diff options
| author | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-10-09 10:40:35 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com> | 2017-10-09 10:53:17 +0200 |
| commit | ded650083e6f66579e1776877636732c10c364b3 (patch) | |
| tree | 8bfdb9321354838224f6e00f591db6ab67f01231 /addons/fetchmail | |
| parent | 4e91a644718d1e598ca4c689fa6038814c7fae08 (diff) | |
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/da.po | 66 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/fi.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/hu.po | 28 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/ja.po | 83 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/lt.po | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/ro.po | 181 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/ru.po | 96 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/tr.po | 132 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po | 136 |
10 files changed, 475 insertions, 460 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/da.po b/addons/fetchmail/i18n/da.po index 90555507d11..a03817f24af 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/da.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/da.po @@ -1,31 +1,37 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Ejner Sønniksen <ejner@vkdata.dk>, 2017 +# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2017 +# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2017 +# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2017 +# jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" -"Language: da\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: jonas jensen <j.jensen@tcomp.dk>, 2017\n" +"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "# af e-mails" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "Handlinger til at udføre på Indgående mails" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -40,7 +46,7 @@ msgstr "Avanceret" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Avancerede optioner" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration @@ -49,17 +55,12 @@ msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" - -#. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Bekræftet" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "" @@ -77,13 +78,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Oprettet af" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Oprettet den" @@ -94,10 +93,9 @@ msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Vist navn" +msgstr "Vis navn" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -110,10 +108,9 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "Id" +msgstr "ID" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -136,6 +133,11 @@ msgid "Inbound Mail Server" msgstr "" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" @@ -163,19 +165,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Sidst ændret den" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Sidst opdateret af" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Sidst opdateret den" @@ -191,6 +190,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "Login-information" #. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" @@ -214,6 +220,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Udgående mails" @@ -350,8 +361,3 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fi.po b/addons/fetchmail/i18n/fi.po index 6fd67938008..95fff2481dc 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fi.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fi.po @@ -1,22 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: -# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015 -# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2017 +# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2017 +# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2017 +# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2017 +# Timo Koukkari <ti.ko@netikka.fi>, 2017 +# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2017 +# MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:27+0000\n" -"Last-Translator: Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>\n" -"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" -"Language: fi\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: MIka Pakkanen <mika.pakkanen@gmail.com>, 2017\n" +"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -51,17 +57,12 @@ msgid "Configuration" msgstr "Asetukset" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Konfiguroi saapuvan sähköpostin yhdyskäytävä" - -#. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Vahvistettu" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Yhteystesti epäonnistui: %s" @@ -81,13 +82,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Luo uusi tietue" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Luonut" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Luotu" @@ -100,10 +99,9 @@ msgstr "" "prioriteettia" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Näytä nimi" +msgstr "Näyttönimi" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -116,10 +114,9 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Sähköpostipalvelimen nimi tai IP osoite" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Tunniste (ID)" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -142,6 +139,11 @@ msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Saapuvan sähköpostin palvelin" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" @@ -169,19 +171,16 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Edellinen noutopäivä" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Viimeksi päivittänyt" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Viimeksi päivitetty" @@ -197,6 +196,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "Kirjautumistiedot" #. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" @@ -222,6 +228,11 @@ msgstr "" "kohdalla tietueelle, jonka saapuva viesti luo tai päivittää" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Lähtevät sähköpostit" @@ -264,8 +275,8 @@ msgid "" "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" "Käsittele jokainen saapuva sähköposti osana tämän dokumenttityypin " -"keskustelua. Tämä luo uuden dokumentin jokaiselle uudelle keskustelulle, tai " -"liittää vastausviestit olemassaoleville keskusteluille (dokumenteille)." +"keskustelua. Tämä luo uuden dokumentin jokaiselle uudelle keskustelulle, tai" +" liittää vastausviestit olemassaoleville keskusteluille (dokumenteille)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -335,7 +346,7 @@ msgstr "Palvelimen tyyppi POP." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state msgid "Status" -msgstr "Tila" +msgstr "Siviilisääty ja sukupuoli" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -349,14 +360,14 @@ msgstr "Käyttäjänimi" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -#, fuzzy msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" -"Säilytetäänkö jokaisesta sähköpostista kopio, liittäen se jokaiseen " -"käisteltyyn viestiin. Tämä yleensä tuplaa viestitietokannan koon." +"Säilytetäänkö koko alkuperäisen sähköpostin kopio viitteeksi ja liitetään " +"jokaiseen käsiteltyyn säköpostiin. Tämä useimmiten tuplaa viestitietokannan " +"koon." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -366,8 +377,3 @@ msgid "" msgstr "" "Ladataanko sähköpostien liitteet. Jos tämä ei ole valittuna, saapuvien " "sähköpostien liitteet jätetään tuomatta järjestelmään" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.settings" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po index 083a8585d85..3374a8250b3 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * fetchmail # # Translators: -# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 -# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2017 +# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2017\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Beállítások" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "Jóváhagyott" +msgstr "Megerősített" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 @@ -79,12 +79,12 @@ msgstr "Új rekord létrehozása" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Készítette" +msgstr "Létrehozta" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "Létrehozás dátuma" +msgstr "Létrehozva" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Levelező szerver hostneve vagy IP címe" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "Azonosító ID" +msgstr "Azonosító" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Beérkező e-mail szerver" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" msgstr "" @@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Utolsó letöltés időpontja" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utoljára módosítva" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" "ezzel az e-maillel létrehozott vagy frissített rekordon." #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ja.po b/addons/fetchmail/i18n/ja.po index d34a6760943..a6c25976650 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ja.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ja.po @@ -1,27 +1,32 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: -# taro yamada <riokoko5@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2017 +# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2017 +# ook rio <riokoko5@gmail.com>, 2017 +# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2017 +# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-26 08:08+0000\n" -"Last-Translator: taro yamada <riokoko5@gmail.com>\n" -"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" -"Language: ja\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2017\n" +"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "Eメールの数" +msgstr "Eメール数" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -36,12 +41,12 @@ msgstr "有効" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced" -msgstr "高度" +msgstr "詳細" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "高度なオプション" +msgstr "高度オプション" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration @@ -50,17 +55,12 @@ msgid "Configuration" msgstr "設定" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "受信メールゲートウェイを設定" - -#. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "確認済" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "接続テストに失敗しました: %s" @@ -70,9 +70,7 @@ msgstr "接続テストに失敗しました: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "" -"専用ポートを使った接続によって SSL/TLS で暗号化されます (デフォルト：" -"IMAPS=993, POP3S=995)。" +msgstr "専用ポートを使った接続によって SSL/TLS で暗号化されます (デフォルト：IMAPS=993, POP3S=995)。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -80,13 +78,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "新しいレコードを作成する" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "作成者" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "作成日" @@ -97,7 +93,6 @@ msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "処理の順序を定義します。値が小さいほど優先度が高い。" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "表示名" @@ -113,7 +108,6 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "ホスト名あるいはEメールサーバのIP" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -139,6 +133,11 @@ msgid "Inbound Mail Server" msgstr "受信メールサーバ" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" @@ -163,22 +162,19 @@ msgstr "原本を保持する" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "前回の読取り日" +msgstr "前回の読取日" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "最終更新日" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "最終更新者" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "最終更新日" @@ -194,6 +190,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "ログイン情報" #. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" @@ -214,9 +217,12 @@ msgstr "未確認" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" +msgstr "受信するEメールが作成したレコードによって、カスタムサーバの実行を起動するかどうかの選択" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Outgoing Email Servers" msgstr "" -"受信するEメールが作成したレコードによって、カスタムサーバの実行を起動するかど" -"うかの選択" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -262,8 +268,7 @@ msgid "" msgstr "" "受信Eメールを、この文書タイプに対応する交信の一部として処理する。\r\n" "\r\n" -"そうすると、新しい交信のための新しい文書を作成するか、既存の交信（文書）への" -"追跡Eメールを添付します。" +"そうすると、新しい交信のための新しい文書を作成するか、既存の交信（文書）への追跡Eメールを添付します。" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -347,25 +352,15 @@ msgstr "ユーザ名" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -#, fuzzy msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "" -"Eメールの原本を保存して、処理済みメッセージを添付するかどうかの指定。これを指" -"定すると、メッセージ・データベースのサイズが倍になります。" +msgstr "Eメールの原本を保存して、処理済みメッセージを添付するかどうかの指定。これを指定すると、メッセージ・データベースのサイズが倍になります。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "" -"添付ファイルをダウンロードするかどうか。これを指定しないと，Eメールを受信する" -"前に添付ファイアは外されます。" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" +msgstr "添付ファイルをダウンロードするかどうか。これを指定しないと，Eメールを受信する前に添付ファイアは外されます。" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po index 1e41176f1c7..74363364195 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po @@ -1,23 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: +# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017 +# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2017 +# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2017 +# Anatolij <an@cq.lt>, 2017 +# Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-11 12:14+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" -"lt/)\n" -"Language: lt\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Rolandas <info@paninfo.lt>, 2017\n" +"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" -"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Language: lt\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -27,7 +32,7 @@ msgstr "# el. laiškų" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "Veiksmai, atliekami gautuose laiškuose" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -42,7 +47,7 @@ msgstr "Išsamūs" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Išsamūs pasirinkimai" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration @@ -51,20 +56,15 @@ msgid "Configuration" msgstr "Nustatymai" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "" - -#. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" msgstr "Patvirtinta" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Ryšio testas nepavyko: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -72,20 +72,20 @@ msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" +"Ryšiai yra užšifruoti su SSL/TLS per tam tikrą prievadą (numatytasis: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Sukurti naują įrašą" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Sukūrė" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Sukurta" @@ -94,9 +94,9 @@ msgstr "Sukurta" #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "" +"Apibrėžiama proceso tvarka, mažesnės vertės reiškia aukštesnį prioritetą." #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" @@ -104,15 +104,14 @@ msgstr "Vaizduojamas pavadinimas" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "Užeiti dabar" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "Pagrindinio kompiuterio vardas arba pašto serverio IP" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -130,54 +129,56 @@ msgstr "IMAP serveris" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "Jeigu SSL reikalingas." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" +msgstr "Gaunamas pašto serveris" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Incoming Email Servers" msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Gaunamas pašto serveris" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Gaunami pašto serveriai" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "" +msgstr "Pasilikti priedus" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "Pasilikti originalą" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" +msgstr "Paskutinio lankymosi data" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Paskutinį kartą keista" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Paskutinį kartą atnaujino" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" @@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "Vietinis serveris" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -193,6 +194,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "Prisijungimo informacija" #. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" @@ -216,9 +224,14 @@ msgid "" msgstr "" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Išeinantis paštas" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -257,11 +270,14 @@ msgid "" "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" +"Apdoroti kiekviena gaunamą el. laišką kaip pokalbio dalį, atliktą šiai " +"dokumento rūšiai. Tai sukurs naujus dokumentus naujiems arba prisegs " +"priminimo al. laiškus egzistuojantiems pokalbiams (dokumentams)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Atkurti patvirtinimą" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -276,12 +292,12 @@ msgstr "SSL/TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "Scenarijus" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Ieškoti gaunamų pašto serverių" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -291,7 +307,7 @@ msgstr "Serveris ir prisijungimas" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "Serverio veiksmas" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -301,7 +317,7 @@ msgstr "Serverio informacija" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "Serverio vardas" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority @@ -331,7 +347,7 @@ msgstr "Būsena" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Tikrinti & patvirtinti" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user @@ -345,6 +361,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Ar kiekvieno el. pašto pilna originali kopija turi būti pasilikta nurodant " +"ir prisegant prie kiekvienos apdorotos žinutės? Tai paprastai padvigubina " +"žinutės duomenų bazėje dydį." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -352,8 +371,3 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po index d4234423429..6489b8d6692 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po @@ -3,18 +3,19 @@ # * fetchmail # # Translators: -# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2016 -# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 -# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2016 -# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2016 -# Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2017 +# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2017 +# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2017 +# grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2017 +# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Rodrigo Macedo <rmsolucoeseminformatic4@gmail.com>, 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2017\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Nome para Exibição" +msgstr "Nome exibido" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -136,7 +137,7 @@ msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Servidor de e-mail de entrada" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" msgstr "" @@ -170,7 +171,7 @@ msgstr "Data da última verificação" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Última Modificação em" +msgstr "Última modificação em" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid @@ -225,7 +226,7 @@ msgstr "" "criado ou atualizado por este e-mail" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ro.po b/addons/fetchmail/i18n/ro.po index ab2574ef035..8913a1a0e90 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ro.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ro.po @@ -1,71 +1,61 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# -# Translators: -# Liliana Stronciu <liliana.stronciu@aeromnia.aero>, 2016 -# Sorin Trifu <sorin.trifu@gmail.com>, 2015 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 20:16+0000\n" -"Last-Translator: Liliana Stronciu <liliana.stronciu@aeromnia.aero>\n" -"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" -"Language: ro\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" -"2:1));\n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "# de email-uri" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "Actiuni de eEfectuat la E-mail-urile Primite" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active msgid "Active" -msgstr "Activ(a)" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced" -msgstr "Avansat(e)" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "Optiuni Avansate" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "Configurare" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Configureaza gateway intrare email-uri" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmat(a)" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "Test de Conexiune a esuat: %s" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -73,144 +63,146 @@ msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" -"Legaturile sunt codificate cu SSL/TLS printr-un port dedicat (implicit: " -"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "Creeaza o Inregistrare Noua" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Creat de" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "Creat în" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "" -"Defineste ordinea procesarii, valorile mai mici inseamna prioritate mai mare" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "Afiseaza nume" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "Aduceți acum" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "Nume gazda sau IP a(l) serverului de e-mail" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "IMAP" -msgstr "IMAP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "Server IMAP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "Daca SSL este necesar." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "Server Intrare E-mail-uri" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "Server Primire E-mail-uri" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "Servere Primire E-mail-uri" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "Pastrați Atașamentele" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "Pastreaza Originalul" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "Data ultimei primiri" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Ultima modificare la" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Ultima actualizare făcută de" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Ultima actualizare în" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "Server Local" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "Informatii de autentificare" +msgstr "" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" -msgstr "Mesaje" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "Nume" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "Neconfirmat" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -218,44 +210,46 @@ msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" msgstr "" -"Actiune optionala personalizata a serverului care va fi declansata pentru " -"fiecare e-mail primit, in inregistrarea care a fost creata sau actualizata " -"de catre acest e-mail" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Email-uri Expediate" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "POP" -msgstr "POP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "Server POP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "Server POP/IMAP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "Servere POP/IMAP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password msgid "Password" -msgstr "Parola" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port msgid "Port" -msgstr "Port" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -264,102 +258,94 @@ msgid "" "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" -"Proceseaza fiecare e-mail primit ca parte a unei conversatii care corespunde " -"acestui tip de document. Aceasta va crea documente noi pentru conversatiile " -"noi, sau va atasa e-mail-uri de continuare conversatiilor existente " -"(documente)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "Reinitializare Confirmare" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "SSL" -msgstr "SSL" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "SSL/TLS" -msgstr "SSL/TLS" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "Script" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "Cauta Servere Primire E-mail-uri" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server & Login" -msgstr "Server si Autentificare" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id msgid "Server Action" -msgstr "Acțiune server" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server Information" -msgstr "Informatii Server" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Server Name" -msgstr "Numele Serverului" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Server Priority" -msgstr "Prioritate server" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type msgid "Server Type" -msgstr "Tip de server" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "Tip de server IMAP." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "Tipul de server POP." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state msgid "Status" -msgstr "Stare" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "Testeaza & Confirma" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user msgid "Username" -msgstr "Nume de utilizator" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -#, fuzzy msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" -"Daca o copie completa a fiecarui e-mail original ar trebui pastrata pentru " -"referinta si atasata fiecarui mesaj procesat. De obicei, acest lucru va " -"dubla dimensiunea bazei d-voastra de date de mesaje." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -367,10 +353,3 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" -"Daca ar trebui descarcate atasamentele. Daca nu este activat, e-mail-urilor " -"primite li se vor indeparta orice atasamente inainte de a fi procesate." - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "fetchmail.config.setari" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ru.po b/addons/fetchmail/i18n/ru.po index 196b3abd399..d6292e7578b 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ru.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ru.po @@ -1,24 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: -# Harry <harrierr@mail.ru>, 2015 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017 +# Эдуард Манятовский <manyatovskiy@gmail.com>, 2017 +# Максим Дронь <dronmax@gmail.com>, 2017 +# Masha Koc <mariya.kos.ua@gmail.com>, 2017 +# SV <sv@grimmette.ru>, 2017 +# Harry <harrierr@mail.ru>, 2017 +# Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" -"Language: ru\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Denis Trepalin <zekarious@gmail.com>, 2017\n" +"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" -"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -33,7 +37,7 @@ msgstr "Действия над входящей почтой" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active msgid "Active" -msgstr "Активен" +msgstr "Актив" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -43,18 +47,13 @@ msgstr "Расширенный" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "Расширенные настройки" +msgstr "Расширенные опции" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "Настройки" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration -msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "Настройте шлюз входящей почты" +msgstr "Настройка" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -62,7 +61,7 @@ msgid "Confirmed" msgstr "Подтверждено" #. module: fetchmail -#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 +#: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Проверка соединения не удалась: %s" @@ -82,13 +81,11 @@ msgid "Create a New Record" msgstr "Создать новую запись" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" msgstr "Создано" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" msgstr "Создан" @@ -96,11 +93,9 @@ msgstr "Создан" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "" -"Определяет порядок обработки, меньшие значения означают больший приоритет" +msgstr "Задаёт порядок обработки — у меньших значений больший приоритет" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" msgstr "Отображаемое Имя" @@ -116,10 +111,9 @@ msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Имя хоста или IP сервера электронной почты" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "Номер" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -142,6 +136,11 @@ msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Сервер входящей почты" #. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Incoming Email Servers" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" @@ -169,22 +168,19 @@ msgid "Last Fetch Date" msgstr "Последняя дата получения" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Последний раз изменено" +msgstr "Последнее изменение" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Последний раз обновлено" +msgstr "Последний раз обновил" #. module: fetchmail -#: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Последний раз обновлено" +msgstr "Последнее обновление" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 @@ -197,6 +193,13 @@ msgid "Login Information" msgstr "Информация входа" #. module: fetchmail +#: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server +#: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +#: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action +msgid "Mail: Fetchmail Service" +msgstr "" + +#. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" @@ -218,8 +221,13 @@ msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" msgstr "" -"Необязательное действие сервера запускаемое для каждого входящего письма, по " -"записи, которая была создана или обновлена этим письмом" +"Необязательное действие сервера, запускаемое для каждого входящего письма, " +"по записи, которая была создана или обновлена этим письмом" + +#. module: fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form +msgid "Outgoing Email Servers" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -244,7 +252,7 @@ msgstr "Сервер POP/IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "Сервера POP/IMAP" +msgstr "Серверы POP/IMAP" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password @@ -349,15 +357,14 @@ msgstr "Имя пользователя" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -#, fuzzy msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" -"Должна ли быть сохранена для ссылки полная копия каждого письма и " -"прикреплена для каждого обработанного сообщения. Обычно это будет удваивать " -"размер базы данных сообщений." +"Нужна ли полная исходная копия писем в ссылках и приложениях к " +"обрабатываемым сообщениям. Увеличит как минимум в два раза размер вашей базы" +" данных сообщений." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -365,10 +372,5 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" -"Должны ли быть загружены вложения. Если не позволено, перед обработкой у " -"входящей почты будут отрезаны любые вложения" - -#. module: fetchmail -#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings -msgid "fetchmail.config.settings" -msgstr "Настройки эл. почты" +"Должны ли быть загружены вложения. Если нет, то перед обработкой у входящей " +"почты будут удалены любые вложения" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po index f354fa8d0c3..b47499d0009 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po @@ -2,12 +2,15 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail # +# Translators: +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2017\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,44 +21,44 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "E-postaların sayısı" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "" +msgstr "Gelen Postalarda Gerçekleştirilecek İşlemler" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktif" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Gelişmiş Seçenekler" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırma" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Onaylandı" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Bağlantı sınaması başarısız: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -63,146 +66,149 @@ msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" +"Bağlantılar SSL / TLS ile özel bir port üzerinden şifrelenir (varsayılan: " +"IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "" +msgstr "Yeni Kayıt Oluştur" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Oluşturan" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Oluşturulma" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "" +"İşleme sırasını tanımlar, düşük değerler daha yüksek önceliği ifade eder" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Görünüm Adı" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "" +msgstr "Şimdi Getir" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "" +msgstr "Posta sunucusunun ana makine adı veya IP" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "IMAP" -msgstr "" +msgstr "IMAP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "IMAP Sunucusu" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "" +msgstr "SSL gerekliyse." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Gelen Posta Sunucusu" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Gelen E-posta Sunucuları" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Gelen posta sunucusu" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Gelen Posta Sunucuları" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "" +msgstr "Ekleri sakla" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "" +msgstr "Orjinali Sakla" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "" +msgstr "Son Getirme Tarihi" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Son Güncelleme" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Son Güncelleyen" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Son Güncelleme" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "" +msgstr "Yerel Sunucu" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "" +msgstr "Giriş bilgileri" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action #: model:ir.cron,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action msgid "Mail: Fetchmail Service" -msgstr "" +msgstr "Posta: Fetchmail Hizmeti" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Mesajlar " #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "İsim" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Onaylanmadı" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id @@ -210,46 +216,48 @@ msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" msgstr "" +"Bu postayla oluşturulan veya güncellenen kayıttaki her gelen posta için " +"tetiklenecek isteğe bağlı özel sunucu eylemi" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" -msgstr "" +msgstr "Giden E-posta Sunucuları" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "" +msgstr "Giden Postalar" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "POP" -msgstr "" +msgstr "POP" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "" +msgstr "POP Sunucusu" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "" +msgstr "POP / IMAP Sunucusu" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "" +msgstr "POP / IMAP Sunucuları" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Parola " #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "Port" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -258,86 +266,89 @@ msgid "" "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" +"Her gelen postayı, bu belge türüne karşılık gelen bir sohbetin parçası " +"olarak işleyin. Bu, yeni sohbetler için yeni dokümanlar oluşturacak veya " +"mevcut sohbetlere (dokümanlar) takip e-postaları eklenecektir." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Yapılandırmayı Resetle" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "SSL/TLS" -msgstr "" +msgstr "SSL / TLS" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "" +msgstr "Script" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "" +msgstr "Gelen Posta Sunucularında Arama" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server & Login" -msgstr "" +msgstr "Sunucu ve Giriş" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id msgid "Server Action" -msgstr "" +msgstr "Sunucu Eylemi" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server Information" -msgstr "" +msgstr "Sunucu Bilgileri" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Server Name" -msgstr "" +msgstr "Sunucu adı" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Server Priority" -msgstr "" +msgstr "Sunucu Önceliği" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type msgid "Server Type" -msgstr "" +msgstr "Sunucu Türü" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "" +msgstr "Sunucu türü IMAP." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "" +msgstr "Sunucu türü POP." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Durumu" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "" +msgstr "Test ve Onaylama" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Kullanıcı adı " #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original @@ -346,6 +357,9 @@ msgid "" "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" +"Her bir e-postanın tam bir orijinal kopyasının referans olarak tutulması ve " +"işlenmiş her iletiye eklenip eklenmediği. Bu genellikle ileti " +"veritabanınızın boyutunu ikiye katlar." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -353,3 +367,5 @@ msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" +"Eklerin indirilmesi gerekip gerekmediği. Etkinleştirilmemişse, gelen " +"e-postalar işlenmeden önce eklerden arındırılacaktır." diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index c579e760903..ad62e7e90d3 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -2,16 +2,12 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail # -# Translators: -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2016 -# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,114 +18,114 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "# 电子邮件" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "对进来的邮件要执行的动作" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active msgid "Active" -msgstr "有效" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced" -msgstr "高级" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "高级选项" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Configuration" -msgstr "配置" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Confirmed" -msgstr "已确认" +msgstr "" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/models/fetchmail.py:137 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "连接测试失败：%s" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "连接在专用的端口用SSL/TLS加密（默认为：IMAP=993，POP3S=995）" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id msgid "Create a New Record" -msgstr "创建新记录" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建人" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建时间" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "定义处理的顺序，值越小意味着优先级越高。" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "显示名称" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" -msgstr "现在收取" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "邮件服务器的主机名或IP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "IMAP" -msgstr "IMAP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "IMAP Server" -msgstr "IMAP 服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "If SSL required." -msgstr "是否需要SSL。" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "入局邮件服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" msgstr "" @@ -137,53 +133,53 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "收信邮件服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "收信邮件服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "Keep Attachments" -msgstr "保存附件" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "Keep Original" -msgstr "保留原始" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_date msgid "Last Fetch Date" -msgstr "最后收取日期" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新时间" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "Local Server" -msgstr "本地服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Login Information" -msgstr "登录信息" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.server,name:fetchmail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server @@ -196,64 +192,64 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids msgid "Messages" -msgstr "信息" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name msgid "Name" -msgstr "名称" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 msgid "Not Confirmed" -msgstr "未确认" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "可选的自定义服务器动作，用于在收到邮件时自动触发，作用于此邮件建立或更新的记录。" +msgstr "" #. module: fetchmail -#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.base_config_settings_view_form_inherit_fetchmail +#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" -msgstr "出去的邮件" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "POP" -msgstr "POP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 msgid "POP Server" -msgstr "POP 服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server msgid "POP/IMAP Server" -msgstr "POP/IMAP 服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" -msgstr "POP/IMAP 服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_password msgid "Password" -msgstr "密码" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_port msgid "Port" -msgstr "端口" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -261,87 +257,87 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "对于这种类型的单据，把收到的邮件作为会话的一部分。也就是说，为新会话创建新的单据，或把接下来的邮件附加到已有的会话中。" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" -msgstr "重置确认" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "SSL" -msgstr "SSL" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "SSL/TLS" -msgstr "SSL/TLS" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_script msgid "Script" -msgstr "脚本" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "搜索收信邮件服务器" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server & Login" -msgstr "服务器与登录" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id msgid "Server Action" -msgstr "服务器动作" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Server Information" -msgstr "服务器信息" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Server Name" -msgstr "服务器名称" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Server Priority" -msgstr "服务器优先级" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_type msgid "Server Type" -msgstr "服务器类型" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." -msgstr "服务器类型IMAP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search msgid "Server type POP." -msgstr "服务器类型 POP" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_state msgid "Status" -msgstr "状态" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" -msgstr "测试和确认" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user msgid "Username" -msgstr "用户名" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original @@ -349,11 +345,11 @@ msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "是不是把每个邮件的内容复制并附加到每次处理内容上。这一般会占用双倍的消息数据库。" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "是否应该下载附件。如果不勾这里，收到的邮件会在被处理前去掉附件。" +msgstr "" |