summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/gamification_sale_crm
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-03-08 16:37:08 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2017-03-08 16:37:08 +0100
commita4e88793ead815240788d4c5ce3edcee2f3122b1 (patch)
tree1d371473cbeb7394d66897892b5b66bb2fb67eb1 /addons/gamification_sale_crm
parent48473cbee210a1e30b426a722a4c3d58ceebf615 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/gamification_sale_crm')
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po13
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po13
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po13
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po13
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po13
-rw-r--r--addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po17
6 files changed, 62 insertions, 20 deletions
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po
index 1174850f27c..3e69c453277 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/es.po
@@ -7,10 +7,10 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,11 +40,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr "Objetivos de venta mensuales"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr "Nuevas iniciativas"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr "Nuevas oportunidades"
@@ -60,6 +62,7 @@ msgid "Paid Sales Orders"
msgstr "Pedidos de venta pagados"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr "Tiempo para calificar una iniciativa"
@@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Total Customer Refunds"
msgstr "Total de facturas rectificativas de cliente"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr "Total facturado"
@@ -80,6 +84,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders"
msgstr "Total de pedidos de venta pagados"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
@@ -91,11 +96,13 @@ msgid "invoices"
msgstr "factura(s)"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
msgstr "iniciativa(s)"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr "oportunidad(es)"
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po
index 320654f2ccf..6ea136d0d27 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/fr.po
@@ -8,10 +8,10 @@
# Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,11 +41,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr "Objectifs des ventes mensuelles "
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr "Nouvelles pistes"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr "Nouvelles opportunités"
@@ -61,6 +63,7 @@ msgid "Paid Sales Orders"
msgstr "Bons de commande payés"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr "Temps de qualification d'une piste"
@@ -71,6 +74,7 @@ msgid "Total Customer Refunds"
msgstr "Total des avoirs clients"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr "Total facturé"
@@ -81,6 +85,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders"
msgstr "Total des bons de commande payés"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
@@ -92,11 +97,13 @@ msgid "invoices"
msgstr "factures"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
msgstr "pistes"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr "opportunités"
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po
index 45b79d30af8..48edb2c064a 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/hu.po
@@ -7,10 +7,10 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,11 +40,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr "Havi értékesítési cél"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr "Új érdeklődések"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr "Új lehetőségek"
@@ -60,6 +62,7 @@ msgid "Paid Sales Orders"
msgstr "Kifizetett vásárlói megrendelések"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr "Idő egy érdeklődés megfeleltetésére"
@@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Total Customer Refunds"
msgstr "Összes vásárló visszatérítése"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr "Összesen számlázva"
@@ -80,6 +84,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders"
msgstr "Öszes kifizetett vásárlói megrendelés"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
@@ -91,11 +96,13 @@ msgid "invoices"
msgstr "számlák"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
msgstr "érdeklődések"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr "lehetőségek"
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po
index 801bdeca5c5..e12973dc9c1 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/nl.po
@@ -6,10 +6,10 @@
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,11 +39,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr "Maandelijkse verkoop doelstellingen"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr "Nieuwe leads"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr "Nieuwe prospects"
@@ -59,6 +61,7 @@ msgid "Paid Sales Orders"
msgstr "Betaalde verkooporders"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr "Tijd om een lead te kwalificeren"
@@ -69,6 +72,7 @@ msgid "Total Customer Refunds"
msgstr "Totaal creditfacturen"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr "Totaal gefactureerd"
@@ -79,6 +83,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders"
msgstr "Totaal betaalde verkooporders"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
@@ -90,11 +95,13 @@ msgid "invoices"
msgstr "Facturen"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
msgstr "leads"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr "prospects"
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po
index 72bd77b2b6f..a6ac6234071 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pt_BR.po
@@ -7,10 +7,10 @@
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,11 +40,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr "Metas de Vendas Mensais"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr "Novos Prospectos"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr "Novas Oportunidades"
@@ -60,6 +62,7 @@ msgid "Paid Sales Orders"
msgstr "Pedidos de Vendas Pagos"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr "Tempo para Qualificar um Prospecto"
@@ -70,6 +73,7 @@ msgid "Total Customer Refunds"
msgstr "Total de Reembolsos a Clientes"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr "Total Faturado"
@@ -80,6 +84,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders"
msgstr "Total de Pedidos de Vendas Pago"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
@@ -91,11 +96,13 @@ msgid "invoices"
msgstr "faturas"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
msgstr "prospectos"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr "oportunidades"
diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po
index 5dc68d3f9b9..0c1f49ca6a4 100644
--- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/zh_CN.po
@@ -3,14 +3,14 @@
# * gamification_sale_crm
#
# Translators:
-# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016
+# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -39,11 +39,13 @@ msgid "Monthly Sales Targets"
msgstr "月销售目标"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "New Leads"
msgstr "新线索"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "New Opportunities"
msgstr "新商机"
@@ -59,6 +61,7 @@ msgid "Paid Sales Orders"
msgstr "已支付销售订单"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "Time to Qualify a Lead"
msgstr "验证线索的时间"
@@ -69,6 +72,7 @@ msgid "Total Customer Refunds"
msgstr "客户退款总计"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification_sale_crm.line_crm_sale1
#: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_tot_invoices
msgid "Total Invoiced"
msgstr "已开票总计"
@@ -79,6 +83,7 @@ msgid "Total Paid Sales Orders"
msgstr "已付清销售订单总计"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing2
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_close
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_lead_delay_open
msgid "days"
@@ -90,11 +95,13 @@ msgid "invoices"
msgstr "发票"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing1
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads
msgid "leads"
msgstr "线索"
#. module: gamification_sale_crm
+#: model:gamification.challenge.line,definition_suffix:gamification_sale_crm.line_crm_marketing3
#: model:gamification.goal.definition,suffix:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_opportunities
msgid "opportunities"
msgstr "商机"