[I18N] Update translation terms from Transifex

1 files changed, 17 insertions, 17 deletions

diff --git a/addons/event_sale/i18n/ru.po b/addons/event_sale/i18n/ru.po
index 8b1505a132c..bb2c5d28b14 100644
--- a/addons/event_sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/event_sale/i18n/ru.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
 "Last-Translator: Dmitry sky <d.v.selitsky@gmail.com>, 2018\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 msgid "Apply"
 msgstr "Применить "
 
@@ -40,7 +40,7 @@ msgid "Available Seats"
 msgstr "Доступные места"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 msgid "Before confirming"
 msgstr "До подтверждения"
 
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Event Category"
 msgstr "Категория события"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
 msgid "Event Name"
 msgstr "Название события"
 
@@ -158,12 +158,12 @@ msgid "Event Tickets"
 msgstr "Билеты на событие"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_ticket_form_view
 msgid "Event's Ticket"
 msgstr "Билет на событие"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_sale_product_template_form
 #: model:product.category,name:event_sale.product_category_events
 msgid "Events"
 msgstr "События"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid "None"
 msgstr "Ничего"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_form
 msgid "Origin"
 msgstr "Источник"
 
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Предложение цен"
 #. module: event_sale
 #: code:addons/event_sale/models/event.py:20
 #: code:addons/event_sale/models/event.py:33
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 #, python-format
 msgid "Registration"
 msgstr "Регистрация"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgid "Sell Online"
 msgstr ""
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 msgid "Skip"
 msgstr "Пропустить"
 
@@ -393,8 +393,8 @@ msgid "Ticket"
 msgstr "Запрос"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_event_report_template_badge
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_ticket_search
 msgid "Ticket Type"
 msgstr "Тип запроса"
 
@@ -411,8 +411,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: event_sale
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_type__event_ticket_ids
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.event_type_view_form_inherit_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
 msgid "Tickets"
 msgstr "Запросы"
 
@@ -445,7 +445,7 @@ msgid "kg"
 msgstr "кг"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_registration_editor_form
 msgid "please give details about the registrations"
 msgstr "пожалуйста сообщить подробности о регистрации"
 
@@ -460,11 +460,11 @@ msgid "registration.editor.line"
 msgstr "registration.editor.line"
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
 msgid "reserved +"
 msgstr ""
 
 #. module: event_sale
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_sale.view_event_form_inherit_ticket
 msgid "unconfirmed"
 msgstr ""