[I18N] Update translation terms from Transifex

2 files changed, 18 insertions, 62 deletions

diff --git a/addons/google_account/i18n/he.po b/addons/google_account/i18n/he.po
index f7c0fe2ae22..840c25a6320 100644
--- a/addons/google_account/i18n/he.po
+++ b/addons/google_account/i18n/he.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2020
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "שם תצוגה"
 #. module: google_account
 #: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
 msgid "Google Service"
-msgstr ""
+msgstr "שירות Goggle"
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
diff --git a/addons/google_account/i18n/sv.po b/addons/google_account/i18n/sv.po
index 0565c932dcb..57293650f0a 100644
--- a/addons/google_account/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_account/i18n/sv.po
@@ -1,18 +1,13 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * google_account
+# 	* google_account
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2018
-# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n"
-"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,48 +16,33 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: google_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__create_uid
-msgid "Created by"
-msgstr "Skapad av"
-
-#. module: google_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__create_date
-msgid "Created on"
-msgstr "Skapad den"
-
-#. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Visningsnamn"
+msgstr ""
+
+#. module: google_account
+#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
+msgid "Google Service"
+msgstr ""
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: google_account
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Senast redigerad"
-
-#. module: google_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__write_uid
-msgid "Last Updated by"
-msgstr "Senast uppdaterad av"
-
-#. module: google_account
-#: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service__write_date
-msgid "Last Updated on"
-msgstr "Senast uppdaterad"
+msgstr ""
 
 #. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:171
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:0
 #, python-format
 msgid "Method not supported [%s] not in [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!"
 msgstr ""
 
 #. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:119
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
@@ -70,34 +50,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:55
+#: code:addons/google_account/models/google_service.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
 "Code is invalid or already expired"
 msgstr ""
-
-#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:149
-#, python-format
-msgid ""
-"Something went wrong during your token generation. Maybe your Authorization "
-"Code is invalid or already expired [%s]"
-msgstr ""
-
-#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:192
-#, python-format
-msgid "Something went wrong with your request to google"
-msgstr "Något gick fel med Google-anropet"
-
-#. module: google_account
-#: code:addons/google_account/models/google_service.py:130
-#, python-format
-msgid "The account for the Google service '%s' is not configured."
-msgstr ""
-
-#. module: google_account
-#: model:ir.model,name:google_account.model_google_service
-msgid "google.service"
-msgstr "google.service"