summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/google_map
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Code Hosting <codehost@crowberry>2010-07-28 04:47:08 +0100
committerLaunchpad Code Hosting <codehost@crowberry>2010-07-28 04:47:08 +0100
commit635fbbd2c0e927fc41eecf9807a7c594238bcb3f (patch)
tree7204f6d7abe85f2b8f70994b4dd24b55304847f0 /addons/google_map
parenta351bbd3d36dc51fd7e0843e552cc1fcd46651dd (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: codehost@crowberry-20100728034708-6rg6patxybph2g1m
Diffstat (limited to 'addons/google_map')
-rw-r--r--addons/google_map/i18n/pt_BR.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
index dd88a31aefd..b46decb0098 100644
--- a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-27 18:36+0000\n"
"Last-Translator: Henrique Fernandes Monteiro <henriquefiles@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-06-22 03:53+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-28 03:46+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: google_map
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Executar o Google Map"
#. module: google_map
#: constraint:ir.ui.view:0
msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
+msgstr "XML inválido para a arquitetura de exibição"
#. module: google_map
#: view:res.partner:0
@@ -40,7 +40,8 @@ msgid ""
"url widget."
msgstr ""
"O módulo adiciona um campo Google Map no endereço do parceiro\n"
-"de modo que possamos abrir o Google Maps diretamente da URL do widget."
+"de modo que possamos abrir o Google Maps diretamente da\n"
+"URL do widget."
#. module: google_map
#: view:res.partner:0