[REV] *: revert fb7407c for spanish translations

There was a problem in the Transifex translations for Spanish and all
translations were overwritten by mistake with english defaults.

This commit reverts all modified es.po files to their previous version
while we work to restore the translations on Transifex.

1 files changed, 66 insertions, 64 deletions

diff --git a/addons/google_calendar/i18n/es.po b/addons/google_calendar/i18n/es.po
index f932276626b..553a44c8952 100644
--- a/addons/google_calendar/i18n/es.po
+++ b/addons/google_calendar/i18n/es.po
@@ -4,7 +4,9 @@
 # 
 # Translators:
 # Martin Trigaux, 2020
-# luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: luis abarca <AVEMAR2714@GMAIL.COM>, 2020\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,25 +26,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0
 #, python-format
 msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days"
-msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Days"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0
 #, python-format
 msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours"
-msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0
 #, python-format
 msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes"
-msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0
 #, python-format
 msgid "(No title)"
-msgstr "(No title)"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
@@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-arrow-right\"/>Tutorial"
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__active
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__active
 msgid "Active"
-msgstr "Active"
+msgstr "Activo"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -64,38 +66,38 @@ msgid ""
 "An administrator needs to configure Google Synchronization before you can "
 "use it!"
 msgstr ""
-"An administrator needs to configure Google Synchronization before you can "
-"use it!"
+"Un administrador necesita configurar la sincronización de Google antes de "
+"poder usarla"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
 msgid "Calendar"
-msgstr "Calendar"
+msgstr "Calendario"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr "Calendar Event"
+msgstr "Calendario de eventos"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
 msgid "Calendar ID"
-msgstr "Calendar ID"
+msgstr "ID del calendario"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
 msgid "Client ID"
-msgstr "Client ID"
+msgstr "ID de cliente"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form
 msgid "Client Secret"
-msgstr "Client Secret"
+msgstr "Palabra secreta de cliente"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__cal_client_id
@@ -110,7 +112,7 @@ msgstr "Client_key"
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr "Config Settings"
+msgstr "Opciones de configuración"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -118,37 +120,37 @@ msgstr "Config Settings"
 #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:0
 #, python-format
 msgid "Configuration"
-msgstr "Configuration"
+msgstr "Configuración"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form
 msgid "Confirm"
-msgstr "Confirm"
+msgstr "Confirmar"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Created by"
+msgstr "Creado por"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Created on"
+msgstr "Creado el"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo
 msgid "Delete from Odoo"
-msgstr "Delete from Odoo"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both
 msgid "Delete from both"
-msgstr "Delete from both"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_google
 msgid "Delete from the current Google Calendar account"
-msgstr "Delete from the current Google Calendar account"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__display_name
@@ -158,42 +160,42 @@ msgstr "Delete from the current Google Calendar account"
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0
 #, python-format
 msgid "Email"
-msgstr "Email"
+msgstr "Correo electrónico"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_recurrence
 msgid "Event Recurrence Rule"
-msgstr "Event Recurrence Rule"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.google_calendar_reset_account_action
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_account_reset
 msgid "Google Calendar Account Reset"
-msgstr "Google Calendar Account Reset"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__google_id
 msgid "Google Calendar Event Id"
-msgstr "Google Calendar Event Id"
+msgstr "Id del evento del calendario de Google"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__google_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__google_id
 msgid "Google Calendar Id"
-msgstr "Google Calendar Id"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals
 #: model:ir.cron,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals
 msgid "Google Calendar: synchronization"
-msgstr "Google Calendar: synchronization"
+msgstr "Calendario de Google: sincronización"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__id
@@ -211,8 +213,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
 "alarm information without removing it."
 msgstr ""
-"If the active field is set to false, it will allow you to hide the event "
-"alarm information without removing it."
+"Si el campo activo es falso, le permitirá ocultar la notificación de aviso "
+"del evento sin eliminarlo."
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_res_users__google_calendar_cal_id
@@ -220,8 +222,9 @@ msgid ""
 "Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all "
 "links between GoogleID and Odoo Google Internal ID"
 msgstr ""
-"Last Calendar ID who has been synchronized. If it is changed, we remove all "
-"links between GoogleID and Odoo Google Internal ID"
+"El ID del último calendario ha sido sincronizado. Si se cambia, se "
+"eliminarán todos los enlaces entre el ID de Google y el ID de Google interno"
+" de Odoo"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event____last_update
@@ -231,67 +234,67 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_config_settings____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete
 msgid "Leave them untouched"
-msgstr "Leave them untouched"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__need_sync
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__need_sync
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__need_sync
 msgid "Need Sync"
-msgstr "Need Sync"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_sync_token
 msgid "Next Sync Token"
-msgstr "Next Sync Token"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__sync_policy
 msgid "Next Synchronization"
-msgstr "Next Synchronization"
+msgstr "Siguiente sincronización"
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0
 #, python-format
 msgid "Notification"
-msgstr "Notification"
+msgstr "Notificación"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:0
 #, python-format
 msgid "Redirection"
-msgstr "Redirection"
+msgstr "Redirección"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_rtoken
 msgid "Refresh Token"
-msgstr "Refresh Token"
+msgstr "Refrescar el token"
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form
 msgid "Reset Account"
-msgstr "Reset Account"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form
 msgid "Reset Google Calendar Account"
-msgstr "Reset Google Calendar Account"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/res_users.py:0
@@ -300,15 +303,15 @@ msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid or already expired [%s]"
 msgstr ""
-"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
-"Code is invalid or already expired [%s]"
+"Algo salió mal durante la generación del token. Es probable que el código de"
+" autorización sea inválido o esté expirado [%s]."
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
 #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:0
 #, python-format
 msgid "Sync with <b>Google</b>"
-msgstr "Sync with <b>Google</b>"
+msgstr "Sincronizar con <b>Google</b>"
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -320,17 +323,17 @@ msgstr ""
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_sync
 msgid "Synchronize a record with Google Calendar"
-msgstr "Synchronize a record with Google Calendar"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__all
 msgid "Synchronize all existing events"
-msgstr "Synchronize all existing events"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__new
 msgid "Synchronize only new events"
-msgstr "Synchronize only new events"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -340,44 +343,44 @@ msgid ""
 "The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do "
 "you want to do it now?"
 msgstr ""
-"The Google Synchronization needs to be configured before you can use it, do "
-"you want to do it now?"
+"La sincronización de Google necesita ser configurada antes de poder usarla, "
+"¿quiere hacerlo ahora?"
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/res_users.py:0
 #, python-format
 msgid "The account for the Google Calendar service is not configured."
-msgstr "The account for the Google Calendar service is not configured."
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy
 msgid "This will only affect events for which the user is the owner"
-msgstr "This will only affect events for which the user is the owner"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_token_validity
 msgid "Token Validity"
-msgstr "Token Validity"
+msgstr "Validez del token"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__user_id
 msgid "User"
-msgstr "User"
+msgstr "Usuario"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_token
 msgid "User token"
-msgstr "User token"
+msgstr "Token de usuario"
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy
 msgid "User's Existing Events"
-msgstr "User's Existing Events"
+msgstr ""
 
 #. module: google_calendar
 #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users
 msgid "Users"
-msgstr "Users"
+msgstr "Usuarios"
 
 #. module: google_calendar
 #: code:addons/google_calendar/models/google_sync.py:0
@@ -386,8 +389,6 @@ msgid ""
 "You cannot delete a record synchronized with Google Calendar, archive it "
 "instead."
 msgstr ""
-"You cannot delete a record synchronized with Google Calendar, archive it "
-"instead."
 
 #. module: google_calendar
 #. openerp-web
@@ -395,4 +396,5 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!"
 msgstr ""
-"You will be redirected to Google to authorize access to your calendar!"
+"Será redirigido a la página de Google para autorizar el acceso a su "
+"calendario"