summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/fetchmail
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-02-01 02:44:47 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2019-02-01 02:44:47 +0100
commit8d9b196145ba1185de4f175efbc2b803979cd41e (patch)
tree03152f71716a038c0cbd8a1e21b09c859b1838cf /addons/fetchmail
parent5a8e35dc7a96488f671deac7650d34994f72cc0d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sk.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sk.po b/addons/fetchmail/i18n/sk.po
index 2b9733e5b44..b61a1948e45 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sk.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sk.po
@@ -3,22 +3,24 @@
# * fetchmail
#
# Translators:
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
+# Martin Trigaux, 2017
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
-# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
+# Jan Prokop, 2019
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:19+0000\n"
+"Last-Translator: Jan Prokop, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: sk\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
#. module: fetchmail
#: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree
@@ -346,6 +348,9 @@ msgid ""
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
+"Či plná originálna kópia každého emailu musí uchovávať po dobu referencie a "
+"pripojené ku každej spracovanej správe. To zvyčajne zdvojnásobi veľkosť "
+"databázy správ."
#. module: fetchmail
#: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach