[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 11 insertions, 9 deletions

diff --git a/addons/google_drive/i18n/it.po b/addons/google_drive/i18n/it.po
index a144adbd1dc..9a092490772 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/it.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/it.po
@@ -5,17 +5,18 @@
 # Translators:
 # Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
 # Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2018
-# Martin Trigaux, 2018
 # Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2018
 # Paolo Valier, 2018
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
+# Martin Trigaux, 2018
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
-"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "<strong>Modello</strong>"
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.view_google_drive_config_kanban
 msgid "<strong>Template</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Modello</strong>"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__active
@@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "Attivo"
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config
 msgid "Add a new template"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungere un nuovo modello"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:42
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Pattern Nome Google Drive"
 #. module: google_drive
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.res_config_settings_view_form
 msgid "Google Drive Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Modelli Google Drive"
 
 #. module: google_drive
 #: code:addons/google_drive/models/google_drive.py:63
diff --git a/addons/google_drive/i18n/sv.po b/addons/google_drive/i18n/sv.po
index 1de1e523108..b7d738bd62c 100644
--- a/addons/google_drive/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_drive/i18n/sv.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # deeman <da.jkpg@gmail.com>, 2019
 # Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
 # Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2019
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-10-08 06:49+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Christelle Wehbe <libanon_cristelle@hotmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model,name:google_drive.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurations Inställningar"
 
 #. module: google_drive
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config__create_uid