summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/fetchmail
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2013-03-15 05:54:12 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2013-03-15 05:54:12 +0000
commit72f29d98b8cd2f423b5eb60bf795612f20f0a262 (patch)
treec4a6c28c9fec1cb096b34da4b7ca91a11774a1c1 /addons/fetchmail
parent829961c05d8a0c977f8bfd4dad18264b71118cfa (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130315055412-luy9qg1pkdjnqlud
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ar.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/bg.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ca.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/da.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/de.po12
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/el.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/en_GB.po18
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/es.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/es_CR.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/et.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/fi.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/fr.po10
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/gl.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/hr.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/hu.po51
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/it.po10
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ja.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/lt.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/lv.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/mk.po116
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/mn.po20
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/nb.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/nl.po10
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/pl.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/pt.po14
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ro.po20
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/ru.po20
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sl.po36
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sr.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/sv.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/tr.po18
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/vi.po8
-rw-r--r--addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po8
35 files changed, 286 insertions, 245 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ar.po b/addons/fetchmail/i18n/ar.po
index f929026fdd2..c2665d8f2e0 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ar.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "خادم الرسائل الواردة"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "فشلت محاولة الاتصال!"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Name"
msgstr "الاسم"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
index ad39df03abf..d70f05c1e51 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Име"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ca.po b/addons/fetchmail/i18n/ca.po
index 61071b0f1db..f33f0c9e284 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ca.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/da.po b/addons/fetchmail/i18n/da.po
index 2499d0291ce..7535e783999 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/da.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/de.po b/addons/fetchmail/i18n/de.po
index 64941bc45c0..a1ebdcbe9fc 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/de.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurieren Sie den Posteingangsserver"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Fetch Now"
-msgstr "Hole Jezt"
+msgstr "Nachrichten abrufen"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Eingehender Mail Server"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Verbindungstest scheiterte!"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Bezeich."
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/el.po b/addons/fetchmail/i18n/el.po
index 45cd05525f1..08dbb899104 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/el.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po b/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po
index 03338ea2158..c2d0a0b8670 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Configure the incoming email gateway"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Local Server"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Incoming Mail Server"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Connection test failed!"
@@ -190,12 +190,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Here is what we got instead:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -240,7 +242,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Outgoing Mails"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es.po b/addons/fetchmail/i18n/es.po
index 91a15a36fcf..c9c99012bd6 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Servidor de correo entrante"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "¡Ha fallado el test de conexión!"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po
index 0c5bb05ae96..24126c37009 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
"Language: es\n"
#. module: fetchmail
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Servidor de correo entrante"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "¡Ha fallado el test de conexión!"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/et.po b/addons/fetchmail/i18n/et.po
index 7616c3342a7..f1be4002632 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/et.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fi.po b/addons/fetchmail/i18n/fi.po
index e276d004d2f..098ccffa14e 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Saapuvan sähköpostin palvelin"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Yhteystesti epäonnistui!"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nimi"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr.po b/addons/fetchmail/i18n/fr.po
index e4d0beffed0..4737529365c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Paramétrez la passerelle de messagerie pour la réception"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Serveur de courriels entrant"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Le test de connexion a échoué !"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/gl.po b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
index 641849db918..169b4f3feaf 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/gl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hr.po b/addons/fetchmail/i18n/hr.po
index 62c8ed9b3ef..52f7ab1bfa3 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/hr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Poslužitelj dolaznih poruka"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Greška pri testiranju povezivanja!"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po
index 54524bb204b..a685b5289df 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -43,11 +43,13 @@ msgid ""
"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: "
"IMAPS=993, POP3S=995)"
msgstr ""
+"A kapcsolat SSL/TLS keresztül kódolva van dedikált porton keresztül "
+"(alapértelmezett: IMAPS=993, POP3S=995)"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,attach:0
msgid "Keep Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Melléklet megtartása"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,is_ssl:0
@@ -61,11 +63,14 @@ msgid ""
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
+"Megőrizze-e az összes e-mail példányát hivatkozási mellékletként a "
+"feldolgozott üzenetekhez. Ez általában megkétszerezi az üzenet adatbázis "
+"nagyságát."
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "A bejövő e-mail átjáró beállítása"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -76,12 +81,12 @@ msgstr "Letöltés most"
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Incoming Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Bejövő e-mail szerver"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Server type IMAP."
-msgstr ""
+msgstr "Szerver típus IMAP."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -91,12 +96,12 @@ msgstr "POP/IMAP Szerverek"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "Local Server"
-msgstr ""
+msgstr "Lokális szerver"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr "Státusz"
+msgstr "Állapot"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -106,7 +111,7 @@ msgstr "POP/IMAP Szerver"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Reset Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Beállítás alaphelyzetbe állítása"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -116,7 +121,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -129,6 +134,8 @@ msgid ""
"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the "
"record that was created or updated by this mail"
msgstr ""
+"Egyedi szerver művelet lehetőség az összes bejövő e-mail kapcsolásához, az "
+"ezzel az e-maillel létrehozott vagy frissített rekordon."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -162,7 +169,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Bejövő levelek kiszolgálója"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Csatlakozás teszt nem sikerült!"
@@ -183,17 +190,19 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Ezt találta helyette:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Test & Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Test & Megerősítés"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,action_id:0
@@ -203,7 +212,7 @@ msgstr "Szerverművelet"
#. module: fetchmail
#: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0
msgid "Inbound Mail Server"
-msgstr ""
+msgstr "Beérkező e-mail szerver"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,message_ids:0
@@ -214,7 +223,7 @@ msgstr "Üzenetek"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Search Incoming Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Bejövő e-mail szerver keresése"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,active:0
@@ -227,6 +236,8 @@ msgid ""
"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails "
"will be stripped of any attachments before being processed"
msgstr ""
+"Letöltse-e az e-mail mellékleteket. Ha nincs beállítva, a Beérkező "
+"levelekről le lesz választva a melléklet a műveletek elvégzése előtt."
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
@@ -261,7 +272,7 @@ msgstr "Jelszó"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Actions to Perform on Incoming Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Bejövő levél lekérdező művelet"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,type:0
@@ -281,7 +292,7 @@ msgstr "Szerver információk"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "If SSL required."
-msgstr ""
+msgstr "Ha SSL szükséges."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -300,11 +311,15 @@ msgid ""
"document type. This will create new documents for new conversations, or "
"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
msgstr ""
+"Mindegyik Beérkező levelet kezelje úgy, mint egy része az ezzel a "
+"dokumentummal összefüggő párbeszédnek. Ez új dokumentumokat fog létrehozni "
+"új párbeszédhez, vagy nyomkövető e-mailt ad hozzá a meglévő párbeszédekhez "
+"(dokumentumokhoz)"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,object_id:0
msgid "Create a New Record"
-msgstr ""
+msgstr "Új rekord létrehozása"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/it.po b/addons/fetchmail/i18n/it.po
index 20e5ebbff7c..d551417c45f 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/it.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Configura il gateway delle email in arrivo"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Mail server in ingresso"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Test di connessione fallito!"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ja.po b/addons/fetchmail/i18n/ja.po
index b9d9a4ed023..9164326ccaa 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ja.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "受信Eメールサーバ"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "接続テストに失敗しました"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "名前"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
index 6c1a66842a5..bee13f8bd6d 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lv.po b/addons/fetchmail/i18n/lv.po
index 49ee373562a..d940311d7c7 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mk.po b/addons/fetchmail/i18n/mk.po
index c31c8f882be..37e284d28ce 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/mk.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/mk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Потврдено"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,server:0
msgid "Server Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на сервер"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -36,6 +36,8 @@ msgstr "POP"
#: help:fetchmail.server,priority:0
msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority"
msgstr ""
+"Го дефинира редоследот на обработка, пониски вредности значат повисок "
+"приоритет"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,is_ssl:0
@@ -43,16 +45,18 @@ msgid ""
"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: "
"IMAPS=993, POP3S=995)"
msgstr ""
+"Врската е енкриптирана со SSL/TLS преку зададен порт (стандардно: IMAPS=993, "
+"POP3S=995)"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,attach:0
msgid "Keep Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Чувај прилози"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,is_ssl:0
msgid "SSL/TLS"
-msgstr ""
+msgstr "SSL/TLS"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,original:0
@@ -61,27 +65,30 @@ msgid ""
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
"your message database."
msgstr ""
+"Доколку целосната оригинална копија од секој емаил треба да биде зачувана за "
+"референца и прикачена на секоја обработена порака. Ова двојно ќе ја зголеми "
+"големината на вашата база на податоци."
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурирање на портал за влезна е-пошта"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Fetch Now"
-msgstr ""
+msgstr "Земи сега"
#. module: fetchmail
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree
#: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree
msgid "Incoming Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Сервери за влезна пошта"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Server type IMAP."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер тип IMAP."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -91,37 +98,37 @@ msgstr "POP/IMAP сервери"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "Local Server"
-msgstr ""
+msgstr "Локален сервер"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
msgid "POP/IMAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "POP/IMAP сервер"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Reset Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Ресетирај конфирмација"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "SSL"
-msgstr ""
+msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
msgid "Last Fetch Date"
-msgstr ""
+msgstr "ПОследен датум за земање"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,action_id:0
@@ -133,93 +140,95 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "# of emails"
-msgstr ""
+msgstr "# од емаилови"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,original:0
msgid "Keep Original"
-msgstr ""
+msgstr "Чувај оригинал"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Напредни опции"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
#: field:fetchmail.server,configuration:0
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурација"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,script:0
msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "Скрипта"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Incoming Mail Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер за влезна пошта"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешно тестирање на конекција!"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,user:0
msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Корисничко име"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,server:0
msgid "Hostname or IP of the mail server"
-msgstr ""
+msgstr "Име на хостот или IP-адреса на меил серверот"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,name:0
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Еве што добиваме наместо:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Test & Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Тестирај и потврди"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,action_id:0
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "Акции на сервер"
#. module: fetchmail
#: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0
msgid "Inbound Mail Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер за влезна пошта"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,message_ids:0
#: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Пораки"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Search Incoming Mail Servers"
-msgstr ""
+msgstr "Барај сервери за влезна пошта"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,active:0
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активно"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,attach:0
@@ -227,71 +236,73 @@ msgid ""
"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails "
"will be stripped of any attachments before being processed"
msgstr ""
+"Ако прилозите треба да бидат превземени. Доколку не е овозможено, влезните е-"
+"маилови ќе бидат лишени од сите прилози пред да бидат обработени."
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Излезни мејлови"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
msgid "Server Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Приоритет на серверот"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "IMAP Server"
-msgstr ""
+msgstr "IMAP сервер"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "IMAP"
-msgstr ""
+msgstr "IMAP"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Server type POP."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер тип POP."
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,password:0
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Лозинка"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Actions to Perform on Incoming Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Акции што треба да се извршат на влезните маилови"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,type:0
msgid "Server Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на сервер"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Login Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информации за логирање"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информации за сервер"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "If SSL required."
-msgstr ""
+msgstr "Доколку е потребно SSL."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Напредно"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Server & Login"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер и логирање"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,object_id:0
@@ -300,26 +311,29 @@ msgid ""
"document type. This will create new documents for new conversations, or "
"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
msgstr ""
+"Обработи го секја влезна пошта како дел од конверзацијата која одговара на "
+"овој тип на документ. Ова ќе креира нови документи за нови конверзации, или "
+"прикачете ги е-поштите кои следат на постојните разговори (документи)."
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,object_id:0
msgid "Create a New Record"
-msgstr ""
+msgstr "Креирајте нов извештај"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
msgid "Not Confirmed"
-msgstr "Непотврдено"
+msgstr "Не е потврдено"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "POP Server"
-msgstr ""
+msgstr "POP сервер"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,port:0
msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "Порта"
#~ msgid "Confirm"
#~ msgstr "Потврди"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mn.po b/addons/fetchmail/i18n/mn.po
index 505c0088fc2..aa8910988a5 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/mn.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Ирэх имэйл үүдийг тохируулах"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Локаль Сервер"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Төлөв"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Эхийг үлдээх"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Нарийвчилсан Сонголтууд..."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Ирэх Мэйлийн Сервер"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Холболтын тест амжилтгүй боллоо!"
@@ -196,12 +196,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Бидэнд оронд нь байгаа зүйл:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -246,7 +248,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Гарах мэйлүүд"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nb.po b/addons/fetchmail/i18n/nb.po
index c1f439a346a..600fefea83c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/nb.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Innkommende E-post tjener."
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Tilkoblingen var mislykket!"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Navn"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
index cdbf3946e4d..eb0f1723f31 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr "De inkomende molestverzekering instellen."
+msgstr "De inkomende e-mail gateway instellen."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Inkomende mailserver"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Inkomende mailserver"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Naam"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pl.po b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
index 7dfb609a649..6f92a7097a2 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt.po b/addons/fetchmail/i18n/pt.po
index 041c2bd13a4..e21169ac720 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Configure a \"gateway\" de chegada de correio"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Servidor Local"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Incoming Mail do servidor"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Teste de conexão falhou!"
@@ -192,12 +192,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Isto é o que realmente se conseguiu:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
index 281f988d0b5..a5d1bfa91fb 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-25 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -172,7 +172,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Servidor de Email de Entrada"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Teste de conexão falhou!"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ro.po b/addons/fetchmail/i18n/ro.po
index 13ba0148688..50547d58fac 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ro.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Configureaza gateway intrare email-uri"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Server Local"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stare"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.setari"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Pastreaza Originalul"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Optiuni Avansate"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -171,7 +171,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Server Primire E-mail-uri"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Testul de conexiune a esuat!"
@@ -192,12 +192,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Nume"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Iata ceea ce am obtinut in schimb:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -242,7 +244,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Email-uri Trimise"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ru.po b/addons/fetchmail/i18n/ru.po
index c478df063a4..639e418c33c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ru.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Настройте шлюз входящей почты"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Локальный сервер"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки эл. почты"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Сохранять оригинал"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Расширенные настройки"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Сервер входящей почты"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Проверка соединения не удалась!"
@@ -191,12 +191,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Название"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Это то что мы получили взамен:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -241,7 +243,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Исходящие письма"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sl.po b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
index abe1bc5892f..5dc2d4ee3ff 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Potrjeno"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,server:0
msgid "Server Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime strežnika"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,is_ssl:0
msgid "SSL/TLS"
-msgstr ""
+msgstr "SSL/TLS"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,original:0
@@ -91,12 +91,12 @@ msgstr "POP/IMAP Strežniki"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,type:0
msgid "Local Server"
-msgstr ""
+msgstr "Lokalni strežnik"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -138,23 +138,23 @@ msgstr "# od emalov"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,original:0
msgid "Keep Original"
-msgstr ""
+msgstr "Ohrani izvirnik"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Napredne možnosti"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
#: field:fetchmail.server,configuration:0
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavitve"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,script:0
msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "Skript"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -162,15 +162,15 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
-msgstr ""
+msgstr "Povezava ni uspela!"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,user:0
msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabniško ime"
#. module: fetchmail
#: help:fetchmail.server,server:0
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Ime"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,action_id:0
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "Strežniška akcija"
#. module: fetchmail
#: field:mail.mail,fetchmail_server_id:0
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Odhajajoča sporočila"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Napredeno"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr.po b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
index 7271edf5350..806ee83ff60 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Ime"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
index 4c8b45dd5a7..2e2347851a8 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Ime"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sv.po b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
index 73e39559ab5..466edab31dc 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Inkommande e-postserver"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Anslutsningstest fallerade!"
@@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Namn"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
index a1f0842a861..f3e716b872d 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: view:base.config.settings:0
msgid "Configure the incoming email gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Gelen e-posta kapısını yapılandır"
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Yerel Sunucu"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Durum"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_server
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "SSL"
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings
msgid "fetchmail.config.settings"
-msgstr ""
+msgstr "fetchmail.config.settings"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,date:0
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "Gelen Posta Sunucusu"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "Bağlantı denemesi başarısız!"
@@ -190,12 +190,14 @@ msgid "Name"
msgstr "Adı"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
" %s."
msgstr ""
+"Onun yerine gelen:\n"
+" %s."
#. module: fetchmail
#: view:fetchmail.server:0
@@ -240,7 +242,7 @@ msgstr ""
#. module: fetchmail
#: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Giden Postalar"
#. module: fetchmail
#: field:fetchmail.server,priority:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/vi.po b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
index 5c76f14bbc8..6b1e015755c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/vi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr ""
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr ""
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Tên"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
index 1d7147d73da..bd0a8d271d2 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-23 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-15 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16532)\n"
#. module: fetchmail
#: selection:fetchmail.server,state:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgid "Incoming Mail Server"
msgstr "接收邮件服务器"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid "Connection test failed!"
msgstr "连接测试失败!"
@@ -183,7 +183,7 @@ msgid "Name"
msgstr "名称"
#. module: fetchmail
-#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:155
+#: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:164
#, python-format
msgid ""
"Here is what we got instead:\n"