summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/hr_expense/i18n/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-25 01:34:24 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-25 01:34:24 +0200
commit265b789e38e0b468d71cf62e1d942c7d8a123aee (patch)
treee01b5fbdbeab61250c2e11ae469e1ed4a2d37482 /addons/hr_expense/i18n/eu.po
parent0dcde79bcd3285e82ee32b1d7d4c93f1b5752bd1 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/hr_expense/i18n/eu.po')
-rw-r--r--addons/hr_expense/i18n/eu.po42
1 files changed, 21 insertions, 21 deletions
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/eu.po b/addons/hr_expense/i18n/eu.po
index 8bea380dc94..85a3203ea1e 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/eu.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-22 09:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Data:</strong>"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Enpresa"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_configuration
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurazioa"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -139,13 +139,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Nork sortua"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Created on"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Data"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post
msgid "Date of the last message posted on the record."
-msgstr ""
+msgstr "Date of the last message posted on the record."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_department_id
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_form_view
msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentuak"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_employee_id
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_follower_ids
msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Followers"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_channel_ids
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Group By"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_department
@@ -375,12 +375,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "If checked new messages require your attention."
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_last_post
msgid "Last Message Date"
-msgstr ""
+msgstr "Last Message Date"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense___last_update
@@ -417,13 +417,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Last Updated by"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Last Updated on"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Mezuak"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_message_ids
msgid "Messages and communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Messages and communication history"
#. module: hr_expense
#: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.expense_all
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Izena"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Berria"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
@@ -465,7 +465,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_filter
msgid "New Mail"
-msgstr ""
+msgstr "New Mail"
#. module: hr_expense
#: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:260
@@ -551,7 +551,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Price"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_product_id
@@ -562,12 +562,12 @@ msgstr "Produktua"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_template
msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Product Template"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense
msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Qty"
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_quantity
@@ -696,7 +696,7 @@ msgstr ""
#. module: hr_expense
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_total_amount
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
#. module: hr_expense
#: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_my_tree