Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130427063416-maq2j295cuj0d2j4
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130429060435-zyumznnykvw92bfg
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130501051425-9uhm1n0nmvyus33i
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130506063526-tj5l5h3fger6llmw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130501051533-veqndxlj87s13tnp
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130502060901-j2v1cs2l31in4q6t
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130503062950-h0ojr1tlzqx5nu76
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130504071101-jh8a9d3cb8gcz34e
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130505060428-4qacudpyuiez39b3
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130506063544-ggq3rpht7nsoinxs
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130504071108-g8u3u06xpp3g4sks
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130506063552-lwxw1ldh3mbflzqf

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
index 7c59333fc94..7f30806b988 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
@@ -1,21 +1,21 @@
 # Lithuanian translation for openobject-addons
 # Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012.
+# Giedrius Slavinskas <giedrius@inovera.lt>, 2012.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-30 16:27+0000\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt <giedrius@inovera.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-01 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr ""
 #. module: fetchmail
 #: field:fetchmail.server,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Būsena"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: view:fetchmail.server:0
 #: field:fetchmail.server,configuration:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatymai"
 
 #. module: fetchmail
 #: field:fetchmail.server,script:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr ""
 #. module: fetchmail
 #: field:fetchmail.server,user:0
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Naudotojo vardas"
 
 #. module: fetchmail
 #: help:fetchmail.server,server:0
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #: field:fetchmail.server,message_ids:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
 msgid "Messages"
-msgstr "Žinutė"
+msgstr "Pranešimai"
 
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:0
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:0
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Išsamūs"
 
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
index d9c5b0063a0..7a58e41df20 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-02 17:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-01 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-02 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: fetchmail
 #: view:base.config.settings:0
 msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr "De inkomende e-mail gateway instellen."
+msgstr "Inkomende e-mail server instellen"
 
 #. module: fetchmail
 #: view:fetchmail.server:0