[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 14 insertions, 22 deletions

diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po
index ffa06f792c2..559f18fad9c 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "De URL om de authenticatiecode te genereren van Google"
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "URI Copy"
-msgstr ""
+msgstr "URI kopie"
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/pl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/pl.po
index 59029aa8810..1befe790ef6 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/pl.po
@@ -2,18 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * google_spreadsheet
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2017
-# Piotr Szlązak <szlazakpiotr@gmail.com>, 2017
-# Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Tadeusz Karpiński <tadeuszkarpinski@gmail.com>, 2017\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-03-22 14:10+0000\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,12 +20,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
 #, python-format
 msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr "Dodaj do arkusza kalkulacyjnego Google"
+msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr "Konfiguracja szablonów dysku Google"
+msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
@@ -40,13 +34,13 @@ msgstr "Konfiguracja szablonów dysku Google"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Google Spreadsheets"
-msgstr "Arkusze kalkulacyjne Google"
+msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.view_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
 msgid "Name"
-msgstr "Nazwa"
+msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_spreadsheet.res_config_settings_view_form
@@ -54,20 +48,18 @@ msgid ""
 "Please use the settings of Google Drive\n"
 "                            on the left or above."
 msgstr ""
-"Użyj ustawień Google Drive\n"
-"                            po lewej lub powyżej."
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
+#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr "Adres do generowania kodu autoryzacji w Google"
+msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
-msgid "URI"
-msgstr "Adres URI"
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_spreadsheet.field_res_config_settings__google_drive_uri_copy
+msgid "URI Copy"
+msgstr ""
 
 #. module: google_spreadsheet
 #: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
 msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
+msgstr ""