summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/fetchmail
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-11-27 05:45:33 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2012-11-27 05:45:33 +0000
commite6d033755f897b741f09bc1ab15e355d495ea73c (patch)
treeab1870b4210559130af0100d6488a0419b76aeff /addons/fetchmail
parent94e0fad1a8dfe6b0ace0dd3613eaa4d96f179ed0 (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121127052458-7c24bjy09rqd8r8o bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121127054533-m8gqmer5k5jpcs65
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
index 42576af409f..9a3c37cedb2 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-23 16:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-27 03:49+0000\n"
"Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 06:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-27 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16309)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "本地服务器"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "状态"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -184,6 +184,8 @@ msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"这里被替换为:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "是否应该下载附件。如果不勾这里,收到的邮件会在被
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "发出邮件"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0