summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/google_docs
diff options
context:
space:
mode:
authorAntony Lesuisse <al@openerp.com>2012-12-08 18:45:11 +0100
committerAntony Lesuisse <al@openerp.com>2012-12-08 18:45:11 +0100
commit045c04a3a282045cf76beabd8cd5931a9ef47112 (patch)
tree9b56e2e04a94d861b1c2a2199519569ac74e5182 /addons/google_docs
parentc9a64c1735bf04b050e778567f2a74be4bf30fff (diff)
parent06b798fc5a7fde8771736648a112d4f433c0b41a (diff)
[MERGE] trunk
bzr revid: al@openerp.com-20121208174511-a4dhw2odli43ftfp
Diffstat (limited to 'addons/google_docs')
-rw-r--r--addons/google_docs/i18n/pt_BR.po25
1 files changed, 21 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/google_docs/i18n/pt_BR.po b/addons/google_docs/i18n/pt_BR.po
index d280f28bcba..f3cb6eda1b8 100644
--- a/addons/google_docs/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_docs/i18n/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-04 13:17+0000\n"
-"Last-Translator: Cristiano Korndörfer <codigo.aberto@dorfer.com.br>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-07 22:47+0000\n"
+"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br "
+"<webmaster@guaru.net>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
#. module: google_docs
#: code:addons/google_docs/google_docs.py:136
@@ -198,6 +199,22 @@ msgid ""
"`drawings:123456789`\n"
"...\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Este é o ID do modelo de documento no Google. Você pode encontra-lo graças a "
+"essa URL: \n"
+"*para um documento de texto com uma url como "
+"`https://docs.google.com/a/openerp.com/document/d/123456789/edit`, o ID é "
+"`document:123456789`\n"
+"*para uma planilha com url como "
+"`https://docs.google.com/a/openerp.com/spreadsheet/ccc?key=123456789#gid=0`, "
+"o ID é `spreadsheet:123456789`\n"
+"*para uma apresentação (slide show) com url como "
+"`https://docs.google.com/a/openerp.com/presentation/d/123456789/edit#slide=id"
+".p`, o ID é `presentation:123456789`\n"
+"*para um documento de desenho com url como "
+"`https://docs.google.com/a/openerp.com/drawings/d/123456789/edit`, o ID é "
+"`drawings:123456789`\n"
+"...\n"
#. module: google_docs
#: model:ir.model,name:google_docs.model_ir_attachment