summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/event
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-10 00:16:19 +0100
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2021-01-10 00:16:19 +0100
commit120366491f58a802deef68a17ebb26199ef829a2 (patch)
tree4eaf16704bcbd621c5087fb522ff87ee780c24a8 /addons/event
parent755bdbeb04a769bf1fcf9157f74d6a5deb4ad48d (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/event')
-rw-r--r--addons/event/i18n/cs.po6
-rw-r--r--addons/event/i18n/et.po8
2 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index 9b75953600c..884cf490afe 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -10,7 +10,7 @@
# trendspotter, 2020
# Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2020
# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
-# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020
+# karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: karolína schusterová <karolina.schusterova@vdp.sk>, 2021\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -819,7 +819,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3
#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4
msgid "As a team, we are happy to contribute to this event."
-msgstr ""
+msgstr "Jako tým rádi přispíme k této akci."
#. module: event
#: model_terms:event.event,description:event.event_2
diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po
index aed0f172573..aabb2e9c514 100644
--- a/addons/event/i18n/et.po
+++ b/addons/event/i18n/et.po
@@ -10,9 +10,9 @@
# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2020
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
-# atriine <triine@avalah.ee>, 2020
# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2020
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020
+# atriine <triine@avalah.ee>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2020\n"
+"Last-Translator: atriine <triine@avalah.ee>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -247,6 +247,8 @@ msgid ""
"<span class=\"text-muted\" states=\"done\">Attended</span>\n"
" <span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">Canceled</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"text-muted\" states=\"done\">Osaletud</span>\n"
+" <span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">Tühistatud</span>"
#. module: event
#: model:mail.template,body_html:event.event_subscription
@@ -1004,7 +1006,7 @@ msgstr "Kampaania"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
+msgstr "Tühista"
#. module: event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form