[I18N] Update translation terms from Transifex

5 files changed, 267 insertions, 137 deletions

diff --git a/addons/google_drive/i18n/fa.po b/addons/google_drive/i18n/fa.po
index 702620f4b1d..f32210d44a5 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/fa.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/fa.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* google_drive
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Hamid Darabi, 2020
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -61,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Model</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>مدل</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
@@ -71,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "فعال"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -81,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "بایگانی شده"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -97,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "لغو"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template
@@ -109,22 +115,22 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات پیکربندی"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "تایید"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد توسط"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد شده در"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -135,25 +141,25 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "مشتری"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام نمایشی"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "برو به صفحه پیکربندی"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id
@@ -192,23 +198,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین تغییر در"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -223,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "مدل"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -268,7 +274,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name
 msgid "Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام قالب"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url
@@ -278,7 +284,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "قالبها"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
diff --git a/addons/google_drive/i18n/fi.po b/addons/google_drive/i18n/fi.po
index 2ed1a79799d..89c9eee516d 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/fi.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/fi.po
@@ -2,12 +2,22 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* google_drive
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2020
+# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2020
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2020
+# Jussi Heikkilä <jussi.heikkila@panimo.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jussi Heikkilä <jussi.heikkila@panimo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,12 +66,12 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Active</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Aktiivinen</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Model</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Tietomalli</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
@@ -71,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivinen"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -81,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkistoitu"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -92,12 +102,12 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code
 msgid "Authorization Code"
-msgstr ""
+msgstr "Valtuutusavain"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Peruuta"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template
@@ -105,71 +115,73 @@ msgid ""
 "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
 "gdoc_%(field_name)s"
 msgstr ""
+"Valitse miten uusi Google Drive nimetään Googlen päässä. Esim. "
+"gdoc_%(field_name)s"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguraatioasetukset"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Vahvista"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Luonut"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Luotu"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
-msgstr ""
+msgstr "Vain yhden Google Driven voi tehdä kerrallaan."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Asiakas"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Näyttönimi"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Suodatin"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Mene asetusvalikkoon"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id
 msgid "Google Client"
-msgstr ""
+msgstr "Google Client"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree
 msgid "Google Drive Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Google Driven konfiguratio"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template
 msgid "Google Drive Name Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "Google Driven nimirakenne"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
@@ -182,33 +194,35 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator."
 msgstr ""
+"Google Drive ei ole vielä konfiguroitu. Ole hyvä ja ota yhteyttä "
+"hallinnoijaan."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "Google Drive mallien konfigurointi"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Tunniste (ID)"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -219,17 +233,22 @@ msgid ""
 "checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage "
 "them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees."
 msgstr ""
+"Linkitä omat Google Drive -asiakirjamallisi mihin tahansa Odoon tietueeseen."
+" Jos sinulla on asiakirjoja, joita sinun yhteistyökumppanin on täytettävä, "
+"esim. laskentataulukko tuotteen laadun hallintaan tai tarkistuslista "
+"ulkomaantilauksiin jne. On helppo hallita niitä, linkittää ne Odoo-tietoihin"
+" ja käyttää niitä yhteisesti työntekijöiden kanssa."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Malli"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Please enter a valid Google Document URL."
-msgstr ""
+msgstr "Ole hyvä ja anna toimiva Google Document URL"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__is_google_drive_token_generated
@@ -239,12 +258,12 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model
 msgid "Related Model"
-msgstr ""
+msgstr "Liittyvä malli"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id
 msgid "Resource Id"
-msgstr ""
+msgstr "Resurssi ID"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
@@ -264,32 +283,34 @@ msgid ""
 "Something went wrong during the token generation. Please request again an "
 "authorization code ."
 msgstr ""
+"Jotain meni pieleen tokenin luonnissa. Ole hyvä ja pyydä valtuutusavain "
+"uudelleen."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name
 msgid "Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mallin nimi"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url
 msgid "Template URL"
-msgstr ""
+msgstr "Mallin URL"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Mallit"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "Google-mallia ei löydy. Ehkä se on poistettu."
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "URL, josta Googlen valtuutusavain luodaan"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
@@ -307,6 +328,8 @@ msgid ""
 "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
 "the document"
 msgstr ""
+"Oikeus \"lukija\" käyttäjille \"kuka tahansa jolla on linkki\" ei ole "
+"annettu tälle dokumentille"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -319,10 +342,11 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
 msgid "URI"
-msgstr ""
+msgstr "URI"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
 msgid ""
 "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"
 msgstr ""
+"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"
diff --git a/addons/google_drive/i18n/km.po b/addons/google_drive/i18n/km.po
index 06471e392fd..c5ed5e6e313 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/km.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/km.po
@@ -1,17 +1,19 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * google_drive
+# 	* google_drive
 # 
 # Translators:
-# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2018
-# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018
+# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2020
+# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2020
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,21 +31,54 @@ msgid ""
 "                                - If you don't select \"Share with all users\", link of google document in \"More\" options will not appear for other users in opportunities of Sales Department.<br/>\n"
 "                                - If filter is not specified, link of google document will appear in \"More\" option for all users for all opportunities."
 msgstr ""
+"ដើម្បីបង្កើតឯកសារថ្មី:</b><br/>\n"
+"                                - អ្នកចង់យកឯកសារពីOdoo។ តួយ៉ាង, ទៅលើការផ្តល់ឪកាស និងការស្រាវជ្រាវលើក្រុមផ្នែកលក់។<br/>\n"
+"                                - ក្នុងនេះដែរ \"ការស្រាវជ្រាវ\" មតិ, ធ្វើការជ្រើសរើសជំរើស \"រក្សាទុកឯកសារបច្ចុប្បន្ន\", បញ្ចូលឈ្មោះ (ឧទារណ៍ៈក្រុមផ្នែកលក់)<br/>\n"
+"                                - ប្រើសិនអ្នកជ្រើសរើស \"ការចែករំលែកជាមួយនឹងអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់\", តំណររបស់ឯកសារGoogle \"បន្ថែម\" ជម្រើសនឹងបង្ហាញសម្រាប់អ្នកប្រើទាំងអស់នៅក្នុងឱកាសនៃផ្នែកលក់។<br/>\n"
+"                                - ប្រសិនបើអ្នកមិនជ្រើសរើស“ ចែករំលែកជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់” តំណភ្ជាប់ឯកសារហ្គូហ្គលក្នុងជម្រើស“ ច្រើនទៀត” នឹងមិនបង្ហាញខ្លួនសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដទៃទៀតក្នុងឱកាសការិយាល័យលក់ឡើយ។<br/>\n"
+"                                - ប្រសិនបើតម្រងមិនត្រូវបានបញ្ជាក់តំណរបស់ឯកសារហ្គូហ្គលនឹងបង្ហាញនៅក្នុងជម្រើស \"ច្រើនទៀត\" សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់សម្រាប់គ្រប់ឱកាសទាំងអស់។"
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Reset token"
+msgstr ""
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
+msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right\"/> Set up token"
+msgstr ""
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-exclamation-triangle text-warning\"/> &amp;nbsp; No refresh"
+" token set"
+msgstr ""
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
+msgid "<i class=\"text-success fa fa-check\"/> &amp;nbsp; Refresh token set"
+msgstr ""
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
+msgid "<span>Get an authorization code and set it in the field below.</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Active</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>សកម្មភាព</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Model</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>គំរូ</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Template</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>ឯកសារ</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
@@ -53,18 +88,28 @@ msgstr "សកម្ម"
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Add a new template"
-msgstr ""
+msgstr "ការបន្ថែមឯកសារថ្មី"
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "ទុកជាឯកសារ"
+
+#. module: google_drive
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern."
-msgstr ""
+msgstr "យ៉ាងហោចណាស់រកឃើញកូនសោមួយនៅក្នុងលំនាំឈ្មោះថាស Google របស់អ្នក។"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code
 msgid "Authorization Code"
-msgstr ""
+msgstr "កូដដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
+msgid "Cancel"
+msgstr "លុបចោល"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template
@@ -72,11 +117,18 @@ msgid ""
 "Choose how the new google drive will be named, on google side. Eg. "
 "gdoc_%(field_name)s"
 msgstr ""
+"ជ្រើសរើសវិធីដែលហ្គូហ្គោលថ្មីនឹងត្រូវដាក់ឈ្មោះ, on google side. Eg. "
+"gdoc_%(field_name)s"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ"
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
+msgid "Confirm"
+msgstr "បញ្ជាក់"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
@@ -89,10 +141,10 @@ msgid "Created on"
 msgstr "បង្កើតនៅ"
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:161
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Creating google drive may only be done by one at a time."
-msgstr ""
+msgstr "ការបង្កើតដ្រាយហ្គូហ្គោលអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមួយដងប៉ុណ្ណោះ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
@@ -101,17 +153,18 @@ msgstr "អតិថិជន"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "ឯកសារ"
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:61
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:82
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Go to the configuration panel"
 msgstr "ចូលទៅផ្ទាំងការតំឡើង"
@@ -119,43 +172,47 @@ msgstr "ចូលទៅផ្ទាំងការតំឡើង"
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id
 msgid "Google Client"
-msgstr ""
+msgstr "Google Client"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree
 msgid "Google Drive Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធGoogle Drive "
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template
 msgid "Google Drive Name Pattern"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះលំនាំGoogle Drive"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Drive Templates"
-msgstr ""
+msgstr "តារាងនៃGoogle Drive"
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:63
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:84
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Google Drive is not yet configured. Please contact your administrator."
 msgstr ""
+"Google Drive មិនត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅឡើយទេ។ "
+"សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_google_drive_config
 msgid "Google Drive templates config"
-msgstr ""
+msgstr "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគំរូGoogle Drive "
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "អត្តសញ្ញាណ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ"
 
@@ -178,61 +235,84 @@ msgid ""
 "checklist for each order in a foreign country, ... Its very easy to manage "
 "them, link them to Odoo and use them to collaborate with your employees."
 msgstr ""
+"ភ្ជាប់គំរូដ្រាយហ្គូហ្គលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទៅនឹងកំណត់ត្រារបស់អូដូ។ "
+"ប្រសិនបើអ្នកមានឯកសារជាក់លាក់ពិតប្រាកដអ្នកចង់អោយអ្នកសហការរបស់អ្នកបំពេញឧទាហរណ៍។"
+" "
+"ប្រើសៀវភៅបញ្ជីដើម្បីត្រួតពិនិត្យគុណភាពផលិតផលរបស់អ្នកឬពិនិត្យមើលបញ្ជីត្រួតពិនិត្យការចែកចាយសម្រាប់ការបញ្ជាទិញនីមួយៗនៅបរទេស"
+" ... "
+"វាងាយស្រួលក្នុងការគ្រប់គ្រងពួកវាភ្ជាប់ពួកវាទៅអូដូហើយប្រើវាដើម្បីសហការជាមួយនិយោជិករបស់អ្នក។"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ូដែល"
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:203
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Please enter a valid Google Document URL."
+msgstr "សូមបញ្ចូល URL ឯកសារ Google ត្រឹមត្រូវ។"
+
+#. module: google_drive
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__is_google_drive_token_generated
+msgid "Refresh Token Generated"
 msgstr ""
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model
 msgid "Related Model"
-msgstr ""
+msgstr "ម៉ូដែលពាក់ព័ន្ធ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id
 msgid "Resource Id"
+msgstr "លេខសម្គាល់ធនធាន"
+
+#. module: google_drive
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
+msgid "Search Google Drive Config"
+msgstr ""
+
+#. module: google_drive
+#: code:addons/google_drive/models/res_config_settings.py:0
+#, python-format
+msgid "Set up refresh token"
 msgstr ""
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:81
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Something went wrong during the token generation. Please request again an "
 "authorization code ."
 msgstr ""
+"មានអ្វីមួយមិនប្រក្រតីកំឡុងជំនាន់ថូខឹន។ សូមស្នើសុំលេខកូដអនុញ្ញាតម្តងទៀត។"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name
 msgid "Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "ឈ្មោះគំរូ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url
 msgid "Template URL"
-msgstr ""
+msgstr "គម្រូURL"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "គម្រូ"
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:99
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "The Google Template cannot be found. Maybe it has been deleted."
-msgstr ""
+msgstr "គម្រូGoogle មិនអាចរកឃើញបានទេ។ ប្រហែលជាវាបានលុបចោលបាត់ហើយ។"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
 msgid "The URL to generate the authorization code from Google"
-msgstr ""
+msgstr "ជាទូទៅURLទៅលើកូដដោយស្វ័យប្រវត្តិពីGoogle"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
@@ -242,30 +322,37 @@ msgid ""
 "                                in the Google Drive name field, the document in your Google Drive and in Odoo attachment will be named\n"
 "                                'Deco_Addict_SO0001_Sales'."
 msgstr ""
+"ឈ្មោះនៃឯកសារភ្ជាប់អាចប្រើទិន្នន័យថេរឬអថេរ។ ដើម្បីបែងចែករវាងឯកសារនៅក្នុង។\n"
+"                                ថាសហ្គូហ្គលប្រើពាក្យនិងវាលថេរ។ ឧទាហរណ៍ក្នុងឧទាហរណ៍ខាងលើប្រសិនបើអ្នកសរសេរ Deco_Addict_%(name)s_លក់\n"
+"                                នៅក្នុងឈ្មោះឈ្មោះថាសហ្គូហ្គលឯកសារនៅក្នុងថាសហ្គូហ្គលរបស់អ្នកនិងនៅក្នុងឯកសារភ្ជាប់ Odoo នឹងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ។\n"
+"                                'Deco_Addict_SO0001_Sales'."
 
 #. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:135
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "The permission 'reader' for 'anyone with the link' has not been written on "
 "the document"
 msgstr ""
+"ការអនុញ្ញាត 'អ្នកអាន' សម្រាប់ 'អ្នកណាម្នាក់ដែលមានតំណភ្ជាប់' "
+"មិនត្រូវបានសរសេរនៅលើឯកសារទេ។"
 
 #. module: google_drive
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
-msgid "URI"
-msgstr ""
-
-#. module: google_drive
-#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:60
+#: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You haven't configured 'Authorization Code' generated from google, Please "
-"generate and configure it ."
+"There is no refresh code set for Google Drive. You can set it up from the "
+"configuration panel."
 msgstr ""
 
 #. module: google_drive
+#: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri
+msgid "URI"
+msgstr "URI"
+
+#. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
 msgid ""
 "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"
 msgstr ""
+"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"
diff --git a/addons/google_drive/i18n/lv.po b/addons/google_drive/i18n/lv.po
index b44aab3e627..9016e3ea86e 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/lv.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/lv.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* google_drive
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2020
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktīvs Sistēmā"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -81,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arhivēts"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -97,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelt"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template
@@ -109,22 +115,22 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurācijas iestatījumi"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Apstiprināt"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidoja"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidots"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -135,25 +141,25 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Klients"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Attēlotais nosaukums"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrs"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Go to the configuration panel"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id
@@ -192,23 +198,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz modificēts"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz atjaunots"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -223,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelis"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -244,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_resource_id
 msgid "Resource Id"
-msgstr ""
+msgstr "Resursa ID"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
@@ -268,7 +274,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name
 msgid "Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "Sagataves nosaukums"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url
@@ -278,7 +284,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Sagataves"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
diff --git a/addons/google_drive/i18n/th.po b/addons/google_drive/i18n/th.po
index 0db3c4f2035..cc58a2dfbd3 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/th.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/th.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* google_drive
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020
+# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "เปิดใช้งาน"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -81,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "เก็บถาวร"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -97,7 +103,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "ยกเลิก"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,help:google_drive.field_google_drive_config__name_template
@@ -109,22 +115,22 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "การตั้งค่า"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_auth_code_wizard
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "ยืนยัน"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างโดย"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างเมื่อ"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -135,25 +141,25 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.filters,name:google_drive.filter_partner
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "ลูกค้า"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__filter_id
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "ตัวกรอง"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
 #, python-format
 msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "ไปยังหน้าการตั้งค่า"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_client_id
@@ -164,7 +170,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_tree
 msgid "Google Drive Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "การตั้งค่า Google ไดรฟ์"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name_template
@@ -192,23 +198,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "รหัส"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
@@ -223,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__model_id
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "โมเดล"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -268,7 +274,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__name
 msgid "Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อแม่แบบ"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__google_drive_template_url
@@ -278,7 +284,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "แม่แบบ"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:0
@@ -326,3 +332,4 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"
 msgstr ""
+"https://docs.google.com/document/d/1vOtpJK9scIQz6taD9tJRIETWbEw3fSiaQHArsJYcua4/edit"