[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 34 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po
index b3068118f2e..f9d38e86ea4 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po
@@ -24,10 +24,10 @@
 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:48+0000\n"
 "Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -177,6 +177,12 @@ msgid "Add a new expense,"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
+#: model:product.product,name:hr_expense.air_ticket
+#: model:product.template,name:hr_expense.air_ticket_product_template
+msgid "Air Flight"
+msgstr "Volo aereo"
+
+#. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all
 msgid "All Expense Reports"
 msgstr "Tutti i report spese"
@@ -253,7 +259,6 @@ msgid "Can Reset"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed
 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed
 msgid "Can be Expensed"
 msgstr "Può essere Addebitato"
@@ -265,6 +270,12 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: hr_expense
+#: model:product.product,name:hr_expense.car_travel
+#: model:product.template,name:hr_expense.car_travel_product_template
+msgid "Car Travel Expenses"
+msgstr "Spese trasporto con vettura"
+
+#. module: hr_expense
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet
 msgid "Certified honest and conform,<br/>(Date and signature).<br/><br/>"
 msgstr "Onesto e conforme,<br/>(Data e firma).<br/><br/>"
@@ -998,14 +1009,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:705
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:706
 #, python-format
 msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:666
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:687
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:667
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:688
 #, python-format
 msgid "Only Managers and HR Officers can approve expenses"
 msgstr ""
@@ -1260,7 +1271,6 @@ msgstr ""
 "Mostra tutti i record che hanno la prossima data dell’azione è prima di oggi"
 
 #. module: hr_expense
-#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_product__can_be_expensed
 #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_product_template__can_be_expensed
 msgid "Specify whether the product can be selected in an expense."
 msgstr ""
@@ -1433,7 +1443,9 @@ msgid "Unit of Measure"
 msgstr "Unità di misura"
 
 #. module: hr_expense
+#: model:product.product,uom_name:hr_expense.air_ticket
 #: model:product.product,uom_name:hr_expense.product_product_fixed_cost
+#: model:product.template,uom_name:hr_expense.air_ticket_product_template
 #: model:product.template,uom_name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template
 msgid "Unit(s)"
 msgstr "unità"
@@ -1501,7 +1513,7 @@ msgid "Website communication history"
 msgstr "Storico comunicazione sito"
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:674
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:675
 #, python-format
 msgid "You can only approve your department expenses"
 msgstr ""
@@ -1513,7 +1525,7 @@ msgid "You can only generate accounting entry for approved expense(s)."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:695
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:696
 #, python-format
 msgid "You can only refuse your department expenses"
 msgstr ""
@@ -1535,7 +1547,7 @@ msgid "You cannot add expenses of another employee."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:671
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:672
 #, python-format
 msgid "You cannot approve your own expenses"
 msgstr ""
@@ -1553,7 +1565,7 @@ msgid "You cannot delete a posted or paid expense."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:692
+#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:693
 #, python-format
 msgid "You cannot refuse your own expenses"
 msgstr ""
@@ -1596,12 +1608,22 @@ msgid "has been refused"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
+#: model:product.product,weight_uom_name:hr_expense.air_ticket
+#: model:product.product,weight_uom_name:hr_expense.car_travel
 #: model:product.product,weight_uom_name:hr_expense.product_product_fixed_cost
+#: model:product.template,weight_uom_name:hr_expense.air_ticket_product_template
+#: model:product.template,weight_uom_name:hr_expense.car_travel_product_template
 #: model:product.template,weight_uom_name:hr_expense.product_product_fixed_cost_product_template
 msgid "kg"
 msgstr "kg"
 
 #. module: hr_expense
+#: model:product.product,uom_name:hr_expense.car_travel
+#: model:product.template,uom_name:hr_expense.car_travel_product_template
+msgid "km"
+msgstr "km"
+
+#. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:159
 #, python-format
 msgid "or send receipts by email to %s."