summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/fleet/fleet.py
diff options
context:
space:
mode:
authorMartin Trigaux <mat@odoo.com>2015-11-17 16:54:18 +0100
committerMartin Trigaux <mat@odoo.com>2015-11-17 16:54:18 +0100
commita2f6e77b085312fb87d97f9f2ab87a31be50d016 (patch)
treeb53196a1e662a8bd1c014a0c8abf6e77fdb3ffb7 /addons/fleet/fleet.py
parentaece706603987b99008fd8e6fdfa0bd47f0e0bb8 (diff)
[FIX] English
Typos, unclear, rephrase, harmonise terms. Thanks Transifex reporters!
Diffstat (limited to 'addons/fleet/fleet.py')
-rw-r--r--addons/fleet/fleet.py2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/fleet/fleet.py b/addons/fleet/fleet.py
index 5108841e3e2..4565e1eefd1 100644
--- a/addons/fleet/fleet.py
+++ b/addons/fleet/fleet.py
@@ -770,7 +770,7 @@ class fleet_vehicle_log_contract(osv.Model):
'state': fields.selection([('open', 'In Progress'), ('toclose','To Close'), ('closed', 'Terminated')],
'Status', readonly=True, help='Choose wheter the contract is still valid or not',
copy=False),
- 'notes': fields.text('Terms and Conditions', help='Write here all supplementary informations relative to this contract', copy=False),
+ 'notes': fields.text('Terms and Conditions', help='Write here all supplementary information relative to this contract', copy=False),
'cost_generated': fields.float('Recurring Cost Amount', help="Costs paid at regular intervals, depending on the cost frequency. If the cost frequency is set to unique, the cost will be logged at the start date"),
'cost_frequency': fields.selection([('no','No'), ('daily', 'Daily'), ('weekly','Weekly'), ('monthly','Monthly'), ('yearly','Yearly')], 'Recurring Cost Frequency', help='Frequency of the recuring cost', required=True),
'generated_cost_ids': fields.one2many('fleet.vehicle.cost', 'contract_id', 'Generated Costs'),