summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/fetchmail
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-07-12 01:51:44 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-07-12 01:51:44 +0200
commit99a7d530e05653448d21214b427bcbbebd348da9 (patch)
treef42fccb5bf4869ce84ae6d379b32c5e6fed6fd80 /addons/fetchmail
parent1576bc98919c1ae93e66f902fb5c700c61c2b6cf (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ar.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/gl.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ja.po10
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/kab.po6
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ko.po24
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/lt.po7
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/tr.po6
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/vi.po4
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po17
11 files changed, 46 insertions, 44 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ar.po b/addons/fetchmail/i18n/ar.po
index ca70ccad532..dcd2e7764ab 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ar.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ar.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-05 16:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-24 12:55+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/gl.po b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
index 904bb77cd7e..d7761c54879 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/gl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-25 01:41+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/gl/)\n"
+"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ja.po b/addons/fetchmail/i18n/ja.po
index b7b3577c889..edae1e83126 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ja.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ja.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ja/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-06 01:32+0000\n"
+"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>\n"
+"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "新しいレコードを作成する"
#: field:fetchmail.config.settings,create_uid:0
#: field:fetchmail.server,create_uid:0
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "作成者"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,create_date:0
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "前回の読取り日"
#: field:fetchmail.config.settings,write_uid:0
#: field:fetchmail.server,write_uid:0
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "最終更新者"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,write_date:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/kab.po b/addons/fetchmail/i18n/kab.po
index 3256a5999b4..64818ba59d8 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/kab.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/kab.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-01 19:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-11 18:33+0000\n"
"Last-Translator: Belkacem Mohammed <belkacem77@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/kab/)\n"
+"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Intem"
#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Akayad n tuqqna yennegza!"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,is_ssl:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ko.po b/addons/fetchmail/i18n/ko.po
index be5020e83ee..5683309eb56 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ko.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ko.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-07-03 00:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-09 02:21+0000\n"
"Last-Translator: choijaeho <hwangtog@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/ko/)\n"
+"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr "연결 시험 실패!"
msgid ""
"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: "
"IMAPS=993, POP3S=995)"
-msgstr ""
+msgstr "전용 포트를 통해서 SSL/TLS로 암호화된 연결 (기본값 : IMAPS=993, POP3S=995)"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,object_id:0
msgid "Create a New Record"
-msgstr ""
+msgstr "새 레코드 작성"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,create_uid:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "작성일"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,priority:0
msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority"
-msgstr ""
+msgstr "처리 순서를 정의합니다. 낮은 값은 더 높은 우선 순위를 의미합니다."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "지금 가져오기"
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
-msgstr ""
+msgstr "Here is what we got instead:\n %s."
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,server:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "확인안됨"
msgid ""
"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the "
"record that was created or updated by this mail"
-msgstr ""
+msgstr "이메일에 의해 작성되거나 갱신된 레코드에 각각의 받은 메일에 대한 작동점으로 서버 동작을 선택합니다."
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
@@ -250,12 +250,12 @@ msgid ""
"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this "
"document type. This will create new documents for new conversations, or "
"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
-msgstr ""
+msgstr "이 문서 유형에 대응하는 대화의 일부분으로 각각의 받는 메일을 처리합니다. 새로운 대화에 대한 새 문서를 만들거나 기존의 대화(문서)에 팔로우 이메일로 첨부합니다."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Reset Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "확인 취소"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "서버유형 IMAP."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "Server type POP."
-msgstr ""
+msgstr "서버 유형 POP."
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
@@ -338,11 +338,11 @@ msgid ""
"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand "
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
-msgstr ""
+msgstr "각 이메일별로 원본 전체를 복사하는 것은 처리된 메시지별로 참조와 첨부를 보관하는 것입니다. 이것은 메시지 데이타베이스의 크기를 두배로 키우게 됩니다."
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,attach:0
msgid ""
"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails "
"will be stripped of any attachments before being processed"
-msgstr ""
+msgstr "첨부파일을 다운로드할 수 있습니다. 사용하지 않으면 받는 메일을 불러오기 전에 모든 첨부파일이 제거됩니다."
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
index ffd3fe2ae97..9d31b43c748 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# * fetchmail
#
# Translators:
+# Anatolij, 2015
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-01 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/lt/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 07:02+0000\n"
+"Last-Translator: Anatolij\n"
+"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sl.po b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
index 03fe3078395..5ef32e3b51b 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-29 06:54+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sl/)\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
index 7faa979c518..f8b06b8cf51 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 13:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-10 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
index ee70c5303ae..331b61eea21 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-29 12:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-30 16:45+0000\n"
+"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/vi.po b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
index c03f6864d82..8bccaee7771 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/vi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-27 08:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-08 15:04+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/vi/)\n"
+"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
index 673070b0fb0..1b10b31508a 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2014
+# jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-21 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-04 04:42+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-07-07 12:49+0000\n"
+"Last-Translator: jeffery chen fan <jeffery9@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/p/odoo-8/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "对收到的邮件可执行的动作"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,active:0
msgid "Active"
-msgstr "生效"
+msgstr "有效"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "定义处理的顺序,值越小优先级越高。"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_form
msgid "Fetch Now"
-msgstr "现在接收"
+msgstr "现在收取"
#. module: fetchmail
#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:163
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "邮件服务器的主机名或IP"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,id:0 field:fetchmail.server,id:0
msgid "ID"
-msgstr "标识"
+msgstr "ID"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "IMAP 服务器"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:fetchmail.view_email_server_search
msgid "If SSL required."
-msgstr "如果需要SSL连接。"
+msgstr "是否需要SSL。"
#. module: fetchmail
#: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "保留原始"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
msgid "Last Fetch Date"
-msgstr "上次接收日期"
+msgstr "最后收取日期"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.config.settings,write_uid:0