[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 337 insertions, 400 deletions

diff --git a/addons/gamification/i18n/ckb.po b/addons/gamification/i18n/ckb.po
index 0d05e295b63..9449b4b567d 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ckb.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ckb.po
@@ -7,9 +7,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
@@ -473,7 +473,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
 
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
 msgid "Bachelor"
-msgstr ""
+msgstr "بەکالۆریۆس"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -866,19 +866,19 @@ msgid "Date Field"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 msgid "Definition Condition"
 msgstr ""
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_doctor
 msgid "Doctor"
-msgstr ""
+msgstr "پزیشک"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
+msgid "How is the goal computed?"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1329,25 +1329,25 @@ msgstr "وێنە"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "وێنەی ١٠٢٤"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr ""
+msgstr "وێنەی ١٢٨"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "وێنەی ٢٥٦"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "وێنەی ٥١٢"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
@@ -1364,8 +1364,8 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1505,7 +1505,7 @@ msgstr "هاوپێچی سەرەکی"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master
 msgid "Master"
-msgstr ""
+msgstr "ماستەر"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1516,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "هەڵەی گەیشتنی نامە"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
@@ -1820,23 +1820,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "ژمارەی نامە نەخوێندراوەکان"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "تازەکردنەوە"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po
index 14b75876820..3c66c88f398 100644
--- a/addons/gamification/i18n/da.po
+++ b/addons/gamification/i18n/da.po
@@ -17,9 +17,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
@@ -694,11 +694,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"En mål definition er en teknisk model på et mål der definerer en betingelse der skal opnås.\n"
-"                 Datoerne, værdierne der skal opnås, eller brugere er defineret i mål instansen."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -1110,19 +1108,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Datofelt"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Angiv udfordringens synlighed gennem menuer"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Definerer hvordan målene udregnes. Resultatet af handlingen vil blive gemt i"
-" feltet 'Nuværende'."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Angiv udfordringens synlighed gennem menuer"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1522,8 +1518,8 @@ msgstr "Skjult"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Hvordan udregnes målet?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1621,11 +1617,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"I parti tilstand indikerer dette hvilket felt adskiller én bruger fra en "
-"anden. F.eks. user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -2087,24 +2081,24 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr "Rang liste"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
+msgstr "Opnå næste rang og modtag en meget magisk tryllestav !"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
+msgstr "Opnå næste rang og modtag en meget fin hat !"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
+msgstr "Opnå de næste rang og modtag et meget fint krus !"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
+msgstr "Opnå næste rang og få en meget smuk enhjørning !"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po
index c3de8e9ca30..f374514dce8 100644
--- a/addons/gamification/i18n/de.po
+++ b/addons/gamification/i18n/de.po
@@ -11,9 +11,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
@@ -492,11 +492,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Eine Zieldefinition ist ein technisches Modell eines Ziels, das eine Bedingung definiert, die es zu erreichen gilt.\n"
-"Die zu erreichenden Daten, Werte oder Benutzer werden in der Zielinstanz definiert."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -908,19 +906,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Datumsfeld"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Legen Sie fest, in welchen Menüs die Zielvorgabe sichtbar sein soll"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Definieren Sie, wie die Zielerreichnung berechnet werden soll. Das Ergebnis "
-"der Berechnung wird im Feld 'Aktuell' angezeigt."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Legen Sie fest, in welchen Menüs die Zielvorgabe sichtbar sein soll"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1324,8 +1320,8 @@ msgstr "Versteckt"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Wie soll die Zielerreichung berechnet werden?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1425,11 +1421,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"Wenn Sie den Stapelverarbeitungsmodus aktiviert haben, wird angezeigt "
-"welches Feld die Benutzer unterscheidet, z. Bsp. user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1898,23 +1892,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po
index 16e98072589..8638ce12e66 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es.po
@@ -11,17 +11,17 @@
 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020
 # Antonio Trueba, 2020
 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
 # Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020
 # Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
+"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -695,11 +695,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"La definición de un objetivo es un modelo técnico de un objetivo definiendo una condición a alcanzar.\n"
-"Las fechas, valores a alcanzar o usuarios son definidos en la instancia del objetivo."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -1111,19 +1109,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Campo de fecha"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Defina la visibilidad del desafío a través de los menús"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Defina cómo serán calculados los objetivos. El resultado de la operación se "
-"guardará en el campo 'Actual'."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Defina la visibilidad del desafío a través de los menús"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1523,8 +1519,8 @@ msgstr "Oculto"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "¿Cömo calcular el objetivo?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1623,11 +1619,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"En el modo de proceso por lotes, esto indica qué campo distingue un usuario "
-"de otro. Por ejemplo: user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -2091,24 +2085,24 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr "Lista de rangos"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
+msgstr "¡Alcanza el siguiente rango y gana una varita mágica!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
+msgstr "¡Alcanza el siguiente rango y gana un sombrero muy bonito!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
+msgstr "¡Alcanza el siguiente rango y gana una taza muy bonita!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
+msgstr "¡Alcanza el siguiente rango y gana un lindo unicornio!"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po
index 6df339540d5..88c082cba0c 100644
--- a/addons/gamification/i18n/fr.po
+++ b/addons/gamification/i18n/fr.po
@@ -14,18 +14,18 @@
 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2020
 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
 # Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2020
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
 # Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
-# Priscilla Sanchez <prs@odoo.com>, 2020
+# Priscilla (prs) Odoo <prs@odoo.com>, 2020
 # Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -696,11 +696,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"La définition d'un objectif est un modèle technique décrivant une condition à remplir.\n"
-"                Les dates, les valeurs à atteindre ou les utilisateurs sont définis dans une instance de l'objectif."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -1112,19 +1110,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Champ Date"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Définir la visibilité du défi via les menus"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Définit comment seront calculés les objectifs. Le résultat sera enregistré "
-"dans le champ 'Courant'."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Définir la visibilité du défi via les menus"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1524,8 +1520,8 @@ msgstr "Masqué"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Comment calculer l'objectif ?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1623,11 +1619,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"En mode lot, ceci indique quel champ distingue un utilisateur des autres, ex"
-" :  user_id, partner_id ..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -2091,25 +2085,24 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr "Liste des grades"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
-msgstr "Atteins le grade suivant et deviens un Maître!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
+msgstr "Atteignez le grade suivant et obtenez une baguette magique!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
-msgstr "Atteins le grade suivant et deviens un Utilisateur Puissant!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
+msgstr "Atteignez le grade suivant et obtenez un très joli chapeau!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
-msgstr "Atteins le grade suivant pour améliorer ton statut!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
+msgstr "Atteignez le grade suivant et obtenez un très beau mug!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
-msgstr ""
-"Atteins le grade suivant pour montrer au reste du monde que tu existes."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
+msgstr "Atteignez le grade suivant et obtenez une magnifique licorne!"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
diff --git a/addons/gamification/i18n/it.po b/addons/gamification/i18n/it.po
index 80d01cdd12e..2c9b9e8d7c0 100644
--- a/addons/gamification/i18n/it.po
+++ b/addons/gamification/i18n/it.po
@@ -16,9 +16,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
 msgid "# Users"
-msgstr ""
+msgstr "N. utenti"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Utenti</span>"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
 
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "Descrizione riconoscimento"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
 msgid "Badge Level"
-msgstr ""
+msgstr "Livello riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
@@ -895,19 +895,19 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Campo data"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Definire la visibilità del challenge dal menu"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Definire la visibilità del challenge dal menu"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 msgid "Definition Condition"
 msgstr ""
@@ -1302,8 +1302,8 @@ msgstr "Nascosto"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Come calcolare l'obiettivo"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1401,11 +1401,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"Nella modalità raggruppata, indica quale campo distingue un utente "
-"dall'altro, es. user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1865,24 +1863,26 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr "Elenco livelli"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
+"Raggiungi il prossimo livello per ottenere una vera bacchetta magica !"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
+"Raggiungi il prossimo livello per ottenere un cappello molto elegante !"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
+msgstr "Raggiungi il prossimo livello per ottenere una tazza molto carina !"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
-msgstr ""
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
+msgstr "Raggiungi il prossimo livello per ottenere un bellissimo unicorno !"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
diff --git a/addons/gamification/i18n/nb.po b/addons/gamification/i18n/nb.po
index 7b2dfa42b32..74188e5966f 100644
--- a/addons/gamification/i18n/nb.po
+++ b/addons/gamification/i18n/nb.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
 
@@ -862,19 +862,19 @@ msgid "Date Field"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 msgid "Definition Condition"
 msgstr ""
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
+msgid "How is the goal computed?"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1360,8 +1360,8 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1816,23 +1816,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
diff --git a/addons/gamification/i18n/nl.po b/addons/gamification/i18n/nl.po
index 91cdf8e6d29..c577fb37944 100644
--- a/addons/gamification/i18n/nl.po
+++ b/addons/gamification/i18n/nl.po
@@ -5,18 +5,18 @@
 # Translators:
 # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2020
 # Martin Trigaux, 2020
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
 # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -493,11 +493,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Een doeldefinitie is een technisch model of doeldefinitie die een conditie definieert om te voldoen.\n"
-"De datums, waardes om te behalen of de gebruikers zijn gedefinieerd in de doelstelling instantie."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -909,19 +907,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Datumveld"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Definieer de zichtbaarheid van uitdagingen door menu's"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Definitie of hoe de doelstellingen worden berekend. Het resultaat van de "
-"bewerking wordt opgeslagen in et veld 'Huidig'."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Definieer de zichtbaarheid van uitdagingen door menu's"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1320,8 +1316,8 @@ msgstr "Verborgen"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Hoe het doel te bereiken?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1419,11 +1415,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"In batch mode geeft dit aan welk veld een gebruiker onderscheid van een "
-"andere gebruiker, bijv. user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1887,24 +1881,24 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr "Rangenlijst"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
-msgstr "Behaal de volgende rank en wordt een Meester!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
+msgstr "Behaal de volgende rang en krijg iets heel magisch!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
-msgstr "Bereik de volgende rank en krijg een krachtige gebruiker!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
+msgstr "Behaal de volgende rang en krijg een leuke pet!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
-msgstr "Behaal de volgende rank om uw status te verbeteren!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
+msgstr "Behaal de volgende rang en krijg een leuke mok!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
-msgstr "Bereik de volgende rank en toon de rest van de wereld dat u bestaat."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
+msgstr "Bereik de volgende rang en krijg een leuke eenhoorn!"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
diff --git a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
index a2a49766e1e..f927a6269cb 100644
--- a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
@@ -24,9 +24,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
@@ -505,11 +505,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Uma definição de objetivo é um modelo técnico de objetivo que define uma condição a ser alcançado.\n"
-"                As datas, valores a serem alcançados ou usuários são definidos na instância de objetivo."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -918,19 +916,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Campo de Data"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Define a visibilidade dos desafios através de menus"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Definido como serão computados os objetivos. O resultado da operação é "
-"armazenado no campo \"Atual\"."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Define a visibilidade dos desafios através de menus"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1329,8 +1325,8 @@ msgstr "Oculto"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Como calcular o objetivo?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1428,11 +1424,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"No modo de lote, indica qual campo distingue um usuário do outro, ex. "
-"user_id, partner_id ..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1895,23 +1889,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
diff --git a/addons/gamification/i18n/ro.po b/addons/gamification/i18n/ro.po
index 28209777b25..9b94bec3a24 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ro.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ro.po
@@ -12,9 +12,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
@@ -493,11 +493,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Recompense speciale au fost trimise utilizatorilor concurenți de top. \n"
-"Clasamentul pentru această provocare este:"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -904,19 +902,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Câmp de dată"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Definiți vizibilitate provocare prin meniuri"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"S-a definit cum vor fi calculate obiectivele. Rezultatul operației va fi "
-"stocat în câmpul „Curent”."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Definiți vizibilitate provocare prin meniuri"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1312,8 +1308,8 @@ msgstr "Ascuns"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Cum se calculează obiectivul?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1411,11 +1407,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"În modul în masă, acesta indică care câmp e distinct de la un utilizator la "
-"altul, ex: user_id, partner_id"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1869,23 +1863,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
diff --git a/addons/gamification/i18n/tr.po b/addons/gamification/i18n/tr.po
index 7710574b61f..0d5f8ed9b1b 100644
--- a/addons/gamification/i18n/tr.po
+++ b/addons/gamification/i18n/tr.po
@@ -24,9 +24,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
@@ -505,11 +505,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Hedef tanımı bir hedefin ulaşacağı şartları tanımlayan teknik modeldir.\n"
-"                Tarihler, ulaşılacak değerler ve kullanıcılar hedefte tanımlanır.."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -915,19 +913,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Tarih Alanı"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Yarışmanın menülerde görünürlüğünü tanımlayın"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Hedefin nasıl hesaplanacağını tanılayın. İşlem sonucu 'Güncel Değer' "
-"alanında saklanır."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Yarışmanın menülerde görünürlüğünü tanımlayın"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1323,8 +1319,8 @@ msgstr "Gizli"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Hedef nasıl hesaplanacak?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1422,11 +1418,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"Toplu iş modunda, bu kullanıcıyı bir diğerinden nasıl ayırdedeceğini "
-"gösterir. ör: user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1887,23 +1881,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po
index 7d1a28b0d52..10d8adb913a 100644
--- a/addons/gamification/i18n/uk.po
+++ b/addons/gamification/i18n/uk.po
@@ -10,9 +10,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -687,11 +687,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Визначення цілі - це технічна модель цілі, яка визначає умову для досягнення мети.\n"
-"Дати, значення для охоплення або користувачі визначаються в цільових випадках."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -1103,19 +1101,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Поле дати"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Визначте видимість завдання через меню"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Визначено, як будуть обчислені цілі. Результат операції буде збережений у "
-"полі «Поточний»."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Визначте видимість завдання через меню"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1512,8 +1508,8 @@ msgstr "Приховано"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Як обчислити ціль?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1611,11 +1607,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"У груповому режимі це вказує, які поля відокремлюють одного користувача від "
-"іншого, наприклад, user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -2077,24 +2071,24 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr "Список звань"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
-msgstr "Отримайте наступне звання та станьте Майстром!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
+msgstr "Досягніть наступного звання і отримайте чарівну паличку!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
-msgstr "Отримайте наступне звання та станьте потужним користувачем!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
+msgstr "Досягніть наступного звання і отримайте дуже гарний капелюх!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
-msgstr "Отримайте наступне звання, щоби покращити свій статус!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
+msgstr "Досягніть наступного звання і отримайте дуже гарну кружку!"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
-msgstr "Отримайте наступне звання, щоби показати решті світу, що ви існуєте."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
+msgstr "Досягніть наступного звання та отримайте дуже гарного єдинорога!"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
diff --git a/addons/gamification/i18n/vi.po b/addons/gamification/i18n/vi.po
index 3d1578475c2..f497bad6624 100644
--- a/addons/gamification/i18n/vi.po
+++ b/addons/gamification/i18n/vi.po
@@ -14,9 +14,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
@@ -495,11 +495,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"Một định nghĩa mục tiêu là một mô hình xác định một điều kiện để đạt được.\n"
-"                 Ngày, giá trị cần đạt được hoặc người dùng được xác định trong trường hợp này."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -906,19 +904,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Trường ngày"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Xác định khả năng hiển thị của thử thách thông qua các menu"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
-"Xác định như thế nào sẽ được tính toán các mục tiêu. Kết quả của hoạt động "
-"sẽ được lưu trữ trong trường 'Hiện tại'."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "Xác định khả năng hiển thị của thử thách thông qua các menu"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1316,8 +1312,8 @@ msgstr "Ẩn"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Làm sao để tính mục tiêu?"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1415,11 +1411,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"Trong chế độ hàng loạt, cái này cho biết trường nào phân biệt người dùng này"
-" với người dùng khác, ví dụ: user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1883,23 +1877,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
index f12609201f3..675ae6fd388 100644
--- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
@@ -19,9 +19,9 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
@@ -496,11 +496,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"A goal definition is a technical specification of a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"目标定义是设置要达成目标的条件。\n"
-" 要达成的日期、数值，或用户在目标实例中定义。"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -897,17 +895,17 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "日期字段"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
-msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "通过菜单定义挑战的可见性"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 msgid ""
-"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"Define how the goals will be computed. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
-msgstr "定义如何计算目标。操作的结果将存储在字段“Current”中。"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr "通过菜单定义挑战的可见性"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
@@ -1300,8 +1298,8 @@ msgstr "隐藏"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "如何计算目标？"
+msgid "How is the goal computed?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
@@ -1397,9 +1395,9 @@ msgstr "在批处理模式下，对域进行全局评价。如果启用，请不
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid ""
-"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
-"e.g. user_id, partner_id..."
-msgstr "批处理模式下明确标示用户间区别的字段，例如.user_id, partner_id..."
+"In batch mode, this indicates which field distinguishes one user from the "
+"other, e.g. user_id, partner_id..."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1853,23 +1851,23 @@ msgid "Ranks List"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
-msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank and gain a very magic wand !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
-msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice hat !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
-msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice mug !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
-msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and gain a very nice unicorn !"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification