[I18N] Update translation terms from Transifex

7 files changed, 587 insertions, 103 deletions

diff --git a/addons/event_crm/i18n/fa.po b/addons/event_crm/i18n/fa.po
index 85475be58fe..15d85e72c8a 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/fa.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/fa.po
@@ -2,12 +2,19 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* event_crm
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Hamid Darabi, 2020
+# Maziar Niaki <maziarmn@gmail.com>, 2020
+# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_count
 msgid "# Leads"
-msgstr ""
+msgstr "# سرنخ‌ها"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__registration_count
@@ -46,13 +53,13 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "فعال"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "بایگانی شده"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm
@@ -87,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "شرکت"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_count
@@ -107,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -122,12 +129,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد توسط"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد شده در"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -153,18 +160,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام نمایشی"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_id
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "رویداد"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids
 msgid "Event Categories"
-msgstr ""
+msgstr "طبقه بندیهای رویداد"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_lead_rule
@@ -174,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_registration
 msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت نام رویداد"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_registration_action_from_lead
@@ -216,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
@@ -229,22 +236,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین تغییر در"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی توسط"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین به روز رسانی در"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__lead
 msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "سرنخ"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree
@@ -259,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.ui.menu,name:event_crm.event_lead_rule_menu
 msgid "Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد سرنخ"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -275,12 +282,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type
 msgid "Lead Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع سرنخ"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "سرنخ / فرصت"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.crm_lead_action_from_event
@@ -288,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_ids
 msgid "Leads"
-msgstr ""
+msgstr "سرنخ ها"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_registration__lead_ids
@@ -303,7 +310,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_lead_rule.py:0
@@ -325,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__opportunity
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "فرصت"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
@@ -376,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__name
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "نام قاعده"
 
 #. module: event_crm
 #: model:event.lead.rule,name:event_crm.event_lead_rule_0
@@ -391,12 +398,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "تیم فروش"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "فروشنده"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -416,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "تگ ها"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
diff --git a/addons/event_crm/i18n/fi.po b/addons/event_crm/i18n/fi.po
index 03a7a221d86..047af866aee 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/fi.po
@@ -2,12 +2,22 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* event_crm
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2020
+# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2020
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2020
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2020
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2020
+# Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Tuomas Lyyra <tuomas.lyyra@legenda.fi>, 2020\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,13 +56,13 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiivinen"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arkistoitu"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm
@@ -87,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Yritys"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_count
@@ -107,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Luo"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -122,12 +132,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Luonut"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Luotu"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -153,18 +163,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Näyttönimi"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_id
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuma"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids
 msgid "Event Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtumien kategoriat"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_lead_rule
@@ -174,7 +184,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_registration
 msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Tapahtuman rekisteröinti"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_registration_action_from_lead
@@ -216,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Tunniste (ID)"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
@@ -229,22 +239,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi muokattu"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__lead
 msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "Liidi"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree
@@ -259,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.ui.menu,name:event_crm.event_lead_rule_menu
 msgid "Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "Liidien muodostus"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -275,12 +285,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type
 msgid "Lead Type"
-msgstr ""
+msgstr "Liidityyppi"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Liidi/mahdollisuus"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.crm_lead_action_from_event
@@ -288,7 +298,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_ids
 msgid "Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Liidit"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_registration__lead_ids
@@ -303,7 +313,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nimi"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_lead_rule.py:0
@@ -325,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__opportunity
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Mahdollisuus"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
@@ -376,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__name
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Säännön nimi"
 
 #. module: event_crm
 #: model:event.lead.rule,name:event_crm.event_lead_rule_0
@@ -391,12 +401,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitiimi"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Myyjä"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -416,7 +426,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Tunnisteet"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -438,7 +448,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger
 msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "Milloin"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
diff --git a/addons/event_crm/i18n/ja.po b/addons/event_crm/i18n/ja.po
index b4e80aeda53..5c9eee305ac 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/ja.po
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2020
 # NOKA Shigekazu <shigekazu.noka@gmail.com>, 2020
 # 前園義博 <yoshihiro.maezono@pro-spire.co.jp>, 2020
+# Noma Yuki, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: 前園義博 <yoshihiro.maezono@pro-spire.co.jp>, 2020\n"
+"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_count
 msgid "# Leads"
-msgstr ""
+msgstr "＃リード"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__registration_count
diff --git a/addons/event_crm/i18n/km.po b/addons/event_crm/i18n/km.po
new file mode 100644
index 00000000000..56646b0cfdc
--- /dev/null
+++ b/addons/event_crm/i18n/km.po
@@ -0,0 +1,453 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* event_crm
+# 
+# Translators:
+# Sengtha Chay <sengtha@gmail.com>, 2020
+# Chan Nath <channath@gmail.com>, 2020
+# Samkhann Seang <seangsamkhann@gmail.com>, 2020
+# Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Lux Sok <sok.lux@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: km\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_count
+msgid "# Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__registration_count
+msgid "# Registrations"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
+#, python-format
+msgid "(updated)"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.crm_lead_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Attendees</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_registration_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_view_form
+msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Leads</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active
+msgid "Active"
+msgstr "សកម្ម"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "ទុកជាឯកសារ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm
+msgid "Attendees are confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__create
+msgid "Attendees are created"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__done
+msgid "Attendees attended"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids
+msgid "Automatically add these tags to the created leads."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id
+msgid "Automatically assign the created leads to this Sales Team."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id
+msgid "Automatically assign the created leads to this Salesperson."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "ក្រុមហ៊ុន"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_count
+msgid "Counter for the leads linked to this event"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_registration__lead_count
+msgid "Counter for the leads linked to this registration"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__registration_count
+msgid "Counter for the registrations linked to this lead"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis
+msgid "Create"
+msgstr "ការបង្កើត"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
+msgid "Create a Lead Generation Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_ids
+msgid "Created Leads"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "បង្កើតដោយ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "បង្កើតនៅ"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
+msgid "Creation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger
+msgid ""
+"Creation: at attendee creation;\n"
+"Confirmation: when attendee is confirmed, manually or automatically;\n"
+"Attended: when attendance is confirmed and registration set to done;"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type
+msgid "Default lead type when this rule is applied."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model,name:event_crm.model_event_event
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_id
+msgid "Event"
+msgstr "ព្រិត្តិការណ៍"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids
+msgid "Event Categories"
+msgstr "ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model,name:event_crm.model_event_lead_rule
+msgid "Event Lead Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model,name:event_crm.model_event_registration
+msgid "Event Registration"
+msgstr "ការចុះឈ្មោះព្រឹត្តិការណ៍"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_registration_action_from_lead
+msgid "Event registrations"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__event_id
+msgid "Event triggering the rule that created this lead"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__event_registration_filter
+msgid "Filter the attendees that will or not generate leads."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids
+msgid ""
+"Filter the attendees to include those of this specific event category. If "
+"not set, no event category restriction will be applied."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__event_id
+msgid ""
+"Filter the attendees to include those of this specific event. If not set, no"
+" event restriction will be applied."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
+msgid "For any of these Events"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__id
+msgid "ID"
+msgstr "អត្តសញ្ញាណ"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
+msgid "If the Attendees meet these Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__lead
+msgid "Lead"
+msgstr "Lead"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree
+msgid "Lead Creation Type"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
+msgid "Lead Default Values"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.ui.menu,name:event_crm.event_lead_rule_menu
+msgid "Lead Generation"
+msgstr "ជំនាន់ឈានមុខ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_lead_rule_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
+msgid "Lead Generation Rule"
+msgstr "ច្បាប់ដឹកនាំជំនាន់"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree
+msgid "Lead Generation Rules"
+msgstr "ច្បាប់ដឹកនាំជំនាន់"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_type
+msgid "Lead Type"
+msgstr "ប្រភេទដែលជាការនាំមុខ"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model,name:event_crm.model_crm_lead
+msgid "Lead/Opportunity"
+msgstr "Leads/ឱកាស"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.crm_lead_action_from_event
+#: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.crm_lead_action_from_registration
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_ids
+msgid "Leads"
+msgstr "Lead"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_registration__lead_ids
+msgid "Leads generated from the registration."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_ids
+msgid "Leads generated from this event"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
+msgid "Name"
+msgstr "ឈ្មោះ"
+
+#. module: event_crm
+#: code:addons/event_crm/models/event_lead_rule.py:0
+#, python-format
+msgid "New registrations"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.crm_lead_action_from_event
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.crm_lead_action_from_registration
+msgid "No leads found"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_registration_action_from_lead
+msgid "No registration found"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__opportunity
+msgid "Opportunity"
+msgstr "ឪកាស"
+
+#. module: event_crm
+#: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
+#: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
+#, python-format
+msgid "Participants"
+msgstr "ការអនុវត្ត"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_basis__attendee
+msgid "Per Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis
+msgid ""
+"Per Attendee : A Lead is created for each Attendee (B2C).\n"
+"Per Order : A single Lead is created per Ticket Batch/Sale Order (B2B)"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_basis__order
+msgid "Per Order"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__event_lead_rule_id
+msgid "Registration Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_registration_filter
+msgid "Registrations Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__registration_ids
+msgid "Registrations triggering the rule that created this lead"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_lead_rule__company_id
+msgid ""
+"Restrict the trigger of this rule to events belonging to a specific company.\n"
+"If not set, no company restriction will be applied."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__name
+msgid "Rule Name"
+msgstr "ឈ្មោះច្បាប់"
+
+#. module: event_crm
+#: model:event.lead.rule,name:event_crm.event_lead_rule_0
+msgid "Rule on @example.com"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__event_lead_rule_id
+msgid "Rule that created this lead"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id
+msgid "Sales Team"
+msgstr "ក្រុមលក់"
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id
+msgid "Salesperson"
+msgstr "អ្នកលក់ផ្ទាល់"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
+msgid "Search Lead Generation Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__event_id
+msgid "Source Event"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__registration_ids
+msgid "Source Registrations"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids
+msgid "Tags"
+msgstr "ធែក"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
+msgid "Those automatically create leads when attendees register."
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
+msgid "Trigger Type"
+msgstr "ប្រភេទកេះ"
+
+#. module: event_crm
+#: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
+#: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
+#, python-format
+msgid "Updated registrations"
+msgstr ""
+
+#. module: event_crm
+#: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger
+msgid "When"
+msgstr "ពេលណា"
+
+#. module: event_crm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
+msgid "e.g. B2B Fairs"
+msgstr ""
diff --git a/addons/event_crm/i18n/lv.po b/addons/event_crm/i18n/lv.po
index a4e02c97156..c3ecc7a8783 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/lv.po
@@ -2,12 +2,18 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* event_crm
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2020
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,13 +52,13 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktīvs Sistēmā"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arhivēts"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm
@@ -87,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Uzņēmums"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_count
@@ -107,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidot"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -122,12 +128,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidoja"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidots"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -153,13 +159,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Attēlotais nosaukums"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_id
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Notikums"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids
@@ -174,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_registration
 msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Pasākuma reģistrācija"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_registration_action_from_lead
@@ -216,7 +222,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
@@ -229,22 +235,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz modificēts"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējoreiz atjaunots"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__lead
 msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "Pavediens"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree
@@ -280,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Lead/Opportunity"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.crm_lead_action_from_event
@@ -288,7 +294,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_ids
 msgid "Leads"
-msgstr ""
+msgstr "Pavedieni"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_registration__lead_ids
@@ -303,7 +309,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nosaukums"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_lead_rule.py:0
@@ -325,7 +331,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__opportunity
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Potenciālais darījums"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
@@ -376,7 +382,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__name
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Noteikuma nosaukums"
 
 #. module: event_crm
 #: model:event.lead.rule,name:event_crm.event_lead_rule_0
@@ -391,12 +397,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Sales Team"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Pārdevējs"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -416,7 +422,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Birkas"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -438,7 +444,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger
 msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "Kad"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
diff --git a/addons/event_crm/i18n/th.po b/addons/event_crm/i18n/th.po
index 8423b045c90..aa750026057 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/th.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/th.po
@@ -2,12 +2,19 @@
 # This file contains the translation of the following modules:
 # 	* event_crm
 # 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020
+# Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2020
+# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -46,13 +53,13 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "เปิดใช้งาน"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "เก็บถาวร"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_trigger__confirm
@@ -87,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__company_id
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "บริษัท"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_event__lead_count
@@ -107,7 +114,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_basis
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "สร้าง"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -122,12 +129,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_uid
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างโดย"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__create_date
 msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "สร้างเมื่อ"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -153,13 +160,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__display_name
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__display_name
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_event_event
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_id
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "เหตุการณ์"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__event_type_ids
@@ -216,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__id
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__id
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "รหัส"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
@@ -229,22 +236,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration____last_update
 msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_uid
 msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__write_date
 msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__lead
 msgid "Lead"
-msgstr ""
+msgstr "ผู้นำ"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_tree
@@ -259,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.ui.menu,name:event_crm.event_lead_rule_menu
 msgid "Lead Generation"
-msgstr ""
+msgstr "ระยะเวลาสั่งจนรับของของลูกค้า"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -280,7 +287,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model,name:event_crm.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "เป้าหมาย / โอกาส"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.crm_lead_action_from_event
@@ -288,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_ids
 msgid "Leads"
-msgstr ""
+msgstr "เป้าหมาย"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_event_registration__lead_ids
@@ -303,7 +310,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อ"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_lead_rule.py:0
@@ -325,7 +332,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_type__opportunity
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "โอกาส"
 
 #. module: event_crm
 #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0
@@ -376,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__name
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "ชื่อกฎ"
 
 #. module: event_crm
 #: model:event.lead.rule,name:event_crm.event_lead_rule_0
@@ -391,12 +398,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_sales_team_id
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "ทีมขาย"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_user_id
 msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "พนักงานขาย"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_search
@@ -416,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_tag_ids
 msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "ป้ายกำกับ"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event_crm.event_lead_rule_action
@@ -438,7 +445,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger
 msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "เมื่อ"
 
 #. module: event_crm
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_lead_rule_view_form
diff --git a/addons/event_crm/i18n/vi.po b/addons/event_crm/i18n/vi.po
index 8645aeccbf4..d11c4f263a9 100644
--- a/addons/event_crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/event_crm/i18n/vi.po
@@ -6,10 +6,10 @@
 # Martin Trigaux, 2020
 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
 # Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2020
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
 # Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
 # Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_registration_view_form
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.event_view_form
 msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Leads</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Tiềm năng</span>"
 
 #. module: event_crm
 #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__active