diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-10-21 01:25:56 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2018-10-21 01:25:56 +0200 |
| commit | de265ce63e0c93df99c710d46b8233b07c6c7c14 (patch) | |
| tree | ba78ac40b3e257a452e73179dc371db6aba5be61 /addons/google_drive | |
| parent | 238e561ad965b093bdc0a3f96272e7fa0e1f3a6a (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/google_drive')
| -rw-r--r-- | addons/google_drive/i18n/da.po | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/google_drive/i18n/pt.po | 136 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/google_drive/i18n/sk.po | 83 |
3 files changed, 181 insertions, 148 deletions
diff --git a/addons/google_drive/i18n/da.po b/addons/google_drive/i18n/da.po index 8caef984443..0b17b6063f4 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/da.po +++ b/addons/google_drive/i18n/da.po @@ -3,19 +3,19 @@ # * google_drive # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 -# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017 -# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017 -# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2017 -# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017 -# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2018 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2018 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2018 +# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2018 +# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2018\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,45 +50,50 @@ msgid "<strong>Template</strong>" msgstr "<strong>Skabelon</strong>" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41 +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "Add a new template" +msgstr "" + +#. module: google_drive +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42 #, python-format -msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" +msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_authorization_code +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code msgid "Authorization Code" msgstr "Autorisationskode" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template msgid "" "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " "gdoc_%(field_name)s" msgstr "" #. module: google_drive -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config -msgid "Click to add a new template." +#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid msgid "Created by" msgstr "Oprettet af" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date msgid "Created on" msgstr "Oprettet den" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:157 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:161 #, python-format msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." msgstr "" @@ -99,24 +104,24 @@ msgid "Customer" msgstr "Kunde" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name msgid "Display Name" msgstr "Vis navn" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id msgid "Filter" msgstr "Filter" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" msgstr "Gå til konfigurations fanebladet" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id msgid "Google Client" msgstr "" @@ -124,10 +129,10 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "Google Drev Konfiguration" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "" @@ -137,8 +142,8 @@ msgid "Google Drive Templates" msgstr "Google Drive Skabeloner" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:62 -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:83 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:63 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:84 #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." msgstr "" @@ -149,22 +154,22 @@ msgid "Google Drive templates config" msgstr "Google Drev skabeloner konfigurationsfil" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id msgid "ID" msgstr "ID" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Sidst ændret den" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Sidst opdateret af" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Sidst opdateret den" @@ -179,28 +184,28 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id msgid "Model" msgstr "Model" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203 #, python-format msgid "Please enter a valid Google Document URL." -msgstr "" +msgstr "Indtast venligst et gyldigt Google Document URL." #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Relateret model" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id msgid "Resource Id" msgstr "" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 #, python-format msgid "" "Something went wrong during the token generation. Please request again an " @@ -208,14 +213,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name msgid "Template Name" msgstr "Skabelonnavn" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url msgid "Template URL" -msgstr "" +msgstr "Skabelon URL" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -223,13 +228,13 @@ msgid "Templates" msgstr "Skabeloner" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:98 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:99 #, python-format msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." msgstr "Google Skabelonen kan ikke findes. Måske er den blevet slettet." #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Google" msgstr "" @@ -237,13 +242,13 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "The name of the attached document can use fixed or variable data. To distinguish between documents in\n" -" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" +" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Deco_Addict_%(name)s_Sales\n" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" -" 'Agrolait_SO0001_Sales'." +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." msgstr "" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:134 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135 #, python-format msgid "" "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " @@ -251,12 +256,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri msgid "URI" msgstr "" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:59 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 #, python-format msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " @@ -268,8 +273,3 @@ msgstr "" msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "res.config.settings" diff --git a/addons/google_drive/i18n/pt.po b/addons/google_drive/i18n/pt.po index d3d47708366..c8615992ab9 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/pt.po +++ b/addons/google_drive/i18n/pt.po @@ -3,14 +3,17 @@ # * google_drive # # Translators: -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Martin Trigaux, 2018 +# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2018 +# MS, 2018 +# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"Last-Translator: Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,12 +35,12 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "<strong>Active</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Ativa</strong>" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban msgid "<strong>Model</strong>" -msgstr "" +msgstr "<strong>Modelo</strong>" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban @@ -45,45 +48,50 @@ msgid "<strong>Template</strong>" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_active +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active msgid "Active" +msgstr "Ativo" + +#. module: google_drive +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config +msgid "Add a new template" msgstr "" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:41 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42 #, python-format -msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern" +msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_authorization_code +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Código de Autorização" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template msgid "" "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " "gdoc_%(field_name)s" msgstr "" #. module: google_drive -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config -msgid "Click to add a new template." +#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Criada por" +msgstr "Criado por" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date msgid "Created on" -msgstr "Criado em" +msgstr "Criada em" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:157 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:161 #, python-format msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." msgstr "" @@ -94,35 +102,35 @@ msgid "Customer" msgstr "Cliente" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome a Mostrar" +msgstr "Nome a Exibir" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_filter_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filtro" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Ir para o painel de configuração" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id msgid "Google Client" -msgstr "" +msgstr "Cliente Google" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuração do Google Drive" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template msgid "Google Drive Name Pattern" msgstr "" @@ -132,8 +140,8 @@ msgid "Google Drive Templates" msgstr "" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:62 -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:83 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:63 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:84 #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." msgstr "" @@ -141,27 +149,27 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config msgid "Google Drive templates config" -msgstr "" +msgstr "Modelos de configuração do Google Drive" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Id." #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Última Modificação em" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Última Actualização por" +msgstr "Última Atualização por" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Última Actualização em" +msgstr "Última Atualização em" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -174,28 +182,28 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Modelo" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:199 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203 #, python-format msgid "Please enter a valid Google Document URL." msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model msgid "Related Model" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id msgid "Resource Id" -msgstr "" +msgstr "ID do Recurso" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:80 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 #, python-format msgid "" "Something went wrong during the token generation. Please request again an " @@ -203,42 +211,42 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Nome do Template" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url msgid "Template URL" msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "Modelos" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:98 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:99 #, python-format msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri +#: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" +msgstr "O URL para gerar o código de autorização da Google" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "The name of the attached document can use fixed or variable data. To distinguish between documents in\n" -" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Agrolait_%(name)s_Sales\n" +" Google Drive, use fixed words and fields. For instance, in the example above, if you wrote Deco_Addict_%(name)s_Sales\n" " in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n" -" 'Agrolait_SO0001_Sales'." +" 'Deco_Addict_SO0001_Sales'." msgstr "" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:134 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135 #, python-format msgid "" "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " @@ -246,12 +254,12 @@ msgid "" msgstr "" #. module: google_drive -#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings_google_drive_uri +#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri msgid "URI" -msgstr "" +msgstr "URI" #. module: google_drive -#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:59 +#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 #, python-format msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " @@ -263,8 +271,4 @@ msgstr "" msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" msgstr "" - -#. module: google_drive -#: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings -msgid "res.config.settings" -msgstr "" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" diff --git a/addons/google_drive/i18n/sk.po b/addons/google_drive/i18n/sk.po index 581d54fa2bd..2e46158061e 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/sk.po +++ b/addons/google_drive/i18n/sk.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * google_drive # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2018 +# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2018 +# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018 +# Stefan Stieranka <stieranka@itec.sk>, 2018 +# gebri <gebri@inmail.sk>, 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n" +"Last-Translator: gebri <gebri@inmail.sk>, 2018\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,6 +32,12 @@ msgid "" " - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n" " - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities." msgstr "" +"<b>Na vytvorenie nového filtra:</b><br/>\n" +"- Choďte do Odoo dokumentu ktorý chcete filtrovať. Naprílklad, choďte do Príležitostí a vyhľadajte Predajné oddelenie.<br/>\n" +"- V tomto zobrazení \"Vyhľadávanie\", zvoľte možnosť \"Uložiť aktuálny filter\", zadajte názov (Pr: Predajné oddelenie)<br/>\n" +"- Ak zvolíte \"Zdieľať so všetkými používateľmi\", objaví sa odkaz Google dokmentu v možnostiach \"Viac\" pre ostatných používateľov príležitostí Predajného oddelenia.<br/>\n" +"- Ak nezvolíte \"Zdieľať so všetkými používateľmi\", neobjaví sa odkaz Google dokmentu v možnostiach \"Viac\" pre ostatných používateľov príležitostí Predajného oddelenia.<br/>\n" +"- Ak filter nie je špecifikovaný, odkaz Google dokumentu sa objaví v možnosti \"Viac\" pre všetkých používateľov všetkých príležitostí." #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban @@ -44,7 +57,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktívne" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -60,7 +73,7 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code msgid "Authorization Code" -msgstr "" +msgstr "Autorizačný kód" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template @@ -68,6 +81,8 @@ msgid "" "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. " "gdoc_%(field_name)s" msgstr "" +"Zvoľte ako bude nazvaný nový Google disk, na Google strane. Napr. " +"gdoc_%(field_name)s" #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings @@ -77,56 +92,56 @@ msgstr "" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Vytvoril" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Vytvorené" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:161 #, python-format msgid "Creating google drive may only be done by one at a time." -msgstr "" +msgstr "Vytváranie Google disku môže byť iba jeden po druhom. " #. module: google_drive #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Zákazník" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovaný Názov" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id msgid "Filter" -msgstr "" +msgstr "Filter" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82 #, python-format msgid "Go to the configuration panel" -msgstr "" +msgstr "Ísť na panel konfigurácie" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id msgid "Google Client" -msgstr "" +msgstr "Google klient" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree msgid "Google Drive Configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfigurácia Google disku" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template msgid "Google Drive Name Pattern" -msgstr "" +msgstr "Vzor názvu Google Disku" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form @@ -139,31 +154,33 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator." msgstr "" +"Google Disk ešte nie je nakonfigurovaný. Prosím kontaktujte vášho " +"administrátora." #. module: google_drive #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config msgid "Google Drive templates config" -msgstr "" +msgstr "Konfigurácia šablón Google Disku" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Posledná modifikácia" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Naposledy upravoval" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Naposledy upravované" #. module: google_drive #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config @@ -174,27 +191,33 @@ msgid "" "checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage " "them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees." msgstr "" +"Prepojiť vaše vlastné šablóny Google Disku s akýmkoľvek záznamom v Odoo. Ak " +"máte veľmi konkrétne dokumenty, ktoré chcete, aby váš spolupracovník " +"vyplnil, napr. Použite tabuľku na kontrolovanie kvality vášho produktu alebo" +" preskúmajte kontrolný zoznamu dodávok pre každú objednávku v cudzej " +"krajine, ... Je veľmi ľahké ich spravovať, prepojiť s Odoo a používať ich k " +"spolupráci so svojimi zamestnancami." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203 #, python-format msgid "Please enter a valid Google Document URL." -msgstr "" +msgstr "Prosím zadajte platnú URL Google Dokumentu." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model msgid "Related Model" -msgstr "" +msgstr "Súvisiaci model" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id msgid "Resource Id" -msgstr "" +msgstr "ID zdroja" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81 @@ -203,32 +226,34 @@ msgid "" "Something went wrong during the token generation. Please request again an " "authorization code ." msgstr "" +"Niečo sa pokazilo počas generovania tokenu. Prosím požiadajte opäť o " +"autorizačný kód." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name msgid "Template Name" -msgstr "" +msgstr "Názov šablóny" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url msgid "Template URL" -msgstr "" +msgstr "URL šablóny" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config msgid "Templates" -msgstr "" +msgstr "Šablóny" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:99 #, python-format msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted." -msgstr "" +msgstr "Google Šablóna nebola nájdená. Možno bola zmazaná." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri msgid "The URL to generate the authorization code from Google" -msgstr "" +msgstr "URL pre generovanie autorizačného kódu z Google" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form @@ -246,11 +271,12 @@ msgid "" "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on " "the document" msgstr "" +"Oprávnenie 'čitateľ' pre 'každý s týmto odkazom' nebolo napísané v dokumente" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri msgid "URI" -msgstr "" +msgstr "URI" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60 @@ -259,9 +285,12 @@ msgid "" "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please " "generate and configure it ." msgstr "" +"Nenakonfigurovali ste 'Autorizačný kód' vygenerovaný z Google. Prosím " +"vygenerujte a nakonfigurujte ho." #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form msgid "" "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" msgstr "" +"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit" |
