summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/event_sms/i18n/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2020-10-18 00:26:12 +0200
commitfb7407cba6afe433bad1d7786997b13e34b0a9b7 (patch)
tree70a4747150b4e74c2403c627413ecbf802d0b976 /addons/event_sms/i18n/ca.po
parent50f86acd2cc541a5984ae9545243da17703ed83d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/event_sms/i18n/ca.po')
-rw-r--r--addons/event_sms/i18n/ca.po23
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/event_sms/i18n/ca.po b/addons/event_sms/i18n/ca.po
index 9bfcacc2d64..a31a49c9c44 100644
--- a/addons/event_sms/i18n/ca.po
+++ b/addons/event_sms/i18n/ca.po
@@ -2,12 +2,19 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * event_sms
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2020
+# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2020
+# Arnau Ros, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Arnau Ros, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -38,17 +45,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_registration__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Nom"
#. module: event_sms
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail
msgid "Event Automated Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Enviament automatitzat d'esdeveniments"
#. module: event_sms
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_registration
msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registre esdeveniment"
#. module: event_sms
#: model:sms.template,name:event_sms.sms_template_data_event_registration
@@ -66,7 +73,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_registration__id
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: event_sms
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail____last_update
@@ -74,17 +81,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_registration____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Última modificació el "
#. module: event_sms
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_type_mail
msgid "Mail Scheduling on Event Category"
-msgstr ""
+msgstr "Programació de correu a la categoria d'esdeveniments"
#. module: event_sms
#: model:ir.model,name:event_sms.model_event_mail_registration
msgid "Registration Mail Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de programador de correu electronic"
#. module: event_sms
#: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms
@@ -102,7 +109,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__notification_type
#: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_type_mail__notification_type
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar"
#. module: event_sms
#: model:ir.model.fields,help:event_sms.field_event_mail__sms_template_id