summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/google_spreadsheet
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-11 04:26:28 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-02-11 04:26:28 +0100
commit26468bfaba1dacd05e9bdc534c98fbcc4076eae4 (patch)
tree4d7c39c1b37d71f15f2773505e0aacfd2e0387da /addons/google_spreadsheet
parent2aabdc00c353aa0b2d4e98e66094cee9f149c000 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/google_spreadsheet')
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/de.po7
-rw-r--r--addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po9
2 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po
index f1bb6a8380d..b640de27299 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/de.po
@@ -3,16 +3,17 @@
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2017
# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017
+# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2017\n"
+"Last-Translator: Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2018\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,6 +54,8 @@ msgid ""
"Please use the settings of Google Drive\n"
" on the left or above."
msgstr ""
+"Bitte verwenden Sie die Einstellungen\n"
+"von Google Drive links oder oben."
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy
diff --git a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
index fd35617af60..83d85c3f0f0 100644
--- a/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/google_spreadsheet/i18n/zh_CN.po
@@ -3,18 +3,19 @@
# * google_spreadsheet
#
# Translators:
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2017
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2017
# Talway <9010446@qq.com>, 2017
# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017
+# e2f <projects@e2f.com>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n"
-"Last-Translator: waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,6 +56,8 @@ msgid ""
"Please use the settings of Google Drive\n"
" on the left or above."
msgstr ""
+"请使用左侧或上方的\n"
+" Google Drive 设置。"
#. module: google_spreadsheet
#: model:ir.model.fields,help:google_spreadsheet.field_res_config_settings_google_drive_uri_copy