diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-01-27 03:14:28 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2019-01-27 03:14:28 +0100 |
| commit | ebbb5b8d37fee398febd6e5949e98cc08c32eb7c (patch) | |
| tree | e3a7cb2e495ca2a070a8ad2a76f134dd3cda5eb0 /addons/fetchmail | |
| parent | 8fb76c425d2966455f0bb78ce63ec7bc4fee16b3 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/sk.po | 17 |
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sk.po b/addons/fetchmail/i18n/sk.po index f69e73d5c77..f10cb9424ba 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sk.po @@ -3,17 +3,19 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Martin Trigaux, 2017 # gebri <gebri@inmail.sk>, 2018 +# Martin Trigaux, 2018 # Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2018 # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018 +# Jan Prokop, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2018\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 10:17+0000\n" +"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Server prichádzajúcej pošty" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Servery prichádzajúcej pošty" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -194,7 +196,7 @@ msgstr "Prihlasovacie údaje" #: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action #: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action msgid "Mail: Fetchmail Service" -msgstr "" +msgstr "Služba Fetchmail" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history @@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Servery odchádzajúcej pošty" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -359,6 +361,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Či plná originálna kópia každého emailu musí uchovávať po dobu referencie a " +"pripojené ku každej spracovanej správe. To zvyčajne zdvojnásobi veľkosť " +"databázy správ." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach |