diff options
| author | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2016-08-18 16:47:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2016-08-18 16:47:23 +0200 |
| commit | 2331bbf4b05d9e9f2ad5e56814ad440683882e3d (patch) | |
| tree | 9725edb06d5031c3b80b8877289516689fcfcb76 /addons/fetchmail | |
| parent | 0bfcf65200212671ecdbc7381b93568f976dd744 (diff) | |
[I18N] update saas-10 translations by merging 9.0 and master
1. export saas-10 sources terms into .pot files
2. msgcat odoo-9 .po & odoo-master .po into saas-10 .po files
3. msgmerge saas-10 .po with saas-10 .pot files to keep relevant terms
Diffstat (limited to 'addons/fetchmail')
70 files changed, 1445 insertions, 579 deletions
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/af.po b/addons/fetchmail/i18n/af.po index b05e84d0617..3f4a2cc27ae 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/af.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/af.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:12+0000\n" "Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n" +"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"af/)\n" +"Language: af\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: af\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/am.po b/addons/fetchmail/i18n/am.po index 5771b37dbe7..e5b509fb176 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/am.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/am.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-31 07:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n" +"Language: am\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: am\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ar.po b/addons/fetchmail/i18n/ar.po index d7c881f9220..a024eaa747e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ar.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ar.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # hoxhe aits <hoxhe0@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-12 22:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n" +"Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ar\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -70,7 +71,9 @@ msgstr "فشل اختبار الاتصال: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "الإتصالات مشفرة بـ SSL/TLS من خلال منفذ مخصص (افتراضياً: IMPAS=993 ,POP35=995 )" +msgstr "" +"الإتصالات مشفرة بـ SSL/TLS من خلال منفذ مخصص (افتراضياً: IMPAS=993 ," +"POP35=995 )" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +215,9 @@ msgstr "غير مؤكد" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "اختياري عمل خادم مخصص لتحريك كل البريد الوارد، على السجل التي تم إنشاؤها أو تحديثها بواسطة هذا البريد" +msgstr "" +"اختياري عمل خادم مخصص لتحريك كل البريد الوارد، على السجل التي تم إنشاؤها أو " +"تحديثها بواسطة هذا البريد" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +260,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "معالجة كل الرسائل الواردة كجزء من المحادثة مع المطابة مع نوع المستند. هذا سوف ينشأ مستندات لمحادثات جديدة، أو إرفاق رسائل بريد المتابعة الإلكتروني إلى المحادثات الحالية (مستندات)" +msgstr "" +"معالجة كل الرسائل الواردة كجزء من المحادثة مع المطابة مع نوع المستند. هذا " +"سوف ينشأ مستندات لمحادثات جديدة، أو إرفاق رسائل بريد المتابعة الإلكتروني " +"إلى المحادثات الحالية (مستندات)" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +347,23 @@ msgstr "اسم المستخدم" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "إذا كان ينبغي أن تحتفظ بنسخة من كل رسالة إلكترونية كمرجع ملحق لكل عملية إرسال. هذه عادة تضاعف حجم قاعدة بيانات الرسائل" +msgstr "" +"إذا كان ينبغي أن تحتفظ بنسخة من كل رسالة إلكترونية كمرجع ملحق لكل عملية " +"إرسال. هذه عادة تضاعف حجم قاعدة بيانات الرسائل" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "الملحقات يجب أن يتم تحميلها. إذا لم يتم التمكين، الرسائل المستقبلة سوف يتم تجريدها من الملحقات قبل معالجتها" +msgstr "" +"الملحقات يجب أن يتم تحميلها. إذا لم يتم التمكين، الرسائل المستقبلة سوف يتم " +"تجريدها من الملحقات قبل معالجتها" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po index 4693342ac28..cb5e48f2809 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po @@ -1,20 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-27 20:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:20+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" +"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"bg/)\n" +"Language: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: bg\n" +"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +344,7 @@ msgstr "Потребителско име" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bs.po b/addons/fetchmail/i18n/bs.po index 1be237b4324..4a47b6b1ae7 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/bs.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/bs.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-04 22:42+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n" +"Language: bs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: bs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Korisničko ime" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ca.po b/addons/fetchmail/i18n/ca.po index 769203e1c35..0e7b2f1ab82 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ca.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ca.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-27 09:05+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Nom d'usuari" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/cs.po b/addons/fetchmail/i18n/cs.po index 08b9d853649..964064ef0c2 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/cs.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/cs.po @@ -1,21 +1,25 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # xlu <xlu@seznam.cz>, 2015 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:09+0000\n" "Last-Translator: xlu <xlu@seznam.cz>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n" +"Language: cs\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: cs\n" +"#-#-#-#-# cs.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"#-#-#-#-# cs.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: fetchmail @@ -63,14 +67,16 @@ msgstr "Potvrzeno" #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Test spojení selhal: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Přenos je zabezpečen certifikáty SSL/TSL a probíhá přes vyhrazené porty (standardně: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Přenos je zabezpečen certifikáty SSL/TSL a probíhá přes vyhrazené porty " +"(standardně: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -98,7 +104,7 @@ msgstr "Určuje pořadí provádění, nižší hodnota znamená vyšší priori #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazovaný název" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -212,7 +218,9 @@ msgstr "Nepotvrzeno" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Volitelné vlastní akce serveru pro příchozí e-mail – na záznamu, který byl vytvořen nebo aktualizován tímto e-mailem." +msgstr "" +"Volitelné vlastní akce serveru pro příchozí e-mail – na záznamu, který byl " +"vytvořen nebo aktualizován tímto e-mailem." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +263,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Zpracuje každý příchozí e-mail jako součást konverzace podle druhu dokumentu. Buď se nové konverzaci se vytvoří nové dokumenty, nebo se ke stávající konverzaci připojí navazující e-maily (dokumenty)." +msgstr "" +"Zpracuje každý příchozí e-mail jako součást konverzace podle druhu " +"dokumentu. Buď se nové konverzaci se vytvoří nové dokumenty, nebo se ke " +"stávající konverzaci připojí navazující e-maily (dokumenty)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +350,23 @@ msgstr "Uživatelské jméno" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Mají-li být zahrnuty také originály každého e-mailu u zpracovávaných zpráv. To obvykle zdvojnásí velikost databáze zpráv." +msgstr "" +"Mají-li být zahrnuty také originály každého e-mailu u zpracovávaných zpráv. " +"To obvykle zdvojnásí velikost databáze zpráv." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Mají-li být za zahrnuty také přílohy. Pokud nebude povoleno, budou příchozí e-maily zbaveny všech příloh před dalším zpracováním." +msgstr "" +"Mají-li být za zahrnuty také přílohy. Pokud nebude povoleno, budou příchozí " +"e-maily zbaveny všech příloh před dalším zpracováním." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/da.po b/addons/fetchmail/i18n/da.po index 67e2002b2ce..90555507d11 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/da.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/da.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-14 20:47+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n" +"Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Brugernavn" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/de.po b/addons/fetchmail/i18n/de.po index d5edb6cbcb2..18e791ac214 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/de.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/de.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-19 15:20+0000\n" "Last-Translator: Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" +"Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "Verbindungstest scheiterte: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Verbindungen werden mit SSL/TLS verschlüsselt unter Verwendung bestimmter Ports (default: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Verbindungen werden mit SSL/TLS verschlüsselt unter Verwendung bestimmter " +"Ports (default: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +94,9 @@ msgstr "Angelegt am" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Definiert die Reihenfolge der Verarbeitung, niedrige Nummern sind höherer Priorität" +msgstr "" +"Definiert die Reihenfolge der Verarbeitung, niedrige Nummern sind höherer " +"Priorität" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +216,9 @@ msgstr "Nicht bestätigt" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Optionale Serveraktion, die für jede eingehende Mail eingerichtet werden kann." +msgstr "" +"Optionale Serveraktion, die für jede eingehende Mail eingerichtet werden " +"kann." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +261,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Verarbeitet jede eingehende Mail als Teil des betreffenden Dokuments. Dies wird neuen Dokumente für neue Konversationen erzeugen oder an bestehende anhängen." +msgstr "" +"Verarbeitet jede eingehende Mail als Teil des betreffenden Dokuments. Dies " +"wird neuen Dokumente für neue Konversationen erzeugen oder an bestehende " +"anhängen." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +348,23 @@ msgstr "Benutzername" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Ob eine komplette Kopie der E-Mail für Referenzzwecke an die Nachricht angehängt werden soll. Die wird den Platzbedarf in der Datenbank verdoppeln." +msgstr "" +"Ob eine komplette Kopie der E-Mail für Referenzzwecke an die Nachricht " +"angehängt werden soll. Die wird den Platzbedarf in der Datenbank verdoppeln." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Ob Anhänge heruntergeladen werden sollen. Wenn nicht werden die eingehenden Mails ohne Anhänge weiterverarbeitet" +msgstr "" +"Ob Anhänge heruntergeladen werden sollen. Wenn nicht werden die eingehenden " +"Mails ohne Anhänge weiterverarbeitet" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/el.po b/addons/fetchmail/i18n/el.po index 617bf49913b..b5c6c2bb5c9 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/el.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/el.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-18 17:43+0000\n" "Last-Translator: Goutoudis Kostas <goutoudis@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" +"Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Οι συνδέσεις κρυπτογραφούνται με SSL/TLS μέσω αποκλειστικής θύρας (προεπιλογή: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Οι συνδέσεις κρυπτογραφούνται με SSL/TLS μέσω αποκλειστικής θύρας " +"(προεπιλογή: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +94,9 @@ msgstr "Δημιουργήθηκε στις" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Καθορίζει την σειρά επεξεργασίας, χαμηλότερες τιμές σημαίνουν υψηλότερη προτεραιότητα" +msgstr "" +"Καθορίζει την σειρά επεξεργασίας, χαμηλότερες τιμές σημαίνουν υψηλότερη " +"προτεραιότητα" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -108,7 +112,8 @@ msgstr "Παραλαβή Τώρα" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_server msgid "Hostname or IP of the mail server" -msgstr "Όνομα κεντρικού υπολογιστή ή η διεύθυνση IP του διακομιστή αλληλογραφίας" +msgstr "" +"Όνομα κεντρικού υπολογιστή ή η διεύθυνση IP του διακομιστή αλληλογραφίας" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id @@ -212,7 +217,10 @@ msgstr "Μη Επιβεβαιωμένο" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Προαιρετική προσαρμοσμένη ενέργεια διακομιστή για την ενεργοποίηση για κάθε εισερχόμενο email, σχετικά με την δημιουργία ή ενημέρωση εγγραφής από αυτό το email" +msgstr "" +"Προαιρετική προσαρμοσμένη ενέργεια διακομιστή για την ενεργοποίηση για κάθε " +"εισερχόμενο email, σχετικά με την δημιουργία ή ενημέρωση εγγραφής από αυτό " +"το email" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +263,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Επεξεργασία κάθε εισερχόμενου μηνύματος ως τμήμα μια συζήτησης που αντιστοιχεί σε αυτόν τον τύπο εγγράφου. Αυτό θα δημιουργήσει νέα έγγραφα για νέες συζητήσεις, ή θα επισυνάψει τα επακόλουθα e-mails στην υπάρχουσα συνομιλία (έγγραφα). " +msgstr "" +"Επεξεργασία κάθε εισερχόμενου μηνύματος ως τμήμα μια συζήτησης που " +"αντιστοιχεί σε αυτόν τον τύπο εγγράφου. Αυτό θα δημιουργήσει νέα έγγραφα για " +"νέες συζητήσεις, ή θα επισυνάψει τα επακόλουθα e-mails στην υπάρχουσα " +"συνομιλία (έγγραφα). " #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +351,25 @@ msgstr "Όνομα χρήστη" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Εάν ένα πλήρες αρχικό αντίγραφο από κάθε e-mail πρέπει να διατηρείται για αναφορά και επισύναψη σε κάθε επεξεργασμένο μήνυμα. Συνήθως διπλασιάζει το μέγεθος της βάσης δεδομένων των μηνυμάτων. " +msgstr "" +"Εάν ένα πλήρες αρχικό αντίγραφο από κάθε e-mail πρέπει να διατηρείται για " +"αναφορά και επισύναψη σε κάθε επεξεργασμένο μήνυμα. Συνήθως διπλασιάζει το " +"μέγεθος της βάσης δεδομένων των μηνυμάτων. " #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Εάν τα συνημμένα πρέπει να κατεβαίνουν. Εάν δεν ενεργοποιηθεί, από την εισερχόμενη αλληλογραφία θα αφαιρεθούν όλα τα συνημμένα πριν την επεξεργασία. " +msgstr "" +"Εάν τα συνημμένα πρέπει να κατεβαίνουν. Εάν δεν ενεργοποιηθεί, από την " +"εισερχόμενη αλληλογραφία θα αφαιρεθούν όλα τα συνημμένα πριν την " +"επεξεργασία. " #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/en_AU.po b/addons/fetchmail/i18n/en_AU.po index b3b7dcccfef..e379a367799 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/en_AU.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/en_AU.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_AU/)\n" +"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/en_AU/)\n" +"Language: en_AU\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: en_AU\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Username" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po b/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po index 52924a59723..62700143df7 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/en_GB.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # James Dove <james@oceancave.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-16 16:24+0000\n" "Last-Translator: James Dove <james@oceancave.com>\n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/" +"odoo-9/language/en_GB/)\n" +"Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: en_GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +71,9 @@ msgstr "Connection test failed: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +215,9 @@ msgstr "Not Confirmed" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the record that was created or updated by this mail" +msgstr "" +"Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " +"record that was created or updated by this mail" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +260,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this document type. This will create new documents for new conversations, or attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." +msgstr "" +"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " +"document type. This will create new documents for new conversations, or " +"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +347,24 @@ msgstr "Username" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and attached to each processed message. This will usually double the size of your message database." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails will be stripped of attachments before processing" +msgstr "" +"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " +"will be stripped of attachments before processing" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es.po b/addons/fetchmail/i18n/es.po index 1413ac62c5f..f30be13c24e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es.po @@ -1,21 +1,44 @@ +# #-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015 +# #-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016 +# Leonardo Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2016 +# Mateo Tibaquirá Palacios <nestormateo@gmail.com>, 2016 +# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2016 +# Antonio Trueba <atgayol@gmail.com>, 2016 +# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2016 +# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016 +# Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2016 +# Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-11 04:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Ivan Nieto <ivan.n.s@tuta.io>, 2016\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" +"Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +93,9 @@ msgstr "La prueba de conexión ha fallado: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por " +"defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -86,19 +111,31 @@ msgstr "Creado por" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date +#, fuzzy msgid "Created on" -msgstr "Creado en" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Creado en\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Creado el" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor prioridad." +msgstr "" +"Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor " +"prioridad." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name +#, fuzzy msgid "Display Name" -msgstr "Mostrar nombre" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Mostrar nombre\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Nombre a mostrar" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -113,8 +150,13 @@ msgstr "Nombre del host o IP del servidor de correo" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id +#, fuzzy msgid "ID" -msgstr "ID (identificación)" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"ID (identificación)\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"ID" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -172,14 +214,24 @@ msgstr "Última modificación en" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "Última actualización de" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización de\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización por" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date +#, fuzzy msgid "Last Updated on" -msgstr "Última actualización en" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización en\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Última actualización el" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 @@ -212,7 +264,9 @@ msgstr "No confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo." +msgstr "" +"Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo " +"entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +309,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a las conversaciones existentes." +msgstr "" +"Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente " +"a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros " +"para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a " +"las conversaciones existentes." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -289,8 +347,13 @@ msgstr "Servidor y conexión" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +#, fuzzy msgid "Server Action" -msgstr "Acción servidor" +msgstr "" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Acción servidor\n" +"#-#-#-#-# es.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Acción del servidor" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,19 +403,30 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Indica si se debe mantener la copia completa original de cada correo para referencia y adjuntarla a cada mensaje procesado. Esto normalmente dobla el espacio ocupado por la base de datos de mensajes." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." +msgstr "" +"Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los " +"correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" msgstr "Parámetros de configuración del recolector de correo" + +#~ msgid "" +#~ "Whether a full original copy of each email should be kept for " +#~ "referenceand attached to each processed message. This will usually double " +#~ "the size of your message database." +#~ msgstr "" +#~ "Indica si se debe mantener la copia completa original de cada correo para " +#~ "referencia y adjuntarla a cada mensaje procesado. Esto normalmente dobla " +#~ "el espacio ocupado por la base de datos de mensajes." diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po b/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po index b3b401cdc08..64a18fcf452 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_AR.po @@ -1,21 +1,26 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-10 21:10+0000\n" "Last-Translator: Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n" +"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_AR/)\n" +"Language: es_AR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_AR\n" +"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# es_AR.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +75,9 @@ msgstr "Prueba de conexión falló: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por " +"defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +99,9 @@ msgstr "Creado en" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor prioridad." +msgstr "" +"Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor " +"prioridad." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -167,7 +176,7 @@ msgstr "Última Fecha de Búsqueda" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Última modificación en" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid @@ -212,7 +221,10 @@ msgstr "No confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción opcional personalizada del servidor para ser ejecutada en cada correo entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo." +msgstr "" +"Acción opcional personalizada del servidor para ser ejecutada en cada " +"correo entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este " +"correo." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +267,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a las conversaciones (documentos) existentes." +msgstr "" +"Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente " +"a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros " +"para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a " +"las conversaciones (documentos) existentes." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +355,24 @@ msgstr "Nombre de Usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Ya sea una copia original completa de cada correo electrónico debe mantenerse para referencia y adjunta a cada mensaje procesado. Esto ususalmente doblará el espacio ocupado por tu base de datos de mensajes." +msgstr "" +"Ya sea una copia original completa de cada correo electrónico debe " +"mantenerse para referencia y adjunta a cada mensaje procesado. Esto " +"ususalmente doblará el espacio ocupado por tu base de datos de mensajes." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." +msgstr "" +"Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los " +"correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_BO.po b/addons/fetchmail/i18n/es_BO.po index 43538d6f24c..bbea3519de1 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_BO.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_BO.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-25 10:12+0000\n" "Last-Translator: <>\n" -"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n" +"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_BO/)\n" +"Language: es_BO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_BO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po index 4d7b9b2bf52..924d3fd92e0 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CL.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-22 02:00+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n" +"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_CL/)\n" +"Language: es_CL\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_CL\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CO.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CO.po index 905e443830c..190099284c0 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_CO.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CO.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ <psi@nubark.com>, 2016 # Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015 @@ -9,14 +9,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-18 01:53+0000\n" "Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n" +"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_CO/)\n" +"Language: es_CO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_CO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -71,7 +72,9 @@ msgstr "La prueba de conexión ha fallado: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por " +"defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -93,7 +96,9 @@ msgstr "Creado" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor prioridad." +msgstr "" +"Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor " +"prioridad." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -213,7 +218,9 @@ msgstr "No Confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo " +msgstr "" +"Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo " +"entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo " #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -256,7 +263,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a las conversaciones existentes (documentos)." +msgstr "" +"Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente " +"a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros " +"para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a " +"las conversaciones existentes (documentos)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,18 +351,25 @@ msgstr "Nombre de Usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Si una copia original completa de cada correo debe mantenerse para referencia y adjunta a cada mensaje procesado. Esto usualmente doblará el tamaño de su base de datos de mensajes." +msgstr "" +"Si una copia original completa de cada correo debe mantenerse para " +"referencia y adjunta a cada mensaje procesado. Esto usualmente doblará el " +"tamaño de su base de datos de mensajes." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Si los adjuntos deberían ser descargados. Si no está habilitado, los archivos adjuntos se removerán de los correos entrantes antes de ser procesados." +msgstr "" +"Si los adjuntos deberían ser descargados. Si no está habilitado, los " +"archivos adjuntos se removerán de los correos entrantes antes de ser " +"procesados." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po b/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po index 8e72ad01fa9..78a004ef71a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_CR.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n" +"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_CR/)\n" +"Language: es_CR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_CR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Las conexiones son cifradas con SSL / TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Las conexiones son cifradas con SSL / TLS a través de un puerto dedicado " +"(por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -91,7 +94,9 @@ msgstr "Creado en" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define el orden de procesamiento, los valores más bajos significan una mayor prioridad" +msgstr "" +"Define el orden de procesamiento, los valores más bajos significan una mayor " +"prioridad" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -211,7 +216,9 @@ msgstr "No confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción opcional de servidor personalizado para disparar por cada correo entrante, en el expediente que se ha creado o actualizado por este e-mail" +msgstr "" +"Acción opcional de servidor personalizado para disparar por cada correo " +"entrante, en el expediente que se ha creado o actualizado por este e-mail" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +261,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Procesar cada correo entrante como parte de una conversación que corresponde a este tipo de documento. Esto creará nuevos documentos para nuevas conversaciones, o adjuntar el seguimiento de correos electrónicos a las conversaciones existentes (documentos)." +msgstr "" +"Procesar cada correo entrante como parte de una conversación que corresponde " +"a este tipo de documento. Esto creará nuevos documentos para nuevas " +"conversaciones, o adjuntar el seguimiento de correos electrónicos a las " +"conversaciones existentes (documentos)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +349,25 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Ya sea una copia original completo de cada correo electrónico se debe mantener para referenceand adjunta a cada mensaje procesado. Por lo general, se duplicará el tamaño de su base de datos de mensaje." +msgstr "" +"Ya sea una copia original completo de cada correo electrónico se debe " +"mantener para referenceand adjunta a cada mensaje procesado. Por lo general, " +"se duplicará el tamaño de su base de datos de mensaje." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Si los archivos adjuntos deben ser descargados. Si no está activado, los correos electrónicos entrantes van a ser despojado de los archivos adjuntos antes de ser procesados" +msgstr "" +"Si los archivos adjuntos deben ser descargados. Si no está activado, los " +"correos electrónicos entrantes van a ser despojado de los archivos adjuntos " +"antes de ser procesados" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po b/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po index 59788a5b1e2..6a5f1d4ae26 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_DO.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:07+0000\n" "Last-Translator: Juliano Henriquez <juliano@consultoriahenca.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" +"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/" +"odoo-9/language/es_DO/)\n" +"Language: es_DO\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_DO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "Prueba de conexión error: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Las conexiones son encriptadas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Las conexiones son encriptadas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado " +"(por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -211,7 +214,9 @@ msgstr "Sin confirmar" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción de servidor personalizado opcional para activar por cada correo entrante, en el record que fue creado o actualizado por este correo" +msgstr "" +"Acción de servidor personalizado opcional para activar por cada correo " +"entrante, en el record que fue creado o actualizado por este correo" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +259,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Proceso de cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente a este tipo de documento. Esto crea nuevos documentos para nuevas conversaciones, o adjuntar emails de seguimiento a las conversaciones existentes (documentos)." +msgstr "" +"Proceso de cada correo entrante como parte de una conversación " +"correspondiente a este tipo de documento. Esto crea nuevos documentos para " +"nuevas conversaciones, o adjuntar emails de seguimiento a las conversaciones " +"existentes (documentos)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +347,25 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Si debe tener una copia original completa de cada correo electrónico para referenceand adjunta a cada mensaje procesado. Esto generalmente será doble el tamaño de su base de datos de mensaje." +msgstr "" +"Si debe tener una copia original completa de cada correo electrónico para " +"referenceand adjunta a cada mensaje procesado. Esto generalmente será doble " +"el tamaño de su base de datos de mensaje." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Si deben descargarse los archivos adjuntos. Si no correos electrónicos habilitados, entrantes serán despojados de cualquier accesorio antes de ser procesada" +msgstr "" +"Si deben descargarse los archivos adjuntos. Si no correos electrónicos " +"habilitados, entrantes serán despojados de cualquier accesorio antes de ser " +"procesada" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_EC.po b/addons/fetchmail/i18n/es_EC.po index 0efb0515d13..463b4214972 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_EC.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_EC.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Alejandro Santana <alejandrosantana@anubia.es>, 2015 # Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015-2016 @@ -9,14 +9,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-15 05:50+0000\n" "Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" +"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_EC/)\n" +"Language: es_EC\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_EC\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -71,7 +72,9 @@ msgstr "La prueba de conexión ha fallado: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Las conexiones son cifradas con SSL/TLS a través de un puerto dedicado (por " +"defecto: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -93,7 +96,9 @@ msgstr "Creado en" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor prioridad." +msgstr "" +"Define el orden de procesamiento. Los valores más bajos significan una mayor " +"prioridad." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -213,7 +218,9 @@ msgstr "No confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo." +msgstr "" +"Acción personalizada del servidor opcional para ser lanzada en cada correo " +"entrante, en el registro que ha sido creado o actualizado por este correo." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -256,7 +263,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a las conversaciones existentes." +msgstr "" +"Procesa cada correo entrante como parte de una conversación correspondiente " +"a este tipo de documento. Dependiendo del valor, se crearán nuevos registros " +"para las nuevas conversaciones, o se adjuntarán los correos de respuesta a " +"las conversaciones existentes." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,18 +351,24 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Indica si se debe mantener la copia completa original de cada correo para referencia y adjuntarla a cada mensaje procesado. Esto normalmente dobla el espacio ocupado por la base de datos de mensajes." +msgstr "" +"Indica si se debe mantener la copia completa original de cada correo para " +"referencia y adjuntarla a cada mensaje procesado. Esto normalmente dobla el " +"espacio ocupado por la base de datos de mensajes." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." +msgstr "" +"Indica si los adjuntos deben ser descargados. Si no se habilita, a los " +"correos entrantes se les quitarán cualquier adjunto antes de ser procesados." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po b/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po index 2c1b6a4312c..e9169a2e2ac 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_MX.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-18 18:41+0000\n" "Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" +"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_MX/)\n" +"Language: es_MX\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_MX\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -92,7 +93,9 @@ msgstr "Creado en" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define el orden de procesamiento, los valores más bajos significan mayor prioridad" +msgstr "" +"Define el orden de procesamiento, los valores más bajos significan mayor " +"prioridad" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +215,9 @@ msgstr "No confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Acción de servidor personalizado opcional para activar para cada correo entrante, en el expediente que se ha creado o actualizado por este correo" +msgstr "" +"Acción de servidor personalizado opcional para activar para cada correo " +"entrante, en el expediente que se ha creado o actualizado por este correo" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -339,18 +344,25 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Ya sea una copia original completa de cada correo electrónico debe mantenerse para referencia y sujeta a cada mensaje procesado. Esto suele duplicar el tamaño de su base de datos de mensajes." +msgstr "" +"Ya sea una copia original completa de cada correo electrónico debe " +"mantenerse para referencia y sujeta a cada mensaje procesado. Esto suele " +"duplicar el tamaño de su base de datos de mensajes." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Ya sea que los archivos adjuntos deben ser descargados. Si no está activado, los correos electrónicos entrantes serán despojados de los archivos adjuntos antes de ser procesados" +msgstr "" +"Ya sea que los archivos adjuntos deben ser descargados. Si no está activado, " +"los correos electrónicos entrantes serán despojados de los archivos adjuntos " +"antes de ser procesados" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_PA.po b/addons/fetchmail/i18n/es_PA.po index 5b9de40eb14..1ecd4d0aa39 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_PA.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_PA.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PA/)\n" +"Language-Team: Spanish (Panama) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_PA/)\n" +"Language: es_PA\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_PA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po b/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po index a8a53aa685f..c1c1954a4f5 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_PE.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-13 20:40+0000\n" "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n" -"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"es_PE/)\n" +"Language: es_PE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_PE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_PY.po b/addons/fetchmail/i18n/es_PY.po index dbb99897904..f78b037f002 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_PY.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_PY.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n" +"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_PY/)\n" +"Language: es_PY\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_PY\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es_VE.po b/addons/fetchmail/i18n/es_VE.po index 9e2c0765142..8d3d979d4ee 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/es_VE.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/es_VE.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:50+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_VE/)\n" +"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/es_VE/)\n" +"Language: es_VE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: es_VE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Nombre de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/et.po b/addons/fetchmail/i18n/et.po index 8ae3a0337b5..fbc042aa0aa 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/et.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/et.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-12 17:41+0000\n" "Last-Translator: Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>\n" "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n" +"Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "Kasutajanimi" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/eu.po b/addons/fetchmail/i18n/eu.po index 92c6f7b0012..e65c4a9f15e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/eu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/eu.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-09 10:41+0000\n" "Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" +"Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Erabiltzaile izena" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fa.po b/addons/fetchmail/i18n/fa.po index 00583a49df5..afe42804c90 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fa.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fa.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" +"Language: fa\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "نام کاربری" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fetchmail.pot b/addons/fetchmail/i18n/fetchmail.pot index 18090ce6ba8..fc200ba9e72 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fetchmail.pot +++ b/addons/fetchmail/i18n/fetchmail.pot @@ -4,10 +4,10 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.saas~10c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original -msgid "Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand attached to each processed message. This will usually double the size of your message database." +msgid "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and attached to each processed message. This will usually double the size of your message database." msgstr "" #. module: fetchmail diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fi.po b/addons/fetchmail/i18n/fi.po index f5ab76d43bd..6fd67938008 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fi.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fi.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2015 # Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2016 @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-17 17:27+0000\n" "Last-Translator: Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" +"Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -71,7 +71,9 @@ msgstr "Yhteystesti epäonnistui: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Yhteydet salataan SSL/TLS tiettyä porttia käyttäen (oletus: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Yhteydet salataan SSL/TLS tiettyä porttia käyttäen (oletus: IMAPS=993, " +"POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -93,7 +95,9 @@ msgstr "Luotu" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Määrittelee toimintojen jäjrestyksen, pienempi arvo tarkoittaa suurempaa prioriteettia" +msgstr "" +"Määrittelee toimintojen jäjrestyksen, pienempi arvo tarkoittaa suurempaa " +"prioriteettia" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -213,7 +217,9 @@ msgstr "Ei vahvistettu" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Valinnainen palvelintoiminto joka suoritetaan jokaisen saapuvan sähköpostin kohdalla tietueelle, jonka saapuva viesti luo tai päivittää" +msgstr "" +"Valinnainen palvelintoiminto joka suoritetaan jokaisen saapuvan sähköpostin " +"kohdalla tietueelle, jonka saapuva viesti luo tai päivittää" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -256,7 +262,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Käsittele jokainen saapuva sähköposti osana tämän dokumenttityypin keskustelua. Tämä luo uuden dokumentin jokaiselle uudelle keskustelulle, tai liittää vastausviestit olemassaoleville keskusteluille (dokumenteille)." +msgstr "" +"Käsittele jokainen saapuva sähköposti osana tämän dokumenttityypin " +"keskustelua. Tämä luo uuden dokumentin jokaiselle uudelle keskustelulle, tai " +"liittää vastausviestit olemassaoleville keskusteluille (dokumenteille)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,18 +349,23 @@ msgstr "Käyttäjänimi" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Säilytetäänkö jokaisesta sähköpostista kopio, liittäen se jokaiseen käisteltyyn viestiin. Tämä yleensä tuplaa viestitietokannan koon." +msgstr "" +"Säilytetäänkö jokaisesta sähköpostista kopio, liittäen se jokaiseen " +"käisteltyyn viestiin. Tämä yleensä tuplaa viestitietokannan koon." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Ladataanko sähköpostien liitteet. Jos tämä ei ole valittuna, saapuvien sähköpostien liitteet jätetään tuomatta järjestelmään" +msgstr "" +"Ladataanko sähköpostien liitteet. Jos tämä ei ole valittuna, saapuvien " +"sähköpostien liitteet jätetään tuomatta järjestelmään" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fo.po b/addons/fetchmail/i18n/fo.po index 35664246746..e03617c4f47 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fo.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fo.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-22 23:50+0000\n" "Last-Translator: Jarnhold Nattestad <nattestads@gmail.com>\n" "Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n" +"Language: fo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr.po b/addons/fetchmail/i18n/fr.po index dcf5a55db2a..6f1ee47846a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fr.po @@ -1,21 +1,41 @@ +# #-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Friderici Claude, 2015 +# #-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +# Xavier Belmere <Info@cartmeleon.com>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2016 +# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2016 +# Miguel Vidali <mvidali129@gmail.com>, 2016 +# Friderici Claude <claude@friderici.org>, 2016 +# Maxime Chambreuil <mchambreuil@ursainfosystems.com>, 2016 +# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2016 +# Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-13 21:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Olivier Lenoir <olivier.lenoir@free.fr>, 2016\n" +"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fr\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail @@ -56,8 +76,13 @@ msgstr "Paramétrez la passerelle de messagerie pour la réception" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 +#, fuzzy msgid "Confirmed" -msgstr "Confirmé" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Confirmé\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Confirmée" #. module: fetchmail #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 @@ -67,10 +92,17 @@ msgstr "Le test de connexion a échoué: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl +#, fuzzy msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Les connexions sont cryptées via SSL/TLS au travers d'un port dédié (par défaut : IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Les connexions sont cryptées via SSL/TLS au travers d'un port dédié (par " +"défaut : IMAPS=993, POP3S=995)\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Les connexions sont chiffrées via SSL/TLS au travers d'un port dédié (par " +"défaut : IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +124,9 @@ msgstr "Créé le" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Définit l'ordre de traitement, les valeurs les moins élevées correspondent à une priorité élevée" +msgstr "" +"Définit l'ordre de traitement, les valeurs les moins élevées correspondent à " +"une priorité élevée" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -166,20 +200,35 @@ msgstr "Dernière date de rapatriement" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update +#, fuzzy msgid "Last Modified on" -msgstr "Dernière modification le" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Dernière modification le\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dernière Modification le" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "Mis à jour par" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Mis à jour par\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dernière mise à jour par" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date +#, fuzzy msgid "Last Updated on" -msgstr "Mis à jour le" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Mis à jour le\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Dernière mise à jour le" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 @@ -212,7 +261,10 @@ msgstr "Non confirmé" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Action de serveur optionnelle et personnalisée à déclencher pour chaque courriel entrant, sur l'enregistrement qui a été créé ou mis à jour par ce courriel" +msgstr "" +"Action de serveur optionnelle et personnalisée à déclencher pour chaque " +"courriel entrant, sur l'enregistrement qui a été créé ou mis à jour par ce " +"courriel" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +307,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Traiter chaque courriel comme une partie de conversation correspondant à ce type de documents. Cela créera un nouveau document pour chaque nouvelle conversation, or attachera les courriels à une conversation (document) existante." +msgstr "" +"Traiter chaque courriel comme une partie de conversation correspondant à ce " +"type de documents. Cela créera un nouveau document pour chaque nouvelle " +"conversation, or attachera les courriels à une conversation (document) " +"existante." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -289,8 +345,13 @@ msgstr "Serveur et login" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +#, fuzzy msgid "Server Action" -msgstr "Action du Serveur" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Action du Serveur\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Action-serveur" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -334,25 +395,42 @@ msgstr "Tester et confirmer" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user +#, fuzzy msgid "Username" -msgstr "Nom d'utilisateur" +msgstr "" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Nom d'utilisateur\n" +"#-#-#-#-# fr.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Nom d’utilisateur" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Une copie originale complète de chaque courriel doit être conservée comme référence et attachée à chaque message traité. Cela engendrera le doublement de la taille de votre base de données des messages." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Si les pièces jointes doivent être ou non téléchargées. Si cela n'est pas activé, les courriels entrant seront détachés de leurs pièces jointes avant d'être traités." +msgstr "" +"Si les pièces jointes doivent être ou non téléchargées. Si cela n'est pas " +"activé, les courriels entrant seront détachés de leurs pièces jointes avant " +"d'être traités." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" msgstr "fetchmail.config.settings" + +#~ msgid "" +#~ "Whether a full original copy of each email should be kept for " +#~ "referenceand attached to each processed message. This will usually double " +#~ "the size of your message database." +#~ msgstr "" +#~ "Une copie originale complète de chaque courriel doit être conservée comme " +#~ "référence et attachée à chaque message traité. Cela engendrera le " +#~ "doublement de la taille de votre base de données des messages." diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr_BE.po b/addons/fetchmail/i18n/fr_BE.po index 92207c28ecb..0fae49dbebe 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fr_BE.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fr_BE.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" +"Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/fr_BE/)\n" +"Language: fr_BE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fr_BE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po b/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po index 6b6143c0156..2b285787525 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/fr_CA.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-19 02:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n" +"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/fr_CA/)\n" +"Language: fr_CA\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: fr_CA\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/gl.po b/addons/fetchmail/i18n/gl.po index f18fe1981c7..736949af424 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/gl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/gl.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n" +"Language: gl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Nome de usuario" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/gu.po b/addons/fetchmail/i18n/gu.po index 76ffe76bb08..8219e3f3b68 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/gu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/gu.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Gujarati (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gu/)\n" +"Language: gu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "વપરાશકર્તા નામ" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/he.po b/addons/fetchmail/i18n/he.po index 9e5f7fffe6a..4a743c14192 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/he.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/he.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-07-23 16:37+0000\n" "Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n" +"Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "שם משתמש" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hr.po b/addons/fetchmail/i18n/hr.po index d95fb25a2cf..26be55f7fa1 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hr.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015 @@ -10,15 +10,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-20 17:16+0000\n" "Last-Translator: Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" +"Language: hr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: hr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -72,7 +73,9 @@ msgstr "Greška pri testiranju povezivanja: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Konekcije su enkriptirane sa SSL/TLS kroz dedicirani port (default: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Konekcije su enkriptirane sa SSL/TLS kroz dedicirani port (default: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -94,7 +97,9 @@ msgstr "Datum kreiranja" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Definira redoslijed procesiranja, niže vrijednosti podrazumijevaju veći prioritet" +msgstr "" +"Definira redoslijed procesiranja, niže vrijednosti podrazumijevaju veći " +"prioritet" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -214,7 +219,9 @@ msgstr "Nepotvrđeno" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Opcionalna poslužiteljska akcija po mjeri okinuta za svaku dolaznu poštu, na zapisu koji je kreiran ili ažuriran ovom poštom" +msgstr "" +"Opcionalna poslužiteljska akcija po mjeri okinuta za svaku dolaznu poštu, na " +"zapisu koji je kreiran ili ažuriran ovom poštom" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -257,7 +264,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Procesiraj svaku dolaznu poruku kao dio konvrzacije koja pripada ovom tipa dokumenta. To će kreirati nove dokumente za nove konverzacije, ili priloži follow-up poruka na postojeću konverzaciju." +msgstr "" +"Procesiraj svaku dolaznu poruku kao dio konvrzacije koja pripada ovom tipa " +"dokumenta. To će kreirati nove dokumente za nove konverzacije, ili priloži " +"follow-up poruka na postojeću konverzaciju." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -341,18 +351,23 @@ msgstr "Korisničko ime" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Treba li kompletan original poruke čuvati kao referencu pridruženu svakoj obrađenoj poruci. Ovo obično uzrokuje značajnu povećanje baze poruka." +msgstr "" +"Treba li kompletan original poruke čuvati kao referencu pridruženu svakoj " +"obrađenoj poruci. Ovo obično uzrokuje značajnu povećanje baze poruka." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Privitci poruka trebali bi biti skinuti. Ako nije omogućeno, dolaznim porukema biti će maknuti privitci prije procesiranja" +msgstr "" +"Privitci poruka trebali bi biti skinuti. Ako nije omogućeno, dolaznim " +"porukema biti će maknuti privitci prije procesiranja" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po index fbb746221df..ed04f53dbbc 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po @@ -1,21 +1,35 @@ +# #-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # krnkris, 2015-2016 +# #-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +# krnkris <krnkris@freemail.hu>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-06 19:55+0000\n" -"Last-Translator: krnkris\n" -"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Oregional <geza.nagy@oregional.hu>, 2016\n" +"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" +"Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: hu\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +84,9 @@ msgstr "Csatlakozás teszt nem sikerült: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "A kapcsolat SSL/TLS keresztül kódolva van dedikált porton keresztül (alapértelmezett: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"A kapcsolat SSL/TLS keresztül kódolva van dedikált porton keresztül " +"(alapértelmezett: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,13 +108,19 @@ msgstr "Létrehozás dátuma" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Feldolgozás sorrendjének meghatározása, alacsonyabb érték magasabb prioritás" +msgstr "" +"Feldolgozás sorrendjének meghatározása, alacsonyabb érték magasabb prioritás" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name +#, fuzzy msgid "Display Name" -msgstr "Név megjelenítése" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Név megjelenítése\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Megjelenített név" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -166,14 +188,24 @@ msgstr "Utolsó letöltés időpontja" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update +#, fuzzy msgid "Last Modified on" -msgstr "Utolsó frissítés dátuma" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Utolsó frissítés dátuma\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Utoljára frissítve ekkor" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "Utoljára frissítve, által" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Utoljára frissítve, által\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Utoljára frissítette" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date @@ -212,7 +244,9 @@ msgstr "Nincs megerősítve" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Egyedi szerver művelet lehetőség az összes bejövő e-mail kapcsolásához, az ezzel az e-maillel létrehozott vagy frissített rekordon." +msgstr "" +"Egyedi szerver művelet lehetőség az összes bejövő e-mail kapcsolásához, az " +"ezzel az e-maillel létrehozott vagy frissített rekordon." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +289,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Mindegyik Beérkező levelet kezelje úgy, mint egy része az ezzel a dokumentummal összefüggő párbeszédnek. Ez új dokumentumokat fog létrehozni új párbeszédhez, vagy nyomkövető e-mailt ad hozzá a meglévő párbeszédekhez (dokumentumokhoz)" +msgstr "" +"Mindegyik Beérkező levelet kezelje úgy, mint egy része az ezzel a " +"dokumentummal összefüggő párbeszédnek. Ez új dokumentumokat fog létrehozni " +"új párbeszédhez, vagy nyomkövető e-mailt ad hozzá a meglévő párbeszédekhez " +"(dokumentumokhoz)" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -334,25 +372,41 @@ msgstr "Test & Megerősítés" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_user +#, fuzzy msgid "Username" -msgstr "Felhasználó név" +msgstr "" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Felhasználó név\n" +"#-#-#-#-# hu.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Felhasználói név" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Megőrizze-e az összes e-mail példányát hivatkozási mellékletként a feldolgozott üzenetekhez. Ez általában megkétszerezi az üzenet adatbázis nagyságát." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Letöltse-e az e-mail mellékleteket. Ha nincs beállítva, a Beérkező levelekről le lesz választva a melléklet a műveletek elvégzése előtt." +msgstr "" +"Letöltse-e az e-mail mellékleteket. Ha nincs beállítva, a Beérkező " +"levelekről le lesz választva a melléklet a műveletek elvégzése előtt." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" msgstr "fetchmail.config.settings" + +#~ msgid "" +#~ "Whether a full original copy of each email should be kept for " +#~ "referenceand attached to each processed message. This will usually double " +#~ "the size of your message database." +#~ msgstr "" +#~ "Megőrizze-e az összes e-mail példányát hivatkozási mellékletként a " +#~ "feldolgozott üzenetekhez. Ez általában megkétszerezi az üzenet adatbázis " +#~ "nagyságát." diff --git a/addons/fetchmail/i18n/id.po b/addons/fetchmail/i18n/id.po index 1bdb956f88e..1fe87b5e35e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/id.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/id.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-03 00:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n" +"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"id/)\n" +"Language: id\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Semua koneksi diacak dengan SSL/TLS melalui port yang telah ditentukan (standar: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Semua koneksi diacak dengan SSL/TLS melalui port yang telah ditentukan " +"(standar: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -91,7 +94,8 @@ msgstr "Dibuat pada" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Tentukan urutan pemrosesan, nilai lebih rendah berarti prioritas lebih tinggi" +msgstr "" +"Tentukan urutan pemrosesan, nilai lebih rendah berarti prioritas lebih tinggi" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -211,7 +215,9 @@ msgstr "Tidak Dikonfirmasi" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Tindakan Server kustom opsional untuk memicu untuk setiap surat masuk, catatan yang telah dibuat atau diperbarui melalui surat ini" +msgstr "" +"Tindakan Server kustom opsional untuk memicu untuk setiap surat masuk, " +"catatan yang telah dibuat atau diperbarui melalui surat ini" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +260,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Memproses setiap surat masuk sebagai bagian dari percakapan yang sesuai dengan jenis dokumen ini. Ini akan membuat dokumen baru untuk percakapan baru, atau melampirkan tindak lanjut email ke percakapan yang ada (dokumen)." +msgstr "" +"Memproses setiap surat masuk sebagai bagian dari percakapan yang sesuai " +"dengan jenis dokumen ini. Ini akan membuat dokumen baru untuk percakapan " +"baru, atau melampirkan tindak lanjut email ke percakapan yang ada (dokumen)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +347,24 @@ msgstr "Nama pengguna" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Apakah salinan asli penuh dari setiap email harus disimpan untuk referenceand melekat pada setiap pesan diproses. Hal ini biasanya akan melipatgandakan ukuran database pesan Anda." +msgstr "" +"Apakah salinan asli penuh dari setiap email harus disimpan untuk " +"referenceand melekat pada setiap pesan diproses. Hal ini biasanya akan " +"melipatgandakan ukuran database pesan Anda." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Apakah lampiran harus didownload. Jika tidak diaktifkan, email masuk akan dilucuti dari lampiran sebelum diproses" +msgstr "" +"Apakah lampiran harus didownload. Jika tidak diaktifkan, email masuk akan " +"dilucuti dari lampiran sebelum diproses" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/it.po b/addons/fetchmail/i18n/it.po index d75f140ace5..27af4965a2f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/it.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/it.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Francesco <francesco.bianchi.88@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-23 18:03+0000\n" "Last-Translator: Francesco <francesco.bianchi.88@gmail.com>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "Test connessione fallito: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Le connessioni sono criptata con SSL/TLS attraverso una porta dedicata (default: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Le connessioni sono criptata con SSL/TLS attraverso una porta dedicata " +"(default: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +94,8 @@ msgstr "Creato il" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Definisce l'ordine di esecuzione, valori bassi significano priorità alta" +msgstr "" +"Definisce l'ordine di esecuzione, valori bassi significano priorità alta" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +215,9 @@ msgstr "Non confermato" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Azione opzionale personalizzata eseguita dal server ad ogni arrivo mail, sul record che viene creato o aggiornato dalla mail" +msgstr "" +"Azione opzionale personalizzata eseguita dal server ad ogni arrivo mail, sul " +"record che viene creato o aggiornato dalla mail" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +260,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Processa ogni mail in entrata come parte di una conversazzione corrispondente a questo tipo documento. Questo creeraà nuovi documenti per nuove conversazioni, o allegherà mail di risposta ad esistenti conversazioni (documenti)." +msgstr "" +"Processa ogni mail in entrata come parte di una conversazzione " +"corrispondente a questo tipo documento. Questo creeraà nuovi documenti per " +"nuove conversazioni, o allegherà mail di risposta ad esistenti conversazioni " +"(documenti)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +348,24 @@ msgstr "Utente" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Nel caso una copia originale completa di ogni mail debba essere conservata per riferimento e allegata ad ogni messaggio processato. Questo di solito duplica il peso del database dei messaggi." +msgstr "" +"Nel caso una copia originale completa di ogni mail debba essere conservata " +"per riferimento e allegata ad ogni messaggio processato. Questo di solito " +"duplica il peso del database dei messaggi." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Se gli allegati devono essere scaricati. Se non abilitato, le mail in entrata verranno prelevate senza alcun allegato prima di essere processate" +msgstr "" +"Se gli allegati devono essere scaricati. Se non abilitato, le mail in " +"entrata verranno prelevate senza alcun allegato prima di essere processate" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ja.po b/addons/fetchmail/i18n/ja.po index 73ca026ce75..d34a6760943 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ja.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ja.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # taro yamada <riokoko5@gmail.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-26 08:08+0000\n" "Last-Translator: taro yamada <riokoko5@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" +"Language: ja\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "接続テストに失敗しました: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "専用ポートを使った接続によって SSL/TLS で暗号化されます (デフォルト：IMAPS=993, POP3S=995)。" +msgstr "" +"専用ポートを使った接続によって SSL/TLS で暗号化されます (デフォルト：" +"IMAPS=993, POP3S=995)。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +214,9 @@ msgstr "未確認" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "受信するEメールが作成したレコードによって、カスタムサーバの実行を起動するかどうかの選択" +msgstr "" +"受信するEメールが作成したレコードによって、カスタムサーバの実行を起動するかど" +"うかの選択" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +259,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "受信Eメールを、この文書タイプに対応する交信の一部として処理する。\r\n\r\nそうすると、新しい交信のための新しい文書を作成するか、既存の交信（文書）への追跡Eメールを添付します。" +msgstr "" +"受信Eメールを、この文書タイプに対応する交信の一部として処理する。\r\n" +"\r\n" +"そうすると、新しい交信のための新しい文書を作成するか、既存の交信（文書）への" +"追跡Eメールを添付します。" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +347,23 @@ msgstr "ユーザ名" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Eメールの原本を保存して、処理済みメッセージを添付するかどうかの指定。これを指定すると、メッセージ・データベースのサイズが倍になります。" +msgstr "" +"Eメールの原本を保存して、処理済みメッセージを添付するかどうかの指定。これを指" +"定すると、メッセージ・データベースのサイズが倍になります。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "添付ファイルをダウンロードするかどうか。これを指定しないと，Eメールを受信する前に添付ファイアは外されます。" +msgstr "" +"添付ファイルをダウンロードするかどうか。これを指定しないと，Eメールを受信する" +"前に添付ファイアは外されます。" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ka.po b/addons/fetchmail/i18n/ka.po index fbf9deca21d..b87e9df60cb 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ka.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ka.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n" +"Language: ka\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "მომხმარებლის სახელი" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/kab.po b/addons/fetchmail/i18n/kab.po index b5437830665..eb8a77cd547 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/kab.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/kab.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n" +"Language: kab\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: kab\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Isem n useqdac" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ko.po b/addons/fetchmail/i18n/ko.po index bc8325cf399..54b823acf77 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ko.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ko.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-25 08:56+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n" +"Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +69,8 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "전용 포트를 통해서 SSL/TLS로 암호화된 연결 (기본값 : IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"전용 포트를 통해서 SSL/TLS로 암호화된 연결 (기본값 : IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -211,7 +212,9 @@ msgstr "확인안됨" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "이메일에 의해 작성되거나 갱신된 레코드에 각각의 받은 메일에 대한 작동점으로 서버 동작을 선택합니다." +msgstr "" +"이메일에 의해 작성되거나 갱신된 레코드에 각각의 받은 메일에 대한 작동점으로 " +"서버 동작을 선택합니다." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +257,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "이 문서 유형에 대응하는 대화의 일부분으로 각각의 받는 메일을 처리합니다. 새로운 대화에 대한 새 문서를 만들거나 기존의 대화(문서)에 팔로우 이메일로 첨부합니다." +msgstr "" +"이 문서 유형에 대응하는 대화의 일부분으로 각각의 받는 메일을 처리합니다. 새로" +"운 대화에 대한 새 문서를 만들거나 기존의 대화(문서)에 팔로우 이메일로 첨부합" +"니다." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +344,23 @@ msgstr "사용자명" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "각 이메일별로 원본 전체를 복사하는 것은 처리된 메시지별로 참조와 첨부를 보관하는 것입니다. 이것은 메시지 데이타베이스의 크기를 두배로 키우게 됩니다." +msgstr "" +"각 이메일별로 원본 전체를 복사하는 것은 처리된 메시지별로 참조와 첨부를 보관" +"하는 것입니다. 이것은 메시지 데이타베이스의 크기를 두배로 키우게 됩니다." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "첨부파일을 다운로드할 수 있습니다. 사용하지 않으면 받는 메일을 불러오기 전에 모든 첨부파일이 제거됩니다." +msgstr "" +"첨부파일을 다운로드할 수 있습니다. 사용하지 않으면 받는 메일을 불러오기 전에 " +"모든 첨부파일이 제거됩니다." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po index bc430e56221..1e41176f1c7 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po @@ -1,21 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-11 12:14+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" +"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"lt/)\n" +"Language: lt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: lt\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n" +"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "Naudotojo vardas" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lv.po b/addons/fetchmail/i18n/lv.po index c2d32aaea23..856fe58dfb8 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/lv.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/lv.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:21+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n" +"Language: lv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: lv\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Lietotājvārds" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mk.po b/addons/fetchmail/i18n/mk.po index 7c87a00a5b6..7d4d030827a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/mk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/mk.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-13 13:52+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n" +"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"mk/)\n" +"Language: mk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: mk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Врската е енкриптирана со SSL/TLS преку зададен порт (стандардно: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Врската е енкриптирана со SSL/TLS преку зададен порт (стандардно: IMAPS=993, " +"POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -91,7 +94,9 @@ msgstr "Креирано на" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Го дефинира редоследот на обработка, пониски вредности значат повисок приоритет" +msgstr "" +"Го дефинира редоследот на обработка, пониски вредности значат повисок " +"приоритет" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -211,7 +216,9 @@ msgstr "Не е потврдено" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Опционална предефинарана серверска акција што ќе се изврши за секој добиен е-маил, на записот што е креиран или ажуриран од овој е-маил" +msgstr "" +"Опционална предефинарана серверска акција што ќе се изврши за секој добиен е-" +"маил, на записот што е креиран или ажуриран од овој е-маил" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +261,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Обработи го секја влезна пошта како дел од конверзацијата која одговара на овој тип на документ. Ова ќе креира нови документи за нови конверзации, или прикачете ги е-поштите кои следат на постојните разговори (документи)." +msgstr "" +"Обработи го секја влезна пошта како дел од конверзацијата која одговара на " +"овој тип на документ. Ова ќе креира нови документи за нови конверзации, или " +"прикачете ги е-поштите кои следат на постојните разговори (документи)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +348,24 @@ msgstr "Корисничко име" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Доколку целосната оригинална копија од секој емаил треба да биде зачувана за референца и прикачена на секоја обработена порака. Ова двојно ќе ја зголеми големината на вашата база на податоци." +msgstr "" +"Доколку целосната оригинална копија од секој емаил треба да биде зачувана за " +"референца и прикачена на секоја обработена порака. Ова двојно ќе ја зголеми " +"големината на вашата база на податоци." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Ако прилозите треба да бидат превземени. Доколку не е овозможено, влезните е-маилови ќе бидат лишени од сите прилози пред да бидат обработени." +msgstr "" +"Ако прилозите треба да бидат превземени. Доколку не е овозможено, влезните е-" +"маилови ќе бидат лишени од сите прилози пред да бидат обработени." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mn.po b/addons/fetchmail/i18n/mn.po index 956c168a1a2..71da0c9734f 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/mn.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/mn.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-15 12:15+0000\n" "Last-Translator: Otgonbayar Agvaan <gobi.mn@gmail.com>\n" -"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n" +"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"mn/)\n" +"Language: mn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: mn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +71,9 @@ msgstr "Холболтын тест амжилтгүй боллоо: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Холболт нь SSL/TLS-р шифрлэгдсэн. Тусгайлсан порттой (анхны утга: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Холболт нь SSL/TLS-р шифрлэгдсэн. Тусгайлсан порттой (анхны утга: IMAPS=993, " +"POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +95,8 @@ msgstr "Үүсгэсэн" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Боловсруулах эрэмбийг тодорхойлдог, бага утга нь өндөр урьтамжийг илэрхийлнэ." +msgstr "" +"Боловсруулах эрэмбийг тодорхойлдог, бага утга нь өндөр урьтамжийг илэрхийлнэ." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +216,9 @@ msgstr "Батлагдаагүй" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Энэ ирэх мэйлээр үүсгэгдэж, шинэчлэгдсэн бичлэгээр өдөөгдөж ажиллах нэмэлт серверийн үйлдэл" +msgstr "" +"Энэ ирэх мэйлээр үүсгэгдэж, шинэчлэгдсэн бичлэгээр өдөөгдөж ажиллах нэмэлт " +"серверийн үйлдэл" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +261,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Ирж байгаа имэйл бүрийг энэ баримтын төрөлийн ярилцлага байдлаар боловсруулна. Энэ нь шинэ ярилцлагын хувьд шинэ баримт үүсгэнэ эсвэл байгаа ярилцлагын үргэлжлэл байвал түүнд хавсаргана." +msgstr "" +"Ирж байгаа имэйл бүрийг энэ баримтын төрөлийн ярилцлага байдлаар " +"боловсруулна. Энэ нь шинэ ярилцлагын хувьд шинэ баримт үүсгэнэ эсвэл байгаа " +"ярилцлагын үргэлжлэл байвал түүнд хавсаргана." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +348,29 @@ msgstr "Хэрэглэгчийн нэр" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " +"attached to each processed message. This will usually double the size of " +"your message database." +msgstr "" +"Имэйлийг боловсруулсан процесс бүрт оригиналь имэйл нь сурвалж зорилгоор " +"хадгалагдаж үлдэх нь зохимжтой. Энэ нь зурвасуудын хэмжээг хоёр дахин том " +"болгодог.\r\n" +"\r\n" +"\r\n" "Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Имэйлийг боловсруулсан процесс бүрт оригиналь имэйл нь сурвалж зорилгоор хадгалагдаж үлдэх нь зохимжтой. Энэ нь зурвасуудын хэмжээг хоёр дахин том болгодог.\r\n\r\n\r\nWhether a full original copy of each email should be kept for referenceand attached to each processed message. This will usually double the size of your message database." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Хавсралтууд нь татагдах эсэх. Хэрэв зөвшөөрөгдсөн бол имэйл нь боловсруулагдахаасаа өмнө бүх хавсралтыг татаж авна." +msgstr "" +"Хавсралтууд нь татагдах эсэх. Хэрэв зөвшөөрөгдсөн бол имэйл нь " +"боловсруулагдахаасаа өмнө бүх хавсралтыг татаж авна." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nb.po b/addons/fetchmail/i18n/nb.po index 1b880bfb906..abc182d6654 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/nb.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/nb.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/nb/)\n" +"Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Tilkoblinger er kryptert med SSL / TLS gjennom en egen port (standard: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Tilkoblinger er kryptert med SSL / TLS gjennom en egen port (standard: IMAPS " +"= 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -91,7 +94,8 @@ msgstr "Opprettet den" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Definerer rekkefølgen av behandlingen, lavere verdier betyr høyere prioritet." +msgstr "" +"Definerer rekkefølgen av behandlingen, lavere verdier betyr høyere prioritet." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -211,7 +215,9 @@ msgstr "Ikke bekreftet." msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Ekstra tilpasset server tiltak for å utløse for hver innkommende e-post, på plata som ble opprettet eller oppdatert i denne posten." +msgstr "" +"Ekstra tilpasset server tiltak for å utløse for hver innkommende e-post, på " +"plata som ble opprettet eller oppdatert i denne posten." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +260,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Behandle hver innkommende post som del av en samtale tilsvarende denne dokumenttypen. Dette vil skape nye dokumenter for nye samtaler, eller legge oppfølging e-post til de eksisterende samtaler (dokumenter)." +msgstr "" +"Behandle hver innkommende post som del av en samtale tilsvarende denne " +"dokumenttypen. Dette vil skape nye dokumenter for nye samtaler, eller legge " +"oppfølging e-post til de eksisterende samtaler (dokumenter)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +347,24 @@ msgstr "Brukernavn" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Om en full original kopi av hver e-post bør holdes for referenceand festet til hver bearbeidet melding. Dette vil vanligvis doble størrelsen på meldingen database." +msgstr "" +"Om en full original kopi av hver e-post bør holdes for referenceand festet " +"til hver bearbeidet melding. Dette vil vanligvis doble størrelsen på " +"meldingen database." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Om vedlegg skal lastes ned. Hvis ikke er aktivert, vil innkommende e-post blir fratatt eventuelle vedlegg før de behandles." +msgstr "" +"Om vedlegg skal lastes ned. Hvis ikke er aktivert, vil innkommende e-post " +"blir fratatt eventuelle vedlegg før de behandles." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po index ab883e8df64..ff7fe543e92 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po @@ -1,21 +1,36 @@ +# #-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015 +# #-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016 +# Stephan Van Dyck <stephan.vandyck@vanroey.be>, 2016 +# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016 +# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-10 14:51+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2016\n" +"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" +"Language: nl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: nl\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -35,8 +50,13 @@ msgstr "Actief" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#, fuzzy msgid "Advanced" -msgstr "Uitgebreid" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Uitgebreid\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Geavanceerd" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -70,7 +90,9 @@ msgstr "Connectie test niet geslaagd: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Verbindingen worden versleuteld met SSL/TLS via een speciale port (standaard: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Verbindingen worden versleuteld met SSL/TLS via een speciale port " +"(standaard: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,13 +114,19 @@ msgstr "Aangemaakt op" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Bepaalt de volgorde van verwerking. Lager betekent een hogere prioriteit." +msgstr "" +"Bepaalt de volgorde van verwerking. Lager betekent een hogere prioriteit." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name +#, fuzzy msgid "Display Name" -msgstr "Naam weergeven" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Weergave naam\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Schermnaam" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -188,8 +216,13 @@ msgstr "Lokale server" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#, fuzzy msgid "Login Information" -msgstr "Aanmeldingsinformatie" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Aanmeldingsinformatie\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Login informatie" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history @@ -212,12 +245,19 @@ msgstr "Niet bevestigd" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Optioneel op maat gemaakte serveractie-trigger voor elke inkomende e-mail, op de regel welke is gemaakt of bijgewerkt door deze e-mail." +msgstr "" +"Optioneel op maat gemaakte serveractie-trigger voor elke inkomende e-mail, " +"op de regel welke is gemaakt of bijgewerkt door deze e-mail." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail +#, fuzzy msgid "Outgoing Mails" -msgstr "Uitgaande E-mails" +msgstr "" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Uitgaande E-mails\n" +"#-#-#-#-# nl.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"Uitgaande e-mails" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -255,7 +295,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Verwerk elke inkomende mail als onderdeel van het gesprek overeenkomstig met dit document type. Dit zal nieuwe documenten voor nieuwe gesprekken aanmaken, of opvolgende e-mails koppelen aan de bestaande gesprekken (documenten)." +msgstr "" +"Verwerk elke inkomende mail als onderdeel van het gesprek overeenkomstig met " +"dit document type. Dit zal nieuwe documenten voor nieuwe gesprekken " +"aanmaken, of opvolgende e-mails koppelen aan de bestaande gesprekken " +"(documenten)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,19 +384,31 @@ msgstr "Gebruikersnaam" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Of een volledige originele kopie van elke e-mail moet worden bewaard voor referentie en of deze gekoppeld moet worden aan ieder verwerkt bericht. Dit zal meestal de grootte van uw berichtendatabase verdubbelen." +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Of bijlagen moeten worden gedownload. Indien niet is ingeschakeld, worden binnenkomende e-mails ontdaan van eventuele bijlagen alvorens te worden verwerkt" +msgstr "" +"Of bijlagen moeten worden gedownload. Indien niet is ingeschakeld, worden " +"binnenkomende e-mails ontdaan van eventuele bijlagen alvorens te worden " +"verwerkt" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" msgstr "fetchmail.config.settings" + +#~ msgid "" +#~ "Whether a full original copy of each email should be kept for " +#~ "referenceand attached to each processed message. This will usually double " +#~ "the size of your message database." +#~ msgstr "" +#~ "Of een volledige originele kopie van elke e-mail moet worden bewaard voor " +#~ "referentie en of deze gekoppeld moet worden aan ieder verwerkt bericht. " +#~ "Dit zal meestal de grootte van uw berichtendatabase verdubbelen." diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl_BE.po b/addons/fetchmail/i18n/nl_BE.po index 0462648af1c..9f68734f87b 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/nl_BE.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-11-12 13:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n" +"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/nl_BE/)\n" +"Language: nl_BE\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: nl_BE\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Gebruikersnaam" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pl.po b/addons/fetchmail/i18n/pl.po index 4786d9ac1e0..49cc2dcc9f9 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pl.po @@ -1,22 +1,23 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-18 18:02+0000\n" "Last-Translator: Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"Language: pl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -70,7 +71,9 @@ msgstr "Testowe połączenie nie powiodło się: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Połączenie jest szyfrowane za pomocą SSL/TLS przez dedykowany port (domyślnie: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Połączenie jest szyfrowane za pomocą SSL/TLS przez dedykowany port " +"(domyślnie: IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +95,8 @@ msgstr "Utworzono" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Definiuje kolejność przetwarzania, niższe wartości oznaczają wyższy priorytet" +msgstr "" +"Definiuje kolejność przetwarzania, niższe wartości oznaczają wyższy priorytet" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +216,9 @@ msgstr "Nie potwierdzone" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Opcjonalna akcja serwera do wykonania dla każdej wiadomości przychodzącej na rekordzie, który został utworzony lub zaktualizowany przez tę wiadomość" +msgstr "" +"Opcjonalna akcja serwera do wykonania dla każdej wiadomości przychodzącej na " +"rekordzie, który został utworzony lub zaktualizowany przez tę wiadomość" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +261,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Przetwarzaj każdą wiadomość przychodzącą jako część konwersacji związanej z tym typem dokumentu. Nowe dokumenty będą tworzone dla nowych konwersacji lub załączniki uzupełniające będą dołączane do już istniejących konwersacji (dokumentów)." +msgstr "" +"Przetwarzaj każdą wiadomość przychodzącą jako część konwersacji związanej z " +"tym typem dokumentu. Nowe dokumenty będą tworzone dla nowych konwersacji lub " +"załączniki uzupełniające będą dołączane do już istniejących konwersacji " +"(dokumentów)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +349,24 @@ msgstr "Użytkownik" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Czy pełna oryginalna kopia każdej wiadomości ma być przechowywana do wglądu i załączania do każdej przetwarzanej wiadomości. To przeważnie podwaja wielkość bazy danych z wiadomościami." +msgstr "" +"Czy pełna oryginalna kopia każdej wiadomości ma być przechowywana do wglądu " +"i załączania do każdej przetwarzanej wiadomości. To przeważnie podwaja " +"wielkość bazy danych z wiadomościami." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Czy załączniki mają być ściągane. Jeśli opcja nie jest włączona, wszystkie wiadomości będą pozbawiane załączników przed przetworzeniem." +msgstr "" +"Czy załączniki mają być ściągane. Jeśli opcja nie jest włączona, wszystkie " +"wiadomości będą pozbawiane załączników przed przetworzeniem." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt.po b/addons/fetchmail/i18n/pt.po index 014f8ac078b..247d0301fa0 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pt.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pt.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-20 14:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" +"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"pt/)\n" +"Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -69,7 +70,9 @@ msgstr "" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "As conexões são encriptadas com SSL / TLS através de uma porta dedicada (padrão: IMAPS = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"As conexões são encriptadas com SSL / TLS através de uma porta dedicada " +"(padrão: IMAPS = 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -91,7 +94,9 @@ msgstr "Criado em" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define a ordem de processamento, os valores mais baixos significam maior prioridade" +msgstr "" +"Define a ordem de processamento, os valores mais baixos significam maior " +"prioridade" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -211,7 +216,9 @@ msgstr "Não confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Ação opcional personalizada do servidor para desencadear para os emails recebidos, no registo que foi criado ou atualizado por este e-mail" +msgstr "" +"Ação opcional personalizada do servidor para desencadear para os emails " +"recebidos, no registo que foi criado ou atualizado por este e-mail" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -254,7 +261,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Processar cada mail recebido como parte de uma conversa que corresponde a este tipo de documento. Isto irá criar novos documentos para novas conversas, ou anexar seguimento de e-mails para as conversas existentes (documentos)." +msgstr "" +"Processar cada mail recebido como parte de uma conversa que corresponde a " +"este tipo de documento. Isto irá criar novos documentos para novas " +"conversas, ou anexar seguimento de e-mails para as conversas existentes " +"(documentos)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -338,18 +349,25 @@ msgstr "Nome de utilizador" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Se quer uma cópia original completa de cada e-mail deve ser mantida para referência e anexo a cada mensagem processada. Isso geralmente é o dobro do tamanho da sua base de dados de mensagens." +msgstr "" +"Se quer uma cópia original completa de cada e-mail deve ser mantida para " +"referência e anexo a cada mensagem processada. Isso geralmente é o dobro do " +"tamanho da sua base de dados de mensagens." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Se os atalhos devem ser descarregados. Se não estiver activo, os anexos serão removidos de todos os mails recebidos antes dos mesmos serem processados" +msgstr "" +"Se os atalhos devem ser descarregados. Se não estiver activo, os anexos " +"serão removidos de todos os mails recebidos antes dos mesmos serem " +"processados" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po index 9347166f6cb..bc99b0dd377 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-11 23:09+0000\n" "Last-Translator: Mateus Cerqueira Lopes <mateus1@gmail.com>\n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/pt_BR/)\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +71,9 @@ msgstr "Teste de conexão falhou: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Conexões são encriptadas com SSL/TLS através de uma porta dedicada (padrão: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Conexões são encriptadas com SSL/TLS através de uma porta dedicada (padrão: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +95,9 @@ msgstr "Criado em" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Define a ordem de processamento, valores mais baixos significam prioridade maior" +msgstr "" +"Define a ordem de processamento, valores mais baixos significam prioridade " +"maior" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +217,9 @@ msgstr "Não Confirmado" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Ação opcional para disparar a cada email que chegar, no registro que foi atualizado por este email" +msgstr "" +"Ação opcional para disparar a cada email que chegar, no registro que foi " +"atualizado por este email" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +262,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Processar cada servidor de entrada como parte de uma conversa correspondente a este tipo de email. Isto irá criar novos documentos para novas conversas, ou anexar os emails como parte da conversa (documentos)" +msgstr "" +"Processar cada servidor de entrada como parte de uma conversa correspondente " +"a este tipo de email. Isto irá criar novos documentos para novas conversas, " +"ou anexar os emails como parte da conversa (documentos)" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +349,24 @@ msgstr "Nome de usuário" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Se uma cópia completa de cada email deve ser mantida para referência e anexada a cada mensagem processada, isto geralmente dobra o tamanho do espaço de mensagens" +msgstr "" +"Se uma cópia completa de cada email deve ser mantida para referência e " +"anexada a cada mensagem processada, isto geralmente dobra o tamanho do " +"espaço de mensagens" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Se os anexos devem ser baixados. Se não estiver habilitado, os servidores de email irão excluir qualquer anexo antes de processar" +msgstr "" +"Se os anexos devem ser baixados. Se não estiver habilitado, os servidores de " +"email irão excluir qualquer anexo antes de processar" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ro.po b/addons/fetchmail/i18n/ro.po index 74888bdbdfa..ab2574ef035 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ro.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ro.po @@ -1,7 +1,7 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Liliana Stronciu <liliana.stronciu@aeromnia.aero>, 2016 # Sorin Trifu <sorin.trifu@gmail.com>, 2015 @@ -9,15 +9,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-14 20:16+0000\n" "Last-Translator: Liliana Stronciu <liliana.stronciu@aeromnia.aero>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n" +"Language: ro\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ro\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?" +"2:1));\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -71,7 +72,9 @@ msgstr "Test de Conexiune a esuat: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Legaturile sunt codificate cu SSL/TLS printr-un port dedicat (implicit: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Legaturile sunt codificate cu SSL/TLS printr-un port dedicat (implicit: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -93,7 +96,8 @@ msgstr "Creat în" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Defineste ordinea procesarii, valorile mai mici inseamna prioritate mai mare" +msgstr "" +"Defineste ordinea procesarii, valorile mai mici inseamna prioritate mai mare" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -213,7 +217,10 @@ msgstr "Neconfirmat" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Actiune optionala personalizata a serverului care va fi declansata pentru fiecare e-mail primit, in inregistrarea care a fost creata sau actualizata de catre acest e-mail" +msgstr "" +"Actiune optionala personalizata a serverului care va fi declansata pentru " +"fiecare e-mail primit, in inregistrarea care a fost creata sau actualizata " +"de catre acest e-mail" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -256,7 +263,11 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Proceseaza fiecare e-mail primit ca parte a unei conversatii care corespunde acestui tip de document. Aceasta va crea documente noi pentru conversatiile noi, sau va atasa e-mail-uri de continuare conversatiilor existente (documente)." +msgstr "" +"Proceseaza fiecare e-mail primit ca parte a unei conversatii care corespunde " +"acestui tip de document. Aceasta va crea documente noi pentru conversatiile " +"noi, sau va atasa e-mail-uri de continuare conversatiilor existente " +"(documente)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -340,18 +351,24 @@ msgstr "Nume de utilizator" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Daca o copie completa a fiecarui e-mail original ar trebui pastrata pentru referinta si atasata fiecarui mesaj procesat. De obicei, acest lucru va dubla dimensiunea bazei d-voastra de date de mesaje." +msgstr "" +"Daca o copie completa a fiecarui e-mail original ar trebui pastrata pentru " +"referinta si atasata fiecarui mesaj procesat. De obicei, acest lucru va " +"dubla dimensiunea bazei d-voastra de date de mesaje." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Daca ar trebui descarcate atasamentele. Daca nu este activat, e-mail-urilor primite li se vor indeparta orice atasamente inainte de a fi procesate." +msgstr "" +"Daca ar trebui descarcate atasamentele. Daca nu este activat, e-mail-urilor " +"primite li se vor indeparta orice atasamente inainte de a fi procesate." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ru.po b/addons/fetchmail/i18n/ru.po index 0e36d240233..196b3abd399 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ru.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ru.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Harry <harrierr@mail.ru>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n" +"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n" +"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -70,7 +72,9 @@ msgstr "Проверка соединения не удалась: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Соединения зашифрованы с SSL/TLS через выделенный порт (по умолчанию: IMAPS=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Соединения зашифрованы с SSL/TLS через выделенный порт (по умолчанию: " +"IMAPS=993, POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -92,7 +96,8 @@ msgstr "Создан" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "Определяет порядок обработки, меньшие значения означают больший приоритет" +msgstr "" +"Определяет порядок обработки, меньшие значения означают больший приоритет" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -212,7 +217,9 @@ msgstr "Не подтверждено" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Необязательное действие сервера запускаемое для каждого входящего письма, по записи, которая была создана или обновлена этим письмом" +msgstr "" +"Необязательное действие сервера запускаемое для каждого входящего письма, по " +"записи, которая была создана или обновлена этим письмом" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +262,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Обработать каждое входящее письмо как часть переговоров относящихся к этому типу документа. Это создаст новые документы для новых переговоров или прикрепит исходящие письма к существующим переговорам (документам)." +msgstr "" +"Обработать каждое входящее письмо как часть переговоров относящихся к этому " +"типу документа. Это создаст новые документы для новых переговоров или " +"прикрепит исходящие письма к существующим переговорам (документам)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +349,24 @@ msgstr "Имя пользователя" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Должна ли быть сохранена для ссылки полная копия каждого письма и прикреплена для каждого обработанного сообщения. Обычно это будет удваивать размер базы данных сообщений." +msgstr "" +"Должна ли быть сохранена для ссылки полная копия каждого письма и " +"прикреплена для каждого обработанного сообщения. Обычно это будет удваивать " +"размер базы данных сообщений." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Должны ли быть загружены вложения. Если не позволено, перед обработкой у входящей почты будут отрезаны любые вложения" +msgstr "" +"Должны ли быть загружены вложения. Если не позволено, перед обработкой у " +"входящей почты будут отрезаны любые вложения" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sk.po b/addons/fetchmail/i18n/sk.po index e7ca3d171d4..f128f9279f3 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sk.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-12 16:15+0000\n" "Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" +"Language: sk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "Test pripojenia zlyhal: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Spojenia sú šifrované pomocou SSL/TLS cez dedikovaný port (predvoľba: IMAPs = 993, POP3S = 995)" +msgstr "" +"Spojenia sú šifrované pomocou SSL/TLS cez dedikovaný port (predvoľba: IMAPs " +"= 993, POP3S = 995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +214,9 @@ msgstr "Nepotvrdené" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Voliteľné upravené akcie servera spúšťané pre každú prichádzajúcu poštu, na zázname, ktorý bol vytvorený alebo aktualizovaný touto poštou" +msgstr "" +"Voliteľné upravené akcie servera spúšťané pre každú prichádzajúcu poštu, na " +"zázname, ktorý bol vytvorený alebo aktualizovaný touto poštou" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +259,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Spracovanie každej prichádzajúcej pošty v rámci konverzácie zodpovedajúcej tomuto typu dokumentu. To bude vytvárať nové dokumenty pre nové konverzácie, alebo priloží následné emaily na existujúce konverzácie (dokumenty)." +msgstr "" +"Spracovanie každej prichádzajúcej pošty v rámci konverzácie zodpovedajúcej " +"tomuto typu dokumentu. To bude vytvárať nové dokumenty pre nové konverzácie, " +"alebo priloží následné emaily na existujúce konverzácie (dokumenty)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +346,24 @@ msgstr "Užívateľské meno:" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Či plná originálna kópia každého emailu musí uchovávať po dobu referencie a pripojené ku každej spracovanej správe. To zvyčajne zdvojnásobi veľkosť databázy správ." +msgstr "" +"Či plná originálna kópia každého emailu musí uchovávať po dobu referencie a " +"pripojené ku každej spracovanej správe. To zvyčajne zdvojnásobi veľkosť " +"databázy správ." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Či by mali byť stiahnuté prílohy. Ak to nie je povolené, budú prichádzajúce emaily zbavené všetkých príloh pred spracovaním" +msgstr "" +"Či by mali byť stiahnuté prílohy. Ak to nie je povolené, budú prichádzajúce " +"emaily zbavené všetkých príloh pred spracovaním" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sl.po b/addons/fetchmail/i18n/sl.po index ce06deabf8d..2784ae9ac42 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sl.po @@ -1,22 +1,24 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-09 17:27+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" +"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"sl/)\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" +"%100==4 ? 2 : 3);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -70,7 +72,9 @@ msgstr "Neuspešen test povezave: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Povezave so šifrirane s SSL/TLS preko namenskih vrat (privzeto: IMAPS=993, POPS=995)" +msgstr "" +"Povezave so šifrirane s SSL/TLS preko namenskih vrat (privzeto: IMAPS=993, " +"POPS=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +216,9 @@ msgstr "Nepotrjeno" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Opcijsko prilagojeno dejanje, ki se sproži ob vsakem prejetem sporočilu, na zapisu, ki je bil ustvarjen ali posodobljen s tem sporočilom" +msgstr "" +"Opcijsko prilagojeno dejanje, ki se sproži ob vsakem prejetem sporočilu, na " +"zapisu, ki je bil ustvarjen ali posodobljen s tem sporočilom" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +261,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Obdelaj vsako vhodno sporočilo kot del pogovora ustrezajočega temu tipu dokumenta. Ustvarjeni bodo novi dokumenti za nove pogovore, pri nadaljevanju obstoječih pogovorov pa priloženi obstoječim dokumentom." +msgstr "" +"Obdelaj vsako vhodno sporočilo kot del pogovora ustrezajočega temu tipu " +"dokumenta. Ustvarjeni bodo novi dokumenti za nove pogovore, pri nadaljevanju " +"obstoječih pogovorov pa priloženi obstoječim dokumentom." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +348,24 @@ msgstr "Uporabniško ime" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Ali se naj ohrani originalna kopja vsakega elektronskega sporočila kot referenca in priponka k vsakemu procesiranemu sporočilu. To običajno podvoji velikost vaše baze sporočil." +msgstr "" +"Ali se naj ohrani originalna kopja vsakega elektronskega sporočila kot " +"referenca in priponka k vsakemu procesiranemu sporočilu. To običajno podvoji " +"velikost vaše baze sporočil." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Opcija prenosa prilog. Če ni omogočeno, bodo sporočila pred obdelavo prikrajšana za priloge." +msgstr "" +"Opcija prenosa prilog. Če ni omogočeno, bodo sporočila pred obdelavo " +"prikrajšana za priloge." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sq.po b/addons/fetchmail/i18n/sq.po index 1234976e4e7..2ea3415f2f9 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sq.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sq.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-31 15:43+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n" +"Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr.po b/addons/fetchmail/i18n/sr.po index eccbe41181a..b119dae1987 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sr.po @@ -1,21 +1,22 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n" +"Language: sr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po index 064732a9159..3480d8b5a0d 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po @@ -1,21 +1,28 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/sr@latin/)\n" +"Language: sr@latin\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sr@latin\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"#-#-#-#-# sr@latin.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"#-#-#-#-# sr@latin.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree @@ -40,7 +47,7 @@ msgstr "Napredno" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" -msgstr "" +msgstr "Napredne opcije" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_configuration @@ -97,7 +104,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Ime za prikaz" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -166,19 +173,19 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Zadnja izmjena" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 @@ -339,7 +346,7 @@ msgstr "Korisničko ime" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sv.po b/addons/fetchmail/i18n/sv.po index a7887196a38..b68a91a6022 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/sv.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/sv.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:22+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" +"Language: sv\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "Anslutningstestet misslyckades: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "Anslutningen krypteras med SSL/TLS genom en viss port (standard: IMAP=993, POP3S=995)" +msgstr "" +"Anslutningen krypteras med SSL/TLS genom en viss port (standard: IMAP=993, " +"POP3S=995)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +214,9 @@ msgstr "Icke godkänd" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Option för anpassade serveråtgärder som utförs för varje inkommande e-post, på den post som skapades eller uppdaterades av detta meddelande" +msgstr "" +"Option för anpassade serveråtgärder som utförs för varje inkommande e-post, " +"på den post som skapades eller uppdaterades av detta meddelande" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +259,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Bearbeta varje inkommande e-postmeddelande som en del av en konversation som motsvarar denna dokumenttyp. Detta kommer att skapa nya dokument för nya samtal, eller bifoga uppföljningse-post till befintliga samtal (dokument)." +msgstr "" +"Bearbeta varje inkommande e-postmeddelande som en del av en konversation som " +"motsvarar denna dokumenttyp. Detta kommer att skapa nya dokument för nya " +"samtal, eller bifoga uppföljningse-post till befintliga samtal (dokument)." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +346,24 @@ msgstr "Användarnamn" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Om en fullständig original kopia av varje e-postmeddelande bör hållas som referens och biläggs varje bearbetad meddelande. Detta kommer vanligtvis göra din meddelandedatabas dubbelt så stor." +msgstr "" +"Om en fullständig original kopia av varje e-postmeddelande bör hållas som " +"referens och biläggs varje bearbetad meddelande. Detta kommer vanligtvis " +"göra din meddelandedatabas dubbelt så stor." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "Om bilagor skall laddas ned. Om ej aktiverad, hämtas endast texten och bilagorna lämnas kvar." +msgstr "" +"Om bilagor skall laddas ned. Om ej aktiverad, hämtas endast texten och " +"bilagorna lämnas kvar." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ta.po b/addons/fetchmail/i18n/ta.po index afdd148f051..f87b52b0175 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/ta.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/ta.po @@ -1,20 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ta/)\n" +"Language: ta\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: fetchmail @@ -86,7 +86,9 @@ msgstr "உருவாக்கியவர்" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date msgid "Created on" -msgstr "உருவாக்கப்பட்ட \nதேதி" +msgstr "" +"உருவாக்கப்பட்ட \n" +"தேதி" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority @@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/th.po b/addons/fetchmail/i18n/th.po index 24403da1b64..f2e3021fd7b 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/th.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/th.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-04 07:04+0000\n" "Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" +"Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "บัญชีผู้ใช้" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po index f172ef0af6e..083dbdf4428 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # AYHAN KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 18:23+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n" +"Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" #. module: fetchmail @@ -70,7 +70,9 @@ msgstr "Bağlantı denemesi başarısız: %s" msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" -msgstr "SSL/TLS ile yapılan bağlantılar özel şifreli bir port üzerinden yapılır (öntanımlı: IMAPS:993, POP3S:665)" +msgstr "" +"SSL/TLS ile yapılan bağlantılar özel şifreli bir port üzerinden yapılır " +"(öntanımlı: IMAPS:993, POP3S:665)" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_object_id @@ -212,7 +214,9 @@ msgstr "Onaylanmadı" msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "Her gelen postayı tetikleyecek isteğe özel sunucu, bu posta ile oluşturulan ve güncellenen kayıt üzerinde" +msgstr "" +"Her gelen postayı tetikleyecek isteğe özel sunucu, bu posta ile oluşturulan " +"ve güncellenen kayıt üzerinde" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -255,7 +259,10 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "Bu belge türüne karşılık gelen bir konuşma parçası olarak her bir gelen postayı işleyin. Bu konuşmalar için yeni belgeler oluşturacaktır ya da varolan izleme epostalarını ekleyecektir." +msgstr "" +"Bu belge türüne karşılık gelen bir konuşma parçası olarak her bir gelen " +"postayı işleyin. Bu konuşmalar için yeni belgeler oluşturacaktır ya da " +"varolan izleme epostalarını ekleyecektir." #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -339,18 +346,24 @@ msgstr "Kullanıcı Adı" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original +#, fuzzy msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "Her epostanın tam bir orijinal kopyası başvuru için tutulmalı ve işlenen her iletiye eklenmelidir. Bu genellikle ileti veri tabanınızı iki katına çıkaracaktır." +msgstr "" +"Her epostanın tam bir orijinal kopyası başvuru için tutulmalı ve işlenen her " +"iletiye eklenmelidir. Bu genellikle ileti veri tabanınızı iki katına " +"çıkaracaktır." #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" -msgstr "E-posta eklerin sunucudan indirlip indirilmeyeceği. Eğer etkinleştirilmezse gelen e-postalar eklerinden soyulup saklanacaktır." +msgstr "" +"E-posta eklerin sunucudan indirlip indirilmeyeceği. Eğer etkinleştirilmezse " +"gelen e-postalar eklerinden soyulup saklanacaktır." #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings diff --git a/addons/fetchmail/i18n/uk.po b/addons/fetchmail/i18n/uk.po index 493ae9f22d1..be96d6c4452 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/uk.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/uk.po @@ -1,28 +1,45 @@ +# #-#-#-#-# uk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2015 # Bohdan Lisnenko, 2016 +# Yaroslav Molochko <onorua@gmail.com>, 2016 +# #-#-#-#-# uk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +# Bohdan Lisnenko, 2015 +# Bohdan Lisnenko, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-28 11:12+0000\n" "Last-Translator: Bohdan Lisnenko\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"uk/)\n" +"Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"#-#-#-#-# uk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"#-#-#-#-# uk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree msgid "# of emails" -msgstr "" +msgstr "# імейлів" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -64,7 +81,7 @@ msgstr "Підтверджено" #: code:addons/fetchmail/fetchmail.py:150 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" -msgstr "" +msgstr "Перевірка з'єднання не вдалася: %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_is_ssl @@ -341,7 +358,7 @@ msgstr "Користувач" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/vi.po b/addons/fetchmail/i18n/vi.po index c2528675189..d901d2cccba 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/vi.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/vi.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-29 08:18+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n" +"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/" +"vi/)\n" +"Language: vi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "Tên đăng nhập" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index eadb65afd1a..82bae57736c 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -1,35 +1,58 @@ +# #-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-# # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: # Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liu <winddxr@gmail.com>, 2015 +# #-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-# +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * fetchmail +# +# Translators: +# Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016 +#, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1e\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>\n" -"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-18 08:37+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn <jeffery9@gmail.com>, 2016\n" +"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/" +"zh_CN/)\n" +"Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: zh_CN\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_tree +#, fuzzy msgid "# of emails" -msgstr "电子邮件数量" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"电子邮件数量\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"# 电子邮件" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#, fuzzy msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" -msgstr "对收到的邮件可执行的动作" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"对收到的邮件可执行的动作\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"对进来的邮件要执行的动作" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_active @@ -38,8 +61,13 @@ msgstr "有效" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form +#, fuzzy msgid "Advanced" -msgstr "高级的" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"高级的\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"高级" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -54,8 +82,13 @@ msgstr "配置" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.inherit_view_general_configuration +#, fuzzy msgid "Configure the incoming email gateway" -msgstr "配置收取邮件网关" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"配置收取邮件网关\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"配置收信邮件网关" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,state:0 @@ -89,13 +122,23 @@ msgstr "创建者" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_create_date +#, fuzzy msgid "Created on" -msgstr "创建时间" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"创建时间\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"创建于" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_priority +#, fuzzy msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" -msgstr "定义处理的顺序，值越小优先级越高。" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"定义处理的顺序，小值意味着更高的优先级\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"定义处理的顺序，值越小意味着优先级越高。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_display_name @@ -116,8 +159,13 @@ msgstr "邮件服务器的主机名或IP" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_id #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_id +#, fuzzy msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"ID\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"标识" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search @@ -136,20 +184,35 @@ msgstr "是否需要SSL。" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_mail_mail_fetchmail_server_id +#, fuzzy msgid "Inbound Mail Server" -msgstr "接收邮件服务器" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"接收邮件服务器\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"入局邮件服务器" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +#, fuzzy msgid "Incoming Mail Server" -msgstr "接收邮件服务器" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"接收邮件服务器\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"收信邮件服务器" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:fetchmail.menu_action_fetchmail_server_tree +#, fuzzy msgid "Incoming Mail Servers" -msgstr "接收邮件服务器" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"接收邮件服务器\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"收信邮件服务器" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -169,20 +232,35 @@ msgstr "最后收取日期" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update +#, fuzzy msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改时间" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"最后修改时间\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"最后修改日" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_uid +#, fuzzy msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新者" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"最后更新者\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"最后更新人" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date +#, fuzzy msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新时间" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"最后更新时间\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"最近更新时间" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 @@ -197,8 +275,13 @@ msgstr "登录信息" #. module: fetchmail #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_message_ids +#, fuzzy msgid "Messages" -msgstr "消息" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"消息\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"信息" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_name @@ -212,10 +295,17 @@ msgstr "未确认" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_action_id +#, fuzzy msgid "" "Optional custom server action to trigger for each incoming mail, on the " "record that was created or updated by this mail" -msgstr "可选的自定义服务器动作，用于在收到邮件时自动触发，作用于此邮件新建或修改的记录。" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"可选的自定义服务器动作，用于在收到邮件时自动触发，作用于此邮件新建或修改的记" +"录。\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"可选的自定义服务器动作，用于在收到邮件时自动触发，作用于此邮件建立或更新的记" +"录。" #. module: fetchmail #: model:ir.model,name:fetchmail.model_mail_mail @@ -258,7 +348,9 @@ msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." -msgstr "对于这种类型的单据，把收到的邮件作为会话的一部分。也就是说，为新会话创建新的单据，或把接下来的邮件附加到已有的会话中。" +msgstr "" +"对于这种类型的单据，把收到的邮件作为会话的一部分。也就是说，为新会话创建新的" +"单据，或把接下来的邮件附加到已有的会话中。" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -282,8 +374,13 @@ msgstr "脚本" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_search +#, fuzzy msgid "Search Incoming Mail Servers" -msgstr "搜索接收邮件服务器" +msgstr "" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n" +"搜索接收邮件服务器\n" +"#-#-#-#-# zh_CN.po (Odoo Server 10.0alpha1e) #-#-#-#-#\n" +"搜索收信邮件服务器" #. module: fetchmail #: model:ir.ui.view,arch_db:fetchmail.view_email_server_form @@ -343,10 +440,10 @@ msgstr "用户名" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." -msgstr "是不是把每个邮件的内容复制并附加到每次处理内容上。这一般会占用双倍的消息数据库。" +msgstr "" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_attach @@ -359,3 +456,11 @@ msgstr "是否应该下载附件。如果不勾这里，收到的邮件会在被 #: model:ir.model,name:fetchmail.model_fetchmail_config_settings msgid "fetchmail.config.settings" msgstr "fetchmail.config.settings" + +#~ msgid "" +#~ "Whether a full original copy of each email should be kept for " +#~ "referenceand attached to each processed message. This will usually double " +#~ "the size of your message database." +#~ msgstr "" +#~ "是不是把每个邮件的内容复制并附加到每次处理内容上。这一般会占用双倍的消息数" +#~ "据库。" diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_TW.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_TW.po index 304f7af7e24..f98c17402e4 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_TW.po @@ -1,20 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * fetchmail -# +# # Translators: msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" +"language/zh_TW/)\n" +"Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" #. module: fetchmail @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "使用者名稱" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,help:fetchmail.field_fetchmail_server_original msgid "" -"Whether a full original copy of each email should be kept for referenceand " +"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" |