstr "<strong>日期:</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "<strong>验证于:</strong>" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>总计</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "需要行动" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "账户" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -60,8 +76,13 @@ msgstr "飞机票" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_analytic_account_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Analytic Account" -msgstr "分析账户" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"分析账户\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"分析会计" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -154,13 +175,23 @@ msgstr "创建者" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date +#, fuzzy msgid "Created on" -msgstr "创建时间" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"创建时间\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"创建于" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id +#, fuzzy msgid "Currency" -msgstr "货币" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"货币\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"币种" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date @@ -169,11 +200,7 @@ msgid "Date" msgstr "日期" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "发布到记录上的最后消息的日期" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -290,13 +317,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "费用 按月份" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "费用必须属于同一个员工" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,23 +344,13 @@ msgstr "费用等待批复" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter +#, fuzzy msgid "Expenses to Invoice" -msgstr "要开票的报销单" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "关注者" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "关注者(渠道)" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "关注者(业务伙伴)" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"要开票的报销单\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"要开票的费用" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -349,7 +366,8 @@ msgstr "当人力资源管理员验证后，在此处会计可以批复或拒绝 #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +#, fuzzy +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "生成单一会计分录" #. module: hr_expense @@ -358,11 +376,6 @@ msgid "Group By" msgstr "分组" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "HR部门" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "HR费用" @@ -387,23 +400,13 @@ msgstr "HR费用拒绝理由向导" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense_id +#, fuzzy msgid "ID" -msgstr "ID" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "查看是否有需要留意的新信息。" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "确认后, 会出现新消息." - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "是关注者" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"ID\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"标识" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id @@ -416,38 +419,38 @@ msgid "Journal Item" msgstr "日记账项目" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "最后消息日期" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update +#, fuzzy msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改时间" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"最后修改时间\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"最后修改日" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新者" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"最后更新者\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"最后更新人" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date +#, fuzzy msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新时间" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "消息" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "消息和通信历史" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"最后更新时间\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"最近更新时间" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all @@ -482,7 +485,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "新邮件" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -490,13 +493,13 @@ msgid "" msgstr "找不到产品 %s (或者这个产品)的费用科目，请配置一下" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "员工%s地址没有找到，请设置" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "找不到%s日记账的贷方科目， 请配置一下" @@ -507,26 +510,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "备注..." #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "动作数量" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "附件数量" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "需要动作的消息编号" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "未读的消息数量" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -535,14 +523,14 @@ msgid "" msgstr "当你生成了你的费用申请，发送给你的经理，他会验证。" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "打开费用菜单" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 +#, fuzzy msgid "Paid" -msgstr "已付" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"已付\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"已支付" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_payment_mode @@ -550,7 +538,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "由...支付" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -590,8 +578,13 @@ msgstr "数量" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_description +#, fuzzy msgid "Reason" -msgstr "理由" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"理由\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"原因" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -626,11 +619,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "选择你想要提交以得到偿还的费用行." #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "选择不同类别的计量单位作为产品的计量单位" #. module: hr_expense @@ -735,16 +728,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "计量单位" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "未读消息" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "未读消息计数器" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "计量单位" @@ -762,50 +745,48 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "等待付款" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "网站消息" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "网站沟通记录" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." -msgstr "费用刚被创建的时候，状态是'待提交'\n当员工提交后送到经理处时，状态实施'已经提交'。如果经理审批过，状态是‘批准’\n如果会计师生成费用的会计分录，状态是‘待支付’" +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." +msgstr "" +"费用刚被创建的时候，状态是'待提交'\n" +"当员工提交后送到经理处时，状态实施'已经提交'。如果经理审批过，状态是‘批准’\n" +"如果会计师生成费用的会计分录，状态是‘待支付’" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "你只能删除草稿或拒绝费用申请" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "你只能对已批准的费用生产会计分录" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "你只能发送费用申请草稿" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " "class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " "class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" -msgstr "费用申请 %s 被拒绝.<br/><ul class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" +msgstr "" +"费用申请 %s 被拒绝.<br/><ul " +"class=o_timeline_tracking_value_list><li>Reason<span> : </span><span " +"class=o_timeline_tracking_value>%s</span></li></ul>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view @@ -816,3 +797,181 @@ msgstr "例如 和谁一起商务午餐" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "或" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "<strong>Description:</strong>" +#~ msgstr "<strong>说明:</strong>" + +#~ msgid "<strong>Validated By:</strong>" +#~ msgstr "<strong>验证于:</strong>" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "需要行动" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "发布到记录上的最后消息的日期" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "关注者" + +#~ msgid "Followers (Channels)" +#~ msgstr "关注者(渠道)" + +#~ msgid "Followers (Partners)" +#~ msgstr "关注者(业务伙伴)" + +#~ msgid "HR Department" +#~ msgstr "HR部门" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "查看是否有需要留意的新信息。" + +#~ msgid "If checked, new messages require your attention." +#~ msgstr "确认后, 会出现新消息." + +#~ msgid "Is Follower" +#~ msgstr "是关注者" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "最后消息日期" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "消息" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "消息和通信历史" + +#~ msgid "Number of Actions" +#~ msgstr "动作数量" + +#~ msgid "Number of messages which requires an action" +#~ msgstr "需要动作的消息编号" + +#~ msgid "Number of unread messages" +#~ msgstr "未读的消息数量" + +#~ msgid "Open Expense Menu" +#~ msgstr "打开费用菜单" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "未读消息" + +#~ msgid "Unread Messages Counter" +#~ msgstr "未读消息计数器" + +#~ msgid "Website Messages" +#~ msgstr "网站消息" + +#~ msgid "Website communication history" +#~ msgstr "网站沟通记录" + +#~ msgid "Accounting" +#~ msgstr "会计" + +#~ msgid "Accounting Date" +#~ msgstr "会计日期" + +#~ msgid "Alias Domain" +#~ msgstr "别名域" + +#~ msgid "Apply" +#~ msgstr "应用" + +#~ msgid "Approved Expenses" +#~ msgstr "已批准的费用" + +#~ msgid "Bill Reference" +#~ msgstr "账单参照" + +#~ msgid "Can be Expensed" +#~ msgstr "报销" + +#~ msgid "Company related to this journal" +#~ msgstr "日记账相关的公司" + +#~ msgid "Congratulations, you're done!" +#~ msgstr "恭喜你，成功了！" + +#~ msgid "Don't hesitate to" +#~ msgstr "不要犹豫做" + +#~ msgid "End" +#~ msgstr "结束" + +#~ msgid "Expense Lines" +#~ msgstr "费用行" + +#~ msgid "General Information" +#~ msgstr "通用信息" + +#~ msgid "Hide payment method" +#~ msgstr "隐藏付款方法" + +#~ msgid "Memo" +#~ msgstr "备忘录" + +#~ msgid "Partner" +#~ msgstr "业务伙伴" + +#~ msgid "Payment Amount" +#~ msgstr "付款总额" + +#~ msgid "Payment Date" +#~ msgstr "付款日期" + +#~ msgid "Payment Method" +#~ msgstr "付款方法" + +#~ msgid "Payment Type" +#~ msgstr "付款类型" + +#~ msgid "Planner" +#~ msgstr "计划器" + +#~ msgid "Posted" +#~ msgstr "已登帐" + +#~ msgid "Product Name" +#~ msgstr "产品名称" + +#~ msgid "Ref." +#~ msgstr "参考." + +#~ msgid "Register Payment" +#~ msgstr "登记付款" + +#~ msgid "Report" +#~ msgstr "报表" + +#~ msgid "Settings" +#~ msgstr "设置" + +#~ msgid "Setup your domain alias" +#~ msgstr "设置你的域名别名" + +#~ msgid "Subject:" +#~ msgstr "主题:" + +#~ msgid "" +#~ "Technical field used to hide the payment method if the selected journal " +#~ "has only one available which is 'manual'" +#~ msgstr "技术领域用于隐藏的付款方法，如果选择的日记账只有一个可用的是“手动”" + +#~ msgid "To:" +#~ msgstr "至:" + +#~ msgid "Validate" +#~ msgstr "验证" + +#~ msgid "Validation By" +#~ msgstr "审核" + +#~ msgid "send us an email" +#~ msgstr "给我们发邮件" + +#~ msgid "to describe<br/> your experience or to suggest improvements!" +#~ msgstr "描述<br/>你的经历或者给出建议!" diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po index 6dfa2058ee7..ad8c60561c9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po @@ -1,51 +1,55 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * hr_expense -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-13 10:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Date:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Currency:</strong>" +msgstr "<strong>合計</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Description:</strong>" +msgid "<strong>Employee:</strong>" msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Employee:</strong>" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "<strong>Manager:</strong>" +msgstr "<strong>合計</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Total</strong>" +#, fuzzy +msgid "<strong>Status:</strong>" msgstr "<strong>合計</strong>" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense -msgid "<strong>Validated By:</strong>" -msgstr "" +msgid "<strong>Total</strong>" +msgstr "<strong>合計</strong>" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "Action Needed" -msgstr "待處理" +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_id +msgid "Account" +msgstr "" #. module: hr_expense #: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket @@ -165,11 +169,7 @@ msgid "Date" msgstr "日期" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Date of the last message posted on the record." -msgstr "釋出到記錄上的最後資訊的日期" - -#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Department" @@ -286,13 +286,13 @@ msgid "Expenses by Month" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 #, python-format msgid "Expenses must belong to the same Employee." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:209 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:212 #, python-format msgid "" "Expenses must have an expense journal specified to generate accounting " @@ -317,21 +317,6 @@ msgid "Expenses to Invoice" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids -msgid "Followers" -msgstr "關注者" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids -msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_partner_ids -msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter msgid "Former Employees" msgstr "" @@ -345,7 +330,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_entry_action_server -msgid "Generate Single Accounting Entry" +msgid "Generate Accounting Entries" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -354,11 +339,6 @@ msgid "Group By" msgstr "分組方式" #. module: hr_expense -#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department -msgid "HR Department" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.action_report_hr_expense msgid "HR Expense" msgstr "" @@ -387,21 +367,6 @@ msgid "ID" msgstr "編號" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "當有新訊息時通知您。" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction -msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_is_follower -msgid "Is Follower" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_account_move_id msgid "Journal Entry" msgstr "帳簿分錄" @@ -412,11 +377,6 @@ msgid "Journal Item" msgstr "會計憑證行" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post -msgid "Last Message Date" -msgstr "最後訊息日期" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update @@ -436,16 +396,6 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "最後更新於" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages" -msgstr "訊息" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids -msgid "Messages and communication history" -msgstr "訊息及聯絡紀錄" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter @@ -478,7 +428,7 @@ msgid "New Mail" msgstr "新郵件" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:276 #, python-format msgid "" "No Expense account found for the product %s (or for it's category), please " @@ -486,13 +436,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:231 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:244 #, python-format msgid "No Home Address found for the employee %s, please configure one." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:227 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:240 #, python-format msgid "No credit account found for the %s journal, please configure one." msgstr "" @@ -503,26 +453,11 @@ msgid "Notes..." msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of Actions" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_attachment_number msgid "Number of Attachments" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction_counter -msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Number of unread messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_request_approve_expense #: model:ir.actions.act_window,help:hr_expense.expense_all msgid "" @@ -531,11 +466,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: hr_expense -#: model:ir.actions.client,name:hr_expense.action_client_expense_menu -msgid "Open Expense Menu" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Paid" msgstr "已付款" @@ -546,7 +476,7 @@ msgid "Payment By" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:264 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:280 #, python-format msgid "" "Please configure Default Expense account for Product expense: " @@ -622,11 +552,11 @@ msgid "Select the lines you want to submit to be reimbursed." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:73 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:77 #, python-format msgid "" -"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product" -" Unit of Measure" +"Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product " +"Unit of Measure" msgstr "" #. module: hr_expense @@ -731,16 +661,6 @@ msgid "Unit of Measure" msgstr "量度單位" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread -msgid "Unread Messages" -msgstr "未讀訊息" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_unread_counter -msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "UoM" msgstr "計量單位" @@ -758,44 +678,36 @@ msgid "Waiting Payment" msgstr "等待付款中" #. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website Messages" -msgstr "" - -#. module: hr_expense -#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_website_message_ids -msgid "Website communication history" -msgstr "" - -#. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_state msgid "" "When the expense request is created the status is 'To Submit'.\n" -" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status is 'Submitted'. \n" +" It is submitted by the employee and request is sent to manager, the status " +"is 'Submitted'. \n" "If the manager approve it, the status is 'Approved'.\n" -" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, the status is 'Waiting Payment'." +" If the accountant genrate the accounting entries for the expense request, " +"the status is 'Waiting Payment'." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:107 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:111 #, python-format msgid "You can only delete draft or refused expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:203 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:206 #, python-format msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)." msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:113 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:117 #, python-format msgid "You can only submit draft expenses!" msgstr "" #. module: hr_expense -#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:124 +#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:128 #, python-format msgid "" "Your Expense %s has been refused.<br/><ul " @@ -812,3 +724,32 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form msgid "or" msgstr "或" + +#. module: hr_expense +#: model:ir.model,name:hr_expense.model_report_hr_expense_report_expense +msgid "report.hr_expense.report_expense" +msgstr "" + +#~ msgid "Action Needed" +#~ msgstr "待處理" + +#~ msgid "Date of the last message posted on the record." +#~ msgstr "釋出到記錄上的最後資訊的日期" + +#~ msgid "Followers" +#~ msgstr "關注者" + +#~ msgid "If checked new messages require your attention." +#~ msgstr "當有新訊息時通知您。" + +#~ msgid "Last Message Date" +#~ msgstr "最後訊息日期" + +#~ msgid "Messages" +#~ msgstr "訊息" + +#~ msgid "Messages and communication history" +#~ msgstr "訊息及聯絡紀錄" + +#~ msgid "Unread Messages" +#~ msgstr "未讀訊息" |