summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/hr
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-12-24 04:40:35 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-12-24 04:40:35 +0000
commit94afe1ccef4ffa84abcbb6e753beacf91f91ec1b (patch)
treea76d3ef7c026861d42912a5c99ead9004954ff24 /addons/hr
parentc5e5201546cb520e2b0c9a20754a82f515b311bc (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121222060744-44at9lbhw0npx5h6 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121223044213-e86qkwoh0uo3cjti bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121224044035-1y0s4fc6ns7ytko6
Diffstat (limited to 'addons/hr')
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ar.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/bg.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/bn.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/bs.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ca.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/cs.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/da.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/de.po29
-rw-r--r--addons/hr/i18n/el.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/en_AU.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/en_GB.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/es.po35
-rw-r--r--addons/hr/i18n/es_AR.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/es_CL.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/es_CR.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/es_EC.po31
-rw-r--r--addons/hr/i18n/et.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/fi.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/fr.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/fr_BE.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/gl.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/gu.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/hi.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/hr.po31
-rw-r--r--addons/hr/i18n/hu.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/id.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/it.po31
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ja.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ko.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/lo.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/lt.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/lv.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/mk.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/mn.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/nb.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/nl.po29
-rw-r--r--addons/hr/i18n/nl_BE.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/pl.po26
-rw-r--r--addons/hr/i18n/pt.po29
-rw-r--r--addons/hr/i18n/pt_BR.po29
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ro.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/ru.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sk.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sl.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sq.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sr.po35
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sr@latin.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/sv.po31
-rw-r--r--addons/hr/i18n/th.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/tlh.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/tr.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/uk.po24
-rw-r--r--addons/hr/i18n/vi.po27
-rw-r--r--addons/hr/i18n/zh_CN.po29
-rw-r--r--addons/hr/i18n/zh_TW.po24
55 files changed, 527 insertions, 957 deletions
diff --git a/addons/hr/i18n/ar.po b/addons/hr/i18n/ar.po
index d60f00b8c44..b031752d48d 100644
--- a/addons/hr/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr/i18n/ar.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:22+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "القسم"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "فئات الموظفين"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "قسم الموارد البشرية"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "عنوان المنزل"
@@ -1086,6 +1076,9 @@ msgstr ""
#~ "يمكنك تعزيز تطبيق قاعدة الموارد البشرية بتثبيت قليل من الموارد البشرية "
#~ "المتعلقة بالوظائف."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "قسم الموارد البشرية"
+
#~ msgid "Categories structure"
#~ msgstr "هيكل الفئات"
diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po
index dfa5604a968..68ea07c28e7 100644
--- a/addons/hr/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr/i18n/bg.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Отдел"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Категории на служители"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "отдел чов. ресурси"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Домашен адрес"
@@ -1017,6 +1007,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Вторник"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "отдел чов. ресурси"
+
#~ msgid "Day of week"
#~ msgstr "Ден от седмицата"
diff --git a/addons/hr/i18n/bn.po b/addons/hr/i18n/bn.po
index 7faec944183..1e4c18291cd 100644
--- a/addons/hr/i18n/bn.po
+++ b/addons/hr/i18n/bn.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-21 12:43+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Bengali <bn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "বিভাগ"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po
index 943026b22db..9c315a931f9 100644
--- a/addons/hr/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr/i18n/bs.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:51+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Odjeljenje"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorije uposlenika"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "Odjeljenje ljudskih resursa"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Kućna adresa"
@@ -1025,6 +1015,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Utorak"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "Odjeljenje ljudskih resursa"
+
#~ msgid "Day of week"
#~ msgstr "Dan u sedmici"
diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po
index 57ab3eddd88..26a76053262 100644
--- a/addons/hr/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr/i18n/ca.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:07+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departament"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categories d'empleats"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Adreça particular"
@@ -1032,6 +1022,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Dimarts"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "Dilluns"
diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po
index fa7497e1e53..b9689959ac5 100644
--- a/addons/hr/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr/i18n/cs.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:46+0000\n"
"Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: hr
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Oddělení"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorie zaměstnanců"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Bydliště"
@@ -1103,6 +1093,9 @@ msgstr ""
#~ "Umožní vám vytvořit nebo spravovat pravidelné vyhodnocení a přehledy "
#~ "výkonnosti zaměstnanců."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "Je spojeno s vedoucím oddělení"
diff --git a/addons/hr/i18n/da.po b/addons/hr/i18n/da.po
index b2a0440d81b..39ebd40ec21 100644
--- a/addons/hr/i18n/da.po
+++ b/addons/hr/i18n/da.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-27 08:53+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr ""
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po
index 08a219c7e1b..c5b0513e714 100644
--- a/addons/hr/i18n/de.po
+++ b/addons/hr/i18n/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-10 14:36+0000\n"
"Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-"
"consulting.net>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-11 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16356)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -95,6 +95,7 @@ msgstr "Regelmässige Mitarbeiter Beurteilung"
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Abteilung"
@@ -380,12 +381,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Verwalte Spesen der Mitarbeiter"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr "Stellenbesetzung für diese Position nach erfolgreicher Einstellung."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "Tel.:"
@@ -744,10 +739,10 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr "Hierdurch wird das Modul hr_timesheet installiert."
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Kommentare und EMails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr "Stellenbesetzung für diese Position nach erfolgreicher Einstellung."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -814,11 +809,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Mitarbeiter Kategorien"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Privatanschrift"
@@ -1116,6 +1106,9 @@ msgstr "Anwenden"
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Dienstag"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "Montag"
diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po
index fcd9b219896..1f9ffa2c8f3 100644
--- a/addons/hr/i18n/el.po
+++ b/addons/hr/i18n/el.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Dimitris Andavoglou <dimitrisand@gmail.com>\n"
"Language-Team: nls@hellug.gr <nls@hellug.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
"X-Poedit-Language: Greek\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -94,6 +94,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Τμήμα"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -690,9 +685,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -746,11 +741,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Κατηγορίες Εργαζομένων"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "Τμήμα Ανθρωπίνων Πόρων"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Διεύθυνση Κατοικίας"
@@ -1025,6 +1015,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Τρίτη"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "Τμήμα Ανθρωπίνων Πόρων"
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "Δευτέρα"
diff --git a/addons/hr/i18n/en_AU.po b/addons/hr/i18n/en_AU.po
index ef480674a92..add47b66e10 100644
--- a/addons/hr/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/hr/i18n/en_AU.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 11:36+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: English (Australia) <en_AU@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr ""
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/en_GB.po b/addons/hr/i18n/en_GB.po
index 075f0067306..0f3bff99845 100644
--- a/addons/hr/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/hr/i18n/en_GB.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:54+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Department"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -690,9 +685,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -746,11 +741,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
@@ -1111,6 +1101,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Configuration Progress"
#~ msgstr "Configuration Progress"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "It is linked with manager of Department"
diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po
index 348a0f2d60a..fb4e43a5f00 100644
--- a/addons/hr/i18n/es.po
+++ b/addons/hr/i18n/es.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 12:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-22 23:05+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-13 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -94,6 +94,7 @@ msgstr "Organice las evaluaciones periodicas de los empleados."
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -379,13 +380,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Gestión de gastos de los empleados"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-"Número previsto de empleados para este puesto tras las nuevas contrataciones."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "Tfono:"
@@ -733,10 +727,11 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr "Se instalará el módulo hr_timesheet."
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Comentarios y correos"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr ""
+"Número previsto de empleados para este puesto tras las nuevas contrataciones."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -799,11 +794,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorías de empleados"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.departamento"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Dirección particular"
@@ -866,7 +856,7 @@ msgstr "Notas"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
msgid "Subordinate Hierarchy"
-msgstr "Jerarquía subirdinada"
+msgstr "Jerarquía subordinada"
#. module: hr
#: field:hr.employee,resource_id:0
@@ -1090,6 +1080,9 @@ msgstr "Aplicar"
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "martes"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.departamento"
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "lunes"
diff --git a/addons/hr/i18n/es_AR.po b/addons/hr/i18n/es_AR.po
index 9dbf6dd9190..6da2fe6e1a4 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_AR.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-15 20:12+0000\n"
"Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorías de empleados"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Domicilio"
@@ -1004,6 +994,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Maried"
#~ msgstr "Casado"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Create openerp user"
#~ msgstr "Crear usuario OpenERP"
diff --git a/addons/hr/i18n/es_CL.po b/addons/hr/i18n/es_CL.po
index 4674d9b744f..8011dcacde9 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_CL.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:34+0000\n"
"Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorías de empleados"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.departamento"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Dirección particular"
@@ -1113,6 +1103,9 @@ msgstr ""
#~ "Le permite crear y gestionar la evaluación periódica y revisión de la "
#~ "productividad de los empleados."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.departamento"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "Está vinculado con el director del departamento."
diff --git a/addons/hr/i18n/es_CR.po b/addons/hr/i18n/es_CR.po
index fd499ca9ca6..458b455b417 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_CR.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-15 22:19+0000\n"
"Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"Language: \n"
#. module: hr
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,9 +687,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorías de empleados"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.departamento"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Dirección particular"
@@ -1041,6 +1031,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Categories of Employee"
#~ msgstr "Categorías de empleado"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.departamento"
+
#~ msgid ""
#~ "Here you can manage your work force by creating employees and assigning them "
#~ "specific properties in the system. Maintain all employee related information "
diff --git a/addons/hr/i18n/es_EC.po b/addons/hr/i18n/es_EC.po
index 4d0359a16ef..1cb3fd06f05 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_EC.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-10 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Cristian Salamea (Gnuthink) <ovnicraft@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) <es_EC@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -368,14 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-"Número de Empleados para este puesto de trabajo después de las nuevas "
-"contrataciones"
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -694,10 +687,12 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
+"Número de Empleados para este puesto de trabajo después de las nuevas "
+"contrataciones"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -750,11 +745,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorías de empleados"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "Departamento"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Domicilio"
@@ -1029,6 +1019,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Maried"
#~ msgstr "Casado"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "Departamento"
+
#~ msgid "Create openerp user"
#~ msgstr "Crear usuario OpenERP"
diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po
index 5a83f1c3886..43b276428c5 100644
--- a/addons/hr/i18n/et.po
+++ b/addons/hr/i18n/et.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:14+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Osakond"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Töötajate kategooriad"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Kodune aadress"
diff --git a/addons/hr/i18n/fi.po b/addons/hr/i18n/fi.po
index 89e2c02f204..3f6019e9400 100644
--- a/addons/hr/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr/i18n/fi.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Osasto"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -690,9 +685,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -746,11 +741,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Työntekijöiden kategoriat"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Kotiosoite"
@@ -1092,6 +1082,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Working Time Category"
#~ msgstr "Työaika kategoria"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Employee Complete Form"
#~ msgstr "Työntekijän täysi lomake"
diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po
index 3927c24d806..0befa8e7400 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:12+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Département"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Catégories des employés"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Adresse personnelle"
@@ -1032,6 +1022,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Mardi"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "Lundi"
diff --git a/addons/hr/i18n/fr_BE.po b/addons/hr/i18n/fr_BE.po
index ce37bd14cc9..1f3cc22a4c9 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr_BE.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: French (Belgium) <fr_BE@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr ""
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/gl.po b/addons/hr/i18n/gl.po
index 0a1e95578f7..a7ba15a9bca 100644
--- a/addons/hr/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr/i18n/gl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,9 +687,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorías de empregados"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.departamento"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Enderezo particular"
@@ -1120,6 +1110,9 @@ msgstr ""
#~ "Permítelle crear e xestionar a avaliación periódica e revisión da "
#~ "productividade dos empregados."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.departamento"
+
#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
#~ msgstr ""
#~ "A compañía seleccionada non é unha compañía admitida para este usuario"
diff --git a/addons/hr/i18n/gu.po b/addons/hr/i18n/gu.po
index 8f49bdbced3..c46387443fc 100644
--- a/addons/hr/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr/i18n/gu.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-28 09:46+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Gujarati <gu@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "વિભાગ"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "ઘરનું સરનામું"
diff --git a/addons/hr/i18n/hi.po b/addons/hr/i18n/hi.po
index 38f0a08572d..3f2e42c78dc 100644
--- a/addons/hr/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr/i18n/hi.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:56+0000\n"
"Last-Translator: vir (Open ERP) <vir@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "विभाग"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/hr.po b/addons/hr/i18n/hr.po
index 2a7f691ec0f..8a30104d5fe 100644
--- a/addons/hr/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr/i18n/hr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 10:27+0000\n"
"Last-Translator: Velimir Valjetic <velimir.valjetic@procudo.hr>\n"
"Language-Team: <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
"Language: hr\n"
#. module: hr
@@ -95,6 +95,7 @@ msgstr "Organiziraj periodične procjene radnika."
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Odjel"
@@ -379,13 +380,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Upravljaj troškovima radnika"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-"Očekivani broj radnika za ovo radno mjesto nakon novog procesa zapošljavanja."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "Tel:"
@@ -747,10 +741,11 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr "Ovo instalira modul hr_timesheet."
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Komentari i emailovi."
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr ""
+"Očekivani broj radnika za ovo radno mjesto nakon novog procesa zapošljavanja."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -818,11 +813,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorije djelatnika"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Kućna adresa"
@@ -1305,6 +1295,9 @@ msgstr "Primjeni"
#~ "Omogućava kreiranje i upravljanje periodičkom procjenom i provjerom "
#~ "učinkovitosti djelatnika."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "Povezano je s upraviteljem odjela"
diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po
index 57b207a5598..82805ae8b7f 100644
--- a/addons/hr/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr/i18n/hu.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Krisztian Eyssen <krisz@eyssen.hu>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Osztály, részleg"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -689,9 +684,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -745,11 +740,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Munkavállalói kategóriák"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Otthoni cím"
@@ -1024,6 +1014,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Kép"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "HR Manager Dashboard"
#~ msgstr "HR menedzser vezérlőpult"
diff --git a/addons/hr/i18n/id.po b/addons/hr/i18n/id.po
index 1c7b2791529..b08e095efc9 100644
--- a/addons/hr/i18n/id.po
+++ b/addons/hr/i18n/id.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departemen"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategori Karyawan"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "departemen hr"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Alamat Rumah"
@@ -1247,6 +1237,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "HR Manager Dashboard"
#~ msgstr "Dasbor Manager HR"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "departemen hr"
+
#~ msgid "Create your Employees"
#~ msgstr "Buat Karyawan"
diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po
index 3514ae99c6c..50356a87174 100644
--- a/addons/hr/i18n/it.po
+++ b/addons/hr/i18n/it.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 19:47+0000\n"
"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-20 04:46+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
@@ -93,6 +93,7 @@ msgstr "Organizza la valutazione periodica dei dipendenti"
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Dipartimento"
@@ -375,14 +376,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Gestisci i rimborsi ai dipendenti"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-"Numero atteso di dipendenti per questa posizione lavorativa dopo le nuove "
-"assunzioni."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "Tel:"
@@ -738,10 +731,12 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr "Installa il modulo hr_timesheet."
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Commenti ed Email"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr ""
+"Numero atteso di dipendenti per questa posizione lavorativa dopo le nuove "
+"assunzioni."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -805,11 +800,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorie Dipendenti"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Indirizzo abitazione"
@@ -1109,6 +1099,9 @@ msgstr "Applica"
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Martedì"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Monday"
#~ msgstr "Lunedì"
diff --git a/addons/hr/i18n/ja.po b/addons/hr/i18n/ja.po
index f2814c22fe4..6d939b2c784 100644
--- a/addons/hr/i18n/ja.po
+++ b/addons/hr/i18n/ja.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "部門"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "従業員カテゴリー"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "自宅住所"
@@ -1031,6 +1021,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create your Employees"
#~ msgstr "従業員を作成する。"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "HR Manager Dashboard"
#~ msgstr "人事マネジャのダッシュボード"
diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po
index 9097d766cf9..0cfa491eb21 100644
--- a/addons/hr/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr/i18n/ko.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Bundo <bundo@bundo.biz>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "부서"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "직원 카테고리"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "인사부서"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "집 주소"
@@ -1029,6 +1019,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "화요일"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "인사부서"
+
#~ msgid "Create openerp user"
#~ msgstr "Openerp 사용자 만들기"
diff --git a/addons/hr/i18n/lo.po b/addons/hr/i18n/lo.po
index d09ef45a725..6c8b0ebc6b1 100644
--- a/addons/hr/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr/i18n/lo.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-17 13:41+0000\n"
"Last-Translator: Brice Muangkhot ສຸພາ ເມືອງໂຄຕ <bmuangkhot@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lao <lo@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "ຫ້ອງການ"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po
index 0d1efb595c0..4ade6847606 100644
--- a/addons/hr/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr/i18n/lt.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-22 07:48+0000\n"
"Last-Translator: nanothole <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Padalinys"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Darbuotojų kategorijos"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "Padalinys"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Namų adresas"
@@ -1073,6 +1063,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Fill up employee's contact information"
#~ msgstr "Užpildyti darbuotojo kontaktinę informaciją"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "Padalinys"
+
#~ msgid "Create OpenERP User"
#~ msgstr "Sukurti OpenERP naudotoją"
diff --git a/addons/hr/i18n/lv.po b/addons/hr/i18n/lv.po
index 066e9079647..d3f18c1f1cd 100644
--- a/addons/hr/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr/i18n/lv.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:22+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departaments"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,9 +687,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Darbinieku Kategorijas"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Mājas Adrese"
@@ -1033,6 +1023,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Otrdiena"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Create openerp user"
#~ msgstr "Izveidot Openerp lietotāju"
diff --git a/addons/hr/i18n/mk.po b/addons/hr/i18n/mk.po
index 5c75b47848e..c0b6b315817 100644
--- a/addons/hr/i18n/mk.po
+++ b/addons/hr/i18n/mk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:31+0000\n"
"Last-Translator: Nikola Stojanoski <nstojanoski@vion.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Сектор"
@@ -369,12 +370,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -693,9 +688,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -749,11 +744,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Категории на вработените"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Домашна Адреса"
@@ -1251,6 +1241,9 @@ msgstr ""
#~ "Генерички систем на Платните Списоци интегрирани со Сметководствената Бизнис "
#~ "Апликација."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Create your Employees"
#~ msgstr "Креирајте ги Вработените"
diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po
index 14f71956a12..950d969ad20 100644
--- a/addons/hr/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr/i18n/mn.po
@@ -13,15 +13,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:41+0000\n"
"Last-Translator: Unurjargal <unuruu25@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -98,6 +98,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Хэлтэс"
@@ -374,12 +375,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -696,9 +691,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -752,11 +747,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Ажилчдын зэрэглэл"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "Хэлтэс"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Гэрийн хаяг"
@@ -1278,6 +1268,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Generic Payroll system Integrated with Accountings."
#~ msgstr "Санхүү бүртгэлтэй нэгдмэл цалингийн ерөнхий систем"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "Хэлтэс"
+
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ " Module for human resource management. You can manage:\n"
diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po
index 2aafa4fc137..fb106187cc8 100644
--- a/addons/hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr/i18n/nb.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:16+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Avdeling"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,9 +687,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Ansattkategorier"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Adresse hjem"
@@ -1018,6 +1008,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Categories of Employee"
#~ msgstr "Ansattgrupper"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Recruitment Process"
#~ msgstr "Rekurtteringsprosess"
diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po
index e595f00e012..bcd9decdbd0 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 15:03+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -94,6 +94,7 @@ msgstr "Organiseer periodieke werknemer beoordelingen"
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Afdeling"
@@ -380,12 +381,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Beheers werknemers declaraties"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr "Verwachte aantal werknemers voor deze functie na de nieuwe werving."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "Tel:"
@@ -708,10 +703,10 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr "Dit installeert de module hr_timesheet."
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Opmerkingen en e-mails."
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr "Verwachte aantal werknemers voor deze functie na de nieuwe werving."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -766,11 +761,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorieën werknemers"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Privé-adres"
@@ -1084,6 +1074,9 @@ msgstr "Toepassen"
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "Ongeldige XML voor weergave!"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Day of week"
#~ msgstr "Dag van de week"
diff --git a/addons/hr/i18n/nl_BE.po b/addons/hr/i18n/nl_BE.po
index d59df9f4272..07977890a4e 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl_BE.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-10 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr ""
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po
index 77b286dff3c..f734fcef031 100644
--- a/addons/hr/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr/i18n/pl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-13 14:19+0000\n"
"Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-14 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16369)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Dział"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Wydatki pracownika"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -689,10 +684,10 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Komentarze i emaile"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr ""
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -745,11 +740,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorie pracowników"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Adres domowy"
diff --git a/addons/hr/i18n/pt.po b/addons/hr/i18n/pt.po
index 6345d5f7abe..cc29884e48d 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-13 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Alien Group Lda <aires.silvestre@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-14 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16369)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr "Organizar avaliação periódica de empregados"
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -372,12 +373,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "Gerir despesas de empregados"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr "Número de empregados neste cargo após novo recrutamento."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "Tel:"
@@ -696,10 +691,10 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "Comentários e emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr "Número de empregados neste cargo após novo recrutamento."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -754,11 +749,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorias de funcionários"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Endereço de Residência"
@@ -1156,6 +1146,9 @@ msgstr "Aplicar"
#~ msgid "Employee's timesheet group"
#~ msgstr "Grupo de horários dos Funcionários"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Birthday"
#~ msgstr "Data de Nascimento"
diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
index fb23e1a5abc..80fe8d8c532 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-16 23:42+0000\n"
"Last-Translator: Syllas F. de O. Neto <syllasneto@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departamento"
@@ -367,13 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-"Número de empregados para esta posição após o novo processo de contratação."
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,10 +686,11 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
+"Número de empregados para esta posição após o novo processo de contratação."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorias de Colaboradores"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "departamento.rh"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Endereço Residencial"
@@ -1063,6 +1053,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "XML inválido para Arquitetura da View"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "departamento.rh"
+
#~ msgid "Employee's timesheet group"
#~ msgstr "Grupo da Folha de Ponto de Colaboradores"
diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po
index 1a7920d255a..fdf4c5d9350 100644
--- a/addons/hr/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr/i18n/ro.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:15+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Departament"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Categorii Salariati"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "departament.resurse_umane"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Adresa de acasa"
@@ -1338,6 +1328,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Create your Employees"
#~ msgstr "Creati-va Angajatii"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "departament.resurse_umane"
+
#~ msgid ""
#~ "Your departments structure is used to manage all documents related to "
#~ "employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po
index 3426d98c4c2..8a8d658d4fe 100644
--- a/addons/hr/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr/i18n/ru.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:38+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Подразделение"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,11 +742,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Категории сотрудников"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Домашний адрес"
@@ -1228,6 +1218,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Expected Employees"
#~ msgstr "Планируется сотрудников"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "Связано с руководителем подразделения"
diff --git a/addons/hr/i18n/sk.po b/addons/hr/i18n/sk.po
index 6ca07c59cbb..3892b7d94a0 100644
--- a/addons/hr/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr/i18n/sk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:14+0000\n"
"Last-Translator: Peter Kohaut <peter.kohaut@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Oddelenie"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Zamestnanecké kategórie"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Domáca adresa"
@@ -1020,6 +1010,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Utorok"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Create openerp user"
#~ msgstr "Vytvoriť používateľa openerp"
diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po
index 9e503858918..9ccc895c426 100644
--- a/addons/hr/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr/i18n/sl.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-03 04:58+0000\n"
"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Oddelek"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorije zaposlenih"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Domači naslov"
@@ -1066,6 +1056,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Job Information"
#~ msgstr "informacije o poslu"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
#~ msgstr "Napaka! Ne morete izdelati rekurzivne hierarhije zaposlencev."
diff --git a/addons/hr/i18n/sq.po b/addons/hr/i18n/sq.po
index 82eb5ee180a..41cc20ed1bd 100644
--- a/addons/hr/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr/i18n/sq.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-02 14:36+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr ""
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/sr.po b/addons/hr/i18n/sr.po
index a62c7911fc9..aeaf09474dd 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:22+0000\n"
-"Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-21 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Vlado Zvijer <vlado.zvijer@iinet.rs>\n"
"Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "SIN Br"
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root
#: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_human_resources_configuration
msgid "Human Resources"
-msgstr "Ljudski Resursi"
+msgstr "Људски ресурси"
#. module: hr
#: help:hr.employee,image_medium:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
#: view:hr.employee:0
#: view:hr.job:0
msgid "Group By..."
-msgstr "Grupisano Po..."
+msgstr "Груписано по..."
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,name:hr.view_department_form_installer
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Odeljenje"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,9 +687,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorije zapošljenih"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Kućna Adresa"
@@ -1091,6 +1081,9 @@ msgstr ""
#~ "Omogućava ti da kreiraš i upravljaš sa periodičnom procenama i performansama "
#~ "pregleda zapošljenih."
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "HR Manager Dashboard"
#~ msgstr "Glavna tabla Menadžmenta Ljudskim Resursima"
diff --git a/addons/hr/i18n/sr@latin.po b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
index 4fd78412676..4ae7b2f5dae 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:16+0000\n"
"Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Odeljenje"
@@ -368,12 +369,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -692,9 +687,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -748,11 +743,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Kategorije zaposlenih"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Kućna Adresa"
@@ -1024,6 +1014,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Image"
#~ msgstr "Slika"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "Povezano je sa Menadžerom Odeljenja"
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index 2aba653036c..2ac37c0a63f 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Avdelning"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -639,7 +634,7 @@ msgstr ""
#. module: hr
#: field:hr.employee,address_id:0
msgid "Working Address"
-msgstr "adress"
+msgstr "ArbetsAdress"
#. module: hr
#: view:hr.employee:0
@@ -691,9 +686,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -747,14 +742,9 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Anställningskategorier"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
-msgstr "Hemadress"
+msgstr "HemAdress"
#. module: hr
#: field:hr.config.settings,module_hr_timesheet:0
@@ -1106,6 +1096,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
#~ msgstr "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Employee Complete Form"
#~ msgstr "Employee Complete Form"
diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po
index 06f4a280f3a..47f421c1250 100644
--- a/addons/hr/i18n/th.po
+++ b/addons/hr/i18n/th.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:49+0000\n"
"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -92,6 +92,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "แผนก"
@@ -366,12 +367,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -688,9 +683,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -744,11 +739,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "ที่อยู่ที่บ้าน"
diff --git a/addons/hr/i18n/tlh.po b/addons/hr/i18n/tlh.po
index b5aa98ae3d1..9020894982e 100644
--- a/addons/hr/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr/i18n/tlh.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr ""
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr ""
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po
index f6522306fc9..fa2271d7d43 100644
--- a/addons/hr/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr/i18n/tr.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:31+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Bölüm"
@@ -367,12 +368,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -689,9 +684,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -745,11 +740,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Çalışanların Kategorileri"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "ik.bölümü"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Ev Adresi"
@@ -1138,6 +1128,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Configuration Progress"
#~ msgstr "Yapılandırma İşlemi"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "ik.bölümü"
+
#~ msgid "It is linked with manager of Department"
#~ msgstr "Bölümün Müdürüne bağlanmıştır"
diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po
index bbf2075c587..3d1356509e2 100644
--- a/addons/hr/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr/i18n/uk.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:37+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Підрозділ"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Категорії працівників"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr ""
diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po
index c6f4dbe402d..8f1e719273a 100644
--- a/addons/hr/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr/i18n/vi.po
@@ -12,15 +12,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -97,6 +97,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "Phòng/Ban"
@@ -373,12 +374,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -697,9 +692,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -753,11 +748,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "Loại nhân viên"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "Địa chỉ nhà"
@@ -1110,6 +1100,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "Tuesday"
#~ msgstr "Thứ ba"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "Timesheets"
#~ msgstr "Bảng chấm công"
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
index f0589308cb7..1edfb381530 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-06 03:12+0000\n"
"Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-07 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: constraint:hr.employee:0
@@ -96,6 +96,7 @@ msgstr "组织员工定期评估"
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "部门"
@@ -370,12 +371,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr "管理员工的费用"
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr "新的招聘后这个工作岗位上期望的员工人数"
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr "电话:"
@@ -714,10 +709,10 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr "为此要安装模块hr_timesheet."
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
-msgstr "评论和电子邮件"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
+msgstr "新的招聘后这个工作岗位上期望的员工人数"
#. module: hr
#: model:ir.actions.act_window,help:hr.view_department_form_installer
@@ -778,11 +773,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "员工分类"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "家庭地址"
@@ -1193,6 +1183,9 @@ msgstr "接受"
#~ msgid "Generic Payroll system."
#~ msgstr "通用工资表系统"
+#~ msgid "hr.department"
+#~ msgstr "hr.department"
+
#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
#~ msgstr "选择的公司不属于此用户允许访问的公司。"
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
index 22b4f23b81f..b962b5e623e 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
#. module: hr
#: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -91,6 +91,7 @@ msgstr ""
#: field:hr.employee,department_id:0
#: view:hr.job:0
#: field:hr.job,department_id:0
+#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
msgid "Department"
msgstr "部門"
@@ -365,12 +366,6 @@ msgid "Manage employees expenses"
msgstr ""
#. module: hr
-#: help:hr.job,expected_employees:0
-msgid ""
-"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: view:hr.employee:0
msgid "Tel:"
msgstr ""
@@ -687,9 +682,9 @@ msgid "This installs the module hr_timesheet."
msgstr ""
#. module: hr
-#: field:hr.job,message_comment_ids:0
-#: help:hr.job,message_comment_ids:0
-msgid "Comments and emails"
+#: help:hr.job,expected_employees:0
+msgid ""
+"Expected number of employees for this job position after new recruitment."
msgstr ""
#. module: hr
@@ -743,11 +738,6 @@ msgid "Employees Categories"
msgstr "員工分類"
#. module: hr
-#: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
-msgid "hr.department"
-msgstr ""
-
-#. module: hr
#: field:hr.employee,address_home_id:0
msgid "Home Address"
msgstr "住家地址"