[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 37 insertions, 18 deletions

diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/ja.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/ja.po
index 4549af50bae..19b6737c650 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/ja.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/ja.po
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Shunho Kin <s-kin@shonan-innovation.co.jp>, 2020
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020
+# Noma Yuki, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Google スプレッドシートに追加"
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "コンフィグ設定"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_google_drive_config__display_name
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "名称"
 msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
-msgstr ""
+msgstr "左か上にあるGoogleドライブの設定をご利用ください。"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
@@ -86,4 +87,4 @@ msgstr "The URL to generate the authorization code from Google"
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "URI Copy"
-msgstr ""
+msgstr "URIコピー"
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/lv.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/lv.po
index 3c0b570e112..94534ddbf5d 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/lv.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * google_spreadsheet
+# 	* google_spreadsheet
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,26 +17,49 @@ msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
 #. openerp-web
-#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
+#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:0
 #, python-format
 msgid "Add to Google Spreadsheet"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
+#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: google_spreadsheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_google_drive_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:google_spreadsheet.menu_reporting_dashboard_google_spreadsheets
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Google Spreadsheets"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_google_drive_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: google_spreadsheet
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_google_drive_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: google_spreadsheet
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Name"
@@ -50,16 +73,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
+#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
 msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
-msgid "URI"
-msgstr ""
-
-#. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
-msgid "res.config.settings"
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
+msgid "URI Copy"
 msgstr ""