summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/gamification
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-02 00:14:29 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-05-02 00:14:29 +0200
commita7060b686e6888da9dd3fb9c46c5e037393a6844 (patch)
treeea077a8774edcd79cd18577da360a0020fb4afa0 /addons/gamification
parent172b88fdd955ba591a9bdd5a93bf7285ce0e6520 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/gamification')
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/es.po8
-rw-r--r--addons/gamification/i18n/et.po10
2 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/gamification/i18n/es.po b/addons/gamification/i18n/es.po
index 92aeb81d78e..a8c5118fdf5 100644
--- a/addons/gamification/i18n/es.po
+++ b/addons/gamification/i18n/es.po
@@ -6,6 +6,8 @@
# Antonio Trueba, 2020
# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
+# José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n"
+"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2021\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,7 +26,7 @@ msgstr ""
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_karma_rank__rank_users_count
msgid "# Users"
-msgstr ""
+msgstr "# Usuarios"
#. module: gamification
#: code:addons/gamification/models/challenge.py:0
@@ -812,7 +814,7 @@ msgstr "Automático: suma de un campo"
#. module: gamification
#: model:gamification.karma.rank,name:gamification.rank_bachelor
msgid "Bachelor"
-msgstr "Soltero"
+msgstr "Aprendiz"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge__name
diff --git a/addons/gamification/i18n/et.po b/addons/gamification/i18n/et.po
index 041a187a8d9..6f1d8114f80 100644
--- a/addons/gamification/i18n/et.po
+++ b/addons/gamification/i18n/et.po
@@ -3,7 +3,6 @@
# * gamification
#
# Translators:
-# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2020
# Marek Pontus, 2020
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
@@ -11,8 +10,9 @@
# Martin Trigaux, 2020
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2020
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2020
-# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021
+# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021\n"
+"Last-Translator: Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Praegune"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal__current
msgid "Current Value"
-msgstr ""
+msgstr "Praegune väärtus"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields.selection,name:gamification.selection__gamification_challenge__period__daily
@@ -2139,7 +2139,7 @@ msgstr "Soovita kasutajatele"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
msgid "Target"
-msgstr ""
+msgstr "Eesmärk"
#. module: gamification
#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line__target_goal