Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130903054857-i15nhvtthlho7chm

1 files changed, 13 insertions, 11 deletions

diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index c98026c4cb9..af30b25212b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-16 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-09-03 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16753)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -150,8 +150,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:172
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:181
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:197
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:238
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:240
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:349
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:353
 #, python-format
 msgid "Error!"
 msgstr ""
@@ -240,7 +242,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:301
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:453
 #, python-format
 msgid "Warning"
 msgstr ""
@@ -348,7 +350,7 @@ msgid "Some costs may be reinvoices to the customer"
 msgstr "Alguns costos poden ser refacturats al client"
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:197
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:238
 #, python-format
 msgid "The employee must have a home address."
 msgstr ""
@@ -403,7 +405,7 @@ msgid "After creating invoice, reimburse expenses"
 msgstr "Després de crear factura, reemborsar despeses"
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:116
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:121
 #, python-format
 msgid "Warning!"
 msgstr ""
@@ -491,7 +493,7 @@ msgid "Employee encode all his expenses"
 msgstr "Empleat codifica totes les seves despeses"
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:301
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:453
 #, python-format
 msgid ""
 "Selected Unit of Measure does not belong to the same category as the product "
@@ -519,7 +521,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Esborrany"
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:181
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:353
 #, python-format
 msgid ""
 "Please configure Default Expense account for Product purchase: "
@@ -542,6 +544,7 @@ msgid "The direct manager approves the sheet"
 msgstr "El gestor inmediat aprova la fulla."
 
 #. module: hr_expense
+#: view:hr.expense.expense:0
 #: field:hr.expense.expense,amount:0
 msgid "Total Amount"
 msgstr "Import total"
@@ -687,7 +690,6 @@ msgid "Unit Price"
 msgstr "Preu unitat"
 
 #. module: hr_expense
-#: selection:hr.expense.expense,state:0
 #: view:hr.expense.report:0
 #: selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Done"
@@ -853,7 +855,7 @@ msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: hr_expense
-#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:116
+#: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:121
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft expenses!"
 msgstr ""