[I18N] fetch new master terms from Transifex

1 files changed, 147 insertions, 578 deletions

diff --git a/addons/gamification/i18n/fr.po b/addons/gamification/i18n/fr.po
index b23b3ca794b..e1b5c8e4263 100644
--- a/addons/gamification/i18n/fr.po
+++ b/addons/gamification/i18n/fr.po
@@ -1,17 +1,7 @@
-# #-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
 # * gamification
-#
-# Translators:
-# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2015
-# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
-# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2015
-# #-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#
-# Translation of Odoo Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-# * gamification
-#
+# 
 # Translators:
 # Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016
 # Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016
@@ -30,34 +20,27 @@
 # Jérôme Tanché <jerome.tanche@ouest-dsi.fr>, 2016
 # Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>, 2016
 # Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:38+0000\n"
 "Last-Translator: Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
+"Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #. module: gamification
 #: model:mail.template,body_html:gamification.email_template_badge_received
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
-"        <p>Congratulation, you have received the badge <strong>${object."
-"badge_id.name}</strong> !\n"
+"        <p>Congratulation, you have received the badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
 "            % if object.sender_id\n"
-"                This badge was granted by <strong>${object.sender_id.name}</"
-"strong>.\n"
+"                This badge was granted by <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
 "            % endif\n"
 "        </p>\n"
 "\n"
@@ -66,21 +49,8 @@ msgid ""
 "        % endif\n"
 "        "
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"\n"
-"<p>Félicitations, vous avez reçu le badge <strong>${object.badge_id.name}</"
-"strong> !\n"
-"% if object.sender_id\n"
-"Ce badge est délivré par<strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
-"% endif\n"
-"</p>\n"
-"% if object.comment\n"
-"<p><em>${object.comment}</em></p>\n"
-"% endif\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
 "\n"
-"<p>Félicitations, vous avez reçu le badge <strong>${object.badge_id.name}</"
-"strong> !\n"
+"<p>Félicitations, vous avez reçu le badge <strong>${object.badge_id.name}</strong> !\n"
 "% if object.sender_id\n"
 "Ce badge est délivré par <strong>${object.sender_id.name}</strong>.\n"
 "% endif\n"
@@ -97,9 +67,7 @@ msgid ""
 "        <strong>Reminder ${object.name}</strong>\n"
 "    </p>\n"
 "    \n"
-"    <p>You have not updated your progress for the goal ${object."
-"definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at "
-"least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.</p>\n"
+"    <p>You have not updated your progress for the goal ${object.definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.</p>\n"
 "            "
 msgstr ""
 
@@ -110,8 +78,7 @@ msgid ""
 "<p>\n"
 "    <strong>${object.name}</strong>\n"
 "</p>\n"
-"<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress for "
-"the challenge ${object.name}</p>\n"
+"<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress for the challenge ${object.name}</p>\n"
 "\n"
 "% if object.visibility_mode == 'personal':\n"
 "    <table width=\"100%\" border=\"1\">\n"
@@ -180,38 +147,48 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:746
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:591
+#, python-format
+msgid "%s has joined the challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:600
+#, python-format
+msgid "%s has refused the challenge"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:657
+#, python-format
+msgid "<br/> %(rank)d. %(user_name)s - %(reward_name)s"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:654
 #, python-format
 msgid ""
-"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this "
-"challenge."
+"<br/>Nobody has succeeded to reach every goal, no badge is rewarded for this"
+" challenge."
 msgstr ""
 "<br/>Personne n'a pu atteindre chacun des objectifs, aucun badge ne "
 "récompensera ce défi."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:744
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:652
+#, python-format
 msgid "<br/>Reward (badge %s) for every succeeding user was sent to %s."
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"<br/>Récompense (badge %s) pour chaque utilisateur atteignant les objectifs "
-"a été envoyée à %s.\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
 "<br/>La récompense (badge %s) pour chaque utilisateur atteignant les "
 "objectifs a été envoyée à %s."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:753
-#, fuzzy, python-format
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:662
+#, python-format
 msgid ""
 "<br/>Special rewards were sent to the top competing users. The ranking for "
 "this challenge is :"
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"<br/>Des récompenses spéciales ont été envoyées pour les meilleurs "
-"utilisateurs. Le classement pour ce concours est:\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
 "<br/>Des récompenses spéciales ont été envoyées pour les meilleurs "
 "utilisateurs. Le classement pour ce défi est :"
 
@@ -219,42 +196,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid ""
 "<span class=\"o_stat_text\">Related</span>\n"
-"                                    <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
+"                                <span class=\"o_stat_text\">Goals</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"o_stat_text\">Objectifs</span>\n"
-"<span class=\"o_stat_text\">Relatifs</span>"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.badge_list_action
 msgid ""
 "A badge is a symbolic token granted to a user as a sign of reward.\n"
-"                    It can be deserved automatically when some conditions "
-"are met or manually by users.\n"
-"                    Some badges are harder than others to get with specific "
-"conditions."
+"                It can be deserved automatically when some conditions are met or manually by users.\n"
+"                Some badges are harder than others to get with specific conditions."
 msgstr ""
-"Un badge est un jeton symbolique délivré à un utilisateur en guise de "
-"récompense.\n"
-"Il peut être attribué soit automatiquement lorsque certaines conditions sont "
-"remplies soit manuellement par les utilisateurs.\n"
-"Des conditions spécifiques peuvent rendent certains badges plus difficiles à "
-"obtenir que d'autres."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_definition_list_action
 msgid ""
-"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to "
-"reach.\n"
-"                    The dates, values to reach or users are defined in goal "
-"instance."
+"A goal definition is a technical model of goal defining a condition to reach.\n"
+"                The dates, values to reach or users are defined in goal instance."
 msgstr ""
-"La définition d'un objectif est un modèle technique décrivant une condition "
-"à remplir.\n"
-"Les dates, les valeurs à atteindre ou les utilisateurs sont définis dans une "
-"instance de l'objectif."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_condition
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030
 msgid ""
 "A goal is considered as completed when the current value is compared to the "
 "value to reach"
@@ -266,25 +229,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goal_list_action
 msgid ""
 "A goal is defined by a user and a goal definition.\n"
-"                    Goals can be created automatically by using challenges."
+"                Goals can be created automatically by using challenges."
 msgstr ""
-"Un objectif est défini par un utilisateur et une définition d'objectif.\n"
-"Les objectifs peuvent être créés automatiquement en utilisant des défis."
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
-#, fuzzy
 msgid "A selected list of users"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Une liste sélectionnée d'utilisateurs\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Une sélection d'utilisateurs"
-
-#. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "Accept"
-msgstr "Accepter"
+msgstr "Une sélection d'utilisateurs"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_action_id
@@ -318,28 +269,16 @@ msgstr "Apparaît sur"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
-#, fuzzy
 msgid "Assign Challenge To"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Attribuer un Défi\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Attribuer un Défi à"
+msgstr "Attribuer un Défi à"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.challenge_list_action
 msgid ""
 "Assign a list of goals to chosen users to evaluate them.\n"
-"                    The challenge can use a period (weekly, monthly...) for "
-"automatic creation of goals.\n"
-"                    The goals are created for the specified users or member "
-"of the group."
+"                The challenge can use a period (weekly, monthly...) for automatic creation of goals.\n"
+"                The goals are created for the specified users or member of the group."
 msgstr ""
-"Attribuer une liste d'objectifs aux utilisateurs choisis pour les évaluer.\n"
-"Le défi peut utiliser une période (hebdomadaire, mensuelle ...) pour la "
-"création automatique d'objectifs.\n"
-"Les objectifs sont créés pour les utilisateurs ou pour les membres du groupe "
-"spécifiés."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_rule_auth_user_ids
@@ -348,13 +287,8 @@ msgstr "Utilisateurs habilités"
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
-#, fuzzy
 msgid "Automatic: execute a specific Python code"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Automatique : exécuter du code Python spécifique\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Automatique : exécute du code Python spécifique"
+msgstr "Automatique : exécute du code Python spécifique"
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.goal.definition,computation_mode:0
@@ -387,24 +321,14 @@ msgstr "Badge délivré"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_list_view
-#, fuzzy
 msgid "Badge List"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Liste de Badge\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Liste de Badges"
+msgstr "Liste de Badges"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_badge_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_form_view
-#, fuzzy
 msgid "Badge Name"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Nom de Badge\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Nom du Badge"
+msgstr "Nom du Badge"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.badge_list_action
@@ -414,23 +338,16 @@ msgstr "Badges"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Badges are granted when a challenge is finished. This is either at the end "
 "of a running period (eg: end of the month for a monthly challenge), at the "
 "end date of a challenge (if no periodicity is set) or when the challenge is "
 "manually closed."
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Les badges sont délivrés en fin de défi. Cette fin est déterminée soit par "
-"une période (ex: fin de mois pour un défi mensuel) soit par la date de fin "
-"(si une périodicité n'est pas définie) soit par la fermeture manuelle du "
-"défi.\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
 "Les badges sont délivrés en fin de défi. Un défi se termine soit à la fin "
 "d'une période (ex: fin de mois pour un défi mensuel), soit par une date de "
-"fin (si une périodicité n'est pas définie) soit par la fermeture manuelle du "
-"défi."
+"fin (si une périodicité n'est pas définie) soit par la fermeture manuelle du"
+" défi."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_mode
@@ -439,13 +356,8 @@ msgstr "Mode Groupé"
 
 #. module: gamification
 #: model:gamification.badge,name:gamification.badge_idea
-#, fuzzy
 msgid "Brilliant"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Brilliant\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Brillant"
+msgstr "Brillant"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
@@ -453,7 +365,7 @@ msgid "Can not grant"
 msgstr "Impossible de délivrer"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:461
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:410
 #, python-format
 msgid "Can not modify the configuration of a started goal"
 msgstr "Impossible de modifier la configuration d'un objectif en cours"
@@ -477,23 +389,16 @@ msgstr "Catégorie"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_challenge_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_challenge_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
 msgid "Challenge"
 msgstr "Défi"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.actions.act_window,name:gamification.challenge_wizard
-msgid "Challenge Description"
-msgstr "Description du Défi"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_line_id
 msgid "Challenge Line"
 msgstr "Ligne de Défi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_line_list_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
 msgid "Challenge Lines"
 msgstr "Lignes de Défi"
 
@@ -576,22 +481,13 @@ msgid "Completeness"
 msgstr "Complétude"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_search_view
 msgid "Computation Mode"
 msgstr "Mode Calcul"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_computation_mode
-msgid "Computation mode"
-msgstr "Mode calcul"
-
-#. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition
-msgid "Condition"
-msgstr "Condition"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.action_new_simplified_res_users
 msgid "Create User"
 msgstr "Créer un utilisateur"
@@ -674,6 +570,7 @@ msgid "Define the visibility of the challenge through menus"
 msgstr "Définir la visibilité du défi via les menus"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_computation_mode
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_computation_mode
 msgid ""
 "Defined how will be computed the goals. The result of the operation will be "
@@ -683,12 +580,7 @@ msgstr ""
 "dans le champ 'Courant'."
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3136
-msgid "Definition Condition"
-msgstr "Définition de Condition"
-
-#. module: gamification
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3145
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_description_3039
 msgid "Definition Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -696,16 +588,14 @@ msgstr "Description"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 msgid "Depending on the Display mode, reports will be individual or shared."
 msgstr ""
-"Selon le mode d'affichage, les comptes-rendus seront individuels ou partagés."
+"Selon le mode d'affichage, les comptes-rendus seront individuels ou "
+"partagés."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
-#, fuzzy
-msgid "Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
+msgid ""
+"Describe the challenge: what is does, who it targets, why it matters..."
 msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Décrire le défi : Ce qu'il fait, qui il concerne, quel est son intérêt...\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
 "Décrire le défi : ce qu'il fait, qui il concerne, quel est son intérêt..."
 
 #. module: gamification
@@ -723,14 +613,8 @@ msgstr "Description"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_visibility_mode
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display
-#, fuzzy
 msgid "Display Mode"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Mode Affichage\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Mode d'affichage"
+msgstr "Mode d'affichage"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_display_name
@@ -741,15 +625,11 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_display_name
-#, fuzzy
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Nom affiché\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Afficher le nom"
+msgstr "Afficher le nom"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_display_mode
 msgid "Displayed as"
 msgstr "Affiché comme"
@@ -774,16 +654,12 @@ msgstr ""
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
-#, fuzzy
 msgid "Done"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Terminé\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Fait"
+msgstr "Fait"
 
 #. module: gamification
-#: selection:gamification.challenge,state:0 selection:gamification.goal,state:0
+#: selection:gamification.challenge,state:0
+#: selection:gamification.goal,state:0
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
@@ -802,13 +678,8 @@ msgstr "Évaluer l'expression en mode lot au lieu plutôt que par utilisateur"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression
-msgid "Evaluted expression for batch mode"
-msgstr "Expression évaluée pour le mode lot"
-
-#. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "Even if the challenge is failed, best challengers will be rewarded"
-msgstr "Même si le défi a échoué, les meilleurs concurrents seront récompensés"
+msgid "Evaluated expression for batch mode"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
@@ -872,73 +743,38 @@ msgstr "Suffixe Complet"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_menu
-#, fuzzy
 msgid "Gamification Tools"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Outils de l'Émulation\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Outils de ludification"
+msgstr "Outils de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge
-#, fuzzy
 msgid "Gamification badge"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Badge d'émulation\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Badge de ludification"
+msgstr "Badge de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge
-#, fuzzy
 msgid "Gamification challenge"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Défi d'émulation\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Défi de ludification"
+msgstr "Défi de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line
-#, fuzzy
 msgid "Gamification generic goal for challenge"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Objectif générique d'émulation pour les défis\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Objectif générique de ludification pour les défis"
+msgstr "Objectif générique de ludification pour les défis"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal_definition
-#, fuzzy
 msgid "Gamification goal definition"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Définition d'objectif d'émulation\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Définition d'objectif de ludification"
+msgstr "Définition d'objectif de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_goal
-#, fuzzy
 msgid "Gamification goal instance"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Occurrence d'objectif d'émulation\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Occurrence d'objectif de ludification"
+msgstr "Occurrence d'objectif de ludification"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_badge_user
-#, fuzzy
 msgid "Gamification user badge"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Badge d'émulation pour utilisateur\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Badge de ludification pour utilisateur"
+msgstr "Badge de ludification pour utilisateur"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_goal_id
@@ -949,7 +785,7 @@ msgstr "Objectif"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3147
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_id_3041
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_name
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_search_view
 msgid "Goal Definition"
@@ -978,7 +814,9 @@ msgid "Goal List"
 msgstr "Liste d'Objectif"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_condition
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_condition_3030
 msgid "Goal Performance"
 msgstr "Résultats sur Objectif"
 
@@ -999,7 +837,6 @@ msgstr "Définitions d'objectif"
 #: model:ir.ui.menu,name:gamification.gamification_goal_menu
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_kanban
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
 msgid "Goals"
 msgstr "Objectifs"
 
@@ -1068,6 +905,11 @@ msgid "How to compute the goal?"
 msgstr "Comment calculer l'objectif ?"
 
 #. module: gamification
+#: selection:gamification.challenge,category:0
+msgid "Human Resources / Engagement"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_id
@@ -1086,8 +928,8 @@ msgstr "Champ ID de l'utilisateur"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending
-msgid "If a maxium is set"
-msgstr "Si un maximum est défini"
+msgid "If a maximum is set"
+msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_challenge_id
@@ -1119,8 +961,8 @@ msgid ""
 "In batch mode, this indicates which field distinct one user form the other, "
 "e.g. user_id, partner_id..."
 msgstr ""
-"En mode lot, ceci indique quel champ distingue un utilisateur des autres, "
-"ex :  user_id, partner_id ..."
+"En mode lot, ceci indique quel champ distingue un utilisateur des autres, ex"
+" :  user_id, partner_id ..."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_last_update
@@ -1129,8 +971,8 @@ msgid ""
 "for a while (defined in challenge). Ignored in case of non-manual goal or "
 "goal not linked to a challenge."
 msgstr ""
-"En cas d'objectif manuel, des rappels sont envoyés si l'objectif n'a pas été "
-"mis à jour pendant un certain temps (défini dans défi). Ignoré en cas "
+"En cas d'objectif manuel, des rappels sont envoyés si l'objectif n'a pas été"
+" mis à jour pendant un certain temps (défini dans défi). Ignoré en cas "
 "d'objectif non-manuel ou non lié à un défi."
 
 #. module: gamification
@@ -1144,22 +986,12 @@ msgid "Individual Goals"
 msgstr "Objectifs individuels"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:338
-#, python-format
-msgid "Invalid return content from the evaluation of code for definition %s"
-msgstr "Retour d'évaluation invalide pour le code de la définition %s"
-
-#. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin3
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_invite
 msgid "Invite new Users"
 msgstr "Inviter de nouveaux Utilisateurs"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "Invited"
-msgstr "Invité"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard___last_update
@@ -1168,13 +1000,8 @@ msgstr "Invité"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update
-#, fuzzy
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Dernière modification le\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Dernière Modification le"
+msgstr "Dernière Modification le"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date
@@ -1195,13 +1022,8 @@ msgstr "Dernière mise à jour"
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid
-#, fuzzy
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Mis à jour par\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Dernière mise à jour par"
+msgstr "Dernière mise à jour par"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date
@@ -1212,13 +1034,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date
-#, fuzzy
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Mis à jour le\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Dernière mise à jour le"
+msgstr "Dernière mise à jour le"
 
 #. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0
@@ -1343,7 +1160,7 @@ msgid "No one, assigned through challenges"
 msgstr "Personne n'est concerné par les défis"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:756
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:669
 #, python-format
 msgid "Nobody reached the required conditions to receive special badges."
 msgstr ""
@@ -1396,11 +1213,6 @@ msgid "Owners"
 msgstr "Détenteurs"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "Participating"
-msgstr "Participer"
-
-#. module: gamification
 #: selection:gamification.badge,rule_auth:0
 msgid "People having some badges"
 msgstr "Personnes possédant des badges"
@@ -1416,8 +1228,8 @@ msgid ""
 "Period of automatic goal assigment. If none is selected, should be launched "
 "manually."
 msgstr ""
-"Période d'assignation automatique d'objectif. Si aucun n'est sélectionné, il "
-"faudra procéder à un lancement manuel."
+"Période d'assignation automatique d'objectif. Si aucun n'est sélectionné, il"
+" faudra procéder à un lancement manuel."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_period
@@ -1471,18 +1283,8 @@ msgstr "Référence"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
-#, fuzzy
 msgid "Refresh Challenge"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Rafraîchir de Défi\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Rafraîchir le défi"
-
-#. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "Reject"
-msgstr "Refuser"
+msgstr "Rafraîchir le défi"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.actions.act_window,name:gamification.goals_from_challenge_act
@@ -1490,14 +1292,14 @@ msgid "Related Goals"
 msgstr "Objectifs relatifs"
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_user_id
+msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+msgstr "Utilisateur associé à la ressource pour gérer les droits d'accès."
+
+#. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_remaining_sending
-#, fuzzy
 msgid "Remaining Sending Allowed"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Envoi de restant autorisé\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Envoi du restant autorisé"
+msgstr "Envoi du restant autorisé"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_remind_update_delay
@@ -1535,7 +1337,7 @@ msgid "Responsible"
 msgstr "Responsable"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:551
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:489
 #, python-format
 msgid "Retrieving progress for personal challenge without user information"
 msgstr ""
@@ -1543,7 +1345,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.challenge_form_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
 msgid "Reward"
 msgstr "Récompense"
 
@@ -1644,21 +1445,29 @@ msgstr ""
 "objectif "
 
 #. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_data
 msgid "Set your Company Data"
 msgstr "Définissez les données de votre société"
 
 #. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_admin2
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_company_logo
 msgid "Set your Company Logo"
 msgstr "Définissez le logo de votre société"
 
 #. module: gamification
+#: model:gamification.challenge.line,name:gamification.line_base_discover1
 #: model:gamification.goal.definition,name:gamification.definition_base_timezone
 msgid "Set your Timezone"
 msgstr "Définissez votre fuseau horaire"
 
 #. module: gamification
+#: selection:gamification.challenge,category:0
+msgid "Settings / Gamification Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: model:gamification.challenge,name:gamification.challenge_base_configure
 msgid "Setup your Company"
 msgstr "Configurer votre Société"
@@ -1700,7 +1509,7 @@ msgstr "Abonnements"
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix
-#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3141
+#: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035
 msgid "Suffix"
 msgstr "Suffixe"
 
@@ -1726,13 +1535,15 @@ msgstr ""
 "L'action qui sera appelée pour à mettre à jour la valeur de l'objectif."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:740
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:648
 #, python-format
 msgid "The challenge %s is finished."
 msgstr "Le défi %s est terminé."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_full_suffix
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_full_suffix
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix_3035
 msgid "The currency and suffix field"
 msgstr "Le champ de la devise et du suffixe"
 
@@ -1760,7 +1571,7 @@ msgstr ""
 "de périodicité, le date de début de l'objectif sera utilisée."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:129
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:90
 #, python-format
 msgid ""
 "The domain for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
@@ -1807,35 +1618,32 @@ msgstr "Le plus faible est le meilleur"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_rule_max_number
-msgid "The maximum number of time this badge can be sent per month per person."
+msgid ""
+"The maximum number of time this badge can be sent per month per person."
 msgstr ""
 "Le nombre de fois maximum d'envois de ce badge par mois et par personne."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:146
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:107
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check "
-"it.\n"
+"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
 "%s not found"
 msgstr ""
-"La configuration modèle pour la définition %s semble incorrecte, vérifiez-"
-"la.\n"
+"La configuration modèle pour la définition %s semble incorrecte, vérifiez-la.\n"
 "\n"
 "%s introuvable"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:143
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:104
 #, python-format
 msgid ""
-"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check "
-"it.\n"
+"The model configuration for the definition %s seems incorrect, please check it.\n"
 "\n"
 "%s not stored"
 msgstr ""
-"La configuration modèle pour la définition %s semble incorrecte, vérifiez-"
-"la.\n"
+"La configuration modèle pour la définition %s semble incorrecte, vérifiez-la.\n"
 "\n"
 "%s non enregistrée"
 
@@ -1856,7 +1664,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_badge_stat_my_this_month
-msgid "The number of time the current user has received this badge this month."
+msgid ""
+"The number of time the current user has received this badge this month."
 msgstr ""
 "Le nombre de fois que l'utilisateur courant a reçu ce badge ce mois-ci."
 
@@ -1887,12 +1696,14 @@ msgid "The number of time this badge has been received."
 msgstr "Le nombre de fois que ce badge a été reçu."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_monetary
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_monetary
 msgid "The target and current value are defined in the company currency."
 msgstr ""
 "La cible et la valeur courant sont définies dans la devise de la société."
 
 #. module: gamification
+#: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_challenge_line_definition_suffix
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_suffix
 msgid "The unit of the target and current values"
 msgstr "L'unité de la cible et des valeurs courantes"
@@ -1920,8 +1731,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_definition_batch_user_expression
 msgid ""
 "The value to compare with the distinctive field. The expression can contain "
-"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. user."
-"id, user.partner_id.id..."
+"reference to 'user' which is a browse record of the current user, e.g. "
+"user.id, user.partner_id.id..."
 msgstr ""
 "La valeur à comparer avec le champ distinctif. L'expression peut faire "
 "référence à ' l'utilisateur ' qui est un enregistrement de l'utilisateur "
@@ -1931,16 +1742,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,help:gamification.goals_from_challenge_act
 msgid ""
 "There is no goals associated to this challenge matching your search.\n"
-"                Make sure that your challenge is active and assigned to at "
-"least one user."
+"            Make sure that your challenge is active and assigned to at least one user."
 msgstr ""
-"Il n'y a pas d'objectifs associés au défi correspondant à votre recherche.\n"
-"Vérifiez que votre défi est actif et assigné à au moins un utilisateur."
-
-#. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "There is no reward upon completion of this challenge."
-msgstr "Il n'y a pas de récompense à la fin de ce défi."
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,help:gamification.field_gamification_goal_closed
@@ -1948,7 +1751,7 @@ msgid "These goals will not be recomputed."
 msgstr "Ces objectifs ne seront pas recalculés."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:223
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:213
 #, python-format
 msgid "This badge can not be sent by users."
 msgstr "Ce badge ne peut pas être envoyé par les utilisateurs."
@@ -1960,13 +1763,8 @@ msgstr "Ce champ contient l'image du badge, limitée à 256x256"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_kanban_view
-#, fuzzy
 msgid "To"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Vers\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"A"
+msgstr "A"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_target_goal
@@ -1995,16 +1793,11 @@ msgstr "Unité"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_goal_wizard_update_current
-#, fuzzy
 msgid "Update"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo 9.0)  #-#-#-#-#\n"
-"Mettre à jour\n"
-"#-#-#-#-#  fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e)  #-#-#-#-#\n"
-"Mise à jour"
+msgstr "Mise à jour"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/goal.py:495
+#: code:addons/gamification/models/goal.py:445
 #, python-format
 msgid "Update %s"
 msgstr "Mettre à jour %s"
@@ -2023,12 +1816,16 @@ msgid "User domain"
 msgstr "Domaine de l'utilisateur"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.model,name:gamification.model_res_users
 #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_user_ids
 msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 #. module: gamification
+#: selection:gamification.challenge,category:0
+msgid "Website / Forum"
+msgstr ""
+
+#. module: gamification
 #: selection:gamification.challenge,period:0
 #: selection:gamification.challenge,report_message_frequency:0
 msgid "Weekly"
@@ -2067,19 +1864,19 @@ msgid "Yearly"
 msgstr "Annuel"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:225
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:215
 #, python-format
 msgid "You are not in the user allowed list."
 msgstr "Vous ne faites pas partie des utilisateurs habilités."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:26
+#: code:addons/gamification/wizard/grant_badge.py:24
 #, python-format
 msgid "You can not grant a badge to yourself"
 msgstr "Vous ne pouvez pas vous délivrer vous-même un badge"
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/challenge.py:235
+#: code:addons/gamification/models/challenge.py:195
 #, python-format
 msgid "You can not reset a challenge with unfinished goals."
 msgstr "On ne peut pas réinitialiser un défi ayant des objectifs inachevés."
@@ -2095,13 +1892,13 @@ msgid "You did great at your job."
 msgstr "Vous avez fait du bon travail."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:227
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:217
 #, python-format
 msgid "You do not have the required badges."
 msgstr "Vous ne possédez pas les badges requis."
 
 #. module: gamification
-#: code:addons/gamification/models/badge.py:229
+#: code:addons/gamification/models/badge.py:219
 #, python-format
 msgid "You have already sent this badge too many time this month."
 msgstr "Vous avez envoyé ce badge trop souvent ce mois-ci."
@@ -2135,13 +1932,9 @@ msgstr "ex : jours"
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
 msgid ""
-"e.g. result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], "
-"count=True, context=context)"
+"e.g. result = env['mail.followers'].search_count([('res_model', '=', "
+"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)])"
 msgstr ""
-"Ex : result = pool.get('mail.followers').search(cr, uid, [('res_model', '=', "
-"'mail.channel'), ('partner_id', '=', object.user_id.partner_id.id)], "
-"count=True, context=context)"
 
 #. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_definition_form_view
@@ -2169,11 +1962,6 @@ msgid "refresh"
 msgstr "rafraîchir"
 
 #. module: gamification
-#: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.view_challenge_wizard
-msgid "reply later"
-msgstr "répondre plus tard"
-
-#. module: gamification
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.goal_form_view
 msgid "than the target."
 msgstr "que la cible"
@@ -2187,222 +1975,3 @@ msgstr "le"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:gamification.badge_kanban_view
 msgid "this month"
 msgstr "ce mois-ci"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "    <header>\n"
-#~ "        <strong>Reminder ${object.name}</strong>\n"
-#~ "    </header>\n"
-#~ "    \n"
-#~ "    <p>You have not updated your progress for the goal ${object."
-#~ "definition_id.name} (currently reached at ${object.completeness}%) for at "
-#~ "least ${object.remind_update_delay} days. Do not forget to do it.</p>\n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<header>\n"
-#~ "<strong>Rappel ${object.name}</strong>\n"
-#~ "</header>\n"
-#~ "\n"
-#~ "<p>Vous navez pas mis à jour votre progression vers l'objectif ${object."
-#~ "definition_id.name} (actuellement à ${object.completeness}%) depuis au "
-#~ "moins ${object.remind_update_delay} jours. N'oubliez pas de le faire.</p>"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "<header>\n"
-#~ "    <strong>${object.name}</strong>\n"
-#~ "</header>\n"
-#~ "<p class=\"oe_grey\">The following message contains the current progress "
-#~ "for the challenge ${object.name}</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "% if object.visibility_mode == 'personal':\n"
-#~ "    <table width=\"100%\" border=\"1\">\n"
-#~ "    <tr>\n"
-#~ "        <th>Goal</th>\n"
-#~ "        <th>Target</th>\n"
-#~ "        <th>Current</th>\n"
-#~ "        <th>Completeness</th>\n"
-#~ "    </tr>\n"
-#~ "    % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n"
-#~ "        <tr\n"
-#~ "            % if line['completeness'] >= 100:\n"
-#~ "                style=\"font-weight:bold;\"\n"
-#~ "            % endif\n"
-#~ "            >\n"
-#~ "            <td>${line['name']}</td>\n"
-#~ "            <td>${line['target']}\n"
-#~ "            % if line['suffix']:\n"
-#~ "                ${line['suffix']}\n"
-#~ "            % endif\n"
-#~ "            </td>\n"
-#~ "            <td>${line['current']}\n"
-#~ "            % if line['suffix']:\n"
-#~ "                ${line['suffix']}\n"
-#~ "            % endif\n"
-#~ "            </td>\n"
-#~ "            <td>${line['completeness']} %</td>\n"
-#~ "        </tr>\n"
-#~ "    % endfor\n"
-#~ "    </table>\n"
-#~ "% else:\n"
-#~ "    % for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n"
-#~ "        <table width=\"100%\" border=\"1\">\n"
-#~ "            <tr>\n"
-#~ "                <th colspan=\"4\">${line['name']}</th>\n"
-#~ "            </tr>\n"
-#~ "            <tr>\n"
-#~ "                <th>#</th>\n"
-#~ "                <th>Person</th>\n"
-#~ "                <th>Completeness</th>\n"
-#~ "                <th>Current</th>\n"
-#~ "            </tr>\n"
-#~ "            % for goal in line['goals']:\n"
-#~ "                <tr\n"
-#~ "                    % if goal.completeness >= 100:\n"
-#~ "                        style=\"font-weight:bold;\"\n"
-#~ "                    % endif\n"
-#~ "                    >\n"
-#~ "                    <td>${goal['rank']}</td>\n"
-#~ "                    <td>${goal['name']}</td>\n"
-#~ "                    <td>${goal['completeness']}%</td>\n"
-#~ "                    <td>${goal['current']}/${line['target']}\n"
-#~ "                    % if line['suffix']:\n"
-#~ "                        ${line['suffix']}\n"
-#~ "                    % endif\n"
-#~ "                    </td>\n"
-#~ "                </tr>\n"
-#~ "            % endfor\n"
-#~ "        </table>\n"
-#~ "\n"
-#~ "        <br/><br/>\n"
-#~ "\n"
-#~ "    % endfor\n"
-#~ "% endif\n"
-#~ "            "
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "<header>\n"
-#~ "<strong>${object.name}</strong>\n"
-#~ "</header>\n"
-#~ "<p class=\"oe_grey\">Ce message indique l'état d'avancement pour le défi "
-#~ "${object.name}</p>\n"
-#~ "\n"
-#~ "% if object.visibility_mode == 'personal':\n"
-#~ "<table width=\"100%\" border=\"1\">\n"
-#~ "<tr>\n"
-#~ "<th>Objectif</th>\n"
-#~ "<th>Cible</th>\n"
-#~ "<th>Courant</th>\n"
-#~ "<th>Complétude</th>\n"
-#~ "</tr>\n"
-#~ "% for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n"
-#~ "<tr\n"
-#~ "% if line['completeness'] >= 100:\n"
-#~ "style=\"font-weight:bold;\"\n"
-#~ "% endif\n"
-#~ ">\n"
-#~ "<td>${line['name']}</td>\n"
-#~ "<td>${line['target']}\n"
-#~ "% if line['suffix']:\n"
-#~ "${line['suffix']}\n"
-#~ "% endif\n"
-#~ "</td>\n"
-#~ "<td>${line['current']}\n"
-#~ "% if line['suffix']:\n"
-#~ "${line['suffix']}\n"
-#~ "% endif\n"
-#~ "</td>\n"
-#~ "<td>${line['completeness']} %</td>\n"
-#~ "</tr>\n"
-#~ "% endfor\n"
-#~ "</table>\n"
-#~ "% else:\n"
-#~ "% for line in ctx[\"challenge_lines\"]:\n"
-#~ "<table width=\"100%\" border=\"1\">\n"
-#~ "<tr>\n"
-#~ "<th colspan=\"4\">${line['name']}</th>\n"
-#~ "</tr>\n"
-#~ "<tr>\n"
-#~ "<th>#</th>\n"
-#~ "<th>Personne</th>\n"
-#~ "<th>Complétude</th>\n"
-#~ "<th>Courant</th>\n"
-#~ "</tr>\n"
-#~ "% for goal in line['goals']:\n"
-#~ "<tr\n"
-#~ "% if goal.completeness >= 100:\n"
-#~ "style=\"font-weight:bold;\"\n"
-#~ "% endif\n"
-#~ ">\n"
-#~ "<td>${goal['rank']}</td>\n"
-#~ "<td>${goal['name']}</td>\n"
-#~ "<td>${goal['completeness']}%</td>\n"
-#~ "<td>${goal['current']}/${line['target']}\n"
-#~ "% if line['suffix']:\n"
-#~ "${line['suffix']}\n"
-#~ "% endif\n"
-#~ "</td>\n"
-#~ "</tr>\n"
-#~ "% endfor\n"
-#~ "</table>\n"
-#~ "<br/><br/>\n"
-#~ "% endfor\n"
-#~ "% endif"
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "A besoin d'une action"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Date du dernier message posté sur cet enregistrement"
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Abonnés"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Abonnés (Canaux)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Abonnés (Partenaires)"
-
-#~ msgid "For Every Succeding User"
-#~ msgstr "Pour tous les utilisateurs suivants"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention."
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Si coché, les nouveaux messages exigeront votre attention."
-
-#~ msgid "Inherited models"
-#~ msgstr "Modèles hérités"
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Est un abonné"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Date du dernier message"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Messages"
-
-#~ msgid "Messages and communication history"
-#~ msgstr "Historique des messages et communications"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Nombre d'actions"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Nombre de messages exigeant une action"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Nombre de messages non lus"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Messages non lus"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Compteur de messages non lus"
-
-#~ msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-#~ msgstr "Utilisateur associé à la ressource pour gérer les droits d'accès."