[I18N] Update translation terms from Transifex

With automatic corrections of bad %s

1 files changed, 29 insertions, 15 deletions

diff --git a/addons/google_drive/i18n/bg.po b/addons/google_drive/i18n/bg.po
index 49f3dd8239d..e7642b1f9ab 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/bg.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/bg.po
@@ -3,17 +3,18 @@
 # * google_drive
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
-# kalatchev <kalatchev@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux, 2016
+# kalatchev, 2016
 # Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2016
 # Vladimir Petrov <vladimir.petrov@gmail.com>, 2017
+# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Vladimir Petrov <vladimir.petrov@gmail.com>, 2017\n"
+"Last-Translator: Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2018\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,11 +43,13 @@ msgstr "Активен"
 #, python-format
 msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern"
 msgstr ""
+"Най-малко един ключ не може да бъде намерен в шаблона ви за име на Google "
+"Диск"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_authorization_code
 msgid "Authorization Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код за оторизация"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config_name_template
@@ -54,6 +57,8 @@ msgid ""
 "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
 "gdoc_%(field_name)s"
 msgstr ""
+"Изберете име за новия google drive, от страна на google. Пример: "
+"%(field_name)s"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -80,6 +85,8 @@ msgstr "Създадено на"
 #, python-format
 msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
 msgstr ""
+"Създаването на google drive може да бъде направено само по един "
+"едновременно."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
@@ -106,7 +113,7 @@ msgstr "Отиди в панела за конфигурация"
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_client_id
 msgid "Google Client"
-msgstr ""
+msgstr "Google Клиент"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.ui.menu,name:google_drive.menu_google_drive_config
@@ -117,24 +124,24 @@ msgstr "Google Диск"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree
 msgid "Google Drive Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive Конфигурация"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name_template
 msgid "Google Drive Name Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive Name Pattern"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82
 #, python-format
 msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator."
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive не е конфигуриран. Моля, свържете се с администратор."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive конфигурация на шаблони"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_id
@@ -175,17 +182,17 @@ msgstr "Модел"
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:201
 #, python-format
 msgid "Please enter a valid Google Document URL."
-msgstr ""
+msgstr "Моля, въведете валиден Google Document URL."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_model
 msgid "Related Model"
-msgstr ""
+msgstr "Свързан модел"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_resource_id
 msgid "Resource Id"
-msgstr ""
+msgstr "Resource Id"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:79
@@ -194,6 +201,8 @@ msgid ""
 "Something went wrong during the token generation. Please request again an "
 "authorization code ."
 msgstr ""
+"Нещо се обърка по време на генерирането на тоукън. Моля, заявете отново код "
+"за оторизация."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_name
@@ -203,7 +212,7 @@ msgstr "Име на шаблон"
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_google_drive_template_url
 msgid "Template URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL на шаблона"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -215,12 +224,12 @@ msgstr "Шаблони"
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:97
 #, python-format
 msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Google шаблона не може да бъде открит. Може би е изтрит."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "URL за генериране на код за оторизация от Google."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
@@ -238,6 +247,8 @@ msgid ""
 "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
 "the document"
 msgstr ""
+"The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
+"the document"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_base_config_settings_google_drive_uri
@@ -251,6 +262,8 @@ msgid ""
 "You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
 "generate and configure it ."
 msgstr ""
+"Не сте конфигурирали 'Код за оторизация' генериран от google. Моля "
+"генерирайте и го конфигурирайте."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.ui.view,arch_db:google_drive.inherited_google_view_general_configuration
@@ -267,3 +280,4 @@ msgstr "base.config.settings"
 msgid ""
 "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"
 msgstr ""
+"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"