[I18N] Update translation terms from Transifex

14 files changed, 6418 insertions, 2072 deletions

diff --git a/addons/gamification/i18n/ckb.po b/addons/gamification/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..0d05e295b63
--- /dev/null
+++ b/addons/gamification/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,2628 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* gamification
+# 
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "%s has joined the challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "%s has refused the challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
+msgid ""
+"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
+"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
+"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
+"<tbody>\n"
+"    <!-- HEADER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
+"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Your Badge</span><br/>\n"
+"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
+"                        ${object.badge_id.name}\n"
+"                    </span>\n"
+"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
+"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- CONTENT -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
+"                    <div>\n"
+"                        Congratulations ${object.user_id.name} !<br/>\n"
+"                        You just received badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n"
+"                        % if object.badge_id.description\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n"
+"                            <tbody><tr>\n"
+"                                <td valign=\"center\">\n"
+"                                    <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image_128/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
+"                                </td>\n"
+"                                <td valign=\"center\">\n"
+"                                    <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n"
+"                                </td>\n"
+"                            </tr></tbody>\n"
+"                            </table>\n"
+"                        % endif\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        % if object.sender_id\n"
+"                            This badge was granted by <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
+"                        % endif\n"
+"                        <br/>\n"
+"                        % if object.comment\n"
+"                            ${object.comment}\n"
+"                        % endif\n"
+"                        <br/><br/>\n"
+"                        Thank you,\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
+"                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </div>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
+"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"    <!-- FOOTER -->\n"
+"    <tr>\n"
+"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
+"                    ${object.user_id.company_id.name}\n"
+"                </td></tr>\n"
+"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
+"                    ${object.user_id.company_id.phone}\n"
+"                    % if object.user_id.company_id.email\n"
+"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                    % if object.user_id.company_id.website\n"
+"                        | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
+"                        ${object.user_id.company_id.website}\n"
+"                    </a>\n"
+"                    % endif\n"
+"                </td></tr>\n"
+"            </table>\n"
+"        </td>\n"
+"    </tr>\n"
+"</tbody>\n"
+"</table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"<!-- POWERED BY -->\n"
+"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
+"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
+"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
+"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
+"      </td></tr>\n"
+"    </table>\n"
+"</td></tr>\n"
+"</table>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
+" challenge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
+"this challenge is :"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:mail.template,body_html:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
+msgid ""
+"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
+"<table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
+"    <tbody>\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p>\n"
+"                    Congratulations\n"
+"                    <span>${object.name or ''}</span>!\n"
+"                </p>\n"
+"                <p>\n"
+"                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
+"                </p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
+"                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
+"                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
+"                    % for data in gamification_redirection_data\n"
+"                        % set url = data['url']\n"
+"                        % set label = data['label']\n"
+"                        <a href=\"${url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">${label}</a>\n"
+"                    % endfor\n"
+"                </div>\n"
+"            </td>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                <p style=\"text-align: center;\">\n"
+"                    <img src=\"/web/image/gamification.karma.rank/${object.rank_id.id}/image_128\"/>\n"
+"                </p>\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
+"    </tbody>\n"
+" </table>\n"
+"</div>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
+msgid ""
+"<div>\n"
+"    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    % endif\n"
+"</div>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
+msgid ""
+"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
+"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
+msgid ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
+"aria-label=\"Goal Reached\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
+msgid ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
+"aria-label=\"Goal Failed\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Related</span>\n"
+"                                <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
+msgid ""
+"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
+"<tr>\n"
+"    <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
+"        % set record = ctx.get('record')\n"
+"        % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
+"        % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', [])     \n"
+"        <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
+"                                <td style=\"padding:15px;\">\n"
+"                                    <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Leaderboard</p>\n"
+"                                </td>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
+"                    <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
+"                        % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
+"                            <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Here is your current progress in the challenge <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td align=\"center\">\n"
+"                                        <div>Personal Performance</div>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
+"                                <thead>\n"
+"                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                        <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Goals</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Target</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Current</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Completeness</th>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </thead>\n"
+"                                <tbody>\n"
+"                                % for line in challenge_lines:\n"
+"                                    <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
+"                                            ${line['name']}\n"
+"                                            % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                (${line['full_suffix']})\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                % endfor        \n"
+"                                </tbody>\n"
+"                            </table>                   \n"
+"                        % else: \n"
+"                            <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
+"                                Challenge: <strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                            </span> \n"
+"                            % for line in challenge_lines:\n"
+"                                <!-- Header + Button table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td width=\"50%\">\n"
+"                                            <div>Top Achievers for goal <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table>\n"
+"                                <!-- Podium -->\n"
+"                                % if len(line['goals']) == 2:\n"
+"                                    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
+"                                        <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
+"                                                <tr>\n"
+"                                                    % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
+"                                                    % for goal in top_goals:\n"
+"                                                        <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
+"                                                            % if loop.index == 1:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 95\n"
+"                                                                % set heightB = 75\n"
+"                                                                % set bgColor = '#b898b0'\n"
+"                                                                % set fontSize = 50\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '2'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 2:\n"
+"                                                                % set extra_div = ''\n"
+"                                                                % set heightA = 55\n"
+"                                                                % set heightB = 115\n"
+"                                                                % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                                % set fontSize = 85\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '1'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 3:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 115\n"
+"                                                                % set heightB = 55\n"
+"                                                                % set bgColor = '#c8afc1'\n"
+"                                                                % set fontSize = 35\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '3'\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                            <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
+"                                                                <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
+"                                                                    ${extra_div | safe}   \n"
+"                                                                    <div style=\"height:55px;\">\n"
+"                                                                        <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;object-fit:cover;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_128)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                    <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
+"                                                                        ${goal['name']}\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
+"                                                                    <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"height:30px;\">\n"
+"                                                                    ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
+"                                                                    % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                                        ${line['full_suffix']}\n"
+"                                                                    % endif\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                            </div>\n"
+"                                                        </td>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tr>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                            </td>\n"
+"                                        </tr>\n"
+"                                    </table>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <!-- data table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td>\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
+"                                                <thead>\n"
+"                                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                                        <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Rank</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Name</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Performance \n"
+"                                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                                (${line['suffix']})\n"
+"                                                            % elif line['monetary']:\n"
+"                                                                (${company.currency_id.symbol})\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                        </th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Completeness</th>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                    <tr>\n"
+"                                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                </thead>\n"
+"                                                <tbody>\n"
+"                                                    % for goal in line['goals']:\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            % set tdBgColor = '#fff'\n"
+"                                                            % set tdColor = 'gray'\n"
+"                                                            % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
+"                                                            % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                            <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tbody>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table> \n"
+"                            % endfor\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </td></tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </table>\n"
+"    </td>\n"
+"</tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
+msgid ""
+"A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n"
+"                It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n"
+"                Some badges are harder than others to get with specific conditions."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
+msgid ""
+"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
+msgid ""
+"A goal is considered as completed when the current value is compared to the "
+"value to reach"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
+msgid ""
+"A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
+"                Goals can be created automatically by using challenges."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
+msgid ""
+"A rank correspond to a fixed karma level. The more you have karma, the more your rank is high.\n"
+"                    This is used to quickly know which user is new or old or highly or not active."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users
+msgid "A selected list of users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
+msgid "Action"
+msgstr "کردار"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "کرداری پێویست"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active
+msgid "Active"
+msgstr "چالاک"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Advanced Options"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
+msgid "Allowance to Grant"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
+msgid "Alternative to a list of users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Appears in"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "ئەرشیفکراو"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Assign Challenge To"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
+msgid ""
+"Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n"
+"                The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
+"                The goals are created for the specified users or member of the group."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "ژمارەی هاوپێچ"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
+msgid "Authorized Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__python
+msgid "Automatic: execute a specific Python code"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__count
+msgid "Automatic: number of records"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__sum
+msgid "Automatic: sum on a field"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
+msgid "Bachelor"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__badge_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Badge"
+msgstr "پێناس"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Badge Description"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
+msgid "Badge Level"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
+msgid "Badge List"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Badge Name"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__badge_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
+msgid "Badges"
+msgstr "پێناسەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid ""
+"Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end "
+"of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the "
+"end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
+"manually closed."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
+msgid "Batch Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
+msgid "Brilliant"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__bronze
+msgid "Bronze"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__bronze_badge
+msgid "Bronze badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
+msgid "Can not grant"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:0
+#, python-format
+msgid "Can not modify the configuration of a started goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
+msgid "Cancel"
+msgstr "پاشگەزبوونەوە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__canceled
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Category"
+msgstr "هاوپۆل"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__challenge_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
+msgid "Challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__line_id
+msgid "Challenge Line"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Challenge Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name
+msgid "Challenge Name"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
+msgid "Challenge originating"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
+msgid ""
+"Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate "
+"goals with a value in this field."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
+msgid "Challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max
+msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "Clickable Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed
+msgid "Closed goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__comment
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
+msgid "Complete your Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness
+msgid "Completeness"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
+msgid "Computation Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
+msgid "Create a new badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
+msgid "Create a new challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
+msgid "Create a new goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
+msgid "Create a new goal definition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
+msgid "Create a new rank"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
+msgid ""
+"Create and manage users that will connect to the system. Users can be "
+"deactivated should there be a period of time during which they will/should "
+"not connect to the system. You can assign them groups in order to give them "
+"specific access to the applications they need to use in the system."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "دروستکراوە لەلایەن"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "دروستکراوە لە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__current
+msgid "Current"
+msgstr "ئێستا"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current
+msgid "Current Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__daily
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__daily
+msgid "Daily"
+msgstr "ڕۆژانە"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
+msgid "Date Field"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
+msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
+msgid ""
+"Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
+"stored in the field 'Current'."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
+msgid "Definition Description"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid ""
+"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
+msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "باسکردن"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
+msgid "Display Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
+msgid "Displayed as"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
+msgid "Distinctive field for batch user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_doctor
+msgid "Doctor"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
+msgid ""
+"Domain for filtering records. General rule, not user depending, e.g. "
+"[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' "
+"which is a browse record of the current user if not in batch mode."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "Done"
+msgstr "تەواو"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__draft
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "Draft"
+msgstr "ڕەشنووس"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie
+msgid "Earn your first points and join the adventure !"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__end_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__end_date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "End Date"
+msgstr "بەرواری کۆتایی"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
+msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
+msgid "Evaluated expression for batch mode"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__boolean
+msgid "Exclusive (done or not-done)"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
+msgid "Field to Sum"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
+msgid "Filter Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "شوێنکەوتووان"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
+msgid "For 1st user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_second_id
+msgid "For 2nd user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_third_id
+msgid "For 3rd user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_id
+msgid "For Every Succeeding User"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "Formating Options"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level
+msgid "Forum Badge Level"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
+msgid "From"
+msgstr "لە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
+msgid "Full Suffix"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
+msgid "Gamification Badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
+msgid "Gamification Challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
+msgid "Gamification Goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
+msgid "Gamification Goal Definition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
+msgid "Gamification Goal Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
+msgid "Gamification Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
+msgid "Gamification User Badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
+msgid "Gamification User Badge Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
+msgid "Gamification generic goal for challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge
+msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
+msgid "Goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "Goal Definition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view
+msgid "Goal Definitions"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description
+msgid "Goal Description"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Goal Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view
+msgid "Goal List"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
+msgid "Goal Performance"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Goal Reached"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "Goal definitions"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
+msgid "Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__gold
+msgid "Gold"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__gold_badge
+msgid "Gold badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
+msgid "Good Job"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
+msgid "Grant"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
+msgid "Grant Badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
+msgid "Grant Badge To"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Grant this Badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
+msgid "Granted by"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Granting"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "Group By"
+msgstr "کۆمەڵەکردن بە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
+msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+msgid "HR Challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "How to compute the goal?"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
+msgid "Human Resources / Engagement"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
+msgid "ID Field of user"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
+msgid "If a maximum is set"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
+msgid "If this badge was rewarded through a challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1920
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1920
+msgid "Image"
+msgstr "وێنە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
+msgid "Image 1024"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
+msgid "Image 128"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
+msgid "Image 256"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
+msgid "Image 512"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid ""
+"In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use "
+"keyword 'user' in above filter domain."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
+msgid ""
+"In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
+"e.g. user_id, partner_id..."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
+msgid ""
+"In case of manual goal, reminders are sent if the goal as not been updated "
+"for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or "
+"goal not linked to a challenge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__inprogress
+msgid "In progress"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__personal
+msgid "Individual Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
+msgid "Invite new Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma
+msgid "Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
+msgid "Last Report Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
+msgid "Last Update"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "دواین تازەکردنەوە لەلایەن"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "دواین تازەکردنەوە لە"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
+msgid "Leader Board (Group Ranking)"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
+msgid "Limitation Number"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Line List"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
+msgid "Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
+msgid "List of goals that will be set"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
+msgid "List of users participating to the challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "هاوپێچی سەرەکی"
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master
+msgid "Master"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
+msgid "Member"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "نامەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
+msgid "Minimum karma needed to reach this rank"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
+msgid "Model"
+msgstr "مۆدێل"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
+msgid "Monetary"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
+msgid "Monetary Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__monthly
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__monthly
+msgid "Monthly"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max
+msgid "Monthly Limited Sending"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
+msgid "Monthly total"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "Motivational"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+msgid "Motivational phrase to reach this rank"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "My Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
+msgid "My Monthly Sending Total"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
+msgid "My Monthly Total"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my
+msgid "My Total"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__name
+msgid "Name"
+msgstr "ناو"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__never
+msgid "Never"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
+msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
+msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
+msgid "New rank: ${object.rank_id.name}"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
+msgid "Newbie"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
+msgid "Next Rank"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
+msgid "Next Report Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
+msgid "No goal found"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "No monthly sending limit"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver
+msgid "No one can solve challenges like you do."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__nobody
+msgid "No one, assigned through challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once
+msgid "Non recurring"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
+msgid "Non-updated manual goals will be reminded after"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Notification Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "ژمارەی کردارەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr "ژمارەی هەڵەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
+msgid "Number of users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
+msgid "On change"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
+msgid "Only the people having these badges can give this badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
+msgid "Only these people can give this badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "Optimisation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
+msgid "Owner"
+msgstr "خاوەن"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
+msgid "Owners"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__having
+msgid "People having some badges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+msgid "Period"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__period
+msgid ""
+"Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
+"manually."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period
+msgid "Periodicity"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
+msgid "Problem Solver"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__progress
+msgid "Progressive (using numerical values)"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
+msgid "Python Code"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
+msgid ""
+"Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new "
+"current value. Evaluated user can be access through object.user_id."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__rank_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "Rank"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name
+msgid "Rank Name"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank
+msgid "Rank based on karma"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
+msgid "Ranks"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
+msgid "Ranks List"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
+msgid "Reach the next rank and become a Master!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_doctor
+msgid "Reach the next rank and become a powerful user!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_bachelor
+msgid "Reach the next rank to improve your status!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_student
+msgid "Reach the next rank to show the rest of the world you exist."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
+msgid "Reached"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Reached when current value is"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__manually
+msgid "Recorded manually"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Refresh Challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act
+msgid "Related Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
+msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
+msgid "Remaining Sending Allowed"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
+msgid "Remind delay"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Reminders for Manual Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_frequency
+msgid "Report Frequency"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id
+msgid "Report Template"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
+msgid "Required Badges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
+msgid "Required Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Reset Completion"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
+msgid "Responsible"
+msgstr "بەرپرسیار"
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Reward"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure
+msgid "Reward Bests if not Succeeded?"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
+msgid "Reward as soon as every goal is reached"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__challenge_ids
+msgid "Reward of Challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
+msgid "Rewarded by"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Rewards for challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+msgid "Running Challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
+msgid "Search Badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+msgid "Search Challenges"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
+msgid "Search Goal Definitions"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "Search Goals"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
+msgid "Search Ranks"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid ""
+"Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
+"enforced for administrator."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Send Report"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
+msgid "Send a copy to"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
+msgid "Sender"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "ڕیزبەندی"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
+msgid "Sequence number for ordering"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
+msgid "Set the current value you have reached for this goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data
+msgid "Set your Company Data"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
+msgid "Set your Company Logo"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1
+#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
+msgid "Set your Timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
+msgid "Settings / Gamification Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
+msgid "Setup your Company"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__silver
+msgid "Silver"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__silver_badge
+msgid "Silver badges count"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Start Challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__start_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__start_date
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "Start goal"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__state
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_student
+msgid "Student"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "Subscriptions"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__invited_user_ids
+msgid "Suggest to users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
+msgid "Target Value to Reach"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
+msgid "Target: less than"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
+msgid "The action that will be called to update the goal value."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "The challenge %s is finished."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
+msgid "The currency and suffix field"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
+msgid "The date to use for the time period evaluated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date
+msgid ""
+"The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is "
+"set, will use this date as the goal end date."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__start_date
+msgid ""
+"The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is "
+"set, will use this date as the goal start date."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
+msgid "The field containing the value to evaluate"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
+msgid ""
+"The field name on the user profile (res.users) containing the value for "
+"res_id for action."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher
+msgid "The higher the better"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
+msgid "The list of instances of this badge granted to users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
+msgid "The list of unique users having received this badge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__lower
+msgid "The lower the better"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
+msgid ""
+"The maximum number of time this badge can be sent per month per person."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
+"\n"
+"%(error)s not found"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
+"\n"
+"%(field_name)s not stored"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
+msgid "The model object for the field to evaluate"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
+msgid ""
+"The number of days after which the user assigned to a manual goal will be "
+"reminded. Never reminded if no value is specified."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
+msgid ""
+"The number of time the current user has received this badge this month."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my
+msgid "The number of time the current user has received this badge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
+msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
+msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
+msgid "The number of time this badge has been received this month."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
+msgid "The number of time this badge has been received."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
+msgid "The target and current value are defined in the company currency."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix
+msgid "The unit of the target and current values"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
+msgid "The user responsible for the challenge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
+msgid "The user who has send the badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
+msgid ""
+"The users that have succeeded theses goals will receive automatically the "
+"badge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
+msgid ""
+"The value to compare with the distinctive field. The expression can contain "
+"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. "
+"user.id, user.partner_id.id..."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
+msgid ""
+"There is no goal associated to this challenge matching your search.\n"
+"            Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
+msgid "These goals will not be recomputed."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:0
+#, python-format
+msgid "This badge can not be sent by users."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
+msgid "To Reach"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__to_update
+msgid "To update"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
+msgid "Total"
+msgstr "سەرجەم"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
+msgid "Unique Owners"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr "نامە نەخوێندراوەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr "ژمارەی نامە نەخوێندراوەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
+msgid "Update"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:0
+#, python-format
+msgid "Update %s"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
+msgid "User"
+msgstr "بەکارهێنەر"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
+msgid "User domain"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
+#: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
+msgid "Users"
+msgstr "بەکارهێنەرەکان"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
+msgid "Users having this rank"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
+msgid "Weekly"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
+msgid "Who can grant this badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
+msgid "Who would you like to reward?"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
+msgid ""
+"With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 "
+"badges are still rewarded only at the end of the challenge."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
+msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__yearly
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__yearly
+msgid "Yearly"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:0
+#, python-format
+msgid "You are not in the user allowed list."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not grant a badge to yourself."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
+#, python-format
+msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "You can still grant"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job
+msgid "You did great at your job."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:0
+#, python-format
+msgid "You do not have the required badges."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:0
+#, python-format
+msgid "You have already sent this badge too many time this month."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden
+msgid "You have found the hidden badge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor
+msgid "You have reached the last rank. Congratulations!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie
+msgid "You just began the adventure! Welcome!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_master
+msgid "You know what you are talking about. People learn from you."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_bachelor
+msgid "You love learning things. Curiosity is a good way to progress."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_student
+msgid "You're a young padawan now. May the force be with you!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
+msgid "badges this month"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "days"
+msgstr "ڕۆژ"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid ""
+"e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat "
+"him!"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "e.g. Master Chief"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+msgid "e.g. Monthly Sales Objectives"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "e.g. Reach this rank to gain a free mug !"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "e.g. days"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
+msgid "e.g. user.partner_id.id"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
+msgid "granted,"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "refresh"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
+msgid "than the target."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
+msgid "the"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
+msgid "this month"
+msgstr ""
diff --git a/addons/gamification/i18n/da.po b/addons/gamification/i18n/da.po
index 0f12b7b6381..14b75876820 100644
--- a/addons/gamification/i18n/da.po
+++ b/addons/gamification/i18n/da.po
@@ -3,24 +3,25 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
-# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2019
-# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2019
-# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2019
-# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
-# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2019
-# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019
+# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2020
+# Hans Henrik Gabelgaard <hhg@gabelgaard.org>, 2020
+# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Pernille Kristensen <pernillekristensen1994@gmail.com>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2020
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +30,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -95,8 +101,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -161,7 +167,9 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -171,6 +179,8 @@ msgid ""
 "<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
 "this challenge is :"
 msgstr ""
+"<br/>Særlige belønninger blev sendt til top konkkurerende brugere. "
+"Rangeringen for denne udfordring er :"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
@@ -187,7 +197,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -203,6 +215,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -213,12 +232,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -229,6 +248,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
 "aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
+"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -236,6 +257,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
 "aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
+"aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -243,6 +266,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
 "aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
+"aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -254,6 +279,11 @@ msgstr ""
 "                                <span class=\"o_stat_text\">mål</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -453,6 +483,202 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
+"<tr>\n"
+"    <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
+"        % set record = ctx.get('record')\n"
+"        % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
+"        % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', [])     \n"
+"        <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
+"                                <td style=\"padding:15px;\">\n"
+"                                    <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Føretavle</p>\n"
+"                                </td>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
+"                    <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
+"                        % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
+"                            <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Her er dit nuværende fremskridt i udfordringen <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td align=\"center\">\n"
+"                                        <div>Personlig præstation</div>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
+"                                <thead>\n"
+"                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                        <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Mål</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Målsætning</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Nuværende</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Udførsel</th>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </thead>\n"
+"                                <tbody>\n"
+"                                % for line in challenge_lines:\n"
+"                                    <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
+"                                            ${line['name']}\n"
+"                                            % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                (${line['full_suffix']})\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                % endfor        \n"
+"                                </tbody>\n"
+"                            </table>                   \n"
+"                        % else: \n"
+"                            <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
+"                                Udfordring: <strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                            </span> \n"
+"                            % for line in challenge_lines:\n"
+"                                <!-- Header + Button table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td width=\"50%\">\n"
+"                                            <div>Top præsterende for dette mål <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table>\n"
+"                                <!-- Podium -->\n"
+"                                % if len(line['goals']) == 2:\n"
+"                                    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
+"                                        <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
+"                                                <tr>\n"
+"                                                    % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
+"                                                    % for goal in top_goals:\n"
+"                                                        <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
+"                                                            % if loop.index == 1:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 95\n"
+"                                                                % set heightB = 75\n"
+"                                                                % set bgColor = '#b898b0'\n"
+"                                                                % set fontSize = 50\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '2'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 2:\n"
+"                                                                % set extra_div = ''\n"
+"                                                                % set heightA = 55\n"
+"                                                                % set heightB = 115\n"
+"                                                                % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                                % set fontSize = 85\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '1'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 3:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 115\n"
+"                                                                % set heightB = 55\n"
+"                                                                % set bgColor = '#c8afc1'\n"
+"                                                                % set fontSize = 35\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '3'\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                            <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
+"                                                                <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
+"                                                                    ${extra_div | safe}   \n"
+"                                                                    <div style=\"height:55px;\">\n"
+"                                                                        <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;object-fit:cover;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_128)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                    <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
+"                                                                        ${goal['name']}\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
+"                                                                    <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"height:30px;\">\n"
+"                                                                    ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
+"                                                                    % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                                        ${line['full_suffix']}\n"
+"                                                                    % endif\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                            </div>\n"
+"                                                        </td>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tr>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                            </td>\n"
+"                                        </tr>\n"
+"                                    </table>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <!-- data table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td>\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
+"                                                <thead>\n"
+"                                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                                        <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Rang</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Navn</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Præstation \n"
+"                                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                                (${line['suffix']})\n"
+"                                                            % elif line['monetary']:\n"
+"                                                                (${company.currency_id.symbol})\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                        </th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Udførsel</th>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                    <tr>\n"
+"                                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                </thead>\n"
+"                                                <tbody>\n"
+"                                                    % for goal in line['goals']:\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            % set tdBgColor = '#fff'\n"
+"                                                            % set tdColor = 'gray'\n"
+"                                                            % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
+"                                                            % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                            <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tbody>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table> \n"
+"                            % endfor\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </td></tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </table>\n"
+"    </td>\n"
+"</tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -461,6 +687,9 @@ msgid ""
 "                It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n"
 "                Some badges are harder than others to get with specific conditions."
 msgstr ""
+"Et emblem er et symbolsk token uddelt til en bruger som et tegn på belønning.\n"
+"                 Det kan opnås automatisk når visse betingelser opnås, eller manuelt af brugere.\n"
+"                  Visse emblemer er svære at opnå end andre med specifikke betingelser."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
@@ -468,6 +697,8 @@ msgid ""
 "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
+"En mål definition er en teknisk model på et mål der definerer en betingelse der skal opnås.\n"
+"                 Datoerne, værdierne der skal opnås, eller brugere er defineret i mål instansen."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -486,6 +717,8 @@ msgid ""
 "A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
 "                Goals can be created automatically by using challenges."
 msgstr ""
+"Et mål defineres af en bruger og en mål defintion.\n"
+"                Mål kan oprettes automatisk ved brug af udfordringer."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -493,6 +726,8 @@ msgid ""
 "A rank correspond to a fixed karma level. The more you have karma, the more your rank is high.\n"
 "                    This is used to quickly know which user is new or old or highly or not active."
 msgstr ""
+"Et rang svarer til et fikseret karma niveau. Jo mere karma du har, dets højere dit rang.\n"
+"                   Dette bruges for hurtigt at finde ud af hvilke brugere er nye eller gamle, aktive eller ej."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users
@@ -523,7 +758,7 @@ msgstr "Avancerede muligheder"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
 msgid "Allowance to Grant"
-msgstr ""
+msgstr "Godkendelse til at tildele"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
@@ -531,11 +766,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Alternativ til en liste over brugere"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Optræder i"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Arkiveret"
@@ -552,6 +788,9 @@ msgid ""
 "                The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
 "                The goals are created for the specified users or member of the group."
 msgstr ""
+"Tildel en liste af mål til udvalgte brugere for at evaluere dem.\n"
+"                  Udfordringen kan bruge en periode (ugentlig, månedlig...) for automatisk oprettelse af mål.\n"
+"                  Målene er oprettet for de specificerede brugere eller medlemmer af gruppen."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
@@ -567,17 +806,17 @@ msgstr "Autoriserede brugere"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__python
 msgid "Automatic: execute a specific Python code"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk: afvikl en specifik Python kode"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__count
 msgid "Automatic: number of records"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk: antal datasæt"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__sum
 msgid "Automatic: sum on a field"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk: sum i et felt"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
@@ -600,7 +839,7 @@ msgstr "Beskrivelse af badge"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
 msgid "Badge Level"
-msgstr ""
+msgstr "Emblem niveau"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
@@ -628,11 +867,15 @@ msgid ""
 "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
 "manually closed."
 msgstr ""
+"Emblemer tildeles når en udfordring fuldføres. Dette er enten ved "
+"afslutningen af perioden (f.eks. udgangen af måneden for en månedlig "
+"udfordring), ved slutdatoen for en udfordring (hvis ingen periode var "
+"angivet), eller når en udfordring lukkes manuelt."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
 msgid "Batch Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Parti tilstand"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
@@ -647,7 +890,7 @@ msgstr "Bronze"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__bronze_badge
 msgid "Bronze badges count"
-msgstr ""
+msgstr "Bronze emblem antal"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
@@ -700,7 +943,7 @@ msgstr "Navn på udfordring"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
 msgid "Challenge originating"
-msgstr ""
+msgstr "Udfordring oprinder"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
@@ -708,6 +951,8 @@ msgid ""
 "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate "
 "goals with a value in this field."
 msgstr ""
+"Udfordring der oprettede målet, tildel udfordring til brugere for at oprette"
+" mål med en værdi i dette felt."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
@@ -754,6 +999,17 @@ msgstr "Fuldendthed"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Computation Mode"
+msgstr "Udregnings tilstand"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Betingelse"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -764,27 +1020,27 @@ msgstr "Opret bruger"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "Opret et nyt emblem"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
 msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Opret en ny udfordring"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
 msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "Opret et nyt mål"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "Opret en ny mål definition"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
 msgid "Create a new rank"
-msgstr ""
+msgstr "Opret en ny rang"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -809,6 +1065,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oprettet af"
 
@@ -822,6 +1079,7 @@ msgstr "Oprettet af"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oprettet den"
 
@@ -852,7 +1110,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Datofelt"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Angiv udfordringens synlighed gennem menuer"
 
@@ -863,16 +1121,25 @@ msgid ""
 "Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
+"Definerer hvordan målene udregnes. Resultatet af handlingen vil blive gemt i"
+" feltet 'Nuværende'."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
-msgstr ""
+msgstr "Definition beskrivelse"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
 msgstr ""
+"Rapporter vil være individuelle eller delte, afhængig af visnings "
+"tilstanden."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -892,11 +1159,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Visningstilstand"
 
@@ -910,11 +1179,12 @@ msgstr "Visningstilstand"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Vis navn"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Vist som"
@@ -922,7 +1192,7 @@ msgstr "Vist som"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid "Distinctive field for batch user"
-msgstr ""
+msgstr "Karakteristisk felt for parti bruger"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_doctor
@@ -936,6 +1206,10 @@ msgid ""
 "[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' "
 "which is a browse record of the current user if not in batch mode."
 msgstr ""
+"Domæne til filtrering af datasæt. Generel regel, ikke brugerafhængig, f.eks."
+" [('state', '=', 'done')]. Udtrykket kan indeholde en henvisning til 'user',"
+" hvilket er et browser datasæt for den nuværende bruger ikke i parti "
+"tilstand."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done
@@ -953,7 +1227,7 @@ msgstr "Udkast"
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie
 msgid "Earn your first points and join the adventure !"
-msgstr ""
+msgstr "Optjen dine første point og tag del i eventyret !"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__end_date
@@ -965,12 +1239,12 @@ msgstr "Slut dato"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
 msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user"
-msgstr ""
+msgstr "Evaluér udtrykket i ét parti i stedet for én gang for hver bruger"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
 msgid "Evaluated expression for batch mode"
-msgstr ""
+msgstr "Evaluer udtryk for parti tilstand"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone
@@ -980,7 +1254,7 @@ msgstr "Alle"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__boolean
 msgid "Exclusive (done or not-done)"
-msgstr ""
+msgstr "Eksklusiv (færdig eller ikke-færdig)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed
@@ -990,12 +1264,12 @@ msgstr "Fejlede"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
 msgid "Field to Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Felt til sum"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
 msgid "Filter Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer domæne"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids
@@ -1043,7 +1317,7 @@ msgstr "Formateringsmuligheder"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level
 msgid "Forum Badge Level"
-msgstr ""
+msgstr "Forum Emblem niveau"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -1053,32 +1327,32 @@ msgstr "Fra"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
 msgid "Full Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Fuld suffiks"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificerings emblem"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering udfordring"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
 msgid "Gamification Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering Mål"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
 msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering Mål definition"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
 msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering Mål guide"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
@@ -1088,23 +1362,30 @@ msgstr "Gamification værktøjer"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification User Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering Bruger emblem"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
 msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering Bruger emblem guide"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
 msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Gamificering generisk mål for udfordring"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge
 #: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge
 msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
+msgstr "Gamificerin: Mål udfordring tjek"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1120,14 +1401,14 @@ msgstr "Mål"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Mål definition"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view
 msgid "Goal Definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Mål definitioner"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description
@@ -1137,19 +1418,17 @@ msgstr "Beskrivelse af mål"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Mål fejlet"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view
 msgid "Goal List"
-msgstr ""
+msgstr "Mål liste"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Mål præstation"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1161,7 +1440,7 @@ msgstr "Mål opnået"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Goal definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Mål definitioner"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action
@@ -1220,6 +1499,7 @@ msgstr "Tildeling"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1228,7 +1508,7 @@ msgstr "Sortér efter"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppe der vil modtage en kopi af rapporten, udover brugeren"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1243,12 +1523,12 @@ msgstr "Skjult"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "How to compute the goal?"
-msgstr ""
+msgstr "Hvordan udregnes målet?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
-msgstr ""
+msgstr "HR / Engagement"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id
@@ -1260,13 +1540,15 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
 msgid "ID Field of user"
-msgstr ""
+msgstr "ID felt for bruger"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
@@ -1302,25 +1584,25 @@ msgstr "Billede"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 1024"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 128"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 256"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Billede 512"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
@@ -1333,6 +1615,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use "
 "keyword 'user' in above filter domain."
 msgstr ""
+"I parti tilstand evalueres domænet globalt. Brug ikke ordet 'user' i "
+"ovenstående filter domæne hvis aktiveret."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
@@ -1340,6 +1624,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
 "e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
+"I parti tilstand indikerer dette hvilket felt adskiller én bruger fra en "
+"anden. F.eks. user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1348,6 +1634,9 @@ msgid ""
 "for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or "
 "goal not linked to a challenge."
 msgstr ""
+"I tilfælde af manuelt mål sendes påmindelser ud, hvis målet ikke er blevet "
+"opdateret i et stykke tid (defineret i udfordringen). Ignoreres i tilfælde "
+"af et ikke-manuelt mål, eller et mål ikke forbundet til en udfordring."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__inprogress
@@ -1360,6 +1649,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Individuelle mål"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Nedarvede modeller"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1377,6 +1671,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1386,13 +1685,15 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Sidst ændret den"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
 msgid "Last Report Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sidste rapport dato"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1409,6 +1710,7 @@ msgstr "Sidste opdatering"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Sidst opdateret af"
 
@@ -1422,23 +1724,24 @@ msgstr "Sidst opdateret af"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Sidst opdateret den"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
 msgid "Leader Board (Group Ranking)"
-msgstr ""
+msgstr "Førertavle (gruppe rangering)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
 msgid "Limitation Number"
-msgstr ""
+msgstr "Begrænsningsnummer"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Line List"
-msgstr ""
+msgstr "Linje liste"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
@@ -1456,11 +1759,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Liste over brugere, der deltager i udfordringen"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1491,7 +1789,7 @@ msgstr "Beskeder"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Minimum karma needed to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Minimum karma påkrævet for at opnå denne rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -1502,12 +1800,12 @@ msgstr "Model"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 msgid "Monetary"
-msgstr ""
+msgstr "Monetær"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "Monetary Value"
-msgstr ""
+msgstr "Monetær værdi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__monthly
@@ -1518,7 +1816,7 @@ msgstr "Månedlig"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max
 msgid "Monthly Limited Sending"
-msgstr ""
+msgstr "Månedlig begrænset afsendelse"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
@@ -1527,13 +1825,14 @@ msgstr "Månedlig total"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
-msgstr ""
+msgstr "Motiverende"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
 msgid "Motivational phrase to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Motiverende frase ved hver rang"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1543,7 +1842,7 @@ msgstr "Mine mål"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
 msgid "My Monthly Sending Total"
-msgstr ""
+msgstr "Min månedlig afsendelse total"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
@@ -1568,6 +1867,11 @@ msgstr "Aldrig"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
 msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
+msgstr "Påmind aldrig hvis ingen værdi eller nul er specificeret."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1578,27 +1882,27 @@ msgstr "Nyt badge ${object.badge_id.name} tildelt"
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
 msgid "New rank: ${object.rank_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Ny rang: ${object.rank_id.name}"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
 msgid "Newbie"
-msgstr ""
+msgstr "Nybegynder"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
 msgid "Next Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Næste rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
 msgid "Next Report Date"
-msgstr ""
+msgstr "Næste rapport dato"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "No goal found"
-msgstr ""
+msgstr "Intet mål fundet"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -1613,7 +1917,7 @@ msgstr "Ingen kan løse udfordringer som dig."
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__nobody
 msgid "No one, assigned through challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen, tildel gennem udfordringer"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -1624,12 +1928,12 @@ msgstr "Ingen mødte de særlige betingelser for at modtage specialbadges."
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once
 msgid "Non recurring"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke gentagende"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
 msgid "Non-updated manual goals will be reminded after"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke opdateret manuelle mål vil blive påmindet efter"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1646,7 +1950,7 @@ msgstr "Antal handlinger"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Antal fejl"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1667,11 +1971,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Antal ulæste beskeder"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Antal brugere"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Ved ændring"
@@ -1717,6 +2026,8 @@ msgid ""
 "Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
 "manually."
 msgstr ""
+"Periode for automatisk tildeling af mål. Hvis intet er valgt, skal det "
+"startes manuelt."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period
@@ -1731,7 +2042,7 @@ msgstr "Problemknuser"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__progress
 msgid "Progressive (using numerical values)"
-msgstr ""
+msgstr "Progressiv (ved brug af numeriske værdier)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
@@ -1744,33 +2055,36 @@ msgid ""
 "Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new "
 "current value. Evaluated user can be access through object.user_id."
 msgstr ""
+"Python kode som skal afvikles af hver bruger. 'result' skal indeholde de "
+"nye, nuværende værdier. Evaluerede brugere kan tilgå dette gennem "
+"object.user_id."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__rank_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name
 msgid "Rank Name"
-msgstr ""
+msgstr "Rang navn"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank
 msgid "Rank based on karma"
-msgstr ""
+msgstr "Rang baseret på karma"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
 msgid "Ranks"
-msgstr ""
+msgstr "Rang"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
 msgid "Ranks List"
-msgstr ""
+msgstr "Rang liste"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
@@ -1800,12 +2114,12 @@ msgstr "Opnået"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reached when current value is"
-msgstr ""
+msgstr "Opnået når den nuværende værdi er"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__manually
 msgid "Recorded manually"
-msgstr ""
+msgstr "Registreret manuelt"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1820,7 +2134,7 @@ msgstr "Genopfrisk udfordring"
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "Related Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterede mål"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
@@ -1830,22 +2144,22 @@ msgstr "Brugernavn for ressourcen til styring af brugeradgang."
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
 msgid "Remaining Sending Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbageværende afsendelse tilladt"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
 msgid "Remind delay"
-msgstr ""
+msgstr "Påmindelse forsinkelse"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reminders for Manual Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Påmindelser for manuelle mål"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_frequency
 msgid "Report Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Rapport hyppighed"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id
@@ -1860,12 +2174,12 @@ msgstr "Nødvendige badges"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Required Karma"
-msgstr ""
+msgstr "Påkrævet karma"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reset Completion"
-msgstr ""
+msgstr "Nulstil fuldførelse"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
@@ -1877,6 +2191,7 @@ msgstr "Ansvarlig"
 #, python-format
 msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
 msgstr ""
+"Indhenter fremskridt for personlige udfordringer uden bruger information"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1886,7 +2201,7 @@ msgstr "Belønning"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure
 msgid "Reward Bests if not Succeeded?"
-msgstr ""
+msgstr "Beløn bedste hvis ikke vellykket?"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
@@ -1926,7 +2241,7 @@ msgstr "Plan"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Search Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Søg emblem"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1936,7 +2251,7 @@ msgstr "Søg udfordringer"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Search Goal Definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Søg mål definitioner"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1946,6 +2261,11 @@ msgstr "Søg mål"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
 msgid "Search Ranks"
+msgstr "søg rang"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1980,7 +2300,7 @@ msgstr "Sekvens"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
 msgid "Sequence number for ordering"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens nummer til rangering"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
@@ -2006,9 +2326,9 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Indstil din tidszone"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Indstillinger / Gamificering værktøjer"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
@@ -2023,7 +2343,7 @@ msgstr "Sølv"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__silver_badge
 msgid "Silver badges count"
-msgstr ""
+msgstr "Sølv emblemer antal"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2039,7 +2359,7 @@ msgstr "Start dato"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Start goal"
-msgstr ""
+msgstr "Start mål"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__state
@@ -2047,7 +2367,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Stat"
+msgstr "Status"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2057,7 +2377,7 @@ msgstr "Statistik"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_student
 msgid "Student"
-msgstr ""
+msgstr "Studerende"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2077,9 +2397,15 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Foreslå til brugere"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Mål"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
-msgstr ""
+msgstr "Målværdi at opnå"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -2089,7 +2415,7 @@ msgstr "Mål: mindre end"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
 msgid "The action that will be called to update the goal value."
-msgstr ""
+msgstr "Handlingen der vil blive kaldt for at opdatere målværdien."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -2102,12 +2428,12 @@ msgstr "Udfordringen %s er slut."
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
 msgid "The currency and suffix field"
-msgstr ""
+msgstr "Valutaen og suffiks feltet"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
 msgid "The date to use for the time period evaluated"
-msgstr ""
+msgstr "Datoen brugt for den evaluerede tidsperiode"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date
@@ -2115,6 +2441,8 @@ msgid ""
 "The day a new challenge will be automatically closed. If no periodicity is "
 "set, will use this date as the goal end date."
 msgstr ""
+"Dagen hvor en ny udfordring vil blive afsluttet automatisk. Vil gøre brug af"
+" denne dato som slutdato for målet, hvis ingen periode af angivet."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__start_date
@@ -2122,6 +2450,8 @@ msgid ""
 "The day a new challenge will be automatically started. If no periodicity is "
 "set, will use this date as the goal start date."
 msgstr ""
+"Dagen en ny udfordring vil blive startet automatisk. Vil gøre brug af denne "
+"dato som målets startdato, hvis ingen periode er angivet."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
@@ -2131,11 +2461,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Domænet for definitionen %s virker til at være ukorrekt, tjek venligst igen.\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
 msgid "The field containing the value to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "Feltet indeholder værdien der skal evalueres"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
@@ -2143,6 +2476,8 @@ msgid ""
 "The field name on the user profile (res.users) containing the value for "
 "res_id for action."
 msgstr ""
+"Felt navnet på bruger profilen (res.users) indeholder værdien for res_id "
+"handlingen."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher
@@ -2152,7 +2487,12 @@ msgstr "Jo højere jo bedre"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
 msgid "The list of instances of this badge granted to users"
-msgstr ""
+msgstr "Liste over instanser af dette emblem uddelt til brugere"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "Listen over modeller der udvider den nuværende model."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
@@ -2175,24 +2515,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
 msgid "The model object for the field to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "Model objektet for feltet der skal evalueres"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
@@ -2200,6 +2540,8 @@ msgid ""
 "The number of days after which the user assigned to a manual goal will be "
 "reminded. Never reminded if no value is specified."
 msgstr ""
+"Antal af dage der går før brugeren tildelt et manuelt mål vil blive "
+"påmindet. Påmindes aldrig hvis ingen værdi er angivet."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
@@ -2219,7 +2561,7 @@ msgstr ""
 "Antallet af gange den aktuelle bruger har sendt dette badge denne måned."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "Antallet af gange dette badge er modtaget af unikke brugere."
 
@@ -2229,26 +2571,31 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Antallet af gange dette badge er modtaget denne måned."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Antallet af gange dette badge er blevet modtaget."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
-msgstr ""
+msgstr "Målet og nuværende værdi er defineret i virksomhedens valuta."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix
 msgid "The unit of the target and current values"
-msgstr ""
+msgstr "Enheden for mål og nuværende værdier"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
 msgid "The user responsible for the challenge."
-msgstr ""
+msgstr "Brugeren ansvarlig for udfordringen."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
@@ -2269,6 +2616,9 @@ msgid ""
 "reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. "
 "user.id, user.partner_id.id..."
 msgstr ""
+"Værdien der skal sammenlignes med det karakteristiske felt. Udtrykket kan "
+"indeholder referencer til 'user', hvilket er et browser datasæt for den "
+"nuværende bruger, f.eks. uder.id, user.partner_id.id..."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
@@ -2276,11 +2626,13 @@ msgid ""
 "There is no goal associated to this challenge matching your search.\n"
 "            Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
 msgstr ""
+"Der er intet mål forbundet med denne udfordring som passer til din søgning.\n"
+"          Tjek at din udfordring er aktiv, og tildel den til mindst én bruger."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
 msgid "These goals will not be recomputed."
-msgstr ""
+msgstr "Disse mål vil ikke blive genberegnet."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
@@ -2296,22 +2648,44 @@ msgstr "Til"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
 msgid "To Reach"
-msgstr ""
+msgstr "At opnå"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__to_update
 msgid "To update"
-msgstr ""
+msgstr "At opdatere"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "I alt"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Sporing"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Unikke ejere"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
@@ -2345,6 +2719,8 @@ msgstr "Opdater %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
@@ -2355,6 +2731,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Brugerdomæne"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2364,12 +2741,7 @@ msgstr "Brugere"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users having this rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
+msgstr "Brugere med dette rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
@@ -2393,6 +2765,8 @@ msgid ""
 "With this option enabled, a user can receive a badge only once. The top 3 "
 "badges are still rewarded only at the end of the challenge."
 msgstr ""
+"Med denne mulighed aktiveret, kan en bruger modtage et emblem kun én gang. "
+"De top 3 emblemer uddeles stadig kun ved afslutning af udfordringen."
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
@@ -2409,19 +2783,19 @@ msgstr "Årligt"
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You are not in the user allowed list."
-msgstr ""
+msgstr "Du er ikke i listen over tilladte brugere."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not grant a badge to yourself."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke tildele et emblem til dig selv."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke nulstille en udfordring med uafsluttede mål."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2453,27 +2827,28 @@ msgstr "Du har fundet det skjulte badge"
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor
 msgid "You have reached the last rank. Congratulations!"
-msgstr ""
+msgstr "Du har opnået det højeste rang. Tillykke!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie
 msgid "You just began the adventure! Welcome!"
-msgstr ""
+msgstr "Du begyndte netop eventyret! Velkommen!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_master
 msgid "You know what you are talking about. People learn from you."
-msgstr ""
+msgstr "Du ved hvad du snakker om. Folk lærer af dig."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_bachelor
 msgid "You love learning things. Curiosity is a good way to progress."
 msgstr ""
+"Du elsker at lære ting. Nysgerrighed er en effektiv vej til fremskridt."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_student
 msgid "You're a young padawan now. May the force be with you!"
-msgstr ""
+msgstr "Du er en ung lærling nu. Gør dit bedste!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2492,11 +2867,12 @@ msgid ""
 "e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat "
 "him!"
 msgstr ""
+"f.eks. en Master Chief ved næsten alt på et forum! Du kan ikke slå ham!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "e.g. Master Chief"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. Master Chief"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2506,7 +2882,7 @@ msgstr "fx månedlige salgsmål"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "e.g. Reach this rank to gain a free mug !"
-msgstr ""
+msgstr "f.eks. Opnå dette rang for at vinde et gratis krus !"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2515,20 +2891,13 @@ msgstr "fx dage"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "fx user.partner_id.id"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "granted,"
-msgstr ""
+msgstr "tildelt,"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -2538,12 +2907,12 @@ msgstr "genopfrisk"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "than the target."
-msgstr ""
+msgstr "end målsætningen,"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
 msgid "the"
-msgstr ""
+msgstr "den"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
diff --git a/addons/gamification/i18n/de.po b/addons/gamification/i18n/de.po
index bd39f249e33..c3de8e9ca30 100644
--- a/addons/gamification/i18n/de.po
+++ b/addons/gamification/i18n/de.po
@@ -3,25 +3,19 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2019
-# Christian Mahlich <c.mahlich@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Wolfgang Taferner, 2019
-# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
-# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
-# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019
-# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
-# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
+# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2020
+# f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2020
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +24,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -96,8 +95,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -162,10 +161,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
-"<br/>Der Preis (Badge %s) für jeden erfolgreichen Benutzer wurde gesendet an"
-" %s."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -192,7 +191,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -208,6 +209,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -218,25 +226,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>Errinerung ${object.name}</strong><br/>\n"
-"Sie haben Ihren Fortschritt für das Ziel nicht aktualisiert ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) für mindestens ${object.remind_update_delay} days. Vergessen Sie nicht, es zu aktualisieren\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Vielen Dank,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -275,6 +273,11 @@ msgstr ""
 "                                    <span class=\"o_stat_text\">Ziele</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -559,11 +562,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Als Alternative zu einer Auflistung von Benutzern"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Erscheint in"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Archiviert"
@@ -797,6 +801,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Berechnungsmodus"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Zustand"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Benutzer/in anlegen"
@@ -848,6 +863,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
@@ -861,6 +877,7 @@ msgstr "Erstellt von"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am"
 
@@ -891,7 +908,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Datumsfeld"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Legen Sie fest, in welchen Menüs die Zielvorgabe sichtbar sein soll"
 
@@ -906,6 +923,11 @@ msgstr ""
 "der Berechnung wird im Feld 'Aktuell' angezeigt."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Definitionsbeschreibung"
@@ -936,11 +958,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Anzeigemodus"
 
@@ -954,11 +978,12 @@ msgstr "Anzeigemodus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Anzeigename"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Angezeigt als"
@@ -1158,6 +1183,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Gamification: Ziel Challenge Check"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1195,8 +1227,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Zielauflistung"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Zielerreichung"
@@ -1239,7 +1269,7 @@ msgstr "Mitarbeiter der Woche"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Grant"
-msgstr "Grant"
+msgstr "Auszeichnen"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
@@ -1270,6 +1300,7 @@ msgstr "Vergabe"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1297,7 +1328,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Wie soll die Zielerreichung berechnet werden?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Personalwesen / Engagement"
 
@@ -1311,6 +1342,8 @@ msgstr "Personalwesen / Engagement"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1336,7 +1369,9 @@ msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr "Wenn gewählt, ist das Senden einiger Nachrichten fehlgeschlagen."
+msgstr ""
+"Das Senden mancher Nachrichten ist fehlgeschlagen wenn dieses Fenster "
+"angekreuzt ist."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
@@ -1420,6 +1455,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Individuelle Ziele"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Vererbte Modelle"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1437,6 +1477,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1446,8 +1491,10 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Letzte Änderung am"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
@@ -1469,8 +1516,9 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_date
@@ -1482,6 +1530,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
 
@@ -1503,7 +1552,7 @@ msgstr "Liste nach Zeilen"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
 msgid "Lines"
-msgstr "Zeilen"
+msgstr "Linien"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
@@ -1516,11 +1565,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Auflistung der Benutzer die am Wettbewerb (Zeilvorgabe) teilnehmen"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Abonnenten der Nachrichtengruppe"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1540,7 +1584,7 @@ msgstr "Mitglied"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Fehler beim Senden der Nachricht"
+msgstr "Error beim senden der Nachricht"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
@@ -1587,6 +1631,7 @@ msgstr "Monatlich gesamt"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1632,6 +1677,11 @@ msgstr ""
 "Nicht erinnern, wenn der Wert null ist bzw. kein Wert eingetragen wurde."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Neue Auszeichnung ${object.badge_id.name} bekommen"
@@ -1709,7 +1759,7 @@ msgstr "Anzahl der Aktionen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr "Anzahl der Fehler"
+msgstr "# Fehler"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1730,11 +1780,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Anzahl der Nutzer/innen"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "bei Änderung"
@@ -2022,6 +2077,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2048,7 +2108,7 @@ msgstr "Absender"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Sequenz"
+msgstr "Reihenfolge"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
@@ -2079,7 +2139,7 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Wählen Sie Ihre Zeitzone aus"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Einsellungen / Gamification Tools"
 
@@ -2150,6 +2210,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Vorschläge für Benutzer"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Ziel"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Zu erreichender Zielwert"
@@ -2239,6 +2305,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "Auflisten der Auszeichnungen, die an die Benutzer vergeben wurden."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "Die Liste der Modelle, die das aktuelle Modell erweitern."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr ""
@@ -2262,25 +2333,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"Die Modellkonfiguration der Definition %s scheint falsch zu sein, bitte prüfen.\n"
-"\n"
-"%s nicht gefunden"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"Die Modellkonfiguration der Definition %s scheint falsch zu sein, bitte prüfen.\n"
-"\n"
-"%s nicht gespeichert"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2317,7 +2382,7 @@ msgstr ""
 "vergeben."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "Wie oft haben bestimmte Benutzer diese Auszeichnung erhalten."
 
@@ -2327,11 +2392,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Wie oft wurde diese Auszeichnung in diesem Monat entgegengenommen."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Wie oft wurde diese Auszeichnung entgegengenommen."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2410,11 +2480,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Zu aktualisieren"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Nachverfolgung"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "eindeutige Empfänger"
@@ -2434,7 +2526,7 @@ msgstr "Ungelesene Nachrichten"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Anzahl ungelesener Nachrichten"
+msgstr "Zähler der ungelesenen Nachrichten"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
@@ -2451,6 +2543,8 @@ msgstr "aktualisieren %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
@@ -2461,6 +2555,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Benutzer Domain"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2473,11 +2568,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2626,15 +2716,6 @@ msgstr "z. Bsp. Tage"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "z. Bsp. user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po
index d3945f1c71a..16e98072589 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es.po
@@ -3,23 +3,25 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2019
-# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019
-# Antonio Trueba, 2019
-# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
-# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019
-# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
+# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
+# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2020
+# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2020
+# Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2020
+# Antonio Trueba, 2020
+# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2020
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
+# Oscar Soto <oscar.soto.ochoa@gmail.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,6 +30,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -94,8 +101,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -160,10 +167,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
-"<br/>La recompensa con la (insignia %s) para cada usuario exitoso fue "
-"enviada a %s."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -190,7 +197,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -206,6 +215,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -216,12 +232,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -232,8 +248,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
 "aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 msgstr ""
-"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
-"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
+"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Objetivo en progreso\""
+" aria-label=\"Objetivo en progreso\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -241,8 +257,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
 "aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 msgstr ""
-"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
-"aria-label=\"Goal Reached\"/>"
+"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Objetivo "
+"alcanzado\" aria-label=\"Objetivo alcanzado\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -250,8 +266,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
 "aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 msgstr ""
-"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
-"aria-label=\"Goal Failed\"/>"
+"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Objetivo fallido\""
+" aria-label=\"Objetivo fallido\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -263,6 +279,11 @@ msgstr ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Relacionadas</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -462,6 +483,202 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
+"<tr>\n"
+"    <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
+"        % set record = ctx.get('record')\n"
+"        % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
+"        % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', [])     \n"
+"        <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
+"                                <td style=\"padding:15px;\">\n"
+"                                    <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Tabla de clasificación</p>\n"
+"                                </td>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
+"                    <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
+"                        % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
+"                            <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Aquí está su progreso actual en el desafío. <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td align=\"center\">\n"
+"                                        <div>Rendimiento personal</div>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
+"                                <thead>\n"
+"                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                        <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Metas</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Objetivo</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Actual</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Lo completo</th>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </thead>\n"
+"                                <tbody>\n"
+"                                % for line in challenge_lines:\n"
+"                                    <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
+"                                            ${line['name']}\n"
+"                                            % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                (${line['full_suffix']})\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                % endfor        \n"
+"                                </tbody>\n"
+"                            </table>                   \n"
+"                        % else: \n"
+"                            <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
+"                                Desafío: <strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                            </span> \n"
+"                            % for line in challenge_lines:\n"
+"                                <!-- Header + Button table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td width=\"50%\">\n"
+"                                            <div>Mejores triunfadores para la meta<strong>${line['name']}</strong></div>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table>\n"
+"                                <!-- Podium -->\n"
+"                                % if len(line['goals']) == 2:\n"
+"                                    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
+"                                        <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
+"                                                <tr>\n"
+"                                                    % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
+"                                                    % for goal in top_goals:\n"
+"                                                        <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
+"                                                            % if loop.index == 1:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 95\n"
+"                                                                % set heightB = 75\n"
+"                                                                % set bgColor = '#b898b0'\n"
+"                                                                % set fontSize = 50\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '2'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 2:\n"
+"                                                                % set extra_div = ''\n"
+"                                                                % set heightA = 55\n"
+"                                                                % set heightB = 115\n"
+"                                                                % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                                % set fontSize = 85\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '1'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 3:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 115\n"
+"                                                                % set heightB = 55\n"
+"                                                                % set bgColor = '#c8afc1'\n"
+"                                                                % set fontSize = 35\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '3'\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                            <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
+"                                                                <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
+"                                                                    ${extra_div | safe}   \n"
+"                                                                    <div style=\"height:55px;\">\n"
+"                                                                        <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;object-fit:cover;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_128)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                    <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
+"                                                                        ${goal['name']}\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
+"                                                                    <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"height:30px;\">\n"
+"                                                                    ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
+"                                                                    % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                                        ${line['full_suffix']}\n"
+"                                                                    % endif\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                            </div>\n"
+"                                                        </td>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tr>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                            </td>\n"
+"                                        </tr>\n"
+"                                    </table>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <!-- data table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td>\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
+"                                                <thead>\n"
+"                                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                                        <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Rango</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Nombre</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Rendimiento \n"
+"                                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                                (${line['suffix']})\n"
+"                                                            % elif line['monetary']:\n"
+"                                                                (${company.currency_id.symbol})\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                        </th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Lo completo</th>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                    <tr>\n"
+"                                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                </thead>\n"
+"                                                <tbody>\n"
+"                                                    % for goal in line['goals']:\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            % set tdBgColor = '#fff'\n"
+"                                                            % set tdColor = 'gray'\n"
+"                                                            % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
+"                                                            % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                            <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tbody>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table> \n"
+"                            % endfor\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </td></tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </table>\n"
+"    </td>\n"
+"</tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -510,6 +727,8 @@ msgid ""
 "A rank correspond to a fixed karma level. The more you have karma, the more your rank is high.\n"
 "                    This is used to quickly know which user is new or old or highly or not active."
 msgstr ""
+"Un rango corresponde a un nivel de karma fijo. Cuanto más tienes karma, más alto es tu rango.\n"
+"                    Esto se utiliza para saber rápidamente qué usuario es nuevo o viejo o altamente o no activo."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users
@@ -548,11 +767,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Alternativa a una lista de usuarios"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Aparece en"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Archivado"
@@ -577,7 +797,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Conteo de archivos adjuntos"
+msgstr "Nº de archivos adjuntos"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
@@ -620,7 +840,7 @@ msgstr "Descripción de la insignia"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
 msgid "Badge Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de insignia"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
@@ -783,6 +1003,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Modo de cálculo"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Condición"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Crear usuario"
@@ -790,27 +1021,27 @@ msgstr "Crear usuario"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "Crea una nueva insignia"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
 msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Crear un nuevo desafío"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
 msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva meta"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "Crear una nueva definición de objetivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
 msgid "Create a new rank"
-msgstr ""
+msgstr "Crea un nuevo rango"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -835,6 +1066,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
@@ -848,6 +1080,7 @@ msgstr "Creado por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado el"
 
@@ -878,7 +1111,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Campo de fecha"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Defina la visibilidad del desafío a través de los menús"
 
@@ -893,6 +1126,11 @@ msgstr ""
 "guardará en el campo 'Actual'."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr "Definición de la condición"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Descripción de la definición"
@@ -920,11 +1158,13 @@ msgstr "Describa qué hizo y por qué importa (será público)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo de visualización"
 
@@ -938,11 +1178,12 @@ msgstr "Modo de visualización"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nombre mostrado"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Mostrado como"
@@ -985,7 +1226,7 @@ msgstr "Borrador"
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie
 msgid "Earn your first points and join the adventure !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Gana tus primeros puntos y únete a la aventura!"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__end_date
@@ -1047,7 +1288,7 @@ msgstr "Seguidores (Canales)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Seguidores (Empresas)"
+msgstr "Seguidores (Contactos)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
@@ -1092,27 +1333,27 @@ msgstr "Sufijo completo"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr "Insignia de Gamificación"
+msgstr "Insignia de gamificación"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr "Desafío de ludoficación"
+msgstr "Desafío de gamificación"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
 msgid "Gamification Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Objetivo de gamificación"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
 msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definición de objetivo de gamificación"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
 msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Asistente de objetivos de gamificación"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
@@ -1127,7 +1368,7 @@ msgstr "Insignia de usuario de gamificación"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
 msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Asistente de insignia de usuario de Gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
@@ -1142,6 +1383,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Gamificación: Comprobación de objetivos del reto"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1179,8 +1427,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Lista de objetivos"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Redimiento de objetivos"
@@ -1254,6 +1500,7 @@ msgstr "Concediendo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1280,7 +1527,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "¿Cömo calcular el objetivo?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Recursos humanos / Compromiso"
 
@@ -1294,6 +1541,8 @@ msgstr "Recursos humanos / Compromiso"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1402,6 +1651,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Objetivos individuales"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Modelos heredados"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1419,6 +1673,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1428,8 +1687,10 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación en"
+msgstr "Última modificación el"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
@@ -1451,6 +1712,7 @@ msgstr "Última actualización"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última actualización por"
 
@@ -1464,6 +1726,7 @@ msgstr "Última actualización por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última actualización el"
 
@@ -1498,11 +1761,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Lista de usuarios participando del desafío"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Grupos de correos siguiendo"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1533,7 +1791,7 @@ msgstr "Mensajes"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Minimum karma needed to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Karma mínima necesaria para alcanzar este rango"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -1569,13 +1827,14 @@ msgstr "Total mensual"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
-msgstr ""
+msgstr "Motivacional"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
 msgid "Motivational phrase to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Frase motivacional para alcanzar este rango"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1613,6 +1872,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr "No mandar recordartorio si no hay valor o si es 0."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Nueva insignia $ {object.badge_id.name} concedida"
@@ -1620,17 +1884,17 @@ msgstr "Nueva insignia $ {object.badge_id.name} concedida"
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
 msgid "New rank: ${object.rank_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo rango: ${object.rank_id.name}"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
 msgid "Newbie"
-msgstr ""
+msgstr "Novato"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
 msgid "Next Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Siguiente rango"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
@@ -1640,7 +1904,7 @@ msgstr "Próxima fecha de informe"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "No goal found"
-msgstr ""
+msgstr "Ningún objetivo encontrado"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -1711,11 +1975,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Número de mensajes no leidos"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Número de usuarios"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Cuando se cambie"
@@ -1798,17 +2067,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__rank_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Rango"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name
 msgid "Rank Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de rango"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank
 msgid "Rank based on karma"
-msgstr ""
+msgstr "Rango basado en karma"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -1819,7 +2088,7 @@ msgstr "Rangos"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
 msgid "Ranks List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de rangos"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
@@ -1909,7 +2178,7 @@ msgstr "Insignias requeridas"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Required Karma"
-msgstr ""
+msgstr "Karma requerido"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1976,7 +2245,7 @@ msgstr "Planificacion"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Search Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Insignia de búsqueda"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1996,6 +2265,11 @@ msgstr "Buscar objetivos"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
 msgid "Search Ranks"
+msgstr "Buscar rangos"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -2056,9 +2330,9 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Establezca su zona horaria"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr "Ajustes / Herramientas de Gamificación"
+msgstr "Ajustes / Herramientas de gamificación"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
@@ -2097,7 +2371,7 @@ msgstr "Iniciar objetivo"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Estado"
+msgstr "Provincia"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2127,6 +2401,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Sugerir a los usuarios"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Objetivo"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Valor objetivo a alcanzar"
@@ -2214,6 +2494,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "La lista de instancias de esta insignia concedida a los usuarios"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "La lista de modelos que extienden el modelo actual."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "La lista de usuarios únicos que han recibido esta insignia."
@@ -2235,25 +2520,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"La configuración del modelo para la definición %s parece incorrecta, por favor compruebe que.\n"
-"\n"
-"%s no se encuentra"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"La configuración del modelo para la definición %s parece incorrecta, compruebe que.\n"
-"\n"
-"%s no esta guardada"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2288,7 +2567,7 @@ msgstr ""
 "El número de veces que el usuario actual ha recibido esta insignia este mes."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr ""
 "El número de veces que esta insignia ha sido recibida por usuarios "
@@ -2300,11 +2579,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "El número de veces que esta insignia ha sido recibida este mes."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "El número de veces que esta insignia ha sido recibida."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2352,6 +2636,8 @@ msgid ""
 "There is no goal associated to this challenge matching your search.\n"
 "            Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
 msgstr ""
+"No hay un objetivo asociado a este desafío que coincida con su búsqueda.\n"
+"            Asegúrese de que su desafío esté activo y asignado por lo menos a un usuario."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
@@ -2380,11 +2666,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Para actualizar"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Seguimiento"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Propietarios únicos"
@@ -2404,7 +2712,7 @@ msgstr "Mensajes sin leer"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contador de mensajes sin leer"
+msgstr "Nº de mensajes sin leer"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
@@ -2421,6 +2729,8 @@ msgstr "Actualizar %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
@@ -2431,6 +2741,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Dominio de usuario"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2440,12 +2751,7 @@ msgstr "Usuarios"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users having this rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios que tienen este rango"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
@@ -2494,7 +2800,7 @@ msgstr "No está en la lista de autorizados."
 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not grant a badge to yourself."
-msgstr ""
+msgstr "No puedes otorgarte una insignia."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -2532,27 +2838,28 @@ msgstr "Hás encontrado una insignia oculta"
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor
 msgid "You have reached the last rank. Congratulations!"
-msgstr ""
+msgstr "Has alcanzado el último rango. ¡Felicidades!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie
 msgid "You just began the adventure! Welcome!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Acabas de comenzar la aventura! ¡Bienvenido!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_master
 msgid "You know what you are talking about. People learn from you."
-msgstr ""
+msgstr "Sabes de lo que estás hablando. La gente aprende de ti."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_bachelor
 msgid "You love learning things. Curiosity is a good way to progress."
 msgstr ""
+"Te encanta aprender cosas. La curiosidad es una buena manera de progresar."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_student
 msgid "You're a young padawan now. May the force be with you!"
-msgstr ""
+msgstr "Eres un joven padawan ahora. ¡Que la fuerza esté con usted!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2570,12 +2877,12 @@ msgstr "días"
 msgid ""
 "e.g. A Master Chief knows quite everything on the forum! You cannot beat "
 "him!"
-msgstr ""
+msgstr "p.ej. ¡Un Jefe Maestro lo sabe todo en el foro! ¡No puedes vencerlo!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "e.g. Master Chief"
-msgstr ""
+msgstr "p.ej. Jefe principal"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2585,7 +2892,7 @@ msgstr "Por ejemplo: objetivos de ventas mensuales"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "e.g. Reach this rank to gain a free mug !"
-msgstr ""
+msgstr "p.ej. ¡Alcanza este rango para ganar una taza gratis!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2594,15 +2901,6 @@ msgstr "Por ejemplo, días"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"ej. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "Por ejemplo, user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po
index aae43432045..6df339540d5 100644
--- a/addons/gamification/i18n/fr.po
+++ b/addons/gamification/i18n/fr.po
@@ -3,25 +3,29 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2019
-# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2019
-# Clo <clo@odoo.com>, 2019
-# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019
-# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
-# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019
-# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
-# a270031086f2a0d3514bc0cb507b48f6, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2020
+# Agathe Mollé <molleagathe@gmail.com>, 2020
+# Richard Mathot <rim@odoo.com>, 2020
+# Clo <clo@odoo.com>, 2020
+# Xavier Symons <xsy@openerp.com>, 2020
+# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2020
+# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2020
+# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# Priscilla Sanchez <prs@odoo.com>, 2020
+# Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jonathan Quique <jqu@odoo.com>, 2020\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +34,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -96,8 +105,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -142,103 +151,6 @@ msgid ""
 "</td></tr>\n"
 "</table>"
 msgstr ""
-"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
-"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
-"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
-"<tbody>\n"
-"    <!-- HEADER -->\n"
-"    <tr>\n"
-"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
-"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Votre Badge</span><br/>\n"
-"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
-"                        ${object.badge_id.name}\n"
-"                    </span>\n"
-"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
-"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
-"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"            </table>\n"
-"        </td>\n"
-"    </tr>\n"
-"    <!-- CONTENT -->\n"
-"    <tr>\n"
-"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
-"                    <div>\n"
-"                        Félicitations ${object.user_id.name} !<br/>\n"
-"                        Vous venez de recevoir le badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n"
-"                        % if object.badge_id.description\n"
-"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n"
-"                            <tbody><tr>\n"
-"                                <td valign=\"center\">\n"
-"                                    <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image_128/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
-"                                </td>\n"
-"                                <td valign=\"center\">\n"
-"                                    <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n"
-"                                </td>\n"
-"                            </tr></tbody>\n"
-"                            </table>\n"
-"                        % endif\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id\n"
-"                            Ce badge a été attribué par <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
-"                        % endif\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.comment\n"
-"                            ${object.comment}\n"
-"                        % endif\n"
-"                        <br/><br/>\n"
-"                        Merci,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
-"                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
-"                        % endif\n"
-"                    </div>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
-"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"            </table>\n"
-"        </td>\n"
-"    </tr>\n"
-"    <!-- FOOTER -->\n"
-"    <tr>\n"
-"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
-"                    ${object.user_id.company_id.name}\n"
-"                </td></tr>\n"
-"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
-"                    ${object.user_id.company_id.phone}\n"
-"                    % if object.user_id.company_id.email\n"
-"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
-"                    % endif\n"
-"                    % if object.user_id.company_id.website\n"
-"                        | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
-"                        ${object.user_id.company_id.website}\n"
-"                    </a>\n"
-"                    % endif\n"
-"                </td></tr>\n"
-"            </table>\n"
-"        </td>\n"
-"    </tr>\n"
-"</tbody>\n"
-"</table>\n"
-"</td></tr>\n"
-"<!-- POWERED BY -->\n"
-"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
-"        Powered by <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
-"      </td></tr>\n"
-"    </table>\n"
-"</td></tr>\n"
-"</table>"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -259,10 +171,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
-"<br/>La récompense (badge %s) pour chaque utilisateur atteignant les "
-"objectifs a été envoyée à %s."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -289,7 +201,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -305,66 +219,32 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
-"    </tbody>\n"
-" </table>\n"
-"</div>"
-msgstr ""
-"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
-"<table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
-"    <tbody>\n"
+"        % if user.signature\n"
 "        <tr>\n"
 "            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
-"                <p>\n"
-"                    Félicitations\n"
-"                    <span>${object.name or ''}</span>!\n"
-"                </p>\n"
-"                <p>\n"
-"                    Tu viens d'atteindre un nouveau grade : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
-"                </p>\n"
-"                <p>Continues sur ta lancée pour devenir un <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
-"                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
-"                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
-"                    % for data in gamification_redirection_data\n"
-"                        % set url = data['url']\n"
-"                        % set label = data['label']\n"
-"                        <a href=\"${url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">${label}</a>\n"
-"                    % endfor\n"
-"                </div>\n"
-"            </td>\n"
-"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
-"                <p style=\"text-align: center;\">\n"
-"                    <img src=\"/web/image/gamification.karma.rank/${object.rank_id.id}/image_128\"/>\n"
-"                </p>\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>Rappel ${object.name}</strong><br/>\n"
-"Vous n'avez pas mis à jour votre progression concernant ${object.definition_id.name} (actuellement rempli à ${object.completeness}%) depuis au moins ${object.remind_update_delay} jours. Ne l'oubliez pas.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Merci,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -401,6 +281,11 @@ msgid ""
 msgstr "<span class=\"o_stat_text\"/><span class=\"o_stat_text\"/>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -600,6 +485,202 @@ msgid ""
 "</table>\n"
 "            "
 msgstr ""
+"<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
+"<tr>\n"
+"    <td valign=\"top\" align=\"center\">\n"
+"        % set record = ctx.get('record')\n"
+"        % set company = record and record.company_id or user.company_id\n"
+"        % set challenge_lines = ctx.get('challenge_lines', [])     \n"
+"        <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"600\" style=\"margin: 0 auto; width: 570px;\">\n"
+"            <tr><td>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n"
+"                    <tr>\n"
+"                        <div>\n"
+"                            % if object.visibility_mode == 'ranking':\n"
+"                                <td style=\"padding:15px;\">\n"
+"                                    <p style=\"font-size:20px;color:#666666;\" align=\"center\">Classement</p>\n"
+"                                </td>\n"
+"                            % endif\n"
+"                        </div>\n"
+"                    </tr>\n"
+"                </table>\n"
+"                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" bgcolor=\"#fff\" style=\"background-color:#fff;\">\n"
+"                    <tr><td style=\"padding: 15px;\">\n"
+"                        % if object.visibility_mode == 'personal':\n"
+"                            <span style=\"color:#666666;font-size:13px;\">Voici votre progression actuelle dans le défi <strong>${object.name}</strong>.</span>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:20px;\">\n"
+"                                <tr>\n"
+"                                    <td align=\"center\">\n"
+"                                        <div>Performance personnelle</div>\n"
+"                                    </td>\n"
+"                                </tr>\n"
+"                            </table>\n"
+"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;color:#666666;\">\n"
+"                                <thead>\n"
+"                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                        <th align=\"left\" style=\"padding-bottom: 0px;width:40%;text-align:left;\">Objectifs</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"left\">Cible</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">En cours</th>\n"
+"                                        <th style=\"width:20%;text-align:right;\" align=\"right\">Accomplissement</th>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </thead>\n"
+"                                <tbody>\n"
+"                                % for line in challenge_lines:\n"
+"                                    <tr style=\"font-weight:bold;\">\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"left\">\n"
+"                                            ${line['name']}\n"
+"                                            % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                (${line['full_suffix']})\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['target']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;\" align=\"right\">${\"%.2f\" % line['current']}\n"
+"                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                ${line['suffix']}\n"
+"                                            % endif\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                        <td style=\"padding: 20px 0;font-size:25px;color:#9A6C8E;\" align=\"right\"><strong>${line['completeness']| int}%</strong></td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#e3e3e3;\"/>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                % endfor        \n"
+"                                </tbody>\n"
+"                            </table>                   \n"
+"                        % else: \n"
+"                            <span style=\"color:#A8A8A8;font-size:13px;\">\n"
+"                                Défi : <strong>${object.name}</strong>.\n"
+"                            </span> \n"
+"                            % for line in challenge_lines:\n"
+"                                <!-- Header + Button table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:35px;\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td width=\"50%\">\n"
+"                                            <div>Meilleurs accomplissements pour l'objectif <strong>${line['name']}</strong></div>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table>\n"
+"                                <!-- Podium -->\n"
+"                                % if len(line['goals']) == 2:\n"
+"                                    <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:10px;\">\n"
+"                                        <tr><td style=\"padding:0 30px;\">\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"table-layout: fixed;\">\n"
+"                                                <tr>\n"
+"                                                    % set top_goals = line['goals'][:3]\n"
+"                                                    % for goal in top_goals:\n"
+"                                                        <td align=\"center\" style=\"width:32%;\">\n"
+"                                                            % if loop.index == 1:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:40px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 95\n"
+"                                                                % set heightB = 75\n"
+"                                                                % set bgColor = '#b898b0'\n"
+"                                                                % set fontSize = 50\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '2'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 2:\n"
+"                                                                % set extra_div = ''\n"
+"                                                                % set heightA = 55\n"
+"                                                                % set heightB = 115\n"
+"                                                                % set bgColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                                % set fontSize = 85\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '1'\n"
+"                                                            % elif loop.index == 3:\n"
+"                                                                % set extra_div = '<div style=\"height:60px;\"/>'\n"
+"                                                                % set heightA = 115\n"
+"                                                                % set heightB = 55\n"
+"                                                                % set bgColor = '#c8afc1'\n"
+"                                                                % set fontSize = 35\n"
+"                                                                % set podiumPosition = '3'\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                            <div style=\"margin:0 3px 0 3px;height:220px;\">\n"
+"                                                                <div style=\"height:${heightA}px;\">\n"
+"                                                                    ${extra_div | safe}   \n"
+"                                                                    <div style=\"height:55px;\">\n"
+"                                                                        <img style=\"margin-bottom:5px;width:50px;height:50px;border-radius:50%;object-fit:cover;\" t-att-src=\"image_data_uri(object.env['res.users'].browse(goal['user_id']).partner_id.image_128)\" alt=\"${goal['name']}\"/>\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                    <div align=\"center\" style=\"color:${bgColor};height:20px\">\n"
+"                                                                        ${goal['name']}\n"
+"                                                                    </div>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"background-color:${bgColor | safe};height:${heightB}px;\">\n"
+"                                                                    <strong><span style=\"color:#fff;font-size:${fontSize}px;\">${podiumPosition | safe}</span></strong>\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                                <div style=\"height:30px;\">\n"
+"                                                                    ${\"%.2f\" % goal['current']}\n"
+"                                                                    % if line['suffix'] or line['monetary']:\n"
+"                                                                        ${line['full_suffix']}\n"
+"                                                                    % endif\n"
+"                                                                </div>\n"
+"                                                            </div>\n"
+"                                                        </td>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tr>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                            </td>\n"
+"                                        </tr>\n"
+"                                    </table>\n"
+"                                % endif\n"
+"                                <!-- data table -->\n"
+"                                <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-bottom:5px\">\n"
+"                                    <tr>\n"
+"                                        <td>\n"
+"                                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"margin-top:30px;margin-bottom:5px;color:#666666;\">\n"
+"                                                <thead>\n"
+"                                                    <tr style=\"color:#9A6C8E; font-size:12px;\">\n"
+"                                                        <th style=\"width:15%;text-align:center;\">Rang</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:25%;text-align:left;\">Nom</th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Performance \n"
+"                                                            % if line['suffix']:\n"
+"                                                                (${line['suffix']})\n"
+"                                                            % elif line['monetary']:\n"
+"                                                                (${company.currency_id.symbol})\n"
+"                                                            % endif\n"
+"                                                        </th>\n"
+"                                                        <th style=\"width:30%;text-align:right;\">Accomplissement</th>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                    <tr>\n"
+"                                                        <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#9A6C8E;\"/>\n"
+"                                                    </tr>\n"
+"                                                </thead>\n"
+"                                                <tbody>\n"
+"                                                    % for goal in line['goals']:\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            % set tdBgColor = '#fff'\n"
+"                                                            % set tdColor = 'gray'\n"
+"                                                            % set mutedColor = '#AAAAAA'\n"
+"                                                            % set tdPercentageColor = '#9A6C8E'\n"
+"                                                            <td width=\"15%\" align=\"center\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:20px;\">${goal['rank']+1}\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"25%\" align=\"left\" valign=\"middle\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding :5px 0;font-size:13px;\">${goal['name']}</td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" align=\"right\" style=\"background-color:${tdBgColor};padding:5px 0;line-height:1;\">${\"%.2f\" % goal['current']}<br/><span style=\"font-size:13px;color:${mutedColor};\">on ${\"%.2f\" % line['target']}</span>\n"
+"                                                            </td>\n"
+"                                                            <td width=\"30%\" style=\"color:${tdPercentageColor};background-color:${tdBgColor};padding-right:15px;font-size:22px;\" align=\"right\"><strong>${goal['completeness'] | int}%</strong></td>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                        <tr>\n"
+"                                                            <td colspan=\"5\" style=\"height:1px;background-color:#DADADA;\"/>\n"
+"                                                        </tr>\n"
+"                                                    % endfor\n"
+"                                                </tbody>\n"
+"                                            </table>\n"
+"                                        </td>\n"
+"                                    </tr>\n"
+"                                </table> \n"
+"                            % endfor\n"
+"                        % endif\n"
+"                    </td></tr>\n"
+"                </table>\n"
+"            </td></tr>\n"
+"        </table>\n"
+"    </td>\n"
+"</tr>\n"
+"</table>\n"
+"            "
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -669,7 +750,7 @@ msgstr "Nécessite une action"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active
 msgid "Active"
-msgstr "Active"
+msgstr "Actif"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -687,11 +768,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Alternative à une liste d'utilisateurs"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Apparaît sur"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Archivé"
@@ -716,7 +798,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Compte des pièces jointes"
+msgstr "Nombre de pièces jointes"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
@@ -921,6 +1003,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Mode Calcul"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Condition"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Créer un utilisateur"
@@ -974,6 +1067,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
@@ -987,6 +1081,7 @@ msgstr "Créé par"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Créé le"
 
@@ -1017,7 +1112,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Champ Date"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Définir la visibilité du défi via les menus"
 
@@ -1032,6 +1127,11 @@ msgstr ""
 "dans le champ 'Courant'."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr "Condition"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Description"
@@ -1061,11 +1161,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Mode d'affichage"
 
@@ -1079,11 +1181,12 @@ msgstr "Mode d'affichage"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Afficher Nom"
+msgstr "Nom affiché"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Affiché comme"
@@ -1231,27 +1334,27 @@ msgstr "Suffixe Complet"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Badge de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Défi de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
 msgid "Gamification Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Objectif de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
 msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Définition d'objectif de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
 msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistant d'objectif de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
@@ -1261,12 +1364,12 @@ msgstr "Outils de ludification"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification User Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Badge d'utilisateur de gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
 msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistant de badge utilisateur de gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
@@ -1281,6 +1384,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Ludification : vérification des défis liés à l'objectif"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1318,8 +1428,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Liste d'Objectif"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Résultats sur Objectif"
@@ -1393,6 +1501,7 @@ msgstr "Octroi"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1419,7 +1528,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Comment calculer l'objectif ?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Ressources humaines / Engagement"
 
@@ -1433,6 +1542,8 @@ msgstr "Ressources humaines / Engagement"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1540,6 +1651,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Objectifs individuels"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Modèles hérités"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1557,6 +1673,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1566,6 +1687,8 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Dernière modification le"
 
@@ -1589,6 +1712,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Dernière mise à jour par"
 
@@ -1602,6 +1726,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour par"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Dernière mise à jour le"
 
@@ -1636,11 +1761,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Liste des utilisateurs participant au défi"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Groupe de messagerie suiveur"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1707,8 +1827,9 @@ msgstr "Total mensuel"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
-msgstr ""
+msgstr "Motivationnel"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
@@ -1751,6 +1872,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr "Jamais rappelé si vide ou à zéro."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Nouveau badge ${object.badge_id.name} décerné"
@@ -1849,11 +1975,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Nombre de messages non lus"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Nombre d'utilisateurs"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Si modification"
@@ -2138,6 +2269,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr "Rechercher des grades"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2197,7 +2333,7 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Définissez votre fuseau horaire"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Paramètres / Outils d'émulation"
 
@@ -2268,6 +2404,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Suggérer aux utilisateurs"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Objectif"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Valeur cible à atteindre"
@@ -2356,6 +2498,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "La liste des occurrences de délivrance de ce badge à des utilisateurs"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "La liste des modèles qui étendent le modèle actuel."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "La liste des uniques utilisateurs ayant reçu ce badge."
@@ -2376,25 +2523,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"La configuration du modèle pour la définition %s semble incorrecte, veuillez la vérifier.\n"
-"\n"
-"  %spas trouvé"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"La configuration du modèle pour la définition %s semble incorrecte, veuillez la vérifier.\n"
-"\n"
-" %s non stocké"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2430,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 "Le nombre de fois que l'utilisateur courant a envoyé ce badge ce mois-ci."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "Le nombre de fois que ce badge a été reçu par un seul utilisateur."
 
@@ -2440,11 +2581,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Le nombre de fois que ce badge a été reçu ce mois-ci."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Le nombre de fois que ce badge a été reçu."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2523,11 +2669,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "À mettre à jour"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Suivi"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Uniques détenteurs"
@@ -2564,6 +2732,8 @@ msgstr "Mettre à jour %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
@@ -2574,6 +2744,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Domaine de l'utilisateur"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2586,11 +2757,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr "Utilisateurs qui ont ce grade"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2740,15 +2906,6 @@ msgstr "ex : jours"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"Ex : result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "ex : user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/it.po b/addons/gamification/i18n/it.po
index d469ea9b1d6..80d01cdd12e 100644
--- a/addons/gamification/i18n/it.po
+++ b/addons/gamification/i18n/it.po
@@ -3,26 +3,24 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Christian <chris@effeci.info>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
-# Pietro Della Notte <pdellanotte@gmail.com>, 2019
-# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@agilebg.com>, 2019
-# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019
-# Paolo Valier, 2019
-# David Minneci <david@numeko.it>, 2019
-# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019
-# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Niccolò Lubello <nlubello@gmail.com>, 2020
+# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2020
+# Paolo Valier, 2020
+# David Minneci <david@numeko.it>, 2020
+# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +29,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -97,8 +100,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -148,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -157,11 +160,15 @@ msgid ""
 "<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
 " challenge."
 msgstr ""
+"<br/>Nessuno è riuscito a completare tutti gli obiettivi, per questa sfida "
+"non è stato assegnato alcun riconoscimento."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -187,7 +194,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -203,6 +212,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -213,12 +229,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -229,6 +245,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
 "aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Obiettivo in vista\" "
+"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -236,6 +254,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
 "aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Obiettivo "
+"raggiunto\" aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -243,6 +263,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
 "aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Obiettivo "
+"raggiunto\" aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -250,6 +272,13 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Related</span>\n"
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Obiettivi</span>\n"
+"                                <span class=\"o_stat_text\">collegati</span>"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
@@ -484,6 +513,8 @@ msgid ""
 "A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
 "                Goals can be created automatically by using challenges."
 msgstr ""
+"Un obiettivo viene definito da un utente e da una definizione.\n"
+"                Possono essere creati automaticamente attraverso le sfide."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -495,7 +526,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users
 msgid "A selected list of users"
-msgstr "Una lista di utenti selezionati"
+msgstr "Un elenco selezionato di utenti"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
@@ -521,7 +552,7 @@ msgstr "Opzioni avanzate"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
 msgid "Allowance to Grant"
-msgstr "Indennita di concessione"
+msgstr "Permesso di assegnazione"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
@@ -529,14 +560,15 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Alternativamente a una lista di utenti"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Compare in"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr "Archiviato"
+msgstr "Archiviati"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -588,12 +620,12 @@ msgstr "Laurea"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__badge_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge"
-msgstr "Etichetta di evidenziazione"
+msgstr "Riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge Description"
-msgstr "Descrizione badge"
+msgstr "Descrizione riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
@@ -603,20 +635,20 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
 msgid "Badge List"
-msgstr "Lista badge"
+msgstr "Elenco riconoscimenti"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge Name"
-msgstr "Nome Badge"
+msgstr "Nome riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__badge_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
 msgid "Badges"
-msgstr "Medaglie"
+msgstr "Riconoscimenti"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -630,7 +662,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
 msgid "Batch Mode"
-msgstr "Modalità batch"
+msgstr "Modalità raggruppata"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
@@ -645,12 +677,12 @@ msgstr "Bronzo"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__bronze_badge
 msgid "Bronze badges count"
-msgstr "Numero medaglie di bronzo"
+msgstr "Numero riconoscimenti di bronzo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Can not grant"
-msgstr "Non è possibile concederlo"
+msgstr "Non può essere assegnato"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
@@ -723,7 +755,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Clickable Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiettivi con clic"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed
@@ -734,17 +766,17 @@ msgstr "Obiettivi chiusi"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__comment
 msgid "Comment"
-msgstr "Commento"
+msgstr "Commenta"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
 msgid "Complete your Profile"
-msgstr "Completa il tuo profilo"
+msgstr "Completa il profilo"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness
 msgid "Completeness"
-msgstr "Completamento"
+msgstr "Completezza"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
@@ -754,34 +786,45 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Modalità di calcolo"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Condizione"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
-msgstr "Crea Utente"
+msgstr "Crea utente"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "Crea un nuovo riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
 msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Crea una nuova sfida"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
 msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "Crea un nuovo obiettivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "Crea una nuova descrizione dell'obiettivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
 msgid "Create a new rank"
-msgstr ""
+msgstr "Crea un nuovo livello"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -807,6 +850,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Creato da"
 
@@ -820,6 +864,7 @@ msgstr "Creato da"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Creato il"
 
@@ -850,7 +895,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Campo data"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Definire la visibilità del challenge dal menu"
 
@@ -863,14 +908,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
-msgstr "Definizione descrizione"
+msgstr "Descrizione definizione"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
 msgstr ""
+"I resoconti sono individuali o condivisi, a seconda della modalità di "
+"visualizzazione."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -891,11 +943,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modalità di visualizzazione"
 
@@ -909,11 +963,12 @@ msgstr "Modalità di visualizzazione"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome visualizzato"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Visualizzato come"
@@ -940,7 +995,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Done"
-msgstr "Completato"
+msgstr "Completata"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__draft
@@ -969,7 +1024,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
 msgid "Evaluated expression for batch mode"
-msgstr ""
+msgstr "Espressione valutata per modalità raggruppata"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone
@@ -979,12 +1034,12 @@ msgstr "Tutti"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__boolean
 msgid "Exclusive (done or not-done)"
-msgstr ""
+msgstr "Esclusivo (completato oppure no)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed
 msgid "Failed"
-msgstr "Non riuscito"
+msgstr "Invio non riuscito"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
@@ -994,45 +1049,45 @@ msgstr "Campo da sommare"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
 msgid "Filter Domain"
-msgstr "Dominio filtro"
+msgstr "Filtro dominio"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Follower"
+msgstr "Chi sta seguendo"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Follower (canali)"
+msgstr "Chi sta seguendo (canali)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Follower (partner)"
+msgstr "Chi sta seguendo (partner)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
 msgid "For 1st user"
-msgstr "Per il primo utente"
+msgstr "Per il 1° utente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_second_id
 msgid "For 2nd user"
-msgstr "Per il secondo utente"
+msgstr "Per il 2° utente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_third_id
 msgid "For 3rd user"
-msgstr "Per il terzo utente"
+msgstr "Per il 3° utente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_id
 msgid "For Every Succeeding User"
-msgstr ""
+msgstr "Per ogni utente successivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1042,12 +1097,12 @@ msgstr "Opzioni formattazione"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level
 msgid "Forum Badge Level"
-msgstr "Livello medaglia del forum"
+msgstr "Livello riconoscimenti del forum"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "From"
-msgstr "Dal"
+msgstr "Da"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
@@ -1057,47 +1112,47 @@ msgstr "Suffisso completo"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr "Medaglia gamification"
+msgstr "Riconoscimento gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr "Challenge gamification"
+msgstr "Sfida di gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
 msgid "Gamification Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Obiettivo di gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
 msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definizione obiettivo di gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
 msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Procedura guidata obiettivo di gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
 msgid "Gamification Tools"
-msgstr "Strumenti di Gamification"
+msgstr "Strumenti di gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification User Badge"
-msgstr "Medaglia utente gamification"
+msgstr "Riconoscimento utente gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
 msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Procedura per riconoscimento utente gamification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
 msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Obiettivo generico di gamification per sfida"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
@@ -1107,6 +1162,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1126,34 +1188,32 @@ msgstr "Definizione obiettivo"
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view
 msgid "Goal Definitions"
-msgstr "Definizioni Obiettivo"
+msgstr "Definizioni obiettivo"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description
 msgid "Goal Description"
-msgstr "Descrizione Obiettivo"
+msgstr "Descrizione obiettivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Failed"
-msgstr "Obiettivo Fallito"
+msgstr "Obiettivo fallito"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view
 msgid "Goal List"
-msgstr "Lista Obiettivi"
+msgstr "Elenco obiettivi"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Esecuzione obiettivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Reached"
-msgstr ""
+msgstr "Obiettivo raggiunto"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1178,34 +1238,34 @@ msgstr "Oro"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__gold_badge
 msgid "Gold badges count"
-msgstr "Numero medaglie d'oro"
+msgstr "Numero riconoscimenti d'oro"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
 msgid "Good Job"
-msgstr "Bel Lavoro"
+msgstr "Ottimo lavoro"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Grant"
-msgstr "Concedi"
+msgstr "Assegna"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Grant Badge"
-msgstr "Assegna Badge"
+msgstr "Assegna riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Grant Badge To"
-msgstr "Assegna Badge a"
+msgstr "Assegna riconoscimento a"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Grant this Badge"
-msgstr "Assegna questo Badge"
+msgstr "Assegna questo riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
@@ -1215,10 +1275,11 @@ msgstr "Assegnato da"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Granting"
-msgstr ""
+msgstr "Assegnazione"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1227,12 +1288,12 @@ msgstr "Raggruppa per"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppo che riceverà una copia del resoconto oltre all'utente"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "HR Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Sfide risorse umane"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
@@ -1242,10 +1303,10 @@ msgstr "Nascosto"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "How to compute the goal?"
-msgstr ""
+msgstr "Come calcolare l'obiettivo"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Risorse umane / Assunzione"
 
@@ -1259,18 +1320,20 @@ msgstr "Risorse umane / Assunzione"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
 msgid "ID Field of user"
-msgstr "Campo ID dell'utente"
+msgstr "Campo ID utente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
 msgid "If a maximum is set"
-msgstr ""
+msgstr "Se è impostato un massimo"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
@@ -1289,7 +1352,7 @@ msgstr "Se selezionato, alcuni messaggi presentano un errore di consegna."
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
 msgid "If this badge was rewarded through a challenge"
-msgstr "Se questo badge è stato guadagnato con una sfida"
+msgstr "Se questo riconoscimento è stato guadagnato con una sfida"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1920
@@ -1301,25 +1364,25 @@ msgstr "Immagine"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr "Immagine 1024"
+msgstr "Immagine a 1024"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr "Immagine 128"
+msgstr "Immagine a 128"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr "Immagine 256"
+msgstr "Immagine a 256"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr "Immagine 512"
+msgstr "Immagine a 512"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
@@ -1332,6 +1395,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use "
 "keyword 'user' in above filter domain."
 msgstr ""
+"Nella modalità raggruppata, il dominio viene valutato globalmente. Se "
+"abilitata, non usare la parola chiave \"user\" nel filtro dominio in alto."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
@@ -1339,6 +1404,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
 "e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
+"Nella modalità raggruppata, indica quale campo distingue un utente "
+"dall'altro, es. user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1356,19 +1423,24 @@ msgstr "In corso"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__personal
 msgid "Individual Goals"
-msgstr "Obiettivi Individuali"
+msgstr "Obiettivi personali"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Modelli ereditati"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
-msgstr "Invita nuovi Utenti"
+msgstr "Invitare nuovi utenti"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "È un follower"
+msgstr "Sta seguendo"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma
@@ -1376,6 +1448,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1385,13 +1462,15 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Ultima modifica il"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
 msgid "Last Report Date"
-msgstr "Data ultimo Report"
+msgstr "Data ultimo resoconto"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1408,6 +1487,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 
@@ -1421,6 +1501,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento di"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Ultimo aggiornamento il"
 
@@ -1437,7 +1518,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Line List"
-msgstr ""
+msgstr "Elenco righe"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
@@ -1455,11 +1536,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Lista utenti che partecipano alla sfida"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1468,12 +1544,12 @@ msgstr "Allegato principale"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master
 msgid "Master"
-msgstr "Master"
+msgstr "Laurea magistrale"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Member"
-msgstr "Socio"
+msgstr "Iscritto"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
@@ -1490,7 +1566,7 @@ msgstr "Messaggi"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Minimum karma needed to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Karma minimo richiesto per raggiungere questo livello"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -1506,7 +1582,7 @@ msgstr "Monetario"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "Monetary Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valore monetario"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__monthly
@@ -1517,7 +1593,7 @@ msgstr "Mensile"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max
 msgid "Monthly Limited Sending"
-msgstr ""
+msgstr "Limite di invio mensile"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
@@ -1526,18 +1602,19 @@ msgstr "Totale mensile"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
 msgid "Motivational phrase to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Frase motivazionale per raggiungere questo livello"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "My Goals"
-msgstr "I miei Obiettivi"
+msgstr "I miei obiettivi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
@@ -1547,12 +1624,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
 msgid "My Monthly Total"
-msgstr "Il Mio Totale Mensile"
+msgstr "Il mio totale mensile"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my
 msgid "My Total"
-msgstr "Il mio Totale"
+msgstr "Il mio totale"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__name
@@ -1570,6 +1647,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr ""
@@ -1577,7 +1659,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
 msgid "New rank: ${object.rank_id.name}"
-msgstr ""
+msgstr "Nuovo livello: ${object.rank_id.name}"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
@@ -1587,38 +1669,39 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
 msgid "Next Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Prossimo livello"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
 msgid "Next Report Date"
-msgstr "Data prossimo Report"
+msgstr "Data prossimo resoconto"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "No goal found"
-msgstr ""
+msgstr "Nessun obiettivo trovato"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "No monthly sending limit"
-msgstr ""
+msgstr "Nessun limite di invio mensile"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver
 msgid "No one can solve challenges like you do."
-msgstr ""
+msgstr "Nessuno sa superare le sfide come fai tu."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__nobody
 msgid "No one, assigned through challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Nessuno, assegnato attraverso le sfide"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges."
-msgstr "Nessuno ha raggiunto le condizioni per ricevere dei badge speciali."
+msgstr ""
+"Nessuno ha raggiunto le condizioni per ricevere dei riconoscimenti speciali."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once
@@ -1633,7 +1716,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Notification Messages"
-msgstr "Messaggi di Notifica"
+msgstr "Messaggi di notifica"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1666,11 +1749,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Numero di messaggi non letti"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Numero di utenti"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr ""
@@ -1683,7 +1771,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
 msgid "Only these people can give this badge"
-msgstr ""
+msgstr "Solo queste persone possono fornire il riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1703,7 +1791,7 @@ msgstr "Proprietari"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__having
 msgid "People having some badges"
-msgstr "Persone che hanno alcuni badge"
+msgstr "Persone con alcuni riconoscimenti"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1716,6 +1804,8 @@ msgid ""
 "Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
 "manually."
 msgstr ""
+"Periodo di assegnazione automatica dell'obiettivo. Se non selezionato, deve "
+"essere lanciato manualmente."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period
@@ -1725,7 +1815,7 @@ msgstr "Periodicità"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
 msgid "Problem Solver"
-msgstr "Problem Solver"
+msgstr "Risolutore di problemi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__progress
@@ -1743,33 +1833,36 @@ msgid ""
 "Python code to be executed for each user. 'result' should contains the new "
 "current value. Evaluated user can be access through object.user_id."
 msgstr ""
+"Codice Python da eseguire per ciascun utente, \"result\" deve contenere il "
+"nuovo valore corrente. Agli utenti considerati si può accedere attraverso "
+"object.user_id."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__rank_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Rank"
-msgstr ""
+msgstr "Livello"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name
 msgid "Rank Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome livello"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank
 msgid "Rank based on karma"
-msgstr ""
+msgstr "Livello basato sul karma"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
 msgid "Ranks"
-msgstr ""
+msgstr "Livelli"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
 msgid "Ranks List"
-msgstr ""
+msgstr "Elenco livelli"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
@@ -1799,12 +1892,12 @@ msgstr "Raggiunto"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reached when current value is"
-msgstr ""
+msgstr "Raggiunto quando il valore corrente è"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__manually
 msgid "Recorded manually"
-msgstr ""
+msgstr "Registrato manualmente"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1814,17 +1907,17 @@ msgstr "Riferimento"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Refresh Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiorna sfida"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "Related Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiettivi collegati"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr "Nome utente legato alla risorsa per gestirne l'accesso."
+msgstr "Nome utente collegato per gestire l'accesso alla risorsa."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
@@ -1839,32 +1932,32 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reminders for Manual Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Promemoria per obiettivi manuali"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_frequency
 msgid "Report Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frequenza resoconto"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id
 msgid "Report Template"
-msgstr ""
+msgstr "Modello resoconto"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
 msgid "Required Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Riconoscimenti richiesti"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Required Karma"
-msgstr ""
+msgstr "Karma richiesto"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reset Completion"
-msgstr ""
+msgstr "Reimposta completamento"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
@@ -1890,12 +1983,12 @@ msgstr "Premiare i Migliori in caso di insuccesso?"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
 msgid "Reward as soon as every goal is reached"
-msgstr "Premia non appena l'obiettivo viene raggiunto"
+msgstr "Premiare ad ogni obiettivo raggiunto"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__challenge_ids
 msgid "Reward of Challenges"
-msgstr "Premio per Sfide"
+msgstr "Premio per sfide"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
@@ -1905,7 +1998,7 @@ msgstr "Premiato per"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Rewards for challenges"
-msgstr "Premi per Sfide"
+msgstr "Premi per sfide"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1930,21 +2023,26 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Search Challenges"
-msgstr "Ricerca Sfide"
+msgstr "Ricerca sfide"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Search Goal Definitions"
-msgstr "Cerca Definizioni dell'Obiettivo"
+msgstr "Ricerca definizioni obiettivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Search Goals"
-msgstr "Ricerca Obiettivi"
+msgstr "Ricerca obiettivi"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
 msgid "Search Ranks"
+msgstr "Ricerca livelli"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1957,7 +2055,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Send Report"
-msgstr "Invia Report"
+msgstr "Invia resoconto"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
@@ -1988,22 +2086,22 @@ msgstr "Imposta il valore corrente raggiunto per questo obiettivo"
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data
 msgid "Set your Company Data"
-msgstr "Imposta i tuoi dati aziendali"
+msgstr "Impostare i dati aziendali"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
 msgid "Set your Company Logo"
-msgstr "Imposta il tuo logo aziendale"
+msgstr "Impostare il logo aziendale"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
 msgid "Set your Timezone"
-msgstr "Imposta la tua timezone"
+msgstr "Impostare il fuso orario"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Impostazioni / Strumenti di gamification"
 
@@ -2020,7 +2118,7 @@ msgstr "Argento"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__silver_badge
 msgid "Silver badges count"
-msgstr "Numero medaglie d'argento"
+msgstr "Numero riconoscimenti d'argento"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2044,7 +2142,7 @@ msgstr "Avvia obiettivo"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Provincia"
+msgstr "Stato"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2074,6 +2172,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Suggerisci agli utenti"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Obiettivo"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Valore da raggiungere"
@@ -2086,7 +2190,7 @@ msgstr "Obiettivo: minore di"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
 msgid "The action that will be called to update the goal value."
-msgstr ""
+msgstr "L'azione chiamata per aggiornare il valore dell'obiettivo."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -2099,12 +2203,12 @@ msgstr "La sfida %s è terminata."
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
 msgid "The currency and suffix field"
-msgstr ""
+msgstr "Il campo valuta e suffisso"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
 msgid "The date to use for the time period evaluated"
-msgstr ""
+msgstr "La data da utilizzare per il periodo temporale valutato"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__end_date
@@ -2128,11 +2232,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Il dominio per la definizione %s non sembra corretto, verificarlo.\n"
+"\n"
+"%s"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
 msgid "The field containing the value to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "Il campo contenente il valore da valutare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
@@ -2140,6 +2247,8 @@ msgid ""
 "The field name on the user profile (res.users) containing the value for "
 "res_id for action."
 msgstr ""
+"Il nome del campo nel profilo utente (res.users) che contiene il valore "
+"res_id per l'azione."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher
@@ -2152,9 +2261,14 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "L'elenco dei modelli che estende il modello corrente."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
-msgstr ""
+msgstr "L'elenco di utenti univoci che hanno ricevuto il riconoscimento."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__lower
@@ -2165,30 +2279,30 @@ msgstr "Valori più bassi sono considerati migliori"
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
 msgid ""
 "The maximum number of time this badge can be sent per month per person."
-msgstr ""
+msgstr "Numero massimo di invii, al mese e a persona, del riconoscimento."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
 msgid "The model object for the field to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "L'oggetto modello da valutare per il campo"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
@@ -2202,12 +2316,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The number of time the current user has received this badge this month."
 msgstr ""
-"Il numero di volte che l'utente ha ricevuto questo badge, questo mese."
+"Numero di volte che l'utente ha ricevuto questo riconoscimento nel mese in "
+"corso."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my
 msgid "The number of time the current user has received this badge."
-msgstr "Il numero di volte che l'utente corrente ha ricevuto questo badge."
+msgstr "Numero di volte che l'utente ha ricevuto questo riconoscimento."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
@@ -2215,19 +2330,26 @@ msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
 msgid "The number of time this badge has been received this month."
-msgstr "Il numero di volte che questo badge è stato assegnato questo mese."
+msgstr ""
+"Numero di volte in cui è stato assegnato questo riconoscimento nel mese in "
+"corso."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
-msgstr "Il numero di volte che questo badge è stato assegnato."
+msgstr "Numero di volte in cui è stato assegnato questo riconoscimento."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
@@ -2249,7 +2371,7 @@ msgstr "L'utente responsabile della sfida."
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
 msgid "The user who has send the badge"
-msgstr "L'utente che ha inviato il badge"
+msgstr "L'utente che ha inviato il riconoscimento"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
@@ -2257,8 +2379,8 @@ msgid ""
 "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the "
 "badge."
 msgstr ""
-"Agli utenti che hanno completato con successo questi obiettivi, verrà "
-"assegnato automaticamente il badge."
+"Agli utenti che hanno completato con successo questi obiettivi viene "
+"assegnato automaticamente il riconoscimento."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
@@ -2278,18 +2400,18 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
 msgid "These goals will not be recomputed."
-msgstr ""
+msgstr "Questi obiettivi non verranno ricalcolati."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "This badge can not be sent by users."
-msgstr "Questo badge non può essere inviato da utenti."
+msgstr "Questo riconoscimento non può essere inviato da utenti."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "To"
-msgstr "Al"
+msgstr "a"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
@@ -2302,14 +2424,36 @@ msgid "To update"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Monitoraggio"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Proprietari unici"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
@@ -2326,7 +2470,7 @@ msgstr "Messaggi non letti"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Contatore messaggi non letti"
+msgstr "Numero messaggi non letti"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
@@ -2343,6 +2487,8 @@ msgstr "Aggiorna %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
@@ -2350,9 +2496,10 @@ msgstr "Utente"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
 msgid "User domain"
-msgstr "Dominio Utente"
+msgstr "Dominio utente"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2362,12 +2509,7 @@ msgstr "Utenti"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users having this rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
+msgstr "Utenti con questo livello"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
@@ -2395,7 +2537,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
 msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others."
-msgstr ""
+msgstr "Con le tue idee brillanti sei un'ispirazione per gli altri."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__yearly
@@ -2407,7 +2549,7 @@ msgstr "Annuale"
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You are not in the user allowed list."
-msgstr ""
+msgstr "Non sei presente nell'elenco degli utenti autorizzati."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0
@@ -2419,7 +2561,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
-msgstr ""
+msgstr "Non puoi azzerare una sfida con obiettivi non completati."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2429,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job
 msgid "You did great at your job."
-msgstr ""
+msgstr "Hai fatto un ottimo lavoro."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
@@ -2451,7 +2593,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor
 msgid "You have reached the last rank. Congratulations!"
-msgstr ""
+msgstr "Hai raggiunto l'ultimo livello. Congratulazioni!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie
@@ -2476,7 +2618,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "badges this month"
-msgstr "badge questo mese"
+msgstr "riconoscimenti questo mese"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2504,7 +2646,7 @@ msgstr "es. Obiettivi mensili di vendita"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "e.g. Reach this rank to gain a free mug !"
-msgstr ""
+msgstr "es. Raggiungi questo livello per ottenere una tazza gratuita !"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2513,13 +2655,6 @@ msgstr "es. giorni"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "es. user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/nb.po b/addons/gamification/i18n/nb.po
index 12261535e99..7b2dfa42b32 100644
--- a/addons/gamification/i18n/nb.po
+++ b/addons/gamification/i18n/nb.po
@@ -2,18 +2,12 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* gamification
 # 
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jorunn D. Newth, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
-# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,16 +16,21 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
-msgstr "%s har tatt utfordringen og er med"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has refused the challenge"
-msgstr "%s har takket nei til utfordringen"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
@@ -88,8 +87,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -139,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
-msgstr "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -148,13 +147,13 @@ msgid ""
 "<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
 " challenge."
 msgstr ""
-"<br/>Ingen har lykkes i å nå alle målene, ingen medalje deles ut for denne "
-"utfordringen."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -164,8 +163,6 @@ msgid ""
 "<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
 "this challenge is :"
 msgstr ""
-"<br/>Spesielle belønninger ble sendt de beste brukerne som deltok. "
-"Rangeringen for denne utfordringen er:"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
@@ -182,7 +179,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -198,6 +197,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -208,12 +214,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -247,6 +253,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -488,28 +499,28 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users
 msgid "A selected list of users"
-msgstr "En utvalgt liste av brukere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
 msgid "Action"
-msgstr "Handling"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "Handling påkrevd"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active
 msgid "Active"
-msgstr "Aktiv"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "Avanserte innstillinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
@@ -519,22 +530,23 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
 msgid "Alternative to a list of users"
-msgstr "Alternativ til liste med brukere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
-msgstr "Opptrer i"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr "Arkivert"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Assign Challenge To"
-msgstr "Tildel utfordring til"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
@@ -548,12 +560,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Antall vedlegg"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
 msgid "Authorized Users"
-msgstr "Autoriserte brukere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__python
@@ -563,17 +575,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__count
 msgid "Automatic: number of records"
-msgstr "Automatisk: Antall oppføringer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__sum
 msgid "Automatic: sum on a field"
-msgstr "Automatisk: Sum på et felt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
 msgid "Bachelor"
-msgstr "Bachelor"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -581,12 +593,12 @@ msgstr "Bachelor"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__badge_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge"
-msgstr "Medalje"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge Description"
-msgstr "Medaljebeskrivelse"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
@@ -596,20 +608,20 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
 msgid "Badge List"
-msgstr "Medaljeliste"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge Name"
-msgstr "Medaljenavn"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__badge_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
 msgid "Badges"
-msgstr "Medaljer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -628,17 +640,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
 msgid "Brilliant"
-msgstr "Briljant"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__bronze
 msgid "Bronze"
-msgstr "Bronse"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__bronze_badge
 msgid "Bronze badges count"
-msgstr "Antall bronsemedaljer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
@@ -655,23 +667,23 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Cancel"
-msgstr "Avbryt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__canceled
 msgid "Canceled"
-msgstr "Avbrutt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Category"
-msgstr "Kategori"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__challenge_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
 msgid "Challenge"
-msgstr "Utfordring"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__line_id
@@ -686,7 +698,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name
 msgid "Challenge Name"
-msgstr "Navn på utfordring"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
@@ -705,7 +717,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Challenges"
-msgstr "Utfordringer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max
@@ -715,40 +727,51 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Clickable Goals"
-msgstr "Klikkbare mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed
 msgid "Closed goal"
-msgstr "Lukket mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__comment
 msgid "Comment"
-msgstr "Kommentar"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
 msgid "Complete your Profile"
-msgstr "Fullfør profilen din"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness
 msgid "Completeness"
-msgstr "Fullstendighet"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Computation Mode"
-msgstr "Beregningsmodus"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
-msgstr "Opprett bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
@@ -794,8 +817,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Opprettet av"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_date
@@ -807,13 +831,14 @@ msgstr "Opprettet av"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr "Opprettet"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__current
 msgid "Current"
-msgstr "Nåværende"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current
@@ -824,22 +849,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__daily
 msgid "Daily"
-msgstr "Daglig"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Data"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
 msgid "Date Field"
-msgstr "Datofelt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr "Definer hvor synlig utfordringen skal være via menyer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
@@ -850,41 +875,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
-msgstr "Definisjonsbeskrivelse"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
 msgstr ""
-"Avhengig av visningsmodus vil rapportene være individuelle eller delte."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid ""
 "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
 msgstr ""
-"Beskriv utfordringen: Hva den gjør, hvem den retter seg mot, hvorfor det har"
-" betydning..."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
 msgstr ""
-"Forklar hva de gjorde og hvorfor det har betydning (vil være offentlig)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
-msgstr "Beskrivelse"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
-msgstr "Visningsmodus"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__display_name
@@ -896,14 +924,15 @@ msgstr "Visningsmodus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Visningsnavn"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
-msgstr "ist som"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
@@ -913,7 +942,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_doctor
 msgid "Doctor"
-msgstr "Doktor"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
@@ -927,14 +956,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Done"
-msgstr "Fullført"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__draft
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__draft
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Draft"
-msgstr "Utkast"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie
@@ -946,7 +975,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__end_date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "End Date"
-msgstr "Avslutningsdato"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
@@ -961,7 +990,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone
 msgid "Everyone"
-msgstr "Alle"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__boolean
@@ -971,7 +1000,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed
 msgid "Failed"
-msgstr "Mislyktes"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
@@ -981,65 +1010,65 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
 msgid "Filter Domain"
-msgstr "Filtrer domene"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr "Følgere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "Følgere (kanaler)"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Følgere (partnere)"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
 msgid "For 1st user"
-msgstr "For første bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_second_id
 msgid "For 2nd user"
-msgstr "For andre bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_third_id
 msgid "For 3rd user"
-msgstr "For tredje bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_id
 msgid "For Every Succeeding User"
-msgstr "For hver bruker som lykkes"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Formating Options"
-msgstr "Formateringsvalg"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level
 msgid "Forum Badge Level"
-msgstr "Medaljenivå"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "From"
-msgstr "Fra"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
 msgid "Full Suffix"
-msgstr "Fullt suffiks"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
@@ -1069,7 +1098,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
 msgid "Gamification Tools"
-msgstr "Gamifiseringsverktøy"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
@@ -1094,11 +1123,18 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Goal"
-msgstr "Mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_id
@@ -1106,33 +1142,31 @@ msgstr "Mål"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Goal Definition"
-msgstr "Måldefinisjon"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view
 msgid "Goal Definitions"
-msgstr "Måldefinisjoner"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description
 msgid "Goal Description"
-msgstr "Målbeskrivelse"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Failed"
-msgstr "Mål mislyktes"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view
 msgid "Goal List"
-msgstr "Målliste"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr ""
@@ -1140,14 +1174,14 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Reached"
-msgstr "Mål nådd"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Goal definitions"
-msgstr "Måldefinisjoner"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action
@@ -1155,84 +1189,85 @@ msgstr "Måldefinisjoner"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Goals"
-msgstr "Mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__gold
 msgid "Gold"
-msgstr "Gull"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__gold_badge
 msgid "Gold badges count"
-msgstr "Antall gullmedaljer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
 msgid "Good Job"
-msgstr "Godt jobbet"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Grant"
-msgstr "Gi"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Grant Badge"
-msgstr "Gi medalje"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Grant Badge To"
-msgstr "Gi medalje til"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Grant this Badge"
-msgstr "Gi denne medaljen til"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
 msgid "Granted by"
-msgstr "Gitt av"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Granting"
-msgstr "Gir"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
-msgstr "Grupper etter"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user"
-msgstr "Gruppe som vil motta kopi av rapporten i tillegg til brukeren"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "HR Challenges"
-msgstr "HR-utfordringer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
 msgid "Hidden"
-msgstr "Skjult"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "How to compute the goal?"
-msgstr "Hvordan beregne målet?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr ""
 
@@ -1246,18 +1281,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
 msgid "ID Field of user"
-msgstr "ID-felt for bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
 msgid "If a maximum is set"
-msgstr "Hvis et maksimum er satt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
@@ -1282,7 +1319,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1920
 msgid "Image"
-msgstr "Bilde"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
@@ -1311,7 +1348,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
 msgid "In Progress"
-msgstr "Under arbeid"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1338,29 +1375,39 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__inprogress
 msgid "In progress"
-msgstr "Under arbeid"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__personal
 msgid "Individual Goals"
-msgstr "Individuelle mål"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
-msgstr "Inviter nye brukere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr "Er følger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma
 msgid "Karma"
-msgstr "Karma"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
@@ -1372,8 +1419,10 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sist endret"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
@@ -1383,7 +1432,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
 msgid "Last Update"
-msgstr "Siste oppdatering"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_uid
@@ -1395,8 +1444,9 @@ msgstr "Siste oppdatering"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Sist oppdatert av"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_date
@@ -1408,8 +1458,9 @@ msgstr "Sist oppdatert av"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Sist oppdatert"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
@@ -1429,21 +1480,16 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
 msgid "Lines"
-msgstr "Linjer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
 msgid "List of goals that will be set"
-msgstr "Liste over mål som vil bli satt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 msgid "List of users participating to the challenge"
-msgstr "Brukere som deltar i utfordringen"
-
-#. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1455,12 +1501,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master
 msgid "Master"
-msgstr "Hovedversjon"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Member"
-msgstr "Medlem"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
@@ -1472,7 +1518,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr "Meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
@@ -1483,7 +1529,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Model"
-msgstr "Modell"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
@@ -1499,7 +1545,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__monthly
 msgid "Monthly"
-msgstr "Månedlig"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max
@@ -1509,10 +1555,11 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
 msgid "Monthly total"
-msgstr "Månedlig total"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1524,7 +1571,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "My Goals"
-msgstr "Målene mine"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
@@ -1534,22 +1581,22 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
 msgid "My Monthly Total"
-msgstr "Månedlig total for meg"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my
 msgid "My Total"
-msgstr "Totalen min"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__name
 msgid "Name"
-msgstr "Navn"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__never
 msgid "Never"
-msgstr "Aldri"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
@@ -1557,6 +1604,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr ""
@@ -1579,7 +1631,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
 msgid "Next Report Date"
-msgstr "Neste rapportdato"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
@@ -1594,7 +1646,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver
 msgid "No one can solve challenges like you do."
-msgstr "Ingen løser utfordringer som du gjør."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__nobody
@@ -1620,13 +1672,13 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Notification Messages"
-msgstr "Varslingsmeldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "Antall handlinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
@@ -1638,7 +1690,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "Antall meldinger som krever handling"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
@@ -1650,12 +1702,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr "Antall uleste meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
-msgstr "Antall brukere"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
@@ -1675,17 +1732,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Optimisation"
-msgstr "Optimalisering"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Owner"
-msgstr "Eier"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
 msgid "Owners"
-msgstr "Eiere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__having
@@ -1695,7 +1752,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Period"
-msgstr "Periode"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__period
@@ -1707,12 +1764,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period
 msgid "Periodicity"
-msgstr "Periodisering"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
 msgid "Problem Solver"
-msgstr "Problemløser"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__progress
@@ -1722,7 +1779,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
 msgid "Python Code"
-msgstr "Python-kode"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
@@ -1781,7 +1838,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
 msgid "Reached"
-msgstr "Nådd"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -1791,12 +1848,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__manually
 msgid "Recorded manually"
-msgstr "Manuelt registrert"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reference"
-msgstr "Referanse"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1806,12 +1863,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "Related Goals"
-msgstr "Tilknyttede mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr "Tilknyttet brukernavn for ressursen for å administrere tilgang."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
@@ -1826,22 +1883,22 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reminders for Manual Goals"
-msgstr "Påminnelser for manuelle mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_frequency
 msgid "Report Frequency"
-msgstr "Rapporteringsfrekvens"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id
 msgid "Report Template"
-msgstr "Rapportmal"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
 msgid "Required Badges"
-msgstr "Påkrevde medaljer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
@@ -1851,12 +1908,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reset Completion"
-msgstr "Tilbakestill fullføring"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
 msgid "Responsible"
-msgstr "Ansvarlig"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -1867,17 +1924,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reward"
-msgstr "Belønning"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure
 msgid "Reward Bests if not Succeeded?"
-msgstr "Belønne de beste selv om ikke i mål?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
 msgid "Reward as soon as every goal is reached"
-msgstr "Belønn så snart hvert mål er nådd"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__challenge_ids
@@ -1887,7 +1944,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
 msgid "Rewarded by"
-msgstr "Belønnet av"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -1897,17 +1954,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Running"
-msgstr "Kjører"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Running Challenges"
-msgstr "Pågående utfordringer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Schedule"
-msgstr "Planlegg"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
@@ -1917,17 +1974,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Search Challenges"
-msgstr "Søk i utfordringer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Search Goal Definitions"
-msgstr "Søk i måldefinisjoner"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Search Goals"
-msgstr "Søk i mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
@@ -1935,6 +1992,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -1944,22 +2006,22 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Send Report"
-msgstr "Send rapport"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Send a copy to"
-msgstr "Send en kopi til"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
 msgid "Sender"
-msgstr "Avsender"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr "Sekvens"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
@@ -1975,55 +2037,55 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data
 msgid "Set your Company Data"
-msgstr "Sett firmadata"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
 msgid "Set your Company Logo"
-msgstr "Sett firmalogo"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
 msgid "Set your Timezone"
-msgstr "Sett tidssone"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr "Innstillinger/gamifiseringsverktøy"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
 msgid "Setup your Company"
-msgstr "Sett opp firmaet ditt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__silver
 msgid "Silver"
-msgstr "Sølv"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__silver_badge
 msgid "Silver badges count"
-msgstr "Antall sølvmedaljer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Start Challenge"
-msgstr "Start utfordring"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__start_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__start_date
 msgid "Start Date"
-msgstr "Startdato"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Start goal"
-msgstr "Start mål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__state
@@ -2031,34 +2093,40 @@ msgstr "Start mål"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Stat"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Statistics"
-msgstr "Statistikk"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_student
 msgid "Student"
-msgstr "Student"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Subscriptions"
-msgstr "Abonnementer"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix
 msgid "Suffix"
-msgstr "Suffiks"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__invited_user_ids
 msgid "Suggest to users"
-msgstr "Foreslå for brukere"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
@@ -2079,7 +2147,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "The challenge %s is finished."
-msgstr "Utfordringen %s er avsluttet."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
@@ -2131,7 +2199,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher
 msgid "The higher the better"
-msgstr "Jo høyere, jo bedre"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
@@ -2139,14 +2207,19 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
-msgstr "Listen over unike brukere som har mottatt denne medaljen."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__lower
 msgid "The lower the better"
-msgstr "Jo lavere, jo bedre"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
@@ -2158,18 +2231,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -2193,17 +2266,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my
 msgid "The number of time the current user has received this badge."
-msgstr "Antall ganger gjeldende bruker har mottatt  denne medaljen."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
 msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
-msgstr "Antall ganger gjeldende bruker har gitt denne medaljen denne måneden."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
-msgstr "Antall ganger denne medaljen er mottatt av unike brukere."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
@@ -2211,9 +2284,14 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
-msgstr "Antall ganger denne medaljen er mottatt."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
@@ -2230,19 +2308,19 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
 msgid "The user responsible for the challenge."
-msgstr "Brukeren som er ansvarlig for denne utfordringen."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
 msgid "The user who has send the badge"
-msgstr "Brukeren som har sendt medaljen"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
 msgid ""
 "The users that have succeeded theses goals will receive automatically the "
 "badge."
-msgstr "Brukerne som har nådd disse målene, vil automatisk motta medaljen."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
@@ -2262,86 +2340,111 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
 msgid "These goals will not be recomputed."
-msgstr "Disse målene vil ikke beregnes på nytt."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "This badge can not be sent by users."
-msgstr "Denne medaljen kan ikke sendes av brukere."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "To"
-msgstr "Til"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
 msgid "To Reach"
-msgstr "Å nå"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__to_update
 msgid "To update"
-msgstr "Til oppdatering"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
-msgstr "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
-msgstr "Unike eiere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
 msgid "Unit"
-msgstr "Enhet"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr "Uleste meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "Teller for uleste meldinger"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Update"
-msgstr "Oppdater"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid "Update %s"
-msgstr "Oppdater %s"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
-msgstr "Bruker"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
 msgid "User domain"
-msgstr "Brukerdomene"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users"
-msgstr "Brukere"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2349,25 +2452,20 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
-msgstr "Ukentlig"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
 msgid "Who can grant this badge"
-msgstr "Hvem kan gi denne medaljen?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Who would you like to reward?"
-msgstr "Hvem ønsker du å belønne?"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
@@ -2379,19 +2477,19 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_idea
 msgid "With your brilliant ideas, you are an inspiration to others."
-msgstr "Du er en inspirasjon for andre med dine briljante ideer."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__yearly
 msgid "Yearly"
-msgstr "Årlig"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You are not in the user allowed list."
-msgstr "Du er ikke på listen over tillatte brukere."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0
@@ -2403,34 +2501,34 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
-msgstr "Du kan ikke tilbakestille en utfordring med uferdige mål."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "You can still grant"
-msgstr "Du kan fortsat gi"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job
 msgid "You did great at your job."
-msgstr "Du gjorde jobben din veldig bra."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You do not have the required badges."
-msgstr "Du har ikke medaljene som trengs."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You have already sent this badge too many time this month."
-msgstr "Du har allerede gitt denne medaljen for mange manger denne måneden."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_hidden
 msgid "You have found the hidden badge"
-msgstr "Du har funnet den skjulte medaljen"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor
@@ -2460,13 +2558,13 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "badges this month"
-msgstr "medaljer denne måneden"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "days"
-msgstr "dager"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
@@ -2483,7 +2581,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "e.g. Monthly Sales Objectives"
-msgstr "for eksempel Månedlige salgsmål"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
@@ -2493,36 +2591,27 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. days"
-msgstr "for eksempel Dager"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
 msgstr ""
-"for eksempel resultat = env['mail.followers'].search_count([('res_model', "
-"'=', 'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
-msgstr "for eksempel user.partner_id.id"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "granted,"
-msgstr "gitt,"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "refresh"
-msgstr "last inn på nytt"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "than the target."
-msgstr "enn målet."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
@@ -2532,4 +2621,4 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "this month"
-msgstr "denne måneden"
+msgstr ""
diff --git a/addons/gamification/i18n/nl.po b/addons/gamification/i18n/nl.po
index 91a52dfe28c..91cdf8e6d29 100644
--- a/addons/gamification/i18n/nl.po
+++ b/addons/gamification/i18n/nl.po
@@ -3,20 +3,20 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
-# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
+# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2020
+# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,6 +25,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -34,7 +39,7 @@ msgstr "%s heeft zich aangesloten bij de uitdaging"
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has refused the challenge"
-msgstr "%s heeft de uitdaging geweigerd"
+msgstr "%s heeft de uitdaging afgewezen"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
@@ -91,8 +96,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -157,10 +162,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
-"<br/>Beloning (badge %s) voor elke succesvolle gebruiker is verstuurd naar "
-"%s."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -187,7 +192,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -203,6 +210,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -213,25 +227,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>Herinnering ${object.name}</strong><br/>\n"
-"Je hebt je voortgang voor het doel niet bijgewerkt ${object.definition_id.name} (momenteel staat je bereikt op ${object.completeness}%) voor minstens ${object.remind_update_delay} dagen. Vergeet dit niet te doen.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Dank je,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -270,6 +274,11 @@ msgstr ""
 "<span class=\"o_stat_text\">doelen</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -556,11 +565,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Alternatief voor een lijst van gebruikers"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Komt voor in"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Gearchiveerd"
@@ -790,6 +800,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Berekenmodus"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Voorwaarde"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr "Geconsolideerd"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Gebruiker aanmaken"
@@ -817,7 +838,7 @@ msgstr "Maak een nieuwe doeldefinitie aan"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
 msgid "Create a new rank"
-msgstr "Maak een nieuwe rank"
+msgstr "Maak een nieuwe rang"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -843,6 +864,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Aangemaakt door"
 
@@ -856,6 +878,7 @@ msgstr "Aangemaakt door"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
@@ -886,7 +909,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Datumveld"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Definieer de zichtbaarheid van uitdagingen door menu's"
 
@@ -901,6 +924,11 @@ msgstr ""
 "bewerking wordt opgeslagen in et veld 'Huidig'."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr "Definitie conditie"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Definitie-beschrijving"
@@ -929,11 +957,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Weergavemodus"
 
@@ -947,11 +977,12 @@ msgstr "Weergavemodus"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Schermnaam"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Weergegeven als"
@@ -1149,6 +1180,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Gamification: Doel uitdaging controle"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1186,8 +1224,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Doellijst"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Prestaties doel"
@@ -1261,6 +1297,7 @@ msgstr "Toekennen"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1287,7 +1324,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Hoe het doel te bereiken?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Personeelsbeheer / Betrokkenheid"
 
@@ -1301,6 +1338,8 @@ msgstr "Personeelsbeheer / Betrokkenheid"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1409,6 +1448,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Individuele doelen"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Overerfde modellen"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1426,6 +1470,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr "Karma wijzigingen"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1435,6 +1484,8 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Laatst gewijzigd op"
 
@@ -1458,6 +1509,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 
@@ -1471,13 +1523,14 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt door"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Laatst bijgewerkt op"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
 msgid "Leader Board (Group Ranking)"
-msgstr "Scorebord (groep ranking)"
+msgstr "Groepsranglijst"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
@@ -1505,11 +1558,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Lijst van deelnemers die deelnemen aan de uitdaging"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Mailgroep volgen"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1540,7 +1588,7 @@ msgstr "Berichten"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Minimum karma needed to reach this rank"
-msgstr "Minimale karma vereist om deze rank te bereiken"
+msgstr "Minimale karma vereist om deze rang te bereiken"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -1576,13 +1624,14 @@ msgstr "Totaal per maand"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr "Motiverend"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
 msgid "Motivational phrase to reach this rank"
-msgstr "Motiverende zin om deze rank te bereiken"
+msgstr "Motiverende zin om deze rang te bereiken"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
@@ -1620,6 +1669,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr "Nooit meer herinneren als er geen waardes of nul is ingegeven."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr "Nieuwe karma waard"
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Nieuwe badge ${object.badge_id.name} toegekend"
@@ -1627,7 +1681,7 @@ msgstr "Nieuwe badge ${object.badge_id.name} toegekend"
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
 msgid "New rank: ${object.rank_id.name}"
-msgstr "Nieuwe rank: ${object.rank_id.name}"
+msgstr "Nieuwe rang: ${object.rank_id.name}"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
@@ -1637,7 +1691,7 @@ msgstr "Newbie"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
 msgid "Next Rank"
-msgstr "Volgende rank"
+msgstr "Volgende rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
@@ -1717,11 +1771,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Aantal ongelezen berichten"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Aantal gebruikers"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr "Oude karma waarde"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Op verandering"
@@ -1788,7 +1847,7 @@ msgstr "Progressief (maakt gebruik van numeriek waardes)"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
 msgid "Python Code"
-msgstr "Python Code"
+msgstr "Python code"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
@@ -1804,28 +1863,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__rank_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Rank"
-msgstr "Rank"
+msgstr "Rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__name
 msgid "Rank Name"
-msgstr "Rank naam"
+msgstr "Rangnaam"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_rank
 msgid "Rank based on karma"
-msgstr "Rank gebaseerd op karma"
+msgstr "Rang gebaseerd op karma"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
 msgid "Ranks"
-msgstr "Ranks"
+msgstr "Rangen"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
 msgid "Ranks List"
-msgstr "Rank lijst"
+msgstr "Rangenlijst"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_master
@@ -1978,7 +2037,7 @@ msgstr "Lopende uitdagingen"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Schedule"
-msgstr "Plannen"
+msgstr "Planning"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
@@ -2003,7 +2062,12 @@ msgstr "Zoek doelen"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
 msgid "Search Ranks"
-msgstr "Zoek ranken"
+msgstr "Zoek rangen"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr "Zoek trackeringen"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2017,12 +2081,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Send Report"
-msgstr "Verstuur rapport"
+msgstr "Verzend rapport"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Send a copy to"
-msgstr "Verstuur een kopie naar"
+msgstr "Verzend een kopie naar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
@@ -2063,7 +2127,7 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Stel uw tijdzone in"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Instellingen / Gamification hulpmiddelen"
 
@@ -2104,7 +2168,7 @@ msgstr "Startdoel"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Provincie / Staat"
+msgstr "Staat / Provincie"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2134,6 +2198,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Suggereren aan gebruikers"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Doel"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Doelwaarde om te bereiken"
@@ -2222,6 +2292,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "De lijst met instanties van deze badge toegewezen aan gebruikers"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "De lijst met modellen welke het huidige module uitbreiden"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "De lijst van unieke gebruikers die de badge hebben ontvangen."
@@ -2243,25 +2318,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"Het domein voor de definitie %s lijkt niet juist, graag controleren.\n"
-"\n"
-"%s niet gevonden"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"Het domein voor de definitie %s lijkt niet juist, graag controleren.\n"
-"\n"
-"%s niet opgeslagen"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2298,7 +2367,7 @@ msgstr ""
 "maand."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "Het aantal keer dat deze badge is ontvangen door unieke gebruikers."
 
@@ -2308,11 +2377,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Het aantal keer dat deze badge is ontvangen deze maand."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Het aantal keren dat deze badge is ontvangen."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr "Het vereiste karma moet groter dan 0 zijn."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2333,7 +2407,7 @@ msgstr "De gebruiker verantwoordelijk voor deze uitdaging."
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
 msgid "The user who has send the badge"
-msgstr "De gebruiker die de badge heeft verstuurd"
+msgstr "De gebruiker die de badge heeft verzonden"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
@@ -2378,7 +2452,7 @@ msgstr "Deze badge kan niet door gebruikers verstuurd worden."
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "To"
-msgstr "T/m"
+msgstr "Aan"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
@@ -2391,11 +2465,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Bij te werken"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Totaal"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Traceren"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr "Traceerdatum"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Unieke eigenaren"
@@ -2432,6 +2528,8 @@ msgstr "Bijwerken %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
@@ -2442,6 +2540,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Gebruiker domein"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2451,12 +2550,7 @@ msgstr "Gebruikers"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users having this rank"
-msgstr "Gebruikers die deze rank hebben"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr "Gebruikers met deze rank"
+msgstr "Gebruikers die deze rang hebben"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
@@ -2521,7 +2615,7 @@ msgstr "U kunt nog steeds toewijzen"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job
 msgid "You did great at your job."
-msgstr "U heeft uw job geweldig gedaan."
+msgstr "Je hebt het geweldig gedaan op je werk."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
@@ -2543,7 +2637,7 @@ msgstr "U heeft de verborgen badge gevonden"
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_doctor
 msgid "You have reached the last rank. Congratulations!"
-msgstr "U heeft de laatste rank bereikt. Proficiat!"
+msgstr "U heeft de laatste rang bereikt. Gefeliciteerd!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description:gamification.rank_newbie
@@ -2599,7 +2693,7 @@ msgstr "Bijv. Maandelijkse verkoop doelstellingen"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "e.g. Reach this rank to gain a free mug !"
-msgstr "Behaal bijvoorbeeld deze rank om een gratis mok te krijgen!"
+msgstr "Behaal bijvoorbeeld deze rang om een gratis mok te krijgen!"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2608,15 +2702,6 @@ msgstr "Bijv. dagen"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"Bijv. resultaat = env['mail.followers']..search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "Bijv. user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
index a7725ba553d..a2a49766e1e 100644
--- a/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/gamification/i18n/pt_BR.po
@@ -3,30 +3,32 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019
-# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2019
-# Hildeberto Abreu Magalhães <hildeberto@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2019
-# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019
-# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
-# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2019
-# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2019
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019
-# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019
-# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2019
-# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2019
-# guisantos23 <guisantos23@yahoo.com.br>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Hildeberto Abreu Magalhães <hildeberto@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Marcel Savegnago <marcel.savegnago@gmail.com>, 2020
+# Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2020
+# Clemilton Clementino <clemylton@hotmail.com>, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# Peter Leaf <pablleaf@gmail.com>, 2020
+# Adriel Kotviski <kotviski@gmail.com>, 2020
+# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
+# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Silmar <pinheirosilmar@gmail.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# guisantos23 <guisantos23@yahoo.com.br>, 2020
+# Luiz Fernando <lfpsgs@outlook.com>, 2020
+# André Carvalho <and2carvalho@gmail.com>, 2020
+# PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,16 +37,21 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
-msgstr ""
+msgstr "%s se juntou ao desafio"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has refused the challenge"
-msgstr ""
+msgstr "%s recusou o desafio"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
@@ -101,8 +108,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -152,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -167,8 +174,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
-msgstr "<br/>Medalha ( %s) para cada usuário com sucesso foi enviada para %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -195,7 +204,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -211,6 +222,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -221,12 +239,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -237,6 +255,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
 "aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=“img” class=“fa fa-clock-o fa-3x” title=“Goal in Progress” aria-"
+"label=“Goal in Progress”/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -244,6 +264,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
 "aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=“img” class=“o_green fa fa-check fa-3x” title=“Goal Reached” aria-"
+"label=“Goal Reached”/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -251,6 +273,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
 "aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=“img” class=“o_red fa fa-times fa-3x” title=“Goal Failed” aria-"
+"label=“Goal Failed”/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -258,6 +282,13 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Related</span>\n"
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Relacionado</span>\n"
+"                                <span class=\"o_stat_text\">Objetivos</span>"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
@@ -467,6 +498,9 @@ msgid ""
 "                It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n"
 "                Some badges are harder than others to get with specific conditions."
 msgstr ""
+"Uma medalha é um token simbólico concedido a um usuário como um sinal de recompensa.\n"
+"                Ele pode ser merecido automaticamente quando algumas condições são atendidas ou manualmente pelos usuários.\n"
+"                Algumas medalhas são mais difíceis de se obter do que outros com condições específicas."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
@@ -474,6 +508,8 @@ msgid ""
 "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
+"Uma definição de objetivo é um modelo técnico de objetivo que define uma condição a ser alcançado.\n"
+"                As datas, valores a serem alcançados ou usuários são definidos na instância de objetivo."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -492,6 +528,8 @@ msgid ""
 "A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
 "                Goals can be created automatically by using challenges."
 msgstr ""
+"Um objetivo é definido por um usuário e por uma definição de objetivo.\n"
+"                Os objetivos podem ser criadas automaticamente usando desafios."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -537,11 +575,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Lista alternativa de usuários"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Aparece em"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Arquivado"
@@ -558,6 +597,9 @@ msgid ""
 "                The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
 "                The goals are created for the specified users or member of the group."
 msgstr ""
+"Atribuir uma lista de objetivos aos usuários escolhidos para avaliá-los.\n"
+"                O desafio pode utilizar um período (semanal, mensal...) para a criação automática de metas.\n"
+"                As metas são criadas para os usuários especificados ou membros do grupo."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
@@ -588,7 +630,7 @@ msgstr "Automático: soma de um campo"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
 msgid "Bachelor"
-msgstr "Solteiro"
+msgstr "Bacharel"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -768,6 +810,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Modo de Cálculo"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Condição"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Criar Usuário"
@@ -775,22 +828,22 @@ msgstr "Criar Usuário"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "Crie uma nova medalha"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
 msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Crie um novo desafio"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
 msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "Crie um novo objetivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "Crie uma nova definição de objetivo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -820,6 +873,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Criado por"
 
@@ -833,6 +887,7 @@ msgstr "Criado por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Criado em"
 
@@ -863,7 +918,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Campo de Data"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Define a visibilidade dos desafios através de menus"
 
@@ -878,6 +933,11 @@ msgstr ""
 "armazenado no campo \"Atual\"."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr "Definição Condição"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Descrição da Definição"
@@ -905,11 +965,13 @@ msgstr "Descreva o que fizeram e por que é importante (será público)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Modo de Exibição"
 
@@ -923,11 +985,12 @@ msgstr "Modo de Exibição"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Nome exibido"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Exibido como"
@@ -988,7 +1051,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
 msgid "Evaluated expression for batch mode"
-msgstr ""
+msgstr "Expressão avaliada para modo de lote"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone
@@ -1076,53 +1139,60 @@ msgstr "Sufixo completo"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Medalha de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Desafio de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
 msgid "Gamification Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Objetivo de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
 msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definição de Objetivos de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
 msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistente de Objetivo de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
 msgid "Gamification Tools"
-msgstr "Ferramentas de Ludificação"
+msgstr "Ferramentas de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification User Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Medalha de Usuário de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
 msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistente de Medalha de Usuário de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
 msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr "Objetivo genérico para o desafio da ludificação"
+msgstr "Objetivo genérico para o desafio da gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge
 #: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge
 msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
+msgstr "Gamificação: Verificação do Desafio de Objetivo"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -1163,8 +1233,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Lista de Objetivos"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Performance do Objetivo"
@@ -1238,6 +1306,7 @@ msgstr "Concedendo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1264,9 +1333,9 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Como calcular o objetivo?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos Humanos / Engajamento"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id
@@ -1278,6 +1347,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1289,7 +1360,7 @@ msgstr "Campo de ID do usuário"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
 msgid "If a maximum is set"
-msgstr ""
+msgstr "Se um máximo estiver definido"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
@@ -1297,7 +1368,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção."
+msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
@@ -1385,6 +1456,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Objetivos Individuais"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Modelos Herdados"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1402,6 +1478,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1411,6 +1492,8 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Última modificação em"
 
@@ -1434,6 +1517,7 @@ msgstr "Última Atualização"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Última atualização por"
 
@@ -1447,6 +1531,7 @@ msgstr "Última atualização por"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Última atualização em"
 
@@ -1481,11 +1566,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Lista de usuários participando do desafio"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Enviar e-mail ao grupo de seguidores"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1505,7 +1585,7 @@ msgstr "Membro"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr "Erro de entrega de Mensagem"
+msgstr "Erro na entrega da Mensagem"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
@@ -1552,6 +1632,7 @@ msgstr "Total mensal"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1593,12 +1674,17 @@ msgstr "Nunca"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
 msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
-msgstr "Nunca lembrar se não possuir valor ou se estiver zerado"
+msgstr "Nunca lembrar se não possuir valor ou se estiver zerado."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
-msgstr ""
+msgstr "Nova medalha ${object.badge.badge_id.name} concedida"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
@@ -1623,7 +1709,7 @@ msgstr "Data do Próximo Relatório"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "No goal found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum objetivo encontrado"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -1666,13 +1752,13 @@ msgstr "Mensagens de Notificação"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "Número de ações"
+msgstr "Número de Ações"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Erros"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1693,11 +1779,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Quantidade de mensagens não lidas"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Número de usuários"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Em alteração"
@@ -1981,6 +2072,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2038,9 +2134,9 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Definir o Fuso Horário"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Configurações / Ferramentas de Gamificação"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
@@ -2109,6 +2205,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Sugerir aos usuários"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Meta"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Valor a ser Atingido"
@@ -2198,9 +2300,14 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "A lista de medalhas concedidas aos usuários"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "A lista de modelos que estende o modelo atual."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
-msgstr "A lista de usuários únicos que receberam esta medalha"
+msgstr "A lista de usuários únicos que receberam esta medalha."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__lower
@@ -2218,25 +2325,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"A configuração do modelo para a definição %s parece incorreta, por favor verificá-la.\n"
-"\n"
-"%s não encontrado"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"A configuração do modelo para a definição %s parece incorreta, por favor verificá-la.\n"
-"\n"
-"%s não armazenado"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2269,7 +2370,7 @@ msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
 msgstr "O tempo que o usuário atual enviou esta medalha este mês."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "O tempo que esta medalha foi recebida por usuários únicos."
 
@@ -2279,15 +2380,20 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "O tempo que esta medalha foi recebida este mês."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "O número de vezes que esta medalha foi recebida."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
-msgstr "a meta e o valor atual são definidas na moeda da empresa."
+msgstr "A meta e o valor atual são definidas na moeda da empresa."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
@@ -2330,6 +2436,8 @@ msgid ""
 "There is no goal associated to this challenge matching your search.\n"
 "            Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
 msgstr ""
+"Não há nenhum objetivo associado a este desafio que corresponda à sua pesquisa.\n"
+"            Certifique-se de que seu desafio está ativo e atribuído a pelo menos um usuário."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
@@ -2358,11 +2466,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Para atualizar"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Acompanhamento"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Proprietários Únicos"
@@ -2399,6 +2529,8 @@ msgstr "Atualizar %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
@@ -2409,6 +2541,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Domínio do Usuário"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2421,11 +2554,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2465,19 +2593,19 @@ msgstr "Anualmente"
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You are not in the user allowed list."
-msgstr "Você não está na lista de permissões"
+msgstr "Você não está na lista de permissões."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not grant a badge to yourself."
-msgstr ""
+msgstr "Você não pode conceder uma medalha a si mesmo."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
-msgstr "Você não pode redefinir um desafio com metas inacabadas."
+msgstr "Você não pode redefinir um desafio com objetivos inacabados."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2571,13 +2699,6 @@ msgstr "ex. dias"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "ex. user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/ro.po b/addons/gamification/i18n/ro.po
index 4c59251b33f..28209777b25 100644
--- a/addons/gamification/i18n/ro.po
+++ b/addons/gamification/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,21 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* gamification
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2020
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
+# banica <banica.marian@gmail.com>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+# Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Hongu Cosmin <cosmin513@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,16 +25,21 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr "# Utilizatori"
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
-msgstr ""
+msgstr "%ss-a alăturat provocării"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has refused the challenge"
-msgstr ""
+msgstr "%sa refuzat provocarea"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
@@ -82,8 +96,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -133,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -142,12 +156,18 @@ msgid ""
 "<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
 " challenge."
 msgstr ""
+"<br/>Nimeni nu a reușit să atingă fiecare obiectiv, nici o insignă nu este "
+"recompensată pentru această provocare."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
+"<br/>Recompensă (insignă%(badge_name)s) pentru fiecare utilizator succesor a"
+" fost trimis la %(users)s."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -156,6 +176,8 @@ msgid ""
 "<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
 "this challenge is :"
 msgstr ""
+"<br/>Recompense speciale au fost trimise utilizatorilor concurenți de top. "
+"Clasamentul pentru această provocare este:"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.mail_template_data_new_rank_reached
@@ -172,7 +194,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -188,6 +212,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -198,12 +229,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
@@ -214,6 +245,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
 "aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"fa fa-clock-o fa-3x\" title=\"Goal in Progress\" "
+"aria-label=\"Goal in Progress\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -221,6 +254,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
 "aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_green fa fa-check fa-3x\" title=\"Goal Reached\" "
+"aria-label=\"Goal Reached\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -228,6 +263,8 @@ msgid ""
 "<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
 "aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 msgstr ""
+"<i role=\"img\" class=\"o_red fa fa-times fa-3x\" title=\"Goal Failed\" "
+"aria-label=\"Goal Failed\"/>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -235,6 +272,14 @@ msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Related</span>\n"
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
 msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Obiective</span>\n"
+"<span class=\"o_stat_text\">Asociate</span>\n"
+"                               "
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Utilizatori</span>"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
@@ -451,6 +496,8 @@ msgid ""
 "A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
 "                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
+"Recompense speciale au fost trimise utilizatorilor concurenți de top. \n"
+"Clasamentul pentru această provocare este:"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
@@ -460,6 +507,8 @@ msgid ""
 "A goal is considered as completed when the current value is compared to the "
 "value to reach"
 msgstr ""
+"Un obiectiv este considerat ca fiind terminat când valoarea curentă este "
+"comparată cu valoarea dorită"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
@@ -467,6 +516,8 @@ msgid ""
 "A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
 "                Goals can be created automatically by using challenges."
 msgstr ""
+"Un obiectiv este definit de un utilizator și o definiție a obiectivului.\n"
+"Obiectivele pot fi create automat folosind provocări."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
@@ -478,53 +529,54 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__users
 msgid "A selected list of users"
-msgstr ""
+msgstr "O listă selectată de utilizatori"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acțiune"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Intervenție necesară"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activ"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opțiuni Avansate"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
 msgid "Allowance to Grant"
-msgstr ""
+msgstr "Permisie de acordare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
 msgid "Alternative to a list of users"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativa la o listă de utilizatori"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
-msgstr ""
+msgstr "Apare în"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arhivat"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Assign Challenge To"
-msgstr ""
+msgstr "Atribuire provocare lui"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
@@ -538,32 +590,32 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Număr atașamente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
 msgid "Authorized Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizatori autorizați"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__python
 msgid "Automatic: execute a specific Python code"
-msgstr ""
+msgstr "Automat: execută un cod Python"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__count
 msgid "Automatic: number of records"
-msgstr ""
+msgstr "Automat: număr de înregistrări"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__sum
 msgid "Automatic: sum on a field"
-msgstr ""
+msgstr "Automat: suma unui câmp"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
 msgid "Bachelor"
-msgstr ""
+msgstr "Licență"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -571,35 +623,35 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__badge_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__level
 msgid "Badge Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel Ecuson"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
 msgid "Badge List"
-msgstr ""
+msgstr "Listă insigne"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__badge_name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Badge Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__badge_ids
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_badge_menu
 msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Insigne"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -609,21 +661,25 @@ msgid ""
 "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
 "manually closed."
 msgstr ""
+"Insigne se acordă atunci când o provocare este terminată. Acesta este fie la"
+" sfârșitul unei perioade de funcționare (de ex: sfârșitul lunii pentru o "
+"provocare lunară), la data de încheiere a unui provocări (dacă nu este "
+"setată o periodicitate) sau când provocarea este închisă manual."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
 msgid "Batch Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mod în masă"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
 msgid "Brilliant"
-msgstr ""
+msgstr "Genial"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__bronze
 msgid "Bronze"
-msgstr ""
+msgstr "Bronz"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__bronze_badge
@@ -633,55 +689,55 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Can not grant"
-msgstr ""
+msgstr "Nu se poate acorda"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid "Can not modify the configuration of a started goal"
-msgstr ""
+msgstr "Nu se poate modifica configurația unui obiectiv început"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anulează"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__canceled
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Anulat(ă)"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__challenge_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
 msgid "Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__line_id
 msgid "Challenge Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linie provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
 msgid "Challenge Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linii provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__name
 msgid "Challenge Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
 msgid "Challenge originating"
-msgstr ""
+msgstr "Provocare inițiată"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__challenge_id
@@ -689,81 +745,96 @@ msgid ""
 "Challenge that generated the goal, assign challenge to users to generate "
 "goals with a value in this field."
 msgstr ""
+"Provocare care a generat obiectivul, atribuiți utilizatorilor provocarea de "
+"a genera obiective cu o valoare în acest domeniu."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_list_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_challenge_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Provocări"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max
 msgid "Check to set a monthly limit per person of sending this badge"
 msgstr ""
+"Bifați pentru a seta o limită lunară pe persoană pentru trimiterea acestei "
+"insigne"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Clickable Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiective clicabile"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__closed
 msgid "Closed goal"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectiv atins"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__comment
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__comment
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Comentariu"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_discover
 msgid "Complete your Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Completați profilul dvs."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__completeness
 msgid "Completeness"
-msgstr ""
+msgstr "Realizare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__computation_mode
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Computation Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mod calcul"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Condiție"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr "Consolidat"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Creați utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid "Create a new badge"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o nouă insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
 msgid "Create a new challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o nouă provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
 msgid "Create a new goal"
-msgstr ""
+msgstr "Creați un nou obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid "Create a new goal definition"
-msgstr ""
+msgstr "Creați o nouă definiție a obiectivului"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.gamification_karma_ranks_action
 msgid "Create a new rank"
-msgstr ""
+msgstr "Creați un nou rang"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.action_new_simplified_res_users
@@ -773,6 +844,10 @@ msgid ""
 "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them "
 "specific access to the applications they need to use in the system."
 msgstr ""
+"Creați și gestionați utilizatori care se vor conecta la sistem. Utilizatorii"
+" pot fi dezactivați în caz că există o perioada de timp în care ei nu se "
+"conectează la sistem. Le puteți atribui grupuri pentru a le da acces "
+"specific la aplicațiile de care ei au nevoie în sistem."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_uid
@@ -784,8 +859,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creat de"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_date
@@ -797,39 +873,40 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Creat în"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__current
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Curent(ă)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current
 msgid "Current Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare curentă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__daily
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__daily
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Zilnic"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_date_id
 msgid "Date Field"
-msgstr ""
+msgstr "Câmp de dată"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
-msgstr ""
+msgstr "Definiți vizibilitate provocare prin meniuri"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__computation_mode
@@ -838,39 +915,49 @@ msgid ""
 "Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
 "stored in the field 'Current'."
 msgstr ""
+"S-a definit cum vor fi calculate obiectivele. Rezultatul operației va fi "
+"stocat în câmpul „Curent”."
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr "Condiția definiției"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrierea definiției"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
 msgstr ""
+"În funcție de modul de afișare, rapoartele vor fi individuale sau comune."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid ""
 "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
-msgstr ""
+msgstr "Descrieți provocarea: ce este, cine vizează, de ce contează ..."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Describe what they did and why it matters (will be public)"
-msgstr ""
+msgstr "Descrieți ce au făcut și de ce contează (va fi public)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mod afișare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__display_name
@@ -882,24 +969,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume afișat"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
-msgstr ""
+msgstr "Afișat ca"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
 msgid "Distinctive field for batch user"
-msgstr ""
+msgstr "Câmp distinctiv pentru lot utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_doctor
 msgid "Doctor"
-msgstr ""
+msgstr "Doctor"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
@@ -908,36 +996,40 @@ msgid ""
 "[('state', '=', 'done')]. The expression can contain reference to 'user' "
 "which is a browse record of the current user if not in batch mode."
 msgstr ""
+"Domeniu pentru filtrarea înregistrărilor. Regulă generală nu depinde de "
+"utilizator, ex: [('state', '=', 'done')]. Expresia poate conține referința "
+"la 'user', care este o înregistrare  a utilizatorului curent, dacă nu este "
+"utilizat modul în masă."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Efectuat"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__draft
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__draft
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Ciornă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie
 msgid "Earn your first points and join the adventure !"
-msgstr ""
+msgstr "Câștigă primele tale puncte și alătură-te aventurii!"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__end_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__end_date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dată sfârșit"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
 msgid "Evaluate the expression in batch instead of once for each user"
-msgstr ""
+msgstr "Evaluare expresie în masă nu pentru fiecare utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_user_expression
@@ -947,70 +1039,70 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__everyone
 msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Toți"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__boolean
 msgid "Exclusive (done or not-done)"
-msgstr ""
+msgstr "Exclusiv (realizat sau nerealizat)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed
 msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Eșuat"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
 msgid "Field to Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Câmp de însumat"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__domain
 msgid "Filter Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domeniu filtru"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_follower_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_follower_ids
 msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Persoane interesate"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Canale)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Urmăritori (Parteneri)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
 msgid "For 1st user"
-msgstr ""
+msgstr "Pentru primul utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_second_id
 msgid "For 2nd user"
-msgstr ""
+msgstr "Pentru al doilea utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_third_id
 msgid "For 3rd user"
-msgstr ""
+msgstr "Pentru al treilea utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_id
 msgid "For Every Succeeding User"
-msgstr ""
+msgstr "Pentru fiecare utilizator care are succes"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Formating Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opțiuni formatare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__level
@@ -1020,22 +1112,22 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "De la"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
 msgid "Full Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Sufix întreg"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Insignă gamificare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Provocare Gamificare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
@@ -1055,7 +1147,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
 msgid "Gamification Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Unelte competiție"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
@@ -1070,7 +1162,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
 msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectiv generic pentru provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
@@ -1080,11 +1172,18 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Goal"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_id
@@ -1092,48 +1191,46 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__name
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Goal Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definiție obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_definition_list_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_definition_menu
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_list_view
 msgid "Goal Definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Definiție obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__description
 msgid "Goal Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descriere obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectiv ratat"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_list_view
 msgid "Goal List"
-msgstr ""
+msgstr "Listă obiective"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Performanță obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Goal Reached"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectiv atins"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_list_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Goal definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Definiții obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goal_list_action
@@ -1141,66 +1238,67 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiective"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__gold
 msgid "Gold"
-msgstr ""
+msgstr "Aur"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__gold_badge
 msgid "Gold badges count"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de insigne de aur"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_good_job
 msgid "Good Job"
-msgstr ""
+msgstr "Bună treabă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Grant"
-msgstr ""
+msgstr "Acordă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Grant Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Insignă acordată"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Grant Badge To"
-msgstr ""
+msgstr "Insignă acordată lui"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Grant this Badge"
-msgstr ""
+msgstr "Acordă această insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
 msgid "Granted by"
-msgstr ""
+msgstr "Generat de"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Granting"
-msgstr ""
+msgstr "Acordarea"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grupează după"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Group that will receive a copy of the report in addition to the user"
-msgstr ""
+msgstr "Grup care va primi o copie a raportului în plus față de utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
@@ -1210,17 +1308,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_hidden
 msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Ascuns"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "How to compute the goal?"
-msgstr ""
+msgstr "Cum se calculează obiectivul?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
-msgstr ""
+msgstr "Resurse umane / Angajament"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__id
@@ -1232,18 +1330,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
 msgid "ID Field of user"
-msgstr ""
+msgstr "Câmp pt. ID utilizator"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
 msgid "If a maximum is set"
-msgstr ""
+msgstr "Dacă maximul este un set"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
@@ -1251,53 +1351,53 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
 msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este selectat, mesajele noi necesită atenția dumneavoastră."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Dacă este bifată, unele mesaje au o eroare de livrare."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__challenge_id
 msgid "If this badge was rewarded through a challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Dacă această insignă a fost răsplata unei provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1920
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1920
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 1024"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 128"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 256"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Imagine 512"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "În desfășurare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -1305,6 +1405,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, the domain is evaluated globally. If enabled, do not use "
 "keyword 'user' in above filter domain."
 msgstr ""
+"În mod în masă, domeniul este evaluat global. Dacă este activat nu utilizați"
+" cuvântul cheie 'user' în domeniul filtrului."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
@@ -1312,6 +1414,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
 "e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
+"În modul în masă, acesta indică care câmp e distinct de la un utilizator la "
+"altul, ex: user_id, partner_id"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1324,29 +1428,39 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__inprogress
 msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "În desfășurare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__personal
 msgid "Individual Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiective individuale"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Modele moștenite"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
-msgstr ""
+msgstr "Invită utilizatori noi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_is_follower
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_is_follower
 msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Este urmăritor"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma
 msgid "Karma"
-msgstr ""
+msgstr "Reputație"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr "Schimbări karma"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
@@ -1358,18 +1472,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima modificare la"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
 msgid "Last Report Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data ultimului raport"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__last_update
 msgid "Last Update"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_uid
@@ -1381,8 +1497,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_date
@@ -1394,111 +1511,108 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima actualizare pe"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
 msgid "Leader Board (Group Ranking)"
-msgstr ""
+msgstr "Clasament (Grup rang)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
 msgid "Limitation Number"
-msgstr ""
+msgstr "Limitare la numărul"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Line List"
-msgstr ""
+msgstr "Linie listă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linii"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__line_ids
 msgid "List of goals that will be set"
-msgstr ""
+msgstr "Lista obiectivelor ce vor fi setate"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 msgid "List of users participating to the challenge"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr ""
+msgstr "Lista utilizatorilor care participă la provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Atașament principal"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master
 msgid "Master"
-msgstr ""
+msgstr "Master"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
 msgid "Member"
-msgstr ""
+msgstr "Membru"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error
 msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare livrare mesaj"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_ids
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaje"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
 msgid "Minimum karma needed to reach this rank"
-msgstr ""
+msgstr "Karma minimă necesară pentru a atinge acest rang"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 msgid "Monetary"
-msgstr ""
+msgstr "Monetar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "Monetary Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare monetar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__monthly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__monthly
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Lunar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_max
 msgid "Monthly Limited Sending"
-msgstr ""
+msgstr "Trimitere limită lunară"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_this_month
 msgid "Monthly total"
-msgstr ""
+msgstr "Total lunar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1510,7 +1624,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "My Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectivele mele"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_monthly_sending
@@ -1520,22 +1634,22 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my_this_month
 msgid "My Monthly Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalul meu lunar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_my
 msgid "My Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totalul meu"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__name
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__never
 msgid "Never"
-msgstr ""
+msgstr "Niciodată"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
@@ -1543,6 +1657,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr ""
@@ -1565,7 +1684,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__next_report_date
 msgid "Next Report Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data următorului raport"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
@@ -1575,7 +1694,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "No monthly sending limit"
-msgstr ""
+msgstr "Fără trimitere limită lunară"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_problem_solver
@@ -1585,7 +1704,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__nobody
 msgid "No one, assigned through challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Nimănui, alocată prin provocări"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -1596,57 +1715,62 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__once
 msgid "Non recurring"
-msgstr ""
+msgstr "Nerecursiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__remind_update_delay
 msgid "Non-updated manual goals will be reminded after"
-msgstr ""
+msgstr "Obiectivele neactualizate manual vă vor fi reamintite după"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Notification Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaje de notificare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de acțiuni"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de erori"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de mesaje ce necesită intervenție"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Numărul de mesaje cu eroare de livrare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Număr de mesaje necitite"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
+msgstr "Numar utilizatori"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
-msgstr ""
+msgstr "La modificare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
@@ -1661,27 +1785,27 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "Optimisation"
-msgstr ""
+msgstr "Optimizare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Proprietar"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
 msgid "Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Proprietarii"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__rule_auth__having
 msgid "People having some badges"
-msgstr ""
+msgstr "Persoane având o anumită insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Perioadă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__period
@@ -1693,22 +1817,22 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__period
 msgid "Periodicity"
-msgstr ""
+msgstr "Periodicitate"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_problem_solver
 msgid "Problem Solver"
-msgstr ""
+msgstr "Problemă rezolvată"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__display_mode__progress
 msgid "Progressive (using numerical values)"
-msgstr ""
+msgstr "Progresiv (utilizând valoare numerică)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
 msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Cod Python"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__compute_code
@@ -1737,7 +1861,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
 msgid "Ranks"
-msgstr ""
+msgstr "Ranguri"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
@@ -1767,37 +1891,37 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__reached
 msgid "Reached"
-msgstr ""
+msgstr "Atins"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reached when current value is"
-msgstr ""
+msgstr "Atins atunci când valoarea curentă este"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__computation_mode__manually
 msgid "Recorded manually"
-msgstr ""
+msgstr "Înregistrat manual"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referință"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Refresh Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizează Provocarea"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid "Related Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Obiective asociate"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr ""
+msgstr "Numele utilizatorului asociat resursei pentru a-i gestiona accesul."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__remaining_sending
@@ -1807,27 +1931,27 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__remind_update_delay
 msgid "Remind delay"
-msgstr ""
+msgstr "Zile rămase"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reminders for Manual Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Memento-uri pentru obiective actualizate manual"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_frequency
 msgid "Report Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frecvență raport"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_template_id
 msgid "Report Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon raport"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_badge_ids
 msgid "Required Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Insigne obligatorii"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__karma_min
@@ -1837,12 +1961,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reset Completion"
-msgstr ""
+msgstr "Resetare completitudine"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsabil"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -1853,7 +1977,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reward"
-msgstr ""
+msgstr "Recompensă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure
@@ -1863,7 +1987,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
 msgid "Reward as soon as every goal is reached"
-msgstr ""
+msgstr "Recompensă de îndată ce se ajunge la fiecare obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__challenge_ids
@@ -1873,27 +1997,27 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__goal_definition_ids
 msgid "Rewarded by"
-msgstr ""
+msgstr "Recompensat de"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Rewards for challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Recompense pentru provocări"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "În execuție"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Running Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Provocări în desfășurare "
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Programare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
@@ -1903,17 +2027,17 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 msgid "Search Challenges"
-msgstr ""
+msgstr "Caută provocări"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Search Goal Definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Caută definiții obiective"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Search Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Caută obiective"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_search
@@ -1921,36 +2045,43 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
 "enforced for administrator."
 msgstr ""
+"Reguli de securitate pentru a defini cui îi sunt permise să acordare manual "
+"insigne. Nu sunt aplicate pentru administrator."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Send Report"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite raport"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__report_message_group_id
 msgid "Send a copy to"
-msgstr ""
+msgstr "Trimite o copie la"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
 msgid "Sender"
-msgstr ""
+msgstr "Expeditor"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secvență"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__sequence
 msgid "Sequence number for ordering"
-msgstr ""
+msgstr "Număr secvențial pentru ordonare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
@@ -1961,34 +2092,34 @@ msgstr ""
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data
 msgid "Set your Company Data"
-msgstr ""
+msgstr "Setați datele companiei dvs."
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
 msgid "Set your Company Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Setează Logo companiei dvs."
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
 msgid "Set your Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Setare fus orar"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
 msgid "Setup your Company"
-msgstr ""
+msgstr "Setați compania dvs."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_badge__level__silver
 msgid "Silver"
-msgstr ""
+msgstr "Argint"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__silver_badge
@@ -1998,18 +2129,18 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Start Challenge"
-msgstr ""
+msgstr "Start provocare"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__start_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__start_date
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dată început"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Start goal"
-msgstr ""
+msgstr "Start obiectiv"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__state
@@ -2017,44 +2148,50 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistica"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_student
 msgid "Student"
-msgstr ""
+msgstr "Student"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Abonamente"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_suffix
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__suffix
 msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Sufix"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__invited_user_ids
 msgid "Suggest to users"
-msgstr ""
+msgstr "Sugerează utilizatorilor"
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Țintă"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
-msgstr ""
+msgstr "Valoare țintă de atins"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "Target: less than"
-msgstr ""
+msgstr "Ținta: mai mică de"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
@@ -2065,7 +2202,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "The challenge %s is finished."
-msgstr ""
+msgstr "Provocarea este %s finalizată."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_full_suffix
@@ -2105,7 +2242,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
 msgid "The field containing the value to evaluate"
-msgstr ""
+msgstr "Câmpul conținând valoarea de evaluat"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__res_id_field
@@ -2117,7 +2254,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__higher
 msgid "The higher the better"
-msgstr ""
+msgstr "Mai mare e mai bine"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__owner_ids
@@ -2125,6 +2262,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "Lista modelelor care extinde modelul actual."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr ""
@@ -2132,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal_definition__condition__lower
 msgid "The lower the better"
-msgstr ""
+msgstr "Mai mic e mai bine"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_max_number
@@ -2144,18 +2286,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
@@ -2187,7 +2329,7 @@ msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr ""
 
@@ -2197,11 +2339,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2216,7 +2363,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__manager_id
 msgid "The user responsible for the challenge."
-msgstr ""
+msgstr "Utilizatorul responsabil pentru provocare."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user__sender_id
@@ -2259,75 +2406,100 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Către"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__target_goal
 msgid "To Reach"
-msgstr ""
+msgstr "De atins"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__to_update
 msgid "To update"
-msgstr ""
+msgstr "De actualizat"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
+msgstr "Total"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Trasabilitate"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
-msgstr ""
+msgstr "Proprietari unici"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "buc"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread
 msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mesaje necitite"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Contor mesaje necitite"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizează"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid "Update %s"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizare %s"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Operator"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
 msgid "User domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domeniu utilizator"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizatori"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2335,25 +2507,20 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Săptămânal"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__rule_auth
 msgid "Who can grant this badge"
-msgstr ""
+msgstr "Cine poate acorda această insignă"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 msgid "Who would you like to reward?"
-msgstr ""
+msgstr "Pe cine dorești să recompensezi?"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__reward_realtime
@@ -2371,7 +2538,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__yearly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__yearly
 msgid "Yearly"
-msgstr ""
+msgstr "Anual"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
@@ -2399,7 +2566,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,description:gamification.badge_good_job
 msgid "You did great at your job."
-msgstr ""
+msgstr "Te-ai descurcat foarte bine la locul de muncă."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/badge.py:0
@@ -2446,13 +2613,13 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid "badges this month"
-msgstr ""
+msgstr "insignele acestei luni"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "zile"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
@@ -2469,7 +2636,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "e.g. Monthly Sales Objectives"
-msgstr ""
+msgstr "ex: Obiective vânzări lunare"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
@@ -2479,41 +2646,34 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. days"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
+msgstr "ex. zile"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
-msgstr ""
+msgstr "ex. user.partner_id.id"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "granted,"
-msgstr ""
+msgstr "acordat,"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "refresh"
-msgstr ""
+msgstr "actualizează"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "than the target."
-msgstr ""
+msgstr "decât ținta."
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_user_kanban_view
 msgid "the"
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "this month"
-msgstr ""
+msgstr "luna aceasta"
diff --git a/addons/gamification/i18n/tr.po b/addons/gamification/i18n/tr.po
index d6e1adeabe6..7710574b61f 100644
--- a/addons/gamification/i18n/tr.po
+++ b/addons/gamification/i18n/tr.po
@@ -3,28 +3,32 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2019
-# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2019
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
-# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
-# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2019
-# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019
-# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
-# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
-# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
-# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
-# ANIL TAN SAĞIR <anils@projetgrup.com>, 2019
+# Saban Yildiz <sabany@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
+# abc Def <hdogan1974@gmail.com>, 2020
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2020
+# Mehmet Demirel <mdemirell@gmail.com>, 2020
+# Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2020
+# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2020
+# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2020
+# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2020
+# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2020
+# ANIL TAN SAĞIR <anils@projetgrup.com>, 2020
+# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2020
+# Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: ANIL TAN SAĞIR <anils@projetgrup.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Murat Durmuş <muratd@projetgrup.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,6 +37,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -99,8 +108,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -165,8 +174,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
-msgstr "<br/>Ödül (%s rozeti) her başaran kullanıcı için (%s) gönderildi."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -193,7 +204,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -209,6 +222,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -219,25 +239,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>Hatırlatıcı ${object.name}</strong><br/>\n"
-"Hedef için ilerleme durumunuzu güncellemediniz ${object.definition_id.name} (şimdi erişilen ${object.completeness}%) en az ${object.remind_update_delay} gün. Yapmayı unutmayın.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Teşekkürler,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -276,6 +286,11 @@ msgstr ""
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Hedefler</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -560,11 +575,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Kullanıcı listesine alternatif"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Görüneceği Yer"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Arşivlendi"
@@ -699,7 +715,7 @@ msgstr "Başlamış bir hedefin yapılandırmasını değiştiremezsiniz"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Cancel"
-msgstr "İptal"
+msgstr "İptal et"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__canceled
@@ -792,6 +808,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Hesaplama Modu"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Koşul"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Kullanıcı Oluştur"
@@ -843,6 +870,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Oluşturan"
 
@@ -856,6 +884,7 @@ msgstr "Oluşturan"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Oluşturulma"
 
@@ -886,7 +915,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Tarih Alanı"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Yarışmanın menülerde görünürlüğünü tanımlayın"
 
@@ -901,6 +930,11 @@ msgstr ""
 "alanında saklanır."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Tanım Açıklaması"
@@ -926,11 +960,13 @@ msgstr "Ne yaptıklarını ve neden önemli olduğunu açıkla (herkes görebile
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Görünüm Modu"
 
@@ -944,14 +980,15 @@ msgstr "Görünüm Modu"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Görünüm Adı"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
-msgstr "Olarak görüntülenir"
+msgstr "Olarak Görüntüle"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field
@@ -1051,7 +1088,7 @@ msgstr "Takipçiler (Kanallar)"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_partner_ids
 msgid "Followers (Partners)"
-msgstr "Tekipçiler (İş ortakları)"
+msgstr "Takipçiler (İş ortakları)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_first_id
@@ -1086,7 +1123,7 @@ msgstr "Forum Rozet Seviye"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "From"
-msgstr "Başlangıç"
+msgstr "Başlama"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
@@ -1146,6 +1183,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Ödüllendirme: Hedef Yarış Kontrolü"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1183,8 +1227,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Hedef Listesi"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Hedef Performansı"
@@ -1227,7 +1269,7 @@ msgstr "İyi İş"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "Grant"
-msgstr "Ver"
+msgstr "Bağış"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_grant_wizard
@@ -1258,6 +1300,7 @@ msgstr "Verme"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1284,7 +1327,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Hedef nasıl hesaplanacak?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "İnsan Kaynakları / Bağlılık"
 
@@ -1298,6 +1341,8 @@ msgstr "İnsan Kaynakları / Bağlılık"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1340,25 +1385,25 @@ msgstr "Görsel"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_1024
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_1024
 msgid "Image 1024"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 1024"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 128"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_256
 msgid "Image 256"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 256"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_512
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_512
 msgid "Image 512"
-msgstr ""
+msgstr "Görsel 512"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__inprogress
@@ -1405,6 +1450,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Bireysel Hedefler"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Kalıtsal modeller"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1422,6 +1472,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1431,8 +1486,10 @@ msgstr "karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Son Güncelleme"
+msgstr "Son Düzenleme"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
@@ -1454,6 +1511,7 @@ msgstr "Son Güncelleme"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Son Güncelleyen"
 
@@ -1467,6 +1525,7 @@ msgstr "Son Güncelleyen"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Son Güncelleme"
 
@@ -1501,11 +1560,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Yarışmaya katılan kullanıcıların listesi"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Posta Grubu Takibi"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1572,6 +1626,7 @@ msgstr "Aylık toplam"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1618,6 +1673,11 @@ msgstr ""
 "hatırlatmaz."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Yeni rozet ${object.badge_id.name} verildi"
@@ -1693,7 +1753,7 @@ msgstr "Eylemlerin Sayısı"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Hata sayısı"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1714,11 +1774,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Okunmamış mesaj sayısı"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Kullanıcı sayısı"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Değiştiğinde"
@@ -1814,7 +1879,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_ranks_action
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_ranks_menu
 msgid "Ranks"
-msgstr ""
+msgstr "Rütbeler"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_ranks_view_tree
@@ -1998,6 +2063,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2055,7 +2125,7 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Zaman Diliminizi Ayarlayın"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Ayarlar / Ödüllendirme Araçları"
 
@@ -2083,7 +2153,7 @@ msgstr "Yarışma Başlat"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__start_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__start_date
 msgid "Start Date"
-msgstr "Başlangıç Tarihi"
+msgstr "Başlama Tarihi"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
@@ -2096,7 +2166,7 @@ msgstr "Hedefi Başlat"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "İl/Eyalet"
+msgstr "Durumu"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2126,6 +2196,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Kullanıcılara öner"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Hedef"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Ulaşılacak Hedef Değer"
@@ -2213,6 +2289,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr " Bu rozetin verildiği kullanıcıların listesi"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "Mevcut modeli genişleten modellerin listesi."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "Bu rozeti alan eşsiz kullanıcıların listesi."
@@ -2232,25 +2313,19 @@ msgstr "Bu rozetin bir kişiye bir ayda en fazla kaç defa gönderilebileceği."
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"%s tanımı için model yapılandırması hatalı görünüyor, lütfen kontrol edin.\n"
-"\n"
-"%s bulunamadı"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"%s tanımı için model yapılandırması hatalı görünüyor, lütfen kontrol edin.\n"
-"\n"
-"%s saklanmıyor"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2283,7 +2358,7 @@ msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
 msgstr "Mevcut kullanıcının bu ay bu rozeti kaç kere gönderdiği."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "Bu rozetin eşsiz kullanıcılar tarafından kaç kere alındığı."
 
@@ -2293,11 +2368,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Bu rozetin bu ay kaç kere alındığı."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Bu rozetin kaç kere alındığı."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2373,11 +2453,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Güncellenecek"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "İzleme"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Benzersiz Sahipleri"
@@ -2385,7 +2487,7 @@ msgstr "Benzersiz Sahipleri"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
 msgid "Unit"
-msgstr "Birim"
+msgstr "Adet"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
@@ -2414,6 +2516,8 @@ msgstr "Güncelle %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
@@ -2424,6 +2528,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Kullanıcı tanım kümesi"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2436,11 +2541,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2586,15 +2686,6 @@ msgstr "örn. günler"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"ör. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "örn. user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/uk.po b/addons/gamification/i18n/uk.po
index 569c187fc72..7d1a28b0d52 100644
--- a/addons/gamification/i18n/uk.po
+++ b/addons/gamification/i18n/uk.po
@@ -3,16 +3,18 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Bohdan Lisnenko, 2020
+# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +23,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -87,8 +94,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -133,103 +140,6 @@ msgid ""
 "</td></tr>\n"
 "</table>"
 msgstr ""
-"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
-"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n"
-"<table border=\"0\" width=\"590\" cellpadding=\"0\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\" summary=\"o_mail_notification\">\n"
-"<tbody>\n"
-"    <!-- HEADER -->\n"
-"    <tr>\n"
-"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"                <tr><td valign=\"middle\">\n"
-"                    <span style=\"font-size: 10px;\">Ваш значок</span><br/>\n"
-"                    <span style=\"font-size: 20px; font-weight: bold;\">\n"
-"                        ${object.badge_id.name}\n"
-"                    </span>\n"
-"                </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n"
-"                    <img src=\"/logo.png?company=${object.user_id.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${object.user_id.company_id.name}\"/>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"                <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n"
-"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"            </table>\n"
-"        </td>\n"
-"    </tr>\n"
-"    <!-- CONTENT -->\n"
-"    <tr>\n"
-"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"                <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n"
-"                    <div>\n"
-"                        Вітаємо ${object.user_id.name} !<br/>\n"
-"                        Ви щойно отримали значок <strong>${object.badge_id.name}</strong> !<br/>\n"
-"                        % if object.badge_id.description\n"
-"                            <table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\" style=\"width: 560px; margin-top: 5px;\">\n"
-"                            <tbody><tr>\n"
-"                                <td valign=\"center\">\n"
-"                                    <img src=\"/web/image/gamification.badge/${object.badge_id.id}/image_128/80x80\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${user.company_id.name}\"/>\n"
-"                                </td>\n"
-"                                <td valign=\"center\">\n"
-"                                    <cite>${object.badge_id.description}</cite>\n"
-"                                </td>\n"
-"                            </tr></tbody>\n"
-"                            </table>\n"
-"                        % endif\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id\n"
-"                            Значок виданий <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
-"                        % endif\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.comment\n"
-"                            ${object.comment}\n"
-"                        % endif\n"
-"                        <br/><br/>\n"
-"                        Дякуємо,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
-"                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
-"                        % endif\n"
-"                    </div>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"                <tr><td style=\"text-align:center;\">\n"
-"                  <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n"
-"                </td></tr>\n"
-"            </table>\n"
-"        </td>\n"
-"    </tr>\n"
-"    <!-- FOOTER -->\n"
-"    <tr>\n"
-"        <td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"            <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: white; font-size: 12px; padding: 0px 8px 0px 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\">\n"
-"                    ${object.user_id.company_id.name}\n"
-"                </td></tr>\n"
-"                <tr><td valign=\"middle\" align=\"left\" style=\"opacity: 0.7;\">\n"
-"                    ${object.user_id.company_id.phone}\n"
-"                    % if object.user_id.company_id.email\n"
-"                        | <a href=\"'mailto:%s' % ${object.user_id.company_id.email}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">${object.user_id.company_id.email}</a>\n"
-"                    % endif\n"
-"                    % if object.user_id.company_id.website\n"
-"                        | <a href=\"'%s' % ${object.user_id.company_id.website}\" style=\"text-decoration:none; color: #454748;\">\n"
-"                        ${object.user_id.company_id.website}\n"
-"                    </a>\n"
-"                    % endif\n"
-"                </td></tr>\n"
-"            </table>\n"
-"        </td>\n"
-"    </tr>\n"
-"</tbody>\n"
-"</table>\n"
-"</td></tr>\n"
-"<!-- POWERED BY -->\n"
-"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
-"    <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
-"      <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
-"        Зроблено <a target=\"_blank\" href=\"https://www.odoo.com?utm_source=db&amp;utm_medium=gamification\" style=\"color: #875A7B;\">Odoo</a>\n"
-"      </td></tr>\n"
-"    </table>\n"
-"</td></tr>\n"
-"</table>"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -250,10 +160,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
-"<br/>Нагороду (значок %s) для кожного наступного користувача було "
-"надіслано%s."
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -280,7 +190,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -296,66 +208,32 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
-"    </tbody>\n"
-" </table>\n"
-"</div>"
-msgstr ""
-"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
-"<table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n"
-"    <tbody>\n"
+"        % if user.signature\n"
 "        <tr>\n"
 "            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
-"                <p>\n"
-"                    Вітаємо\n"
-"                    <span>${object.name or ''}</span>!\n"
-"                </p>\n"
-"                <p>\n"
-"                    Ви щойно отримали нове звання : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
-"                </p>\n"
-"                <p>Продовжіть роботу, щоби стати <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
-"                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
-"                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
-"                    % for data in gamification_redirection_data\n"
-"                        % set url = data['url']\n"
-"                        % set label = data['label']\n"
-"                        <a href=\"${url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">${label}</a>\n"
-"                    % endfor\n"
-"                </div>\n"
-"            </td>\n"
-"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
-"                <p style=\"text-align: center;\">\n"
-"                    <img src=\"/web/image/gamification.karma.rank/${object.rank_id.id}/image_128\"/>\n"
-"                </p>\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_goal_reminder
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>Нагадування ${object.name}</strong><br/>\n"
-"Ви не оновили свій прогрес для досягнення мети ${object.definition_id.name} (наразі досягнуто ${object.completeness}%) принаймні ${object.remind_update_delay} днів. Не забудьте зробити це.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Дякуємо,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -394,6 +272,11 @@ msgstr ""
 "                                <span class=\"o_stat_text\">Цілі</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -876,11 +759,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Альтернатива для списку користувачів"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "З'являється в"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Заархівовано"
@@ -905,7 +789,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_attachment_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_attachment_count
 msgid "Attachment Count"
-msgstr "Підрахунок прикріплень"
+msgstr "Кількість прикріплень"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__rule_auth_user_ids
@@ -1110,6 +994,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Режим обчислень"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Умова"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Створити користувача"
@@ -1163,6 +1058,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
 msgstr "Створив"
 
@@ -1176,6 +1072,7 @@ msgstr "Створив"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Створено на"
 
@@ -1206,7 +1103,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Поле дати"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Визначте видимість завдання через меню"
 
@@ -1221,6 +1118,11 @@ msgstr ""
 "полі «Поточний»."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Опис визначення"
@@ -1247,11 +1149,13 @@ msgstr "Опишіть, що вони зробили і чому це важли
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Опис"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Режим відображення"
 
@@ -1265,11 +1169,12 @@ msgstr "Режим відображення"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr "Назва для відображення"
+msgstr "Відобразити назву"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Відображено як"
@@ -1300,7 +1205,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__done
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Done"
-msgstr "Готово"
+msgstr "Виконано"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__state__draft
@@ -1344,7 +1249,7 @@ msgstr "Виключний (виконаний або невиконаний)"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__failed
 msgid "Failed"
-msgstr "Невдалося"
+msgstr "Не пройшов"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__field_id
@@ -1467,6 +1372,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Геміфікація: Перевірка цілі завдання"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1504,8 +1416,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Список цілі"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Виконання цілі"
@@ -1579,6 +1489,7 @@ msgstr "Надання"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1605,7 +1516,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Як обчислити ціль?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Кадри/Залучення"
 
@@ -1619,6 +1530,8 @@ msgstr "Кадри/Залучення"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1726,6 +1639,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Індивідуальні цілі"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Успадковані моделі"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1743,6 +1661,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Карма"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1752,6 +1675,8 @@ msgstr "Карма"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
 msgstr "Останні зміни на"
 
@@ -1775,6 +1700,7 @@ msgstr "Останнє оновлення"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
 msgstr "Востаннє оновив"
 
@@ -1788,6 +1714,7 @@ msgstr "Востаннє оновив"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
 msgstr "Останнє оновлення"
 
@@ -1822,11 +1749,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Список користувачів, які беруть участь у завданні"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Стежити за поштовою групою"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1893,6 +1815,7 @@ msgstr "Місячна сума"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr "Мотиваційний"
 
@@ -1924,7 +1847,7 @@ msgstr "Моя сума"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__name
 msgid "Name"
-msgstr "Ім'я"
+msgstr "Назва"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__never
@@ -1937,6 +1860,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr "Ніколи не нагадував, якщо не вказано значення або нуль."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Новий значок ${object.badge_id.name} надано"
@@ -2033,11 +1961,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Кількість непрочитаних повідомлень"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Кількість користувачів"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "На зміні"
@@ -2181,7 +2114,7 @@ msgstr "Записаний вручну"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reference"
-msgstr "Посилання"
+msgstr "Референс"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -2292,7 +2225,7 @@ msgstr "Виконання завдання"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Schedule"
-msgstr "Запланувати"
+msgstr "Розклад"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
@@ -2320,6 +2253,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr "Пошук звань"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2377,7 +2315,7 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Встановіть ваш часовий пояс"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Параметри/Інструменти геміфікації"
 
@@ -2418,7 +2356,7 @@ msgstr "Розпочніть ціль"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Область"
+msgstr "Статус"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2448,6 +2386,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Запропонуйте користувачам"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Ціль"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Цільове значення для досягнення"
@@ -2535,6 +2479,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "Список версій цього значка надано користувачам"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "Список моделей, що розширюють поточну."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "Список унікальних користувачів, що отримали цей значок."
@@ -2556,25 +2505,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"Налаштування моделі для визначення%s здається неправильним, будь ласка, перевірте це.\n"
-"\n"
-"%s не знайдено"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"Налаштування моделі для визначення %s здається неправильним, будь ласка, перевірте це.\n"
-"\n"
-"%s не зберігається"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2612,7 +2555,7 @@ msgstr ""
 " місяця."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr ""
 "Кількість часу, протягом якого цей значок було отримано унікальними "
@@ -2624,11 +2567,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Кількість часу, протягом якого цей значок отримано в цьому місяці."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Кількість часу, протягом якого цей значок отримано."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2704,11 +2652,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Оновити"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Разом"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Відстеження"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Унікальні власники"
@@ -2745,6 +2715,8 @@ msgstr "Оновити %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Користувач"
@@ -2755,6 +2727,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Домен користувача"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2767,11 +2740,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr "Користувачі, які мають це звання"
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr "Користувачі цього звання"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2917,15 +2885,6 @@ msgstr "напр. дні"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "напр. user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/vi.po b/addons/gamification/i18n/vi.po
index c9adb74312c..3d1578475c2 100644
--- a/addons/gamification/i18n/vi.po
+++ b/addons/gamification/i18n/vi.po
@@ -3,22 +3,22 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
-# son dang <son.dang@doda100.com>, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
-# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
-# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
+# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2020
+# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
+# Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Phuc Tran Thanh <phuctran.odoo@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,6 +27,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -93,8 +98,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -159,10 +164,10 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
 msgstr ""
-"<br/>Phần thưởng (huy hiệu %s) cho người dùng thành công đã được gửi tới %s."
-" "
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -189,7 +194,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -205,6 +212,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -215,25 +229,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>Nhắc nhở ${object.name}</strong><br/>\n"
-"Bạn không cập nhật tiến trình cho mục tiêu của mình ${object.definition_id.name} (hiện tại đang đặt được ${object.completeness}%) cho ít nhất ${object.remind_update_delay} ngày. Đừng quên nhé.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Cảm ơn,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -272,6 +276,11 @@ msgstr ""
 "                                <span class=\"o_stat_text\">liên quan</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -527,7 +536,7 @@ msgstr "Danh sách người dùng được chọn"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
 msgid "Action"
-msgstr "Hành động"
+msgstr "Thực hiện"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
@@ -556,11 +565,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "Thay thế cho danh sách người dùng"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "Xuất hiện ở"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "Đã lưu"
@@ -705,7 +715,7 @@ msgstr "Đã huỷ"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Category"
-msgstr "Chuyên mục"
+msgstr "Danh mục"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__challenge_id
@@ -788,6 +798,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "Chế độ tính toán"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "Điều kiện"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Người tạo"
@@ -840,8 +861,9 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "Được tạo bởi"
+msgstr "Tạo bởi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_date
@@ -853,6 +875,7 @@ msgstr "Được tạo bởi"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "Thời điểm tạo"
 
@@ -883,7 +906,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "Trường ngày"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Xác định khả năng hiển thị của thử thách thông qua các menu"
 
@@ -898,6 +921,11 @@ msgstr ""
 "sẽ được lưu trữ trong trường 'Hiện tại'."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Miêu tả"
@@ -925,11 +953,13 @@ msgstr "Mô tả cái chúng làm và tại sao nó quan trọng (sẽ mang tín
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "Chế độ hiển thị"
 
@@ -943,11 +973,12 @@ msgstr "Chế độ hiển thị"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "Tên hiển thị"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Hiển thị"
@@ -985,7 +1016,7 @@ msgstr "Hoàn thành"
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__draft
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Draft"
-msgstr "Nháp"
+msgstr "Dự thảo"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:gamification.karma.rank,description_motivational:gamification.rank_newbie
@@ -1145,6 +1176,13 @@ msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
 msgstr "Gamification: Kiểm tra mục tiêu."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
@@ -1182,8 +1220,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Danh sách mục tiêu"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Hiệu suất mục tiêu"
@@ -1257,6 +1293,7 @@ msgstr "Trao"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1283,7 +1320,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Làm sao để tính mục tiêu?"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "Nhân sự / Tham gia"
 
@@ -1297,6 +1334,8 @@ msgstr "Nhân sự / Tham gia"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1345,7 +1384,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_128
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__image_128
 msgid "Image 128"
-msgstr ""
+msgstr "Ảnh 128"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__image_256
@@ -1379,8 +1418,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
 "e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"Trong chế độ hàng loạt, điều này cho biết trường nào khác biệt một người "
-"dùng tạo thành người khác, ví dụ: user_id, Partner_id ..."
+"Trong chế độ hàng loạt, cái này cho biết trường nào phân biệt người dùng này"
+" với người dùng khác, ví dụ: user_id, partner_id..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__last_update
@@ -1405,6 +1444,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Mục tiêu cá nhân"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "Các đối tượng (models) được kế thừa"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1422,6 +1466,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "Karma"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1431,8 +1480,10 @@ msgstr "Karma"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "Sửa lần cuối"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
@@ -1454,8 +1505,9 @@ msgstr "Cập nhật gần nhất"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "Cập nhật gần đây bởi"
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_date
@@ -1467,8 +1519,9 @@ msgstr "Cập nhật gần đây bởi"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "Cập nhật gần đây vào"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
@@ -1501,11 +1554,6 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "Danh sách người dùng tham gia thử thách"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "Nhóm thư sau"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
@@ -1542,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Model"
-msgstr "Đối tượng"
+msgstr "Model"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
@@ -1572,6 +1620,7 @@ msgstr "Tổng hàng tháng"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1616,6 +1665,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr "Không bao giờ nhắc nếu không có giá trị hoặc không được chỉ định."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "Huy hiệu mới $ {object.badge_id.name} được cấp"
@@ -1692,7 +1746,7 @@ msgstr "Số lượng hành động"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of errors"
-msgstr ""
+msgstr "Số lỗi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
@@ -1713,11 +1767,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "Số tin chưa đọc"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "Số lượng người dùng"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "Thay đổi"
@@ -2000,6 +2059,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2057,7 +2121,7 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Thiết lập múi giờ"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
 msgstr "Thiết lập"
 
@@ -2098,7 +2162,7 @@ msgstr "Bắt đầu mục tiêu"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "Tỉnh/Thành Phố"
+msgstr "Trạng thái"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2128,6 +2192,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "Gợi ý cho người dùng"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "Mục tiêu"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "Giá trị mục tiêu để đạt được"
@@ -2215,6 +2285,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "Danh sách các trường hợp của huy hiệu này được cấp cho người dùng"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "Danh sách các model mà mở rộng model hiện hành."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "Danh sách người dùng duy nhất đã nhận được huy hiệu này."
@@ -2236,25 +2311,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"Cấu hình mô hình cho định nghĩa %s có vẻ không chính xác, vui lòng kiểm tra nó..\n"
-"\n"
-"%s không tìm thấy"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"Cấu hình mô hình cho định nghĩa %s có vẻ không chính xác, vui lòng kiểm tra nó..\n"
-"\n"
-"%s không được lưu trữ"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2287,7 +2356,7 @@ msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
 msgstr "Số lần người dùng hiện tại đã gửi huy hiệu này trong tháng này."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "Số lượng thời gian huy hiệu này đã được nhận bởi người dùng duy nhất."
 
@@ -2297,11 +2366,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "Số lần huy hiệu này đã được nhận trong tháng này."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Số lần huy hiệu này được nhận"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2378,11 +2452,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "Cập nhật"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "Tổng"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "Theo vết"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "Chủ sở hữu duy nhất"
@@ -2419,6 +2515,8 @@ msgstr "Cập nhật %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "Người dùng"
@@ -2429,6 +2527,7 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Miền người dùng"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2441,11 +2540,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2592,15 +2686,6 @@ msgstr "vd: ngày"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "vd: user.partner_id.id"
 
diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
index 61f2c8c1af2..f12609201f3 100644
--- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po
@@ -3,26 +3,27 @@
 # 	* gamification
 # 
 # Translators:
-# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
-# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
-# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2019
-# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019
-# bower Guo <124358678@qq.com>, 2019
-# roye w <159820@qq.com>, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019
-# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
+# r <263737@qq.com>, 2020
+# bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2020
+# v2exerer <9010446@qq.com>, 2020
+# waveyeung <waveyeung@qq.com>, 2020
+# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
+# as co02 <asco02@163.com>, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-23 13:50+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +32,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
+msgid "# Users"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
 msgid "%s has joined the challenge"
@@ -97,8 +103,8 @@ msgid ""
 "                        % endif\n"
 "                        <br/><br/>\n"
 "                        Thank you,\n"
-"                        <br/>\n"
-"                        % if object.sender_id and object.sender_id.signature:\n"
+"                        % if object.sender_id.signature:\n"
+"                            <br/>\n"
 "                            ${object.sender_id.signature | safe}\n"
 "                        % endif\n"
 "                    </div>\n"
@@ -161,8 +167,10 @@ msgstr "<br/>若没有人完成目标，则当前挑战不会发放任何徽章"
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
 #, python-format
-msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
-msgstr "每一个成功用户的<br/> 奖励（徽章 %s）被送到 %s。"
+msgid ""
+"<br/>Reward (badge %(badge_name)s) for every succeeding user was sent to "
+"%(users)s."
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -187,7 +195,9 @@ msgid ""
 "                <p>\n"
 "                    You just reached a new rank : <strong>${object.rank_id.name}</strong>\n"
 "                </p>\n"
-"                <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % if object.next_rank_id.name\n"
+"                    <p>Continue your work to become a <strong>${object.next_rank_id.name}</strong> !</p>\n"
+"                % endif\n"
 "                <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n"
 "                    % set gamification_redirection_data = object.get_gamification_redirection_data()\n"
 "                    % for data in gamification_redirection_data\n"
@@ -203,6 +213,13 @@ msgid ""
 "                </p>\n"
 "            </td>\n"
 "        </tr>\n"
+"        % if user.signature\n"
+"        <tr>\n"
+"            <td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n"
+"                ${user.signature | safe}\n"
+"            </td>\n"
+"        </tr>\n"
+"        % endif\n"
 "    </tbody>\n"
 " </table>\n"
 "</div>"
@@ -213,25 +230,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<div>\n"
 "    <strong>Reminder ${object.name}</strong><br/>\n"
-"You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
-"<br/><br/>\n"
-"Thank you,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
+"    You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.\n"
+"    <br/><br/>\n"
+"    Thank you,\n"
+"    % if object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
+"        <br/>\n"
+"        ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
 "    % endif\n"
 "</div>"
 msgstr ""
-"<div>\n"
-"    <strong>提醒 ${object.name}</strong><br/>\n"
-"你没有更新你的目标进度 ${object.definition_id.name} (目前达到 ${object.completeness}%) 至少 ${object.remind_update_delay} 日期. 别忘了做这件事\n"
-"<br/><br/>\n"
-"感谢,\n"
-"    <br/>\n"
-"    % if object.challenge_id.manager_id and object.challenge_id.manager_id.signature:\n"
-"    ${object.challenge_id.manager_id.signature | safe}\n"
-"    % endif\n"
-"</div>"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
@@ -270,6 +277,11 @@ msgstr ""
 "<span class=\"o_stat_text\">目标</span>"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\">Users</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.simple_report_template
 msgid ""
 "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" style=\"background-color: #EEE; border-collapse: collapse;\">\n"
@@ -529,12 +541,12 @@ msgstr "动作"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction
 msgid "Action Needed"
-msgstr "需要采取行动"
+msgstr "需要行动"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__active
 msgid "Active"
-msgstr "有效"
+msgstr "启用"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -552,11 +564,12 @@ msgid "Alternative to a list of users"
 msgstr "备选用户列表"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Appears in"
 msgstr "出现在"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
 msgid "Archived"
 msgstr "已归档"
@@ -606,7 +619,7 @@ msgstr "自动：字段加总"
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
 msgid "Bachelor"
-msgstr "学士"
+msgstr "本科"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
@@ -689,7 +702,7 @@ msgstr "不能修改一个已开始的目标配置"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_badge_wizard_grant
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
 msgid "Cancel"
-msgstr "取消日期"
+msgstr "取消"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_goal__state__canceled
@@ -780,6 +793,17 @@ msgid "Computation Mode"
 msgstr "计算模式"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
+msgid "Condition"
+msgstr "条件"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__consolidated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Consolidated"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "创建用户"
@@ -816,7 +840,7 @@ msgid ""
 "deactivated should there be a period of time during which they will/should "
 "not connect to the system. You can assign them groups in order to give them "
 "specific access to the applications they need to use in the system."
-msgstr "为系统创建和管理用户。在一段时间内使用该系统的用户可以暂不激活。你还可以给用户分配某一个组，以便他们能用到系统的指定功能"
+msgstr "为系统创建和管理用户。在一段时间内使用该系统的用户可以暂不启用。你还可以给用户分配某一个组，以便他们能用到系统的指定功能"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_uid
@@ -828,8 +852,9 @@ msgstr "为系统创建和管理用户。在一段时间内使用该系统的用
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr "创建者"
+msgstr "创建人"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__create_date
@@ -841,6 +866,7 @@ msgstr "创建者"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__create_date
 msgid "Created on"
 msgstr "创建时间"
 
@@ -871,7 +897,7 @@ msgid "Date Field"
 msgstr "日期字段"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__category
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__challenge_category
 msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "通过菜单定义挑战的可见性"
 
@@ -884,6 +910,11 @@ msgid ""
 msgstr "定义如何计算目标。操作的结果将存储在字段“Current”中。"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
+msgid "Definition Condition"
+msgstr "定义条件"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_description
 msgid "Definition Description"
 msgstr "定义说明"
@@ -908,11 +939,13 @@ msgstr "描述他们做了什么，以及为什么它很重要（会被公开）
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__description
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__visibility_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 msgid "Display Mode"
 msgstr "显示模式"
 
@@ -926,11 +959,12 @@ msgstr "显示模式"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__display_name
 msgid "Display Name"
 msgstr "显示名称"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "显示为"
@@ -978,7 +1012,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__end_date
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "End Date"
-msgstr "结束日期"
+msgstr "终止日期"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_mode
@@ -1025,7 +1059,7 @@ msgstr "关注者"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_channel_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_channel_ids
 msgid "Followers (Channels)"
-msgstr "关注者(渠道)"
+msgstr "关注者(频道)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_partner_ids
@@ -1066,7 +1100,7 @@ msgstr "论坛徽章等级"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
 msgid "From"
-msgstr "来自"
+msgstr "从"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__full_suffix
@@ -1076,54 +1110,61 @@ msgstr "完整的后缀"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
 msgid "Gamification Badge"
-msgstr "积分制管理奖章"
+msgstr "游戏化徽章"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
 msgid "Gamification Challenge"
-msgstr "积分制管理"
+msgstr "游戏化挑战"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
 msgid "Gamification Goal"
-msgstr "积分制管理目标"
+msgstr "游戏化目标"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
 msgid "Gamification Goal Definition"
-msgstr "积分制管理目标定义"
+msgstr "游戏化目标定义"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_wizard
 msgid "Gamification Goal Wizard"
-msgstr "积分制管理目标向导"
+msgstr "游戏化目标向导"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
 msgid "Gamification Tools"
-msgstr "积分制管理"
+msgstr "游戏化工具"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
 msgid "Gamification User Badge"
-msgstr "积分制管理的员工奖章"
+msgstr "游戏化员工奖章"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user_wizard
 msgid "Gamification User Badge Wizard"
-msgstr "积分制管理员工奖章向导"
+msgstr "游戏化员工奖章向导"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
 msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr "积分制管理的常规目标"
+msgstr "游戏化的常规目标"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_check_challenge
 #: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_check_challenge
 msgid "Gamification: Goal Challenge Check"
-msgstr "积分制管理：目标挑战检查"
+msgstr "游戏化：目标挑战检查"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+#: model:ir.cron,name:gamification.ir_cron_consolidate_last_month
+msgid "Gamification: Karma tracking consolidation"
+msgstr "游戏化：积分跟踪合并"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__goal_id
@@ -1163,8 +1204,6 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "目标清单"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__condition
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__definition_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__condition
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "目标绩效"
@@ -1238,6 +1277,7 @@ msgstr "授予"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Group By"
@@ -1264,7 +1304,7 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "如何计算目标？"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__hr
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__hr
 msgid "Human Resources / Engagement"
 msgstr "人力资源 / 聘用"
 
@@ -1278,6 +1318,8 @@ msgstr "人力资源 / 聘用"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__id
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
@@ -1378,6 +1420,11 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "个人目标"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "Inherited models"
+msgstr "继承的模型"
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
@@ -1395,6 +1442,11 @@ msgid "Karma"
 msgstr "贡献值"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__karma_tracking_ids
+msgid "Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update
@@ -1404,8 +1456,10 @@ msgstr "贡献值"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr "最后更改日"
+msgstr "最后修改日"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__last_report_date
@@ -1427,8 +1481,9 @@ msgstr "最近更新"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr "最后更新者"
+msgstr "最后更新人"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__write_date
@@ -1440,8 +1495,9 @@ msgstr "最后更新者"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard__write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr "更新时间"
+msgstr "最后更新时间"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__visibility_mode__ranking
@@ -1474,15 +1530,10 @@ msgid "List of users participating to the challenge"
 msgstr "参与挑战的用户列表"
 
 #. module: gamification
-#: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_nbr_following
-msgid "Mail Group Following"
-msgstr "以下邮件组"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_main_attachment_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_main_attachment_id
 msgid "Main Attachment"
-msgstr "附件"
+msgstr "主要附件"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_master
@@ -1545,6 +1596,7 @@ msgstr "每月总数"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__description_motivational
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
 msgid "Motivational"
 msgstr ""
 
@@ -1589,6 +1641,11 @@ msgid "Never reminded if no value or zero is specified."
 msgstr "如果没有指定值或值为零，请不要提醒。"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__new_value
+msgid "New Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:mail.template,subject:gamification.email_template_badge_received
 msgid "New badge ${object.badge_id.name} granted"
 msgstr "已授予新徽章 ${object.badge_id.name}"
@@ -1601,7 +1658,7 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_newbie
 msgid "Newbie"
-msgstr ""
+msgstr "新手"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_res_users__next_rank_id
@@ -1658,7 +1715,7 @@ msgstr "通知消息"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of Actions"
-msgstr "操作次数"
+msgstr "动作个数"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
@@ -1670,13 +1727,13 @@ msgstr "错误数"
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_needaction_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_needaction_counter
 msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr "需要操作消息数量"
+msgstr "需要作业消息数量"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_has_error_counter
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge__message_has_error_counter
 msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr "递送错误消息数量"
+msgstr "发送错误的消息数量"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
@@ -1685,11 +1742,16 @@ msgid "Number of unread messages"
 msgstr "未读消息数量"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "Number of users"
 msgstr "用户数量"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__old_value
+msgid "Old Karma Value"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__onchange
 msgid "On change"
 msgstr "改变"
@@ -1828,7 +1890,7 @@ msgstr "手动记录"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Reference"
-msgstr "编号"
+msgstr "参考"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
@@ -1899,7 +1961,7 @@ msgstr "正在检索个人挑战的进度，无需用户信息"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Reward"
-msgstr "奖励"
+msgstr "优惠类型"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__reward_failure
@@ -1939,7 +2001,7 @@ msgstr "运行中的挑战"
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "Schedule"
-msgstr "安排"
+msgstr "计划"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_badge_view_search
@@ -1967,6 +2029,11 @@ msgid "Search Ranks"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
+msgid "Search Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
 msgid ""
 "Security rules to define who is allowed to manually grant badges. Not "
@@ -2022,9 +2089,9 @@ msgid "Set your Timezone"
 msgstr "设置您的时区"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__category__other
+#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__challenge_category__other
 msgid "Settings / Gamification Tools"
-msgstr "设置 / 积分制管理"
+msgstr "设置 / 游戏化工具"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
@@ -2063,7 +2130,7 @@ msgstr "启动目标"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_search_view
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "State"
-msgstr "状态"
+msgstr "省/ 州"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
@@ -2093,6 +2160,12 @@ msgid "Suggest to users"
 msgstr "建议用户"
 
 #. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
+msgid "Target"
+msgstr "目标"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal
 msgid "Target Value to Reach"
 msgstr "要达到的目标值"
@@ -2105,7 +2178,7 @@ msgstr "目标：少于"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__action_id
 msgid "The action that will be called to update the goal value."
-msgstr "将被调用来更新目标值的动作。"
+msgstr "执行此操作会更新目标值。"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -2174,6 +2247,11 @@ msgid "The list of instances of this badge granted to users"
 msgstr "本徽章的授予用户实例列表"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_inherited_ids
+msgid "The list of models that extends the current model."
+msgstr "扩展当前模型的模型清单。"
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "The list of unique users having received this badge."
 msgstr "仅有唯一用户收到此徽章的用户列表"
@@ -2193,25 +2271,19 @@ msgstr "当前徽章每人每月最大获取次数"
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not found"
+"%(error)s not found"
 msgstr ""
-"定义 %s 的模型配置貌似不正确，请检查它。\n"
-"\n"
-"%s 未找到"
 
 #. module: gamification
 #: code:addons/gamification/models/goal.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
+"The model configuration for the definition %(name)s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
-"%s not stored"
+"%(field_name)s not stored"
 msgstr ""
-"定义 %s 的模型配置貌似不正确，请检查它。\n"
-"\n"
-"%s 未存储"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__model_id
@@ -2242,7 +2314,7 @@ msgid "The number of time the current user has sent this badge this month."
 msgstr "当前用户本月发送此徽章的数量。"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count_distinct
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_users_count
 msgid "The number of time this badge has been received by unique users."
 msgstr "该徽章发送给唯一用户的数量。"
 
@@ -2252,11 +2324,16 @@ msgid "The number of time this badge has been received this month."
 msgstr "当前徽章本月发送数量"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "当前徽章的发送数量"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.constraint,message:gamification.constraint_gamification_karma_rank_karma_min_check
+msgid "The required karma has to be above 0."
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition__monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
@@ -2300,7 +2377,7 @@ msgid ""
 "            Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
 msgstr ""
 "没有与当前搜索挑战相匹配的目标。\n"
-"确保你的挑战是激活的，并分配给至少一个用户。"
+"确保你的挑战是启用的，并分配给至少一个用户。"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal__closed
@@ -2329,11 +2406,33 @@ msgid "To update"
 msgstr "更新"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__stat_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__granted_count
 msgid "Total"
 msgstr "合计"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking
+msgid "Track Karma Changes"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form
+msgid "Tracking"
+msgstr "追溯"
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__tracking_date
+msgid "Tracking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.gamification_karma_tracking_action
+#: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_karma_tracking_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_tree
+msgid "Trackings"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__unique_owner_ids
 msgid "Unique Owners"
 msgstr "唯一的所有者"
@@ -2341,7 +2440,7 @@ msgstr "唯一的所有者"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__definition_suffix
 msgid "Unit"
-msgstr "单位"
+msgstr "件"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread
@@ -2353,7 +2452,7 @@ msgstr "未读消息"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__message_unread_counter
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__message_unread_counter
 msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr "未读消息计数器"
+msgstr "未读消息数"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
@@ -2370,6 +2469,8 @@ msgstr "更新  %s"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard__user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_tracking__user_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_search
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "User"
 msgstr "用户"
@@ -2377,9 +2478,10 @@ msgstr "用户"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_domain
 msgid "User domain"
-msgstr "用户领域"
+msgstr "用户域"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_current_rank_users
 #: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge__user_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__user_ids
@@ -2392,11 +2494,6 @@ msgid "Users having this rank"
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_rank_view_form
-msgid "Users to that rank"
-msgstr ""
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__weekly
 #: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__report_message_frequency__weekly
 msgid "Weekly"
@@ -2540,15 +2637,6 @@ msgstr "例如，天数"
 
 #. module: gamification
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
-msgid ""
-"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-msgstr ""
-"例如，result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
-
-#. module: gamification
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid "e.g. user.partner_id.id"
 msgstr "例如，user.partner_id.id"