[I18N] Update translation terms from Transifex

11 files changed, 82 insertions, 61 deletions

diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po
index 0acc011896f..fa32782291f 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po
index 2a02a5712b1..396ef754def 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/es.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "Last-Translator: Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/mn.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/mn.po
index b09ee4bdf1a..a608aacdc10 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/mn.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * google_spreadsheet
 # 
+# Translators:
+# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2018
+# Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Onii Onii <onii0223@yahoo.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
 #, python-format
 msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Google Spreadsheet рүү нэмэх"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive үлгэрийн тохиргоо"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -34,13 +38,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Google Spreadsheets"
-msgstr ""
+msgstr "Google Spreadsheets"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Нэр"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form
@@ -52,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "Google -ээс зөвшөөрлийн код авах холбоос"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
@@ -62,4 +66,4 @@ msgstr ""
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/nb.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/nb.po
index d908f164928..a2b7a5e157a 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/nb.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/nb.po
@@ -2,12 +2,15 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * google_spreadsheet
 # 
+# Translators:
+# Jorunn D. Newth, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2018\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +23,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
 #, python-format
 msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til i Google regneark"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "Maloppsett for Google Drive"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -34,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Google Spreadsheets"
-msgstr ""
+msgstr "Google regneark"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form
@@ -48,11 +51,13 @@ msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
 msgstr ""
+"Vennligst bruk innstillingene for Google Drive\n"
+"                             til venstre eller ovenfor."
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "URL for å generere autorisasjonskode fra Google"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
@@ -62,4 +67,4 @@ msgstr ""
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po
index 44cdc94e266..fbe36eb2fe0 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ro.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # * google_spreadsheet
 # 
 # Translators:
-# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,13 +54,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
+#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
-msgid "URI"
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
+msgid "URI Copy"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po
index b4cbe34c93c..d56d0736892 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ru.po
@@ -8,10 +8,10 @@
 # Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/sv.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/sv.po
index 2ae8aa6e94f..4c1c473e394 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/sv.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # * google_spreadsheet
 # 
 # Translators:
-# deeman <da.jkpg@gmail.com>, 2017
-# Martin Wilderoth <martin.wilderoth@linserv.se>, 2017
-# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2018
+# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018
+# deeman <da.jkpg@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: deeman <da.jkpg@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,13 +55,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
+#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
-msgid "URI"
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
+msgid "URI Copy"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/tr.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/tr.po
index 9b4807b12c5..20dc6806752 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/tr.po
@@ -6,13 +6,14 @@
 # Martin Trigaux, 2017
 # Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
 # Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "İsim"
 msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
-msgstr ""
+msgstr "Lütfen soldaki ya da yukarıdaki Google Drive ayarlarını kullanın."
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/uk.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/uk.po
index dcb004cb4a4..89743aae439 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/uk.po
@@ -2,12 +2,17 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * google_spreadsheet
 # 
+# Translators:
+# Zoriana Zaiats, 2018
+# Bohdan Lisnenko, 2018
+# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +25,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
 #, python-format
 msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Додати Google таблицю"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "Налаштування шаблонів Google Drive"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -34,13 +39,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Google Spreadsheets"
-msgstr ""
+msgstr "Google таблиці"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Назва"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form
@@ -48,11 +53,13 @@ msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
 msgstr ""
+"Використовуйте налаштування Google Диска\n"
+" ліворуч або зверху."
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "URL-адреса для генерації коду авторизації з Google"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
@@ -62,4 +69,4 @@ msgstr ""
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
index 8e113f225e2..1532a7af0ec 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 # e2f <projects@e2f.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_TW.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_TW.po
index 93503a04b16..e21628d45e6 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_TW.po
@@ -2,12 +2,16 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * google_spreadsheet
 # 
+# Translators:
+# Michael Yeung, 2018
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-06-25 08:14+0000\n"
+"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
 #, python-format
 msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "加到Google試算表"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive 模板配置"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -34,25 +38,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Google Spreadsheets"
-msgstr ""
+msgstr "Google試算表"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名稱"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form
 msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
-msgstr ""
+msgstr "請使用位於上方或左方之Google雲端硬碟設定"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "以生成Google的授權碼的網址"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
@@ -62,4 +66,4 @@ msgstr ""
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "res.config.settings"