summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/google_spreadsheet
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-12-17 07:10:06 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-12-17 07:10:06 +0100
commit770ebf19ac193e9939f88596ff2bcf6ffdb2b6cd (patch)
treea64a2572e17403bee0fea80ee69ced0805735770 /addons/google_spreadsheet
parent8a257b08b675b3d3237bdab5a89fdde88f437cca (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/google_spreadsheet')
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po7
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po10
2 files changed, 7 insertions, 10 deletions
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po
index 436e7bed4e9..bf21056597e 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/nl.po
@@ -3,8 +3,7 @@
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2017
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2017
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
# Pol Van Dingenen <pol.vandingenen@vanroey.be>, 2017
msgid ""
@@ -26,12 +25,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/google_spreadsheet/static/src/xml/addtospreadsheet.xml:3
#, python-format
msgid "Add to Google Spreadsheet"
-msgstr "Voeg toe aan Google Spreadsheet"
+msgstr "Toevoegen aan Google Spreadsheet"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_google_drive_config
msgid "Google Drive templates config"
-msgstr "Google Drive sjabloon instellingen"
+msgstr "Google Drive sjabloon configuratie"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.actions.act_window,help:google_spreadsheet.action_ir_attachment_google_spreadsheet_tree
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
index fd35617af60..4f785ab45e1 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
@@ -3,18 +3,16 @@
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
# Talway <9010446@qq.com>, 2017
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
-# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
+# 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: 老窦 北京 <2662059195@qq.com>, 2017\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,4 +67,4 @@ msgstr "URI"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model,name:google_spreadsheet.model_res_config_settings
msgid "res.config.settings"
-msgstr "res.config.settings"
+msgstr "设置-基础设置"