diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
| commit | a6c649dd4e590b4f60fe2236701c9beeaee971e0 (patch) | |
| tree | dbd455612b810575f239e3dfcfa65be4bc16a195 /addons/event/i18n | |
| parent | 8e66fe7f89937d2e346303304c9541248dfebd00 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0
Diffstat (limited to 'addons/event/i18n')
40 files changed, 10158 insertions, 8287 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/ar.po b/addons/event/i18n/ar.po index 64f34cf313e..810fcf3d80a 100644 --- a/addons/event/i18n/ar.po +++ b/addons/event/i18n/ar.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,8 +276,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,8 +550,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po index 0755abed90d..4351d92d33f 100644 --- a/addons/event/i18n/bg.po +++ b/addons/event/i18n/bg.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:12+0000\n" "Last-Translator: lem0na <nickyk@gmx.net>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Информация за фактура" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Определи максимален брой регистрации" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Подробности за събитие" @@ -75,30 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Дата на регистрация" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Оратор, който ще държи реч на събитието" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Затвори" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Концерт на Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Това ще бъде по подразбиране цена, използвана като раход за регистрация при " -"фактурирането на това събитие. Имайте предвид, че можете да зададете за " -"всяка регистрация на определена сума, акожелаете." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "E-mail за потвърждение" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Количество" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Регистряцията няма партньор за фактуриране" +msgid "Warning !" +msgstr "Предупреждение !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Дата на фактура" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Версия на ценовата листа за текущото събитие" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Регистрация за събитие" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Последните 7 дни" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Наследявано събитие" @@ -165,9 +152,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Събитие при регистрация" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Текущи събития" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Имейл адресът поставени в \"Отговор до\" на всички имейли, изпратени от " +"OpenERP" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +164,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Добавете вътрешна бележка" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +187,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Съобщения" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "E-mail при автоматично потвърждения" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Билет за опера" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,28 +217,32 @@ msgstr "Отговор-до" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Табло Събития" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Опера на Верди" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Регистряцията няма партньор за фактуриране" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Ценова листа" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Юли" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Контакт на партньор" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -275,9 +278,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Проект" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Вид събитие" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +292,6 @@ msgstr " Тип на събитие " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,25 +320,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Потвърждаване на регистрация" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Версия на ценовата листа за текущото събитие" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Фактурите за това събитие ще бъдат създадени с този продукт. Това позволява " -"да се укаже етикета по подразбиране и счетоводната информация, която искате " -"по подразбиране за тези фактури." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Разни" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -355,28 +346,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Брой на регистрирани или билети" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Предупреждение !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Изпрати нов имейл" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Местонахождение" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Отговор" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -401,17 +390,36 @@ msgid "Email" msgstr "Имейл" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "За фактуриране" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Грешка!" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Обобщена информация" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Дата на създаване" @@ -424,15 +432,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Отказ от регистрация" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Регистрирания контрагент няма адрес за генериране на фактура." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Количество" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -440,27 +453,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Тип събитие като семинар, изложба, конференция, обучение." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" -"Този email ще бъде изпратен когото събитието бъде потвърдено или някой се " -"запише за потвърдено събитие. Също така ще бъде изпратен за помняне за " -"събитието." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Юли" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "Организация" @@ -488,6 +485,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Внимание: За събитието '%s' е достигнат максималния лимит (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -501,6 +503,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Брой събития" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -524,11 +531,6 @@ msgid "Contact" msgstr "За контакт" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Последни 30 дни" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -554,9 +556,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Изпращане на поща" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Билет за концерт" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Вид събитие" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -570,6 +572,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Партрньора фактуриран" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Дневници" @@ -616,26 +623,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "Събитието приключило" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Общо отворени и готови регистрации" + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "Съобщение" @@ -651,7 +648,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Отпратка 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -685,11 +682,6 @@ msgstr "" "адрес да се разделят със запетая" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Искате ли да създадете фактурата/ите" @@ -705,9 +697,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Приключено" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -736,19 +732,22 @@ msgid "unknown" msgstr "неизвестен" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Фактурите за това събитие ще бъдат създадени с този продукт. Това позволява " +"да се укаже етикета по подразбиране и счетоводната информация, която искате " +"по подразбиране за тези фактури." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Юни" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Отметнете ако искате при нови регисрации да използвате автоматично " -"известяване чрез email" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -773,6 +772,11 @@ msgid "Active" msgstr "Активен" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Начална дата" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Ноември" @@ -783,11 +787,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Разширени филтри" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Имейл адресът поставени в \"Отговор до\" на всички имейли, изпратени от " -"OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Начална дата" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -795,11 +797,6 @@ msgid "October" msgstr "Октомври" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Общо отворени и готови регистрации" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Език" @@ -826,7 +823,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Изпратено в проект" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -842,9 +839,9 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Табло" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Основен текст на съобщението за регистрация" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -852,6 +849,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Основен текс на имейл за потвърждение" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -863,15 +865,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Адрес на местонахождението" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Видове събития" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Прикачени файлове" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Контакт на партньор" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Ценова листа" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -885,9 +892,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email за автоматично потвърждаване" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Последните 365 дни" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Разни" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -895,7 +902,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Грешка! Крайната дата е преди началнта." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -922,7 +929,7 @@ msgid "Year" msgstr "Година" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Отказ" @@ -940,7 +947,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Събитие по регистрация" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Отваряне" @@ -951,8 +958,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Отговорен потребител" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Автоматично птвърждение: [%s] %s" @@ -974,12 +981,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Разход за регистрация" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Текущ" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Единична цена" @@ -993,26 +994,19 @@ msgstr "Оратор" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Подробности" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Конференция по ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Отговор" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Търговски екип" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Начална дата" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1061,9 +1055,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Този email ще бъде изпратен когато някой се запише за събитието" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Билет за конференция" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1098,7 +1092,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Непотвърдено" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Автоматична регистрация: [%s] %s" @@ -1125,11 +1119,12 @@ msgid "Name" msgstr "Име" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "Отметнете ако искате автоматичен email за потвърждение или напомняне" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Търговски екип" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1143,7 +1138,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "Регистрацията е настроена да не може да бъде фактурирана" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1157,10 +1152,16 @@ msgid "April" msgstr "Април" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Обобщена информация" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1180,9 +1181,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Регистрации" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Начална дата" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1191,16 +1192,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Максимално регистрации" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Начална дата на събитие" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Основен текст на съобщението за регистрация" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Събитие за регистрация" @@ -1232,11 +1233,6 @@ msgid "Total" msgstr "Общо" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Осигуряване на минимален брой на регистрациите" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Потвърден оратор" @@ -1266,6 +1262,9 @@ msgstr "" #~ "Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални " #~ "символи!" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Концерт на Bon Jovi" + #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "Крайна дата" @@ -1282,6 +1281,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Грешка!" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Билет за опера" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Опера на Верди" + #~ msgid "All Events" #~ msgstr "Всички събития" @@ -1310,6 +1315,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Canceled" #~ msgstr "Прекратен" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Билет за концерт" + #~ msgid "Invoice Created" #~ msgstr "Фактурата създадена" @@ -1337,18 +1345,38 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Всички регистрации" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Конференция по ERP" + #~ msgid "New event" #~ msgstr "Ново събитие" #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "Име на значка" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Билет за конференция" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Значка на партньор" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Потвърдени събития" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Този email ще бъде изпратен когото събитието бъде потвърдено или някой се " +#~ "запише за потвърдено събитие. Също така ще бъде изпратен за помняне за " +#~ "събитието." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "Отметнете ако искате автоматичен email за потвърждение или напомняне" + #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Фактурата отказана" @@ -1434,6 +1462,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Event type on registration" #~ msgstr "Вид събитие в регистрация" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Отметнете ако искате при нови регисрации да използвате автоматично " +#~ "известяване чрез email" + #~ msgid "Events on registrations" #~ msgstr "Събития в регистрация" @@ -1442,3 +1476,48 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Грешка: Невалиден бар код" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Определи максимален брой регистрации" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Оратор, който ще държи реч на събитието" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Последните 7 дни" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Текущи събития" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Това ще бъде по подразбиране цена, използвана като раход за регистрация при " +#~ "фактурирането на това събитие. Имайте предвид, че можете да зададете за " +#~ "всяка регистрация на определена сума, акожелаете." + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Табло" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Последните 365 дни" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Прикачени файлове" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Текущ" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Подробности" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Последни 30 дни" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Осигуряване на минимален брой на регистрациите" diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po index 663891a3b2a..14cf855adf6 100644 --- a/addons/event/i18n/bs.po +++ b/addons/event/i18n/bs.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 12:09+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,8 +276,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,8 +550,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po index 9138820b550..bb71c6c4703 100644 --- a/addons/event/i18n/ca.po +++ b/addons/event/i18n/ca.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-29 08:53+0000\n" "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) " "<jesteve@zikzakmedia.com>\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informació de la factura" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Indica número màxim de registres" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Detalls d'esdeveniment" @@ -76,30 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Data del registre" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Ponent que donarà una conferència en l'esdeveniment." - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Tanca" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concert de Lax'n'Busto" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Aquest serà el preu per defecte utilitzat com a preu de registre quan es " -"facturi aquest esdeveniment. Tingueu en compte que podeu indicar una " -"quantitat específica per a cada registre si ho desitgeu." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -112,10 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Email de confirmació" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantitat" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "El registre no té cap empresa per facturar." +msgid "Warning !" +msgstr "Avís!" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -131,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Data de la factura" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Versió de tarifa per l'esdeveniment actual." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -141,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registre esdeveniment" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Últims 7 dies" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Esdeveniment pare" @@ -166,9 +153,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Esdeveniment en el registre" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Esdeveniments actuals" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"L'adreça de correu utilitzada com 'Respondre a' de tots els correus enviats " +"per OpenERP." #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -176,6 +165,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Afegeix nota interna" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -189,17 +188,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Missatges" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "esdeveniment.registre.credencial" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Correu auto confirmació" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Entrada per a l'òpera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -219,28 +218,32 @@ msgstr "Respondre a" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Taulell d'esdeveniments" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Òpera de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "El registre no té cap empresa per facturar." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Llista de preus" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Juliol" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contacte empresa" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "esdeveniment.registre.credencial" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -276,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Esborrany" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipus d'esdeveniment" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -290,7 +293,6 @@ msgstr " Tipus d'esdeveniment " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -319,25 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmació del registre" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Versió de tarifa per l'esdeveniment actual." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Les factures d'aquest registre d'esdeveniment es crearan amb aquest " -"producte. Per tant li permeten assignar l'etiqueta per defecte i la " -"informació comptable que desitgeu per defecte en aquestes factures." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Varis" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -356,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Número de registres o entrades" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Avís!" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Envia nou correu electrònic" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Localització" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Respon" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -402,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "Correu electrònic" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Per ser facturat" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Error !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Resum" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Data creació" @@ -425,15 +433,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Cancel·la registre" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "L'empresa registrada no té una adreça de facturació." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantitat" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -442,25 +455,9 @@ msgstr "" "Tipus d'esdeveniment com a seminari, exhibició, conferència, formació." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Aquest correu electrònic s'enviarà quan l'esdeveniment sigui confirmat o " -"quan algú es subscrigui a un esdeveniment confirmat. Aquest correu també " -"s'enviarà per a recordar a algú sobre l'esdeveniment." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Total de registres previstos." - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Juliol" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -490,6 +487,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Avís: L'esdeveniment '%s' ha aconseguit el seu límit màxim (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -503,6 +505,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Número d'esdeveniments" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -525,11 +532,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacte" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Últims 30 dies" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -555,9 +557,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Enviament correu" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Entrada per a concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipus d'esdeveniment" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -571,6 +573,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Empresa facturada" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Registres" @@ -617,39 +624,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Esdeveniment realitzat" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organització i gestió d'esdeveniments.\n" -"\n" -"Aquest mòdul li permet\n" -"* Gestionar els seus esdeveniments i els vostres registres\n" -"* Utilitzar emails per confirmar i enviar acusaments automàticament per a " -"cada registre a un esdeveniment\n" -"* ...\n" -"Un taulell per a associacions que inclou:\n" -"* Registres per esdeveniment (gràfic)\n" -"Tingueu en compte que:\n" -"- Podeu definir nous tipus d'esdeveniments en\n" -"Esdeveniments / Configuració / Tipus d'esdeveniments\n" -"- Podeu accedir a informes predefinits sobre el número de registres per " -"esdeveniment o per categoria d'esdeveniment en:\n" -"Esdeveniments / Informes\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Total de registres oberts i realitzats." #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -667,7 +649,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referència 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -701,11 +683,6 @@ msgstr "" "diferents adreces de correu amb una coma." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursivament." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Desitgeu crear la/es factura/es?" @@ -721,9 +698,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Tancat" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -752,19 +733,22 @@ msgid "unknown" msgstr "desconegut" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Les factures d'aquest registre d'esdeveniment es crearan amb aquest " +"producte. Per tant li permeten assignar l'etiqueta per defecte i la " +"informació comptable que desitgeu per defecte en aquestes factures." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juny" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Marqueu aquesta opció si voleu utilitzar el correu automàtic per a nous " -"registres" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Data d'escriptura" @@ -789,6 +773,11 @@ msgid "Active" msgstr "Actiu" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Data d'inici" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembre" @@ -799,11 +788,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtres estesos..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"L'adreça de correu utilitzada com 'Respondre a' de tots els correus enviats " -"per OpenERP." +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Data d'inici" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -811,11 +798,6 @@ msgid "October" msgstr "Octubre" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Total de registres oberts i realitzats." - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Llenguatge" @@ -842,7 +824,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Estableix en esborrany" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -858,9 +840,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Taulell" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Cos del correu del registre" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -868,6 +850,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Cos del missatge de confirmació" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -879,15 +866,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Adreça ubicació" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipus d'esdeveniments" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Adjunts" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contacte empresa" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Llista de preus" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -901,9 +893,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email de confirmació automàtic" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Últims 365 dies" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Varis" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -911,7 +903,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Error! La data de tancament no pot ser anterior a la d'inici." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -938,7 +930,7 @@ msgid "Year" msgstr "Any" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancel·la" @@ -956,7 +948,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Esdeveniments per registre" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Obre" @@ -967,8 +959,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Usuari responsable" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Autoconfirmació: [%s] %s" @@ -990,12 +982,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Cost del registre" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Actual" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Preu unitat" @@ -1009,26 +995,19 @@ msgstr "Ponent" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Detalls" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferència en negocis ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Respon" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Equip de vendes" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Data d'inici" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1078,9 +1057,9 @@ msgstr "" "Aquest correu electrònic s'enviarà quan algú es subscrigui a l'esdeveniment." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Entrada per a conferència" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1115,7 +1094,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "No confirmat" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Auto registre: [%s] %s" @@ -1142,13 +1121,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Marqueu aquesta opció si voleu utilitzar el correu de confirmació automàtic " -"o recordatori" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Equip de vendes" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1162,7 +1140,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "El registre està marcat com no facturable." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1176,10 +1154,16 @@ msgid "April" msgstr "Abril" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Resum" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1199,9 +1183,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registres" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data d'inici" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1210,16 +1194,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Registres màxims" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Data d'inici esdeveniment" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Cos del correu del registre" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Esdeveniment a registrar-se" @@ -1250,11 +1234,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Introduïu el número mínim de registres." - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Ponent confirmat" @@ -1347,6 +1326,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Badge Name" #~ msgstr "Nom del distintiu" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Entrada per a concert" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Missatges d'error" @@ -1374,6 +1356,9 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Tots els registres" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Entrada per a conferència" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Distintiu" @@ -1392,6 +1377,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Events Organisation" #~ msgstr "Organització d'esdeveniments" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Entrada per a l'òpera" + #~ msgid "List Register Partners" #~ msgstr "Llista d'empreses registrades" @@ -1404,6 +1392,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Error: Codi EAN erroni" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concert de Lax'n'Busto" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must define a reply-to address in order to mail the participant. You can " @@ -1417,6 +1408,9 @@ msgstr "" #~ "l'esdeveniment per a que no enviï correus electrònics automàtics mentre " #~ "s'inscriuen" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Òpera de Verdi" + #~ msgid "The event limit is reached. What do you want to do?" #~ msgstr "S'ha assolit el límit de l'esdeveniment. Què voleu fer?" @@ -1427,6 +1421,22 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Error!" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferència en negocis ERP" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Marqueu aquesta opció si voleu utilitzar el correu de confirmació automàtic " +#~ "o recordatori" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Marqueu aquesta opció si voleu utilitzar el correu automàtic per a nous " +#~ "registres" + #~ msgid "" #~ "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." #~ msgstr "" @@ -1452,6 +1462,15 @@ msgstr "" #~ msgstr "Estat" #~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Aquest correu electrònic s'enviarà quan l'esdeveniment sigui confirmat o " +#~ "quan algú es subscrigui a un esdeveniment confirmat. Aquest correu també " +#~ "s'enviarà per a recordar a algú sobre l'esdeveniment." + +#~ msgid "" #~ "Organization and management of events.\n" #~ "\n" #~ " This module allow you\n" @@ -1481,3 +1500,84 @@ msgstr "" #~ " - Podeu accedir a informes predefinits referents al número de registres " #~ "per esdeveniment o per categoria d'esdeveniment a\n" #~ " Esdeveniments / Informe\n" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Indica número màxim de registres" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Ponent que donarà una conferència en l'esdeveniment." + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Últims 7 dies" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Esdeveniments actuals" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Aquest serà el preu per defecte utilitzat com a preu de registre quan es " +#~ "facturi aquest esdeveniment. Tingueu en compte que podeu indicar una " +#~ "quantitat específica per a cada registre si ho desitgeu." + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Últims 30 dies" + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Total de registres previstos." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Taulell" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Últims 365 dies" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Detalls" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Introduïu el número mínim de registres." + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organització i gestió d'esdeveniments.\n" +#~ "\n" +#~ "Aquest mòdul li permet\n" +#~ "* Gestionar els seus esdeveniments i els vostres registres\n" +#~ "* Utilitzar emails per confirmar i enviar acusaments automàticament per a " +#~ "cada registre a un esdeveniment\n" +#~ "* ...\n" +#~ "Un taulell per a associacions que inclou:\n" +#~ "* Registres per esdeveniment (gràfic)\n" +#~ "Tingueu en compte que:\n" +#~ "- Podeu definir nous tipus d'esdeveniments en\n" +#~ "Esdeveniments / Configuració / Tipus d'esdeveniments\n" +#~ "- Podeu accedir a informes predefinits sobre el número de registres per " +#~ "esdeveniment o per categoria d'esdeveniment en:\n" +#~ "Esdeveniments / Informes\n" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursivament." + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Adjunts" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actual" diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 616838be295..485293490af 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-25 10:45+0000\n" "Last-Translator: Jiří Hajda <robie@centrum.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-26 05:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14381)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" "X-Poedit-Language: Czech\n" #. module: event @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informace faktury" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Poskytuje maximální počet registrací" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Podrobnosti události" @@ -76,30 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Datum registrace" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Řečník, který promlouvá na událostí" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Zavřít" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Koncert Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Toto bude výchozí cena použitá jako cena registrace, kdy je tato událost " -"fakturována. Berte na vědomí, že pokud chcete, můžete určit pro každou " -"registraci jinou částku" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -112,10 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Potvrzovací e-mail" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Množství" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Registrace nemá žádného partnera k fakturaci." +msgid "Warning !" +msgstr "Varování !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -131,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Datum faktury" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Verze ceníku pro aktuální událost." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -141,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registrace události" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Posledních 7 dní" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Nadřazená událost" @@ -166,9 +153,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Události při registraci" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Aktuální události" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Tato emailová adresa vložená v 'Odpovědět komu' všech emailů poslaných z " +"OpenERP" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -176,6 +165,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Přidat vnitřní poznámku" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -189,17 +188,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Zprávy" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Automatické potvrzení poštou" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Lístek pro Operu" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -219,28 +218,32 @@ msgstr "Odpovědět" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Nástěnka události" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdiho opera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Registrace nemá žádného partnera k fakturaci." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Ceník" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Červenec" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Kontakt partnera" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -276,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Koncept" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Typ události" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -290,7 +293,6 @@ msgstr " Typ události " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -319,25 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Potvrzení registrace" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Verze ceníku pro aktuální událost." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Faktury této registrace události budou vytvořeny pro tento výrobek. A tak " -"vám umožní nastavit výchozí titulek a účetní informace, které chcete jako " -"výchozí na těchto fakturách." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Různé" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -356,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Počet registrací nebo lístků" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Varování !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Poslat nový email" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Umístění" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Odpovědět" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -402,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "K fakturaci" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Chyba !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Souhrn" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Datum vytvoření" @@ -425,15 +433,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Zrušit registraci" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Registrovaný partner nemá adresu k fakturaci." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Množství" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -441,25 +454,9 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Typ události jako seminář, výstava, konference, kurz." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Tento email bude odeslán jakmile bude událost potvrzena nebo když se někdo " -"upíše k potvrzené události. Toto je také email odeslaný někomu k připomenutí " -"události." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Celkem očekávaných registrací" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Červenec" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -489,6 +486,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Varování: Událost '%s' dosáhla svého maximálního limitu (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -502,6 +504,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Počet událostí" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -525,11 +532,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontaktní" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Posledních 30 dní" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -555,9 +557,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Odesílání" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Lístek na koncert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Typ události" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -571,6 +573,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Fakturováno partnerovi" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Záznamy" @@ -617,39 +624,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Událost hotova" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organizace a správa událostí.\n" -"\n" -" Tento modul vám umožní\n" -" * spravovat vaše události a jejich registrace\n" -" * použít více emailů k automatickému potvrzení a odeslání potvrzení " -"pro jakoukoliv registraci k události\n" -" * ...\n" -" Nástěnka pro asociace zahrnuje:\n" -" * Registrace podle událostí (graf)\n" -" Berte na vědomí, že:\n" -" - Můžete určit nové typy událostí v\n" -" Události / Nastavení / Typy událostí\n" -" - Můžete přistupovat k předdefinovaným výkazům o počtu registrací na " -"událost nebo na kategorii události v:\n" -" Události / Vykazování\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Celkem otevřených a dokončených registrací" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -667,7 +649,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Odkaz 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -701,11 +683,6 @@ msgstr "" "čárky" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Chyba ! Nemůžete vytvořit rekurzivní asociované členy." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Opravdu chcete vytvořit fakturu(y) ?" @@ -721,9 +698,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Uzavřeno" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -752,19 +733,22 @@ msgid "unknown" msgstr "neznámé" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Faktury této registrace události budou vytvořeny pro tento výrobek. A tak " +"vám umožní nastavit výchozí titulek a účetní informace, které chcete jako " +"výchozí na těchto fakturách." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Červen" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Zaškrtněte toto políčko, pokud chcete použít automatickou poštu pro nové " -"registrace" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Zapsat datum" @@ -789,6 +773,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktivní" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Počáteční datum" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Listopad" @@ -799,11 +788,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Rozšířené filtry..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Tato emailová adresa vložená v 'Odpovědět komu' všech emailů poslaných z " -"OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Počáteční datum" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -811,11 +798,6 @@ msgid "October" msgstr "Říjen" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Celkem otevřených a dokončených registrací" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Jazyk" @@ -842,7 +824,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Nastavit na koncept" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -858,9 +840,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Nástěnka" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Tělo registračního emailu" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -868,6 +850,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Tělo potvrzovacího emailu" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -879,15 +866,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Adresa místa" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Typy událostí" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Přílohy" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Kontakt partnera" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Ceník" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -901,9 +893,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Automatický potvrzovací email" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Posledních 365 dní" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Různé" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -911,7 +903,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Chyba ! Datum uzavření nemůže být nastaven přes datum zahájení." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -938,7 +930,7 @@ msgid "Year" msgstr "Rok" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Zrušit" @@ -956,7 +948,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Událost podle registrace" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Otevřít" @@ -967,8 +959,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Odpovědný uživatel" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Automatické potvrzení: [%s] %s" @@ -990,12 +982,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Cena registrace" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Aktuální" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Cena za kus" @@ -1009,26 +995,19 @@ msgstr "Řečník" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Podrobnosti" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Konference o ERP podnikání" +msgid "Reply" +msgstr "Odpovědět" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Prodejní tým" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Počáteční datum" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1077,9 +1056,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Email bude odeslán, když se někdo upíše k události." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Lístek pro konferenci" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1114,7 +1093,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Nepotvrzené" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Automatická registrace: [%s] %s" @@ -1141,13 +1120,12 @@ msgid "Name" msgstr "Jméno" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Zaškrtněte toto políčko, pokud chcete použít automatické potvrzování " -"registrací nebo připomínání" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Prodejní tým" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1161,7 +1139,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "Registrace je nastavena jako Nelze fakturovat" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1175,10 +1153,16 @@ msgid "April" msgstr "Duben" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Souhrn" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1198,9 +1182,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registrace" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Počáteční datum" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1209,16 +1193,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Nejvíce registrací" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Datum zahájení události" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Tělo registračního emailu" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Událost pro registraci" @@ -1249,11 +1233,6 @@ msgid "Total" msgstr "Celkem" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Poskytuje minimální počet registrací" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Řečník potvrzen" @@ -1284,6 +1263,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Chyba!" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Lístek pro Operu" + #~ msgid "All Events" #~ msgstr "Všechny události" @@ -1331,6 +1313,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Špatný název modelu v definici akce" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Koncert Bon Jovi" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdiho opera" + #~ msgid "Reporting" #~ msgstr "Hlášení" @@ -1342,3 +1330,115 @@ msgstr "" #~ msgid "Events by section" #~ msgstr "Události dle sekce" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Poskytuje maximální počet registrací" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Řečník, který promlouvá na událostí" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Toto bude výchozí cena použitá jako cena registrace, kdy je tato událost " +#~ "fakturována. Berte na vědomí, že pokud chcete, můžete určit pro každou " +#~ "registraci jinou částku" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Posledních 7 dní" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Aktuální události" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Tento email bude odeslán jakmile bude událost potvrzena nebo když se někdo " +#~ "upíše k potvrzené události. Toto je také email odeslaný někomu k připomenutí " +#~ "události." + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Celkem očekávaných registrací" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Posledních 30 dní" + +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Lístek na koncert" + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organizace a správa událostí.\n" +#~ "\n" +#~ " Tento modul vám umožní\n" +#~ " * spravovat vaše události a jejich registrace\n" +#~ " * použít více emailů k automatickému potvrzení a odeslání potvrzení " +#~ "pro jakoukoliv registraci k události\n" +#~ " * ...\n" +#~ " Nástěnka pro asociace zahrnuje:\n" +#~ " * Registrace podle událostí (graf)\n" +#~ " Berte na vědomí, že:\n" +#~ " - Můžete určit nové typy událostí v\n" +#~ " Události / Nastavení / Typy událostí\n" +#~ " - Můžete přistupovat k předdefinovaným výkazům o počtu registrací na " +#~ "událost nebo na kategorii události v:\n" +#~ " Události / Vykazování\n" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Chyba ! Nemůžete vytvořit rekurzivní asociované členy." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Zaškrtněte toto políčko, pokud chcete použít automatickou poštu pro nové " +#~ "registrace" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Nástěnka" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Přílohy" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Posledních 365 dní" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Aktuální" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Podrobnosti" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Konference o ERP podnikání" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Lístek pro konferenci" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Zaškrtněte toto políčko, pokud chcete použít automatické potvrzování " +#~ "registrací nebo připomínání" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Poskytuje minimální počet registrací" diff --git a/addons/event/i18n/da.po b/addons/event/i18n/da.po index 9db53ff2a77..e43c6dfcf94 100644 --- a/addons/event/i18n/da.po +++ b/addons/event/i18n/da.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-09 21:21+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Danmark / Henning Dinsen <Unknown>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-10 04:57+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14263)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Faktura information" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Luk" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Faktura dato" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Seneste 7 dage" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "Svar til" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Prisliste" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Juli" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,8 +277,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Fejl!" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,40 +431,32 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Juli" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "" @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,8 +551,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,17 +724,19 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juni" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -754,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "November" @@ -764,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "Oktober" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Sprog" @@ -805,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,9 +826,9 @@ msgid "Date" msgstr "Dato" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Oversigt" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -831,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,17 +852,22 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Prisliste" + +#. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 #, python-format msgid "Event related doesn't have any product defined" @@ -864,9 +879,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Sidste 365 dage" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -874,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "År" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -919,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -930,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Enhedspris" @@ -972,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,8 +1042,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1106,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "April" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1227,3 +1231,12 @@ msgid "" "caldav. Most of the users should work in the Calendar menu, and not in the " "list of events." msgstr "" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Seneste 7 dage" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Oversigt" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Sidste 365 dage" diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po index 230ab77649a..b89d7735371 100644 --- a/addons/event/i18n/de.po +++ b/addons/event/i18n/de.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 21:17+0000\n" "Last-Translator: Marco Dieckhoff <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Rechnungsinformation" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Geben Sie die max. Teilnehmeranzahl an" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Details Veranstaltung" @@ -75,30 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Anmeldedatum" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Referenten der Veranstaltung" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "Beenden" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Konzert von Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Dieser Preis wird als Standard bei der Abrechnung einer Veranstaltung " -"herangezogen. Sie können allerdings auch für jede Teilnehmeranmeldung " -"individuelle Preise berechnen." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Bestätigungs EMail" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Menge" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Teilnehmer hat keinen Partner zwecks Abrechnung" +msgid "Warning !" +msgstr "Warnung !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Rechnungsdatum" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Preisliste für aktuelle Veranstaltung" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Veranstaltung Anmeldung" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Letzten 7 Tage" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Hauptveranstaltung" @@ -165,9 +152,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Veranstaltungen mit Anmeldungen" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Aktuelle Veranstaltungen" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"EMail Adresse die im 'Antwort An' Feld für alle EMails aus OpenERP verwendet " +"wird" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +164,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Hinzufügen Bemerkung" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +187,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Nachrichten" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Automatische Mail Benachrichtigung" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Ticket für Oper" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,28 +217,32 @@ msgstr "Antwort an" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Pinnwand Veranstaltungen" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdi Oper" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Teilnehmer hat keinen Partner zwecks Abrechnung" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Preisliste" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Juli" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Partnerkontakt" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -275,9 +278,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Entwurf" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Veranstaltungstyp" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +292,6 @@ msgstr " Veranstaltungstyp " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,26 +320,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Anmeldebestätigung" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Preisliste für aktuelle Veranstaltung" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Die Abrechnung erfolgt für eine Anmeldung zur Veranstaltung über dieses " -"Produkt. Dieses ermöglicht Ihnen die üblichen Standards für Bezeichnungen " -"und Stammdaten der Finanzbuchhaltung für Buchung und Abrechnung zu " -"definieren." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Diverse" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -356,28 +346,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Anzahl vorhandene Plätze" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Warnung !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Sende EMail" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Ort" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Antwort" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -402,17 +390,36 @@ msgid "Email" msgstr "EMail" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Abzurechnen" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Fehler !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Übersicht" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Datum Erstellung" @@ -425,15 +432,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Anmeldung stornieren" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Der angemeldete Partner hat keine Anschrift für die Abrechnung." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Menge" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -442,24 +454,9 @@ msgstr "" "Veranstaltungstyp, wie z.B. Seminar, Fortbildung, Training, Konferenz etc." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Dieses EMail wird versandt, wenn die Veranstaltung bestätigt wird oder " -"jemand sich anmeldet oder für eine Erinnerung" - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Gesamtanzahl Anmeldungen" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Juli" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -491,6 +488,11 @@ msgstr "" "erreicht." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -504,6 +506,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Anzahl Veranstaltungen" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -527,11 +534,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Letzten 30 Tage" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -557,9 +559,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailversand" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Ticket für Konzert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Veranstaltungstyp" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -573,6 +575,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partner verrechnet" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Protokolle" @@ -619,41 +626,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Veranstaltung erledigt" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organisation und Verwaltung von Veranstaltungen.\n" -"\n" -" Durch dieses Modul können Sie unter anderem ...\n" -" * Veranstaltungen terminieren und Anmeldungen verwalten\n" -" * automatisch EMails für die Annahme und Bestätigung von " -"Anmeldungen versenden \n" -" * ...\n" -" Eine Pinnwand für Organisationen mit folgenden Inhalten:\n" -" * Anmeldungen je Veranstaltung (Grafik)\n" -" Beachten Sie bitte folgendes:\n" -" - Sie können neue Veranstaltungstypen unter folgendem Menü " -"definieren ...\n" -" " -"Veranstaltungen/Konfiguration/Veranstaltungstypen\n" -" - Vordefinierte Auswertungen über die Anzahl angemeldeter Benutzer " -"nach Veranstaltung und Kategorie erhalten Sie hier:\n" -" Veranstaltungen/Auswertungen\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Offene und Erledigte Anmeldungen" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -671,7 +651,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referenz 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -705,11 +685,6 @@ msgstr "" "Kommas als Trennzeichen zwischen den EMailadressen" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Elemente anlegen" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Wollen Sie wirklich die Rechnung(en) erstellen ?" @@ -725,9 +700,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Beendet" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -756,19 +735,23 @@ msgid "unknown" msgstr "unbekannt" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Die Abrechnung erfolgt für eine Anmeldung zur Veranstaltung über dieses " +"Produkt. Dieses ermöglicht Ihnen die üblichen Standards für Bezeichnungen " +"und Stammdaten der Finanzbuchhaltung für Buchung und Abrechnung zu " +"definieren." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juni" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Aktiviere Option, wenn neue Registrierungen automatisch bestätigt werden " -"sollen." - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Erstellt am" @@ -793,6 +776,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Beginn am" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "November" @@ -803,11 +791,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Erweiterter Filter..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"EMail Adresse die im 'Antwort An' Feld für alle EMails aus OpenERP verwendet " -"wird" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Beginn am" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -815,11 +801,6 @@ msgid "October" msgstr "Oktober" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Offene und Erledigte Anmeldungen" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Sprache" @@ -846,7 +827,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Setze auf Entwurf" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -862,9 +843,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Pinnwand" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Anmeldung EMail Text" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -872,6 +853,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Bestätigungs EMail Text" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -883,15 +869,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Anschrift Ort" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Veranstaltungstypen" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Anhänge" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Partnerkontakt" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Preisliste" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -905,9 +896,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Automatische Bestätigungs EMail" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Letzte 365 Tage" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Diverse" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -915,7 +906,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Fehler ! Ende der Veranstaltung kann nicht vor Beginn sein." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -942,7 +933,7 @@ msgid "Year" msgstr "Jahr" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Abbruch" @@ -960,7 +951,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Veranstaltung nach Anmeldungen" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Offen" @@ -971,8 +962,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Manager Veranstaltung" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Automatische Bestätigung:[%s]%s" @@ -994,12 +985,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Anmeldekosten" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Aktuell" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Preis der Einhiet" @@ -1013,26 +998,19 @@ msgstr "Referent" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Details" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Konferenz ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Antwort" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Verkauf Team" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Beginn am" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1082,9 +1060,9 @@ msgstr "" "Dieses Email wird versendet, wenn sich jemand für einen Event anmeldet" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Karten für Konferenz" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1119,7 +1097,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Nicht bestätigte Anmeldungen" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Automatische Anmeldung:[%s]%s" @@ -1146,11 +1124,12 @@ msgid "Name" msgstr "Name" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "Aktivieren für automatische EMail Bestätigung und Erinnerung" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Verkauf Team" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1164,7 +1143,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "Anmeldung ist als nicht abrechenbar gekennzeichnet" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1178,10 +1157,16 @@ msgid "April" msgstr "April" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Übersicht" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1201,9 +1186,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registrierungen" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Beginn am" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1212,16 +1197,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Max. Anmeldungen" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Beginn am" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Anmeldung EMail Text" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Veranstaltung" @@ -1252,11 +1237,6 @@ msgid "Total" msgstr "Summe" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Minimale Teilnehmeranzahl" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Bestätigte Referenten" @@ -1289,6 +1269,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Ok" #~ msgstr "OK" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Ticket für Oper" + #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Rechnung abgelehnt" @@ -1322,6 +1305,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Fehlermeldungen" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Ticket für Konzert" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "Kommunikation Historie" @@ -1401,9 +1387,34 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "Fall" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "Aktivieren für automatische EMail Bestätigung und Erinnerung" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Dieses EMail wird versandt, wenn die Veranstaltung bestätigt wird oder " +#~ "jemand sich anmeldet oder für eine Erinnerung" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Karten für Konferenz" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdi Oper" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Konferenz ERP" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Namensschild" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Konzert von Bon Jovi" + #~ msgid "The event limit is reached. What do you want to do?" #~ msgstr "Die Event Begrenzung ist erreicht. Wass wollen Sie tun?" @@ -1463,5 +1474,94 @@ msgstr "" #~ "Fehler: Die Verkaufseinheit sollte in einer anderen Kategorie sein als die " #~ "Mengeneinheit" +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Geben Sie die max. Teilnehmeranzahl an" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Ungültiger Modulname in der Aktionsdefinition." + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Referenten der Veranstaltung" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Dieser Preis wird als Standard bei der Abrechnung einer Veranstaltung " +#~ "herangezogen. Sie können allerdings auch für jede Teilnehmeranmeldung " +#~ "individuelle Preise berechnen." + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Letzten 7 Tage" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Aktuelle Veranstaltungen" + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Gesamtanzahl Anmeldungen" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Letzten 30 Tage" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Aktiviere Option, wenn neue Registrierungen automatisch bestätigt werden " +#~ "sollen." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Pinnwand" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Anhänge" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Letzte 365 Tage" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Aktuell" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Details" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Minimale Teilnehmeranzahl" + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organisation und Verwaltung von Veranstaltungen.\n" +#~ "\n" +#~ " Durch dieses Modul können Sie unter anderem ...\n" +#~ " * Veranstaltungen terminieren und Anmeldungen verwalten\n" +#~ " * automatisch EMails für die Annahme und Bestätigung von " +#~ "Anmeldungen versenden \n" +#~ " * ...\n" +#~ " Eine Pinnwand für Organisationen mit folgenden Inhalten:\n" +#~ " * Anmeldungen je Veranstaltung (Grafik)\n" +#~ " Beachten Sie bitte folgendes:\n" +#~ " - Sie können neue Veranstaltungstypen unter folgendem Menü " +#~ "definieren ...\n" +#~ " " +#~ "Veranstaltungen/Konfiguration/Veranstaltungstypen\n" +#~ " - Vordefinierte Auswertungen über die Anzahl angemeldeter Benutzer " +#~ "nach Veranstaltung und Kategorie erhalten Sie hier:\n" +#~ " Veranstaltungen/Auswertungen\n" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Fehler! Sie können keine rekursiven Elemente anlegen" diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po index fe349aa06e9..66565b0081a 100644 --- a/addons/event/i18n/el.po +++ b/addons/event/i18n/el.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-28 19:46+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Andavoglou <dimitrisand@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <el@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Πληροφορίες Τιμολογίου" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,8 +277,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,37 +431,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,8 +551,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,14 +724,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -754,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -764,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -805,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,8 +826,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -831,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,14 +852,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -864,8 +879,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -874,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -919,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -930,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -972,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,8 +1042,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1106,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po index 7b9a1270dda..a9a47dd520a 100644 --- a/addons/event/i18n/es.po +++ b/addons/event/i18n/es.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 02:29+0000\n" "Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Información de factura" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Indicar número máximo de registros" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Detalles de evento" @@ -75,30 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Fecha de registro" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Ponente que dará una conferencia en el evento." - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Cerrar" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concierto de Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Este será el precio por defecto usado como precio de registro cuando se " -"facture este evento. Tenga en cuenta que puede indicar una cantidad " -"específica para cada registro si lo desea." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Email de confirmación" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Cantidad" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "El registro no tiene ninguna empresa para facturar." +msgid "Warning !" +msgstr "¡Aviso!" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Fecha factura" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Versión de tarifa para el evento actual." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registro evento" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Últimos 7 días" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Evento padre" @@ -165,9 +152,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evento en el registro" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Eventos actuales" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"La dirección de correo usada como 'Responder a' de todos los correos " +"enviados por OpenERP." #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +164,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Añadir nota interna" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +187,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Mensajes" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "evento.registro.credencial" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Enviar correo auto confirmación" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Entrada para la ópera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,28 +217,32 @@ msgstr "Responder a" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Tablero de eventos" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Ópera de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "El registro no tiene ninguna empresa para facturar." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Tarifa" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Julio" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contacto empresa" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "evento.registro.credencial" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -275,9 +278,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo de evento" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +292,6 @@ msgstr " Tipo de evento " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,25 +320,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmación del registro" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Versión de tarifa para el evento actual." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Las facturas de este registro de evento se crearán con este producto. Por lo " -"tanto le permite asignar la etiqueta por defecto y la información contable " -"que desee por defecto en estas facturas." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Varios" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -355,28 +346,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Número de registros o entradas" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "¡Aviso!" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Enviar nuevo email" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Ubicación" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -401,17 +390,36 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser facturado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "¡Error!" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Resumen" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Fecha de creación" @@ -424,15 +432,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Cancelar registro" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "La empresa registrada no tiene una dirección de facturación." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantidad" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -440,25 +453,9 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Tipo de evento como seminario, exhibición, conferencia, formación." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Este correo electrónico se enviará cuando el evento sea confirmado o cuando " -"alguien se suscriba a un evento confirmado. Este correo también se enviará " -"para recordar a alguien sobre el evento." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Total de registros previstos." - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Julio" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -488,6 +485,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Aviso: El evento '%s' ha alcanzado su límite máximo (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -501,6 +503,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Número de eventos" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -523,11 +530,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Últimos 30 días" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -553,9 +555,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Envío correo" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Entrada para concierto" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipo de evento" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -569,6 +571,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Empresa facturada" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Registros" @@ -615,39 +622,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evento realizado" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organización y gestión de eventos.\n" -"\n" -" Este módulo le permite\n" -" * Gestionar sus eventos y sus registros\n" -" * Utilizar emails para confirmar y enviar acuses automáticamente " -"para cada registro a un evento\n" -" * ...\n" -" Un tablero para asociaciones que incluye:\n" -" * Registros por evento (gráfico)\n" -" Tenga en cuenta que:\n" -" - Puede definir nuevos tipos de eventos en\n" -" Eventos / Configuración / Tipos de eventos\n" -" - Puede acceder a informes predefinidos sobre número de registros por " -"evento o por categoría de evento en:\n" -" Eventos / Informes\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Total de registros abiertos y realizados." #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -665,7 +647,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referencia 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -699,11 +681,6 @@ msgstr "" "las diferentes direcciones de correo con una coma." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "¿Desea crear la(s) factura(s)?" @@ -719,9 +696,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Cerrado" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -750,19 +731,22 @@ msgid "unknown" msgstr "desconocido" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Las facturas de este registro de evento se crearán con este producto. Por lo " +"tanto le permite asignar la etiqueta por defecto y la información contable " +"que desee por defecto en estas facturas." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Junio" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Marque esta opción si desea utilizar el correo automático para nuevos " -"registros" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Fecha de escritura" @@ -787,6 +771,11 @@ msgid "Active" msgstr "Activo" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha inicial" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Noviembre" @@ -797,11 +786,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros extendidos..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"La dirección de correo usada como 'Responder a' de todos los correos " -"enviados por OpenERP." +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Fecha inicial" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -809,11 +796,6 @@ msgid "October" msgstr "Octubre" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Total de registros abiertos y realizados." - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Idioma" @@ -840,7 +822,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Establecer en borrador" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -856,9 +838,9 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Tablero" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Cuerpo correo del registro" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -866,6 +848,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Cuerpo mensaje de confirmación" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -877,15 +864,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Dirección ubicación" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipos de eventos" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Adjuntos" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contacto empresa" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Tarifa" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -899,9 +891,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Correo de confirmación automático" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Últimos 365 días" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Varios" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -909,7 +901,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "¡Error! La fecha de cierre no puede ser anterior a la de inicio." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -936,7 +928,7 @@ msgid "Year" msgstr "Año" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -954,7 +946,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Eventos por registro" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -965,8 +957,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Usuario responsable" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Autoconfirmación: [%s] %s" @@ -988,12 +980,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Coste registro" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Actual" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Precio unitario" @@ -1007,26 +993,19 @@ msgstr "Ponente" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Detalles" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferencia en negocios ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Responder" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Equipo de ventas" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Fecha inicial" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1076,9 +1055,9 @@ msgstr "" "Este correo electrónico se enviará cuando alguien se suscriba al evento." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Entrada para conferencia" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1113,7 +1092,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "No confirmado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Auto registro: [%s] %s" @@ -1140,13 +1119,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Marque esta opción si desea utilizar el correo de confirmación automático o " -"el recordatorio" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Equipo de ventas" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1160,7 +1138,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "El registro está marcado como no facturable." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1174,10 +1152,16 @@ msgid "April" msgstr "Abril" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Resumen" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1197,9 +1181,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registros" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Fecha inicial" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1208,16 +1192,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Registros máximos" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Fecha inicio evento" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Cuerpo correo del registro" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Evento a registrarse" @@ -1248,11 +1232,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Introduzca el número mínimo de registros." - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Ponente confirmado" @@ -1291,6 +1270,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Configuración" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Entrada para concierto" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Mensajes de error" @@ -1399,6 +1381,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Events Organisation" #~ msgstr "Organización de eventos" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Entrada para conferencia" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Entrada para la ópera" + #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "Título del distintivo" @@ -1408,9 +1396,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Distintivo" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concierto de Bon Jovi" + #~ msgid "The event limit is reached. What do you want to do?" #~ msgstr "Se ha alcanzado el límite del evento. ¿Qué desea hacer?" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Ópera de Verdi" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must define a reply-to address in order to mail the participant. You can " @@ -1431,6 +1425,22 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "¡Error!" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferencia en negocios ERP" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Marque esta opción si desea utilizar el correo de confirmación automático o " +#~ "el recordatorio" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Marque esta opción si desea utilizar el correo automático para nuevos " +#~ "registros" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "Histórico comunicación" @@ -1447,6 +1457,15 @@ msgstr "" #~ msgstr "¡Error! No puede crear secciones recursivas." #~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Este correo electrónico se enviará cuando el evento sea confirmado o cuando " +#~ "alguien se suscriba a un evento confirmado. Este correo también se enviará " +#~ "para recordar a alguien sobre el evento." + +#~ msgid "" #~ "Organization and management of events.\n" #~ "\n" #~ " This module allow you\n" @@ -1479,3 +1498,84 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de la acción." + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Indicar número máximo de registros" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Últimos 7 días" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Eventos actuales" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Últimos 30 días" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Tablero" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Últimos 365 días" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Adjuntos" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actual" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Detalles" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Ponente que dará una conferencia en el evento." + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Este será el precio por defecto usado como precio de registro cuando se " +#~ "facture este evento. Tenga en cuenta que puede indicar una cantidad " +#~ "específica para cada registro si lo desea." + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organización y gestión de eventos.\n" +#~ "\n" +#~ " Este módulo le permite\n" +#~ " * Gestionar sus eventos y sus registros\n" +#~ " * Utilizar emails para confirmar y enviar acuses automáticamente " +#~ "para cada registro a un evento\n" +#~ " * ...\n" +#~ " Un tablero para asociaciones que incluye:\n" +#~ " * Registros por evento (gráfico)\n" +#~ " Tenga en cuenta que:\n" +#~ " - Puede definir nuevos tipos de eventos en\n" +#~ " Eventos / Configuración / Tipos de eventos\n" +#~ " - Puede acceder a informes predefinidos sobre número de registros por " +#~ "evento o por categoría de evento en:\n" +#~ " Eventos / Informes\n" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Introduzca el número mínimo de registros." + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Total de registros previstos." diff --git a/addons/event/i18n/es_AR.po b/addons/event/i18n/es_AR.po index 7e5d19e59a7..721df3caff3 100644 --- a/addons/event/i18n/es_AR.po +++ b/addons/event/i18n/es_AR.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-22 18:33+0000\n" "Last-Translator: Silvana Herrera <sherrera@thymbra.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concierto de Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Correo electrónico de confirmación" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registro de evento" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evento en el registro" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Correo electrónico auto confirmación" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Entrada para la ópera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Ópera de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contacto del partner" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo de evento" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmación del registro" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser facturado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,40 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Cancelar registro" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" -"Este correo será enviado cuando el evento sea confirmado o cuando alguien se " -"suscriba a un evento confirmado. Éste es también el correo que será enviado " -"para recordar a alguien sobre el evento." #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -482,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -495,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Número de eventos" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -514,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -544,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Envío de correo" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Entrada para concierto" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipo de evento" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -560,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partner facturado" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -606,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evento realizado" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -641,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -672,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -692,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -723,17 +723,17 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" -"Tilde esta casilla si desea utilizar el envío de correo automático para " -"nuevos registros" #. module: event #: field:event.registration,write_date:0 @@ -758,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -768,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -778,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -809,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Establecer como borrador" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -825,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -835,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -846,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipos de eventos" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contacto del partner" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -868,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email de confirmación automático" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -878,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -905,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -923,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -934,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -957,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Precio Unitario" @@ -976,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferencia de negocios ERP" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1044,9 +1041,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Este correo será enviado cuando alguien se suscriba al evento." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Entrada para conferencia" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1081,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1108,13 +1105,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" -"Tilde esta casilla si desea utilizar el envío de correo de confirmación " -"automático o el recordatorio" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1128,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1142,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1165,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registros" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1176,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Registros máximos" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1216,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1237,6 +1234,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Ok" #~ msgstr "Aceptar" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concierto de Bon Jovi" + #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "Fecha de finalización" @@ -1253,6 +1253,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "¡Error!" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Entrada para la ópera" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Ópera de Verdi" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Credencial" @@ -1301,6 +1307,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration Invoiced" #~ msgstr "Registro facturado" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Entrada para concierto" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Mensajes de error" @@ -1355,6 +1364,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Events by section" #~ msgstr "Eventos por sección" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Tilde esta casilla si desea utilizar el envío de correo automático para " +#~ "nuevos registros" + #~ msgid "General" #~ msgstr "General" @@ -1367,6 +1382,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Eventos confirmados" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferencia de negocios ERP" + #~ msgid "Events on registrations" #~ msgstr "Eventos en los registros" @@ -1379,9 +1397,28 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "Caso" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Entrada para conferencia" + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Factura de la etiqueta" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Este correo será enviado cuando el evento sea confirmado o cuando alguien se " +#~ "suscriba a un evento confirmado. Éste es también el correo que será enviado " +#~ "para recordar a alguien sobre el evento." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Tilde esta casilla si desea utilizar el envío de correo de confirmación " +#~ "automático o el recordatorio" + #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Factura rechazada" diff --git a/addons/event/i18n/es_EC.po b/addons/event/i18n/es_EC.po index ab48e4a0a52..841f7ea8682 100644 --- a/addons/event/i18n/es_EC.po +++ b/addons/event/i18n/es_EC.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-17 19:10+0000\n" "Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concierto de Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Email de confirmación" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registro evento" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evento en el registro" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Enviar correo auto confirmación" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Entrada para la ópera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Ópera de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contacto empresa" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Borrador" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo de evento" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmación del registro" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser facturado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,40 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Cancelar registro" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" -"Este correo electrónico será enviado cuando el evento sea confirmado o " -"cuando alguien se suscriba a un evento confirmado. Éste es también el correo " -"que será enviado para recordar a alguien sobre el evento." #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -482,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -495,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Número de eventos" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -514,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -544,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Envío correo" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Entrada para concierto" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipo de evento" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -560,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Empresa facturada" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -606,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evento realizado" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -641,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -672,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -692,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -723,17 +723,17 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" -"Marque esta opción si desea utilizar el correo automático para nuevos " -"registros" #. module: event #: field:event.registration,write_date:0 @@ -758,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -768,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -778,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -809,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Establecer en borrador" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -825,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -835,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -846,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipos de eventos" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contacto empresa" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -868,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Correo de confirmación automático" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -878,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -905,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -923,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Abierto" @@ -934,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -957,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Precio unitario" @@ -976,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferencia en negocios ERP" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1045,9 +1042,9 @@ msgstr "" "Este correo electrónico será enviado cuando alguien se suscriba al evento." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Entrada para conferencia" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1082,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1109,13 +1106,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nombre" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" -"Marque esta opción si desea utilizar el correo de confirmación automático o " -"el recordatorio" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1129,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1143,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1166,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registros" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1177,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Registros máximos" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1217,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1241,6 +1238,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nombre de modelo inválido en la definición de acción." +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concierto de Bon Jovi" + #~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections." #~ msgstr "¡Error! No puede crear secciones recursivas." @@ -1250,9 +1250,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Ok" #~ msgstr "Aceptar" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Entrada para la ópera" + #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Factura rechazada" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Ópera de Verdi" + #~ msgid "Draft Registration" #~ msgstr "Registro borrador" @@ -1335,6 +1341,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Mensajes de error" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Entrada para concierto" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "Histórico comunicación" @@ -1383,6 +1392,12 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Todos los registros" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Marque esta opción si desea utilizar el correo automático para nuevos " +#~ "registros" + #~ msgid "General" #~ msgstr "General" @@ -1398,15 +1413,37 @@ msgstr "" #~ msgid "New event" #~ msgstr "Nuevo evento" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferencia en negocios ERP" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Empresa distinguida" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Eventos confirmados" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Entrada para conferencia" + #~ msgid "Case" #~ msgstr "Caso" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Marque esta opción si desea utilizar el correo de confirmación automático o " +#~ "el recordatorio" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Este correo electrónico será enviado cuando el evento sea confirmado o " +#~ "cuando alguien se suscriba a un evento confirmado. Éste es también el correo " +#~ "que será enviado para recordar a alguien sobre el evento." + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Etiquetar factura" diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po index e1d0812b9d7..ae4f9ee23d9 100644 --- a/addons/event/i18n/et.po +++ b/addons/event/i18n/et.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:13+0000\n" "Last-Translator: lyyser <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi kontsert" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Kinnitus Email" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Sündmuse registreerimine" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Registreerimise sündmus" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Autokinnituse meil" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Ooperi pilet" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdi ooper" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Partneri kontakt" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Mustand" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Sündmuse liik" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Registreerimise kinnitus" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Tehakse arve" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,39 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Loobu registreerimisest" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" -"See e-kiri saadetakse, kui sündmus kinnitatakse või keegi ühineb kinnitatud " -"sündmusega. See on ka kiri, mis saaadetakse sündmuse meelde tuletuseks." #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -481,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -494,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Sündmuste arv" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -513,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -543,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Postitan" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Kontserdi pilet" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Sündmuse liik" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -559,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partnerile arve tehtud" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -605,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Sündmus valmis" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -640,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -671,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -691,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -722,17 +723,17 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" -"Märgi see kast, kui sa tahad kasutada automaatset kirja saatmist uuel " -"registreerimisel" #. module: event #: field:event.registration,write_date:0 @@ -757,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -767,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -777,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -808,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Sea mustandiks" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -824,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -834,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -845,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Sündmuste liigid" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Partneri kontakt" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -867,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Automaatne kinnitamise e-kiri" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -877,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -904,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Katkesta" @@ -922,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Ava" @@ -933,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -956,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Ühiku hind" @@ -975,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "ERP äri konverents" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1043,9 +1041,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "See e-kiri saadetakse, kui keegi ühineb sündmusega." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Pilet konverentsile" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1080,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1107,13 +1105,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nimi" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" -"Märgi see kast, kui sa tahad automaatset kinnitamise või meeldetuletuse " -"kirja saatmist." #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1127,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1141,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1164,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registreerimised" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1175,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maks. registreerimised" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1215,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1233,9 +1231,18 @@ msgid "" "list of events." msgstr "" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi kontsert" + #~ msgid "Create Invoices" #~ msgstr "Loo arved" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Ooperi pilet" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdi ooper" + #~ msgid "Invoice Created" #~ msgstr "Arve loodud" @@ -1278,6 +1285,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration Invoiced" #~ msgstr "Registreerimine arveks tehtud" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Kontserdi pilet" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Veateated" @@ -1367,9 +1377,33 @@ msgstr "" #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Märgista arve" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "See e-kiri saadetakse, kui sündmus kinnitatakse või keegi ühineb kinnitatud " +#~ "sündmusega. See on ka kiri, mis saaadetakse sündmuse meelde tuletuseks." + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "ERP äri konverents" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Märgi see kast, kui sa tahad automaatset kinnitamise või meeldetuletuse " +#~ "kirja saatmist." + #~ msgid "List Register Partners" #~ msgstr "Registreeritud partnerite nimekiri" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Märgi see kast, kui sa tahad kasutada automaatset kirja saatmist uuel " +#~ "registreerimisel" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must define a reply-to address in order to mail the participant. You can " @@ -1407,3 +1441,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Status" #~ msgstr "Olek" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Pilet konverentsile" diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po index 033dc8c1f8a..fe184d4ec4f 100644 --- a/addons/event/i18n/fi.po +++ b/addons/event/i18n/fi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 09:06+0000\n" "Last-Translator: Pekka Pylvänäinen <Unknown>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Laskutus tiedot" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Osallistujien maksimimäärä" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Tapahtuman yksityiskohdat" @@ -76,29 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Ilmottautumispäivä" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Esiintyjä joka puhuu tapahtumassa" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Sulje" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovin konsertti" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Tämä on rekisteröinnin oletushinta, kun tapahtumaa laskutetaan. Huomaa, että " -"haluttaessa jokaiselle rekisteröinnille voidaan määrittää erikoishinta" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Vahvistus sähköposti" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Määrä" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Rekisteröinnillä ei ole laskutuskumppania" +msgid "Warning !" +msgstr "Varoitus !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Laskutuspäivä" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Hintalistan versio nykyiselle tapahtumalle" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Tapahtuman rekisteröinti" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Viimeiset 7 päivää" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Ylätason tapahtuma" @@ -165,9 +153,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Rekisteröinnin tapahtuma" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Nykyiset tapahtumat" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Sähköpostin vastausosoite (reply-to) joka laitetaan kaikkiin OpenERP:in " +"lähettämiin sähköposteihin" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +165,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Lisää sisäinen huomautus" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +188,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Viestit" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Postita automaattinen vahvistus" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Pääsylippu Oopperaan" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,27 +218,31 @@ msgstr "Vastausosoite" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Tapahtumien työpöytä" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdin ooppera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Rekisteröinnillä ei ole laskutuskumppania" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Hinnasto" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Heinäkuu" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Kumppanin Yhteystiedot" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -275,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Luonnos" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tapahtumatyyppi" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +293,6 @@ msgstr " Tapahtuman tyyppi " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,22 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Rekisteröinnin vahvistus" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Hintalistan versio nykyiselle tapahtumalle" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Sekalaiset" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -352,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Osallistujien tai lippujen määrä" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Varoitus !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Lähetä uusi sähköposti" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Sijainti" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Vastaa" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -398,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "Sähköposti" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Valmis laskutettavaksi" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Virhe !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Yhteenveto" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Luontipäivämäärä" @@ -421,15 +433,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Peruuta rekisteröinti" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Rekisteröidylla kumppanilla ei ole laskutusosoitetta" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Määrä" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -437,27 +454,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Tapahtuman tyyppi kuten seminaari, näyttely, konferenssi, koulutus." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" -"Tämä sähköposti lähetetään kun tapahtuma vahvistetaan tai jos joku " -"ilmoittautuu vahvistettuun tapahtumaan. Tätä samaa sähköpostia käytetään " -"myös muistuttamaan jotakin tapahtumasta." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Heinäkuu" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "Tapahtumien organisointi" @@ -485,6 +486,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Varoitus: Tapahtuma '%s' on saavuttanut maksimimäärän (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -498,6 +504,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Tapahtumien lukumäärä" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -517,11 +528,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Yhteyshenkilö" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Viimeiset 30 päivää" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -547,9 +553,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Postitus" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Pääsylippu konserttiin" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tapahtumatyyppi" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -563,6 +569,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Kumppani laskutettu" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logit" @@ -609,26 +620,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "Tapahtuma valmis" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Avointen ja valmiiden ilmoittautumisten kokonaismäärä" + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "Viesti" @@ -644,7 +645,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Viittaus 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -678,11 +679,6 @@ msgstr "" "pilkulla." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Virhe! Rekursiivisesti rinnastettuja jäseniä ei voi luoda." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Oletko varma, että haluat muodostaa laskun?" @@ -698,9 +694,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Suljettu" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -729,19 +729,19 @@ msgid "unknown" msgstr "Tuntematon" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Kesäkuu" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Merkitse tämä laatikko jos haluat käyttää automaattista postitusta uuteen " -"rekisteröintiin" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Kirjoita päiväys" @@ -766,6 +766,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktiivinen" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Aloituspvm" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Marraskuu" @@ -776,11 +781,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Laajennetut Suotimet..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Sähköpostin vastausosoite (reply-to) joka laitetaan kaikkiin OpenERP:in " -"lähettämiin sähköposteihin" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Aloituspäivä" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -788,11 +791,6 @@ msgid "October" msgstr "Lokakuu" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Avointen ja valmiiden ilmoittautumisten kokonaismäärä" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Kieli" @@ -819,7 +817,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Aseta luonnokseksi" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -835,9 +833,9 @@ msgid "Date" msgstr "Päiväys" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Työpöytä" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Ilmoittautumissähköpostin runko" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -845,6 +843,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Vahvistusviestin runko" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -856,15 +859,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Paikan osoite" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tapahtumien tyypit" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Liitteet" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Kumppanin Yhteystiedot" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Hinnasto" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -878,9 +886,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Automaattisen vahvistuksen sähköpostitus" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Viimeiset 365 päivää" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Sekalaiset" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -888,7 +896,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Virhe ! Päättymispäivä ei voi olla aikaisempi kuin alkupäivä" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -915,7 +923,7 @@ msgid "Year" msgstr "Vuosi" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Peruuta" @@ -933,7 +941,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Tapahtumat ilmoittautumisten mukaan" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Avaa" @@ -944,8 +952,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Vastuukäyttäjä" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Automaattivahvistus: [%s] %s" @@ -967,12 +975,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Rekisteröintikustannus" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Nykyinen" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Yksikköhinta" @@ -986,26 +988,19 @@ msgstr "Puhuja" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Yksityiskohdat" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "ERP -liiketoiminnan konferenssi" +msgid "Reply" +msgstr "Vastaa" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Myyntitiimi" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Aloituspäivä" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1054,9 +1049,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Tämä sähköposti lähetetään kun joku ilmoittautuu tapahtumaan." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Pääsylippu konferenssiin" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1091,7 +1086,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Vahvistamaton" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Automaattinen ilmoittautuminen: [%s] %s" @@ -1118,13 +1113,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nimi" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Valitse tämä ruutu jos haluat käyttää automaattista vahvistusta " -"sähköpostille tai muistuttajalle" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Myyntitiimi" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1138,7 +1132,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "Ilmoittautuminen on merkitty ei-laskutettavissa" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1152,10 +1146,16 @@ msgid "April" msgstr "Huhtikuu" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Yhteenveto" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1175,9 +1175,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Rekisteröinnit" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Aloituspvm" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1186,16 +1186,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Suurin rekisteröintien määrä" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Tapahtuman aloituspvm" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Ilmoittautumissähköpostin runko" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Tapahtuma johon ilmoittaudutaan" @@ -1226,11 +1226,6 @@ msgid "Total" msgstr "Kokonaismäärä" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Anna ilmoittautujien minimimäärä" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Puhuja vahvistettu" @@ -1250,6 +1245,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Virheellinen mallin nimi toimenpiteen määrittelyssä." +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovin konsertti" + #~ msgid "Draft Registrations" #~ msgstr "Luonnostele rekisteröinnit" @@ -1299,6 +1297,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Hylätty lasku" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Pääsylippu Oopperaan" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdin ooppera" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Kulkukortti" @@ -1362,6 +1366,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Events On Registrations" #~ msgstr "Rekisteröinnin tapahtumat" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Pääsylippu konserttiin" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "Kommunikointihistoria" @@ -1396,6 +1403,15 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Kaikki rekisteröinnit" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Merkitse tämä laatikko jos haluat käyttää automaattista postitusta uuteen " +#~ "rekisteröintiin" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "ERP -liiketoiminnan konferenssi" + #~ msgid "Events on registrations" #~ msgstr "Rekisteröintien tapahtumat" @@ -1408,12 +1424,31 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "Tapaus" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Pääsylippu konferenssiin" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Kulkulupa kumppani" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Vahvistetut tapahtumat" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Tämä sähköposti lähetetään kun tapahtuma vahvistetaan tai jos joku " +#~ "ilmoittautuu vahvistettuun tapahtumaan. Tätä samaa sähköpostia käytetään " +#~ "myös muistuttamaan jotakin tapahtumasta." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Valitse tämä ruutu jos haluat käyttää automaattista vahvistusta " +#~ "sähköpostille tai muistuttajalle" + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Merkkilasku" @@ -1434,3 +1469,47 @@ msgstr "" #~ msgid "Actions" #~ msgstr "Toiminnot" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Tämä on rekisteröinnin oletushinta, kun tapahtumaa laskutetaan. Huomaa, että " +#~ "haluttaessa jokaiselle rekisteröinnille voidaan määrittää erikoishinta" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Viimeiset 30 päivää" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Liitteet" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Nykyinen" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Osallistujien maksimimäärä" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Esiintyjä joka puhuu tapahtumassa" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Viimeiset 7 päivää" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Nykyiset tapahtumat" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Virhe! Rekursiivisesti rinnastettuja jäseniä ei voi luoda." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Työpöytä" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Yksityiskohdat" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Viimeiset 365 päivää" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Anna ilmoittautujien minimimäärä" diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po index fc0d604899d..48129536ab1 100644 --- a/addons/event/i18n/fr.po +++ b/addons/event/i18n/fr.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 16:47+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) " "<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informations de facturation" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Montre le nombre maximum d'inscriptions" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Détails de l'évènement" @@ -76,30 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Date d'inscription" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "L'orateur qui prendra la parole lors de l'évènement" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Fermer" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concert de Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Ce sera le prix par défaut utilisé comme coût d'inscription lors de la " -"facturation de l'évènement. Remarquez que vous pouvez spécifier un montant " -"spécifique pour chaque inscription si vous le voulez." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -112,10 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Confirmation par courriel" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantité" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "L'inscription ne contient pas de partenaire à facturer" +msgid "Warning !" +msgstr "Attention !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -131,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Date de facturation" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Version de la liste de prix pour l'évènement actuel." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -141,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Inscription de l'Évenement" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "7 derniers jours" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "évènement parent" @@ -166,9 +153,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Évènement à l'inscription" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Évènements actuels" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"L'adresse email mise dans le champ \"Répondre à\" de tous les emails envoyés " +"par OpenERP" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -176,6 +165,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Ajouter une note interne" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -189,17 +188,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Messages" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Message de confirmation automatique" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Billet d'opéra" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -219,28 +218,32 @@ msgstr "Répondre à" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Tableau de bord des évènements" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Opéra de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "L'inscription ne contient pas de partenaire à facturer" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Liste de prix" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Juillet" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contact du partenaire" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -276,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Brouillon" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Type d'évènement" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -290,7 +293,6 @@ msgstr " Type d'évènement " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -319,25 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmation d'inscription" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Version de la liste de prix pour l'évènement actuel." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Les factures d'inscription à cet évènement seront créées avec ce produit. " -"Ainsi cela vous permet d'indiquer l'étiquette par défaut et les informations " -"comptables que vous souhaitez par défaut sur ces factures." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Divers" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -356,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Nombre d'inscriptions ou de tickets" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Attention !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Envoyer un nouveau courriel." #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Lieu" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Répondre" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -402,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "Courriel" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "À facturer" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erreur !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Résumé" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Date de création" @@ -425,15 +433,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Annuler l'inscription" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Le partenaire enregistré n'a pas d'adresse de facturation" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantité" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -443,25 +456,9 @@ msgstr "" "une formation..." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Cet email sera envoyé lorsque l'évènement sera confirmé ou quand quelqu'un " -"s'inscrira à un évènement confirmé. Ceci enverra également un courriel de " -"rappel à propos de l'évènement." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Juillet" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -491,6 +488,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Attention : l'évènement '%s' a atteint la limite maximum (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -504,6 +506,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Nombre d'évènements" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -527,11 +534,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "30 derniers jours" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -557,9 +559,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Envoi" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Ticket de concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Type d'évènement" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -573,6 +575,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partenaire facturé" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Historique" @@ -619,39 +626,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Évènement terminé" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organisation et gestion d'évènements.\n" -"\n" -" Ce module vous permet\n" -" * de gérer vos évènements et leurs inscriptions\n" -" * d'utiliser les emails pour confirmer automatiquement et envoyer " -"les accusés de réception pour toute inscription à un évènement\n" -" * ...\n" -" Un tableau de bord pour les associations qui inclut :\n" -" * Inscription par évènements (graphs)\n" -" Remarquez que :\n" -" - Vous pouvez définir de nouveau type d'évènements dans\n" -" Évènements / Configuration / Types d'évènement\n" -" - Vous pouvez accéder à des rapports prédéfinis à propos du nombre " -"d'inscription par évènement ou catégorie d'évènement dans :\n" -" Évènements / Reporting\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Total des inscriptions ouvertes et fermées" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -669,7 +651,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Référence 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -703,12 +685,6 @@ msgstr "" "adresses multiples avec une virgule." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" -"Erreur ! Vous ne pouvez pas créer des membres associés de manière récursive." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Voulez-vous réellement créer la(es) facture(s) ?" @@ -724,9 +700,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Fermé" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -755,19 +735,22 @@ msgid "unknown" msgstr "inconnue" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Les factures d'inscription à cet évènement seront créées avec ce produit. " +"Ainsi cela vous permet d'indiquer l'étiquette par défaut et les informations " +"comptables que vous souhaitez par défaut sur ces factures." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juin" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Cocher cette case si vous voulez utiliser un envoi automatique pour chaque " -"nouvelle inscription" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Date d'écriture" @@ -792,6 +775,11 @@ msgid "Active" msgstr "Actif" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Date de début" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembre" @@ -802,11 +790,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtres étendus..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"L'adresse email mise dans le champ \"Répondre à\" de tous les emails envoyés " -"par OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Date de début" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -814,11 +800,6 @@ msgid "October" msgstr "Octobre" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Total des inscriptions ouvertes et fermées" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Langue" @@ -845,7 +826,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Mettre à l'état \"Brouillon\"" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -861,9 +842,9 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Tableau de bord" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Corps du courriel d'inscription" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -871,6 +852,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Corps du courriel de confirmation" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -882,15 +868,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Adresse de l'évèment" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Types d'évènements" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Pièces jointes" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contact du partenaire" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Liste de prix" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -904,9 +895,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Courriel de confirmation automatique" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Derniers 365 jours" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Divers" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -915,7 +906,7 @@ msgstr "" "Erreur ! La date de fermeture ne peut pas être inférieure à la date de début." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -942,7 +933,7 @@ msgid "Year" msgstr "Année" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuler" @@ -960,7 +951,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Évènement par inscription" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Ouvert" @@ -971,8 +962,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Responsable" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Confirmation automatique : [%s] %s" @@ -994,12 +985,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Prix de l'inscription" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Actuel" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Prix unitaire" @@ -1013,26 +998,19 @@ msgstr "Orateur" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Détails" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conférence sur le marché des ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Répondre" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Équipe commerciale" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Date de début" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1081,9 +1059,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Ce courriel sera envoyé quand quelqu'un s'inscrira à l'évènement." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Billet de conférence" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1118,7 +1096,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Non confirmé" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Inscription automatique : [%s] %s" @@ -1145,13 +1123,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nom" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Cocher cette case si vous voulez utiliser un envoi de confirmation " -"automatique ou un rappel" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Équipe commerciale" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1165,7 +1142,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "L'inscription est à \"Ne peut être facturée\"" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1179,10 +1156,16 @@ msgid "April" msgstr "Avril" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Résumé" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1202,9 +1185,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Inscriptions" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Date de début" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1213,16 +1196,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Inscriptions maximum" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Date de début de l'évènement" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Corps du courriel d'inscription" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Évènement ouvert aux réservations" @@ -1253,11 +1236,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Fournissez le nombre minimal d'inscriptions" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Orateur confirmé" @@ -1297,6 +1275,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Erreur: code EAN invalide" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concert de Bon Jovi" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Opéra de Verdi" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Cocher cette case si vous voulez utiliser un envoi automatique pour chaque " +#~ "nouvelle inscription" + #, python-format #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Erreur!" @@ -1313,6 +1303,13 @@ msgstr "" #~ "Notes que ceci est également l'endroit ou vous pouvez configurer votre " #~ "évènement pour ne pas envoyer d email automatiquement lors de l'inscription" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Cocher cette case si vous voulez utiliser un envoi de confirmation " +#~ "automatique ou un rappel" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue" @@ -1332,3 +1329,106 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nom de l'objet invalide dans l'action défini" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Billet d'opéra" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Cet email sera envoyé lorsque l'évènement sera confirmé ou quand quelqu'un " +#~ "s'inscrira à un évènement confirmé. Ceci enverra également un courriel de " +#~ "rappel à propos de l'évènement." + +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Ticket de concert" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Billet de conférence" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conférence sur le marché des ERP" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Montre le nombre maximum d'inscriptions" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "L'orateur qui prendra la parole lors de l'évènement" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "30 derniers jours" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Tableau de bord" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Derniers 365 jours" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Pièces jointes" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Détails" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "7 derniers jours" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Évènements actuels" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actuel" + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "" +#~ "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer des membres associés de manière récursive." + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organisation et gestion d'évènements.\n" +#~ "\n" +#~ " Ce module vous permet\n" +#~ " * de gérer vos évènements et leurs inscriptions\n" +#~ " * d'utiliser les emails pour confirmer automatiquement et envoyer " +#~ "les accusés de réception pour toute inscription à un évènement\n" +#~ " * ...\n" +#~ " Un tableau de bord pour les associations qui inclut :\n" +#~ " * Inscription par évènements (graphs)\n" +#~ " Remarquez que :\n" +#~ " - Vous pouvez définir de nouveau type d'évènements dans\n" +#~ " Évènements / Configuration / Types d'évènement\n" +#~ " - Vous pouvez accéder à des rapports prédéfinis à propos du nombre " +#~ "d'inscription par évènement ou catégorie d'évènement dans :\n" +#~ " Évènements / Reporting\n" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Ce sera le prix par défaut utilisé comme coût d'inscription lors de la " +#~ "facturation de l'évènement. Remarquez que vous pouvez spécifier un montant " +#~ "spécifique pour chaque inscription si vous le voulez." + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Fournissez le nombre minimal d'inscriptions" diff --git a/addons/event/i18n/hi.po b/addons/event/i18n/hi.po index 31d8047b0b7..4b0aa5388ff 100644 --- a/addons/event/i18n/hi.po +++ b/addons/event/i18n/hi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:14+0000\n" "Last-Translator: vir (Open ERP) <vir@tinyerp.com>\n" "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon jovi का समारोह" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "ओपेरा के लिए टिकट" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" +msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdi के ओपेरा" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,8 +277,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,37 +431,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,8 +551,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,14 +724,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -754,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -764,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -805,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,8 +826,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -831,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,14 +852,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -864,8 +879,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -874,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "रद्द" @@ -919,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "खोलो" @@ -930,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "यूनिट मूल्य" @@ -972,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "ईआरपी व्यापार पर सम्मेलन" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,8 +1042,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1106,11 @@ msgid "Name" msgstr "नाम" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1231,20 +1235,32 @@ msgstr "" #~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections." #~ msgstr "त्रुटि! आप पुनरावर्ती वर्गों नहीं बना सकते." +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon jovi का समारोह" + #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "समाप्त होने की तारीख" #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "चालान अस्वीकृत" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "ओपेरा के लिए टिकट" + #~ msgid "Ok" #~ msgstr "ठीक" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdi के ओपेरा" + #~ msgid "Actions" #~ msgstr "क्रियाएं" #~ msgid "Payments" #~ msgstr "भुगतान" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "ईआरपी व्यापार पर सम्मेलन" + #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "बिल्ला शीर्षक" diff --git a/addons/event/i18n/hr.po b/addons/event/i18n/hr.po index 3ba8e52da06..ffe0e522d50 100644 --- a/addons/event/i18n/hr.po +++ b/addons/event/i18n/hr.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-19 17:09+0000\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-20 04:50+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14538)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Zatvori" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Datum računa" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,8 +276,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,8 +550,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po index 135d26b1b32..4bbc4784954 100644 --- a/addons/event/i18n/hu.po +++ b/addons/event/i18n/hu.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-03 15:08+0000\n" "Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ ( novotrade.hu ) " "<openerp@novotrade.hu>\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Számlázási információ" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Adja meg a maximális regisztrációk számát" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Rendezvény részletei" @@ -76,29 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Regisztráció idopontja" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Előadó, aki beszédet mond a rendezvényen." - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi Koncert" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Ez lesz az alapértelmezett regisztrációs díj a rendezvény számlázása esetén. " -"Ha úgy kívánja, minden regisztrációra más összeget határozhat meg." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,12 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Megerősítő e-mail" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Mennyiség" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" -"A regisztrációhoz nem adott meg partnert, akinek a nevére a számlát " -"kiállíthatná." +msgid "Warning !" +msgstr "Vigyázat !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -132,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Számla kelte" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Árlista verzió az aktuális rendezvényhez" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -142,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Rendezvény regisztráció" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Utolsó 7 nap" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Forrásrendezvény" @@ -167,9 +153,9 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Regisztráció a rendezvényre" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Aktuális rendezvények" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -177,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Belső jegyzet hozzáadása" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -190,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Üzenetek" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Automatikus megerősítő e-mail" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Operajegy" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -220,28 +216,34 @@ msgstr "Válasz" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Rendezvény vezérlőpult" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdi-opera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" +"A regisztrációhoz nem adott meg partnert, akinek a nevére a számlát " +"kiállíthatná." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Árlista" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Július" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Partner kapcsolat" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -277,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Tervezet" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Rendezvény típusa" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -291,7 +293,6 @@ msgstr " Rendezvény típusa " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -320,25 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Regisztráció megerősítése" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Árlista verzió az aktuális rendezvényhez" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"A rendezvény regisztráció számláiban ez a termék kerül kiszámlázásra. Ez " -"lehetővé teszi a számlákon megjelenítendő alapértelmezett megnevezések és " -"könyvelési információk beállítását." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Vegyes" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -357,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Regisztrációk vagy jegyek száma" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Vigyázat !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Új e-mail küldése" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Helyszín" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Válasz" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -403,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Számlázandó" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Hiba !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Összegzés" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Létrehozás dátuma" @@ -426,16 +433,21 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Regisztráció törlése" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" "A regisztrált partnernek nincs címe, amelyre a számlát ki lehetne állítani." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Mennyiség" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -443,24 +455,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "A rendezvény típusa: szeminárium, kiállítás, konferencia, képzés." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Július" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "Rendezvényszervezés" @@ -488,6 +487,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -501,6 +505,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Rendezvények száma" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -520,11 +529,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kapcsolat" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Utolsó 30 nap" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -550,9 +554,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Levelezés" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Koncertjegy" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Rendezvény típusa" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -566,6 +570,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partner, akinek számlázunk" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Naplók" @@ -612,26 +621,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "Rendezvény kész" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "A nyitott és a kész regisztrációk összege." + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "Üzenet" @@ -647,7 +646,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Hivatkozás 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -678,11 +677,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív társult tagokat." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Valóban el akarja készíteni a számlá(ka)t?" @@ -698,9 +692,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Lezárt" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -729,17 +727,22 @@ msgid "unknown" msgstr "ismeretlen" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"A rendezvény regisztráció számláiban ez a termék kerül kiszámlázásra. Ez " +"lehetővé teszi a számlákon megjelenítendő alapértelmezett megnevezések és " +"könyvelési információk beállítását." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Június" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Dátum írása" @@ -764,6 +767,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktív" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Kezdő dátum" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "November" @@ -774,9 +782,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Kiterjesztett szűrők…" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Kezdő dátum" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -784,11 +792,6 @@ msgid "October" msgstr "Október" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "A nyitott és a kész regisztrációk összege." - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Nyelv" @@ -815,7 +818,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Beállítás tervezetnek" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -831,9 +834,9 @@ msgid "Date" msgstr "Dátum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Vezérlőpult" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Regisztrációs e-mail szövege" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -841,6 +844,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Megerősítő e-mail levéltörzse" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -852,15 +860,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Cím" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Rendezvény típusa" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Mellékletek" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Partner kapcsolat" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Árlista" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -874,9 +887,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Automatikus megerősítő e-mail" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Utolsó 365 nap" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Vegyes" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -885,7 +898,7 @@ msgstr "" "Hiba ! A befejezés időpontja nem lehet előbb mint a kezdés időpontja." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -912,7 +925,7 @@ msgid "Year" msgstr "Év" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Mégsem" @@ -930,7 +943,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Rendezvény regisztrációk szerint" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Nyitott" @@ -941,8 +954,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Felelős felhasználó" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -964,12 +977,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Regisztrációs díj" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Jelenleg" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Egységár" @@ -983,26 +990,19 @@ msgstr "Előadó" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Részletek" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "ERP üzleti konferencia" +msgid "Reply" +msgstr "Válasz" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Értékesítési csapat" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Kezdő dátum" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1051,9 +1051,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Ezt az emailt küldi ki, ha valaki jelentezik a programra." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Konferencia belépő" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Nincs megerősítve" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Automatikus regisztráció: [%s] %s" @@ -1115,13 +1115,12 @@ msgid "Name" msgstr "Név" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Jelölje be ezt a négyzetet, ha szeretne automatikus visszaigazoló e-mailt " -"vagy emlékeztetőt küldeni." +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Értékesítési csapat" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1135,7 +1134,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "A regisztráció nem számlázhatóként került beállításra." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1149,10 +1148,16 @@ msgid "April" msgstr "Április" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Összegzés" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1172,9 +1177,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Regisztrációk" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Kezdő dátum" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1183,16 +1188,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maximum regisztrációk" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Rendezvény kezdő időpontja" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Regisztrációs e-mail szövege" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Rendezvény regisztráció" @@ -1224,11 +1229,6 @@ msgid "Total" msgstr "Összesen" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Megerősített előadók" @@ -1241,3 +1241,69 @@ msgid "" "caldav. Most of the users should work in the Calendar menu, and not in the " "list of events." msgstr "" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Utolsó 7 nap" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Utolsó 30 nap" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Hiba! Nem hozhat létre rekurzív társult tagokat." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Vezérlőpult" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Mellékletek" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Utolsó 365 nap" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Jelenleg" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Részletek" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Adja meg a maximális regisztrációk számát" + +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi Koncert" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Operajegy" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdi-opera" + +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Koncertjegy" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "ERP üzleti konferencia" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Konferencia belépő" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Jelölje be ezt a négyzetet, ha szeretne automatikus visszaigazoló e-mailt " +#~ "vagy emlékeztetőt küldeni." + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Aktuális rendezvények" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Előadó, aki beszédet mond a rendezvényen." + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Ez lesz az alapértelmezett regisztrációs díj a rendezvény számlázása esetén. " +#~ "Ha úgy kívánja, minden regisztrációra más összeget határozhat meg." diff --git a/addons/event/i18n/id.po b/addons/event/i18n/id.po index bd4def16781..e7f97f8607b 100644 --- a/addons/event/i18n/id.po +++ b/addons/event/i18n/id.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-09 17:34+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,8 +276,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,8 +550,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po index f09b4e20062..7ae89f4cdf9 100644 --- a/addons/event/i18n/it.po +++ b/addons/event/i18n/it.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 15:18+0000\n" "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informazioni fattura" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Fornisce il massimo numero di registrazioni" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Dettagli evento" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Data di registrazione" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Chiuso" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concerto di Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Email di conferma" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantità" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" +msgid "Warning !" +msgstr "Attenzione!" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Data fattura" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Versione listino per l'evento corrente." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registrazione Evento" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Ultimi 7 giorni" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Evento padre" @@ -162,9 +152,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evento su Registrazione" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Eventi correnti" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Indirizzo email da mettere nel campo \"Rispondi A\" per tutte le email " +"spedite da OpenERP" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -172,6 +164,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Aggiungi nota interna" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +187,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Messaggi" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Mail di Auto Conferma" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Biglietti per l'Opera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,28 +217,32 @@ msgstr "Rispondi a" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Dashboard evento" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Opera di Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Listino" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Luglio" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contatto Partner" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -272,9 +278,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Bozza" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo Evento" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +292,6 @@ msgstr " Tipo di evento " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,22 +320,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Conferma registrazione" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Versione listino per l'evento corrente." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Varie" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -349,28 +346,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Numero di registrazione o biglietti" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Attenzione!" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Invia nuova E-mail" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Luogo" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Rispondi" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +390,36 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Da fatturare" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Errore!" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Riepilogo" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Data creazione" @@ -418,15 +432,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Annulla Registrazione" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantità" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -434,27 +453,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Tipo di evento, come: Seminario, Esibizione, Conferenza, Training." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" -"Questa email sarà inviata quando l'evento sarà confermato o quando qualcuno " -"si iscriverà ad un evento confermato. Questa è anche l'email inviata per " -"ricordare l'evento a qualcuno" - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Luglio" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "Organizzazione Evento" @@ -482,6 +485,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Attenzione: l'evento \"%s\" ha raggiunto il suo limite massimo (%s)" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -495,6 +503,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Numero degli Eventi" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -514,11 +527,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contatto" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Ultimi 30 giorni" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -544,9 +552,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Biglietto per Concerto" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipo Evento" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -560,6 +568,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Fattura del Partner" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logs" @@ -606,26 +619,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evento Concluso" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Totale registrazioni Aperte e Completate" + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "Messaggio" @@ -641,7 +644,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Riferimento 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -675,11 +678,6 @@ msgstr "" "indirizzi con una virgola" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Errore! Non è possibile creare dei membri associati ricorsivi." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Vuoi veramente creare le fatture(a)?" @@ -695,9 +693,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Chiuso" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -726,19 +728,19 @@ msgid "unknown" msgstr "sconosciuto" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Giugno" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Selezionare questa casella se si vuole usare la spedizione automatica per le " -"nuove registrazioni" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -763,6 +765,11 @@ msgid "Active" msgstr "Attivo" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Data inizio" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembre" @@ -773,11 +780,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtri estesi..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" -"Indirizzo email da mettere nel campo \"Rispondi A\" per tutte le email " -"spedite da OpenERP" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -785,11 +790,6 @@ msgid "October" msgstr "Ottobre" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Totale registrazioni Aperte e Completate" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Lingua" @@ -816,7 +816,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Imposta per Bozza" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -832,9 +832,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Corpo email di registrazione" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -842,6 +842,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Corpo email di conferma" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -853,15 +858,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Indirizzo Location" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipo di Eventi" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Allegati" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contatto Partner" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Listino" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -875,9 +885,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email automatica di conferma" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Ultimi 365 giorni" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Varie" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -886,7 +896,7 @@ msgstr "" "Errore! La data di chiusura non può essere prima di quella dell'apertura." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -913,7 +923,7 @@ msgid "Year" msgstr "Anno" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annulla" @@ -931,7 +941,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Eventi per registrazione" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Apri" @@ -942,8 +952,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Utente Responsabile" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -965,12 +975,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Costo registrazione" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Attuale" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Prezzo Unitario" @@ -984,25 +988,18 @@ msgstr "Speaker" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Dettagli" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferenza su Affari con ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Rispondi" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Team di vendita" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1052,9 +1049,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Questa email sarà inviata quando qualcuno sarà iscritto all'evento" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Biglietto per Conferenza" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1089,7 +1086,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Non confermato" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1116,13 +1113,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Selezionare questa casella se si vuole spedire automaticamente la conferma o " -"il promemoria" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Team di vendita" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1136,7 +1132,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1150,10 +1146,16 @@ msgid "April" msgstr "Aprile" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Riepilogo" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1173,9 +1175,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registrazioni" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data inizio" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1184,16 +1186,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Registrazioni Massime" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Data inizio evento" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Corpo email di registrazione" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "" @@ -1224,11 +1226,6 @@ msgid "Total" msgstr "Totale" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1286,6 +1283,9 @@ msgstr "" #~ "Errore: L'Unità di Vendita deve essere in una categoria diversa da quella " #~ "dell'Unità di misura" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Biglietto per Concerto" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Messaggi di Errore" @@ -1358,6 +1358,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration By Event Types" #~ msgstr "Registrazione per Tipo di Evento" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Biglietti per l'Opera" + #, python-format #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Errore!" @@ -1377,6 +1380,28 @@ msgstr "" #~ msgid "The event limit is reached. What do you want to do?" #~ msgstr "E' stato raggiunto il limite dell'evento. Cosa si vuole fare?" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Questa email sarà inviata quando l'evento sarà confermato o quando qualcuno " +#~ "si iscriverà ad un evento confermato. Questa è anche l'email inviata per " +#~ "ricordare l'evento a qualcuno" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Selezionare questa casella se si vuole spedire automaticamente la conferma o " +#~ "il promemoria" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Selezionare questa casella se si vuole usare la spedizione automatica per le " +#~ "nuove registrazioni" + #~ msgid "Parent Category" #~ msgstr "Categoria Superiore" @@ -1392,6 +1417,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nome del modulo non valido nella definizione dell'azione." +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concerto di Bon Jovi" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Badge" @@ -1410,12 +1438,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "Titolo Badge" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Biglietto per Conferenza" + #~ msgid "List Register Partners" #~ msgstr "Lista Registrazioni dei Partner" #~ msgid "Draft Events" #~ msgstr "Bozze degli Eventi" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Opera di Verdi" + #~ msgid "" #~ "Organization and management of events.\n" #~ "\n" @@ -1447,8 +1481,41 @@ msgstr "" #~ "registrazioni per eventi, o per categoria di eventi in:\n" #~ " Eventi / Reporting\n" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferenza su Affari con ERP" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "XML non valido per visualizzare l'Achitettura!" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Errore:.Codice EAN non valido" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Ultimi 7 giorni" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Eventi correnti" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Dashboard" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Allegati" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Ultimi 365 giorni" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Dettagli" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Fornisce il massimo numero di registrazioni" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Ultimi 30 giorni" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Attuale" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Errore! Non è possibile creare dei membri associati ricorsivi." diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po index 9b3d192721c..1c3a6dc2691 100644 --- a/addons/event/i18n/ko.po +++ b/addons/event/i18n/ko.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-05 14:55+0000\n" "Last-Translator: ekodaq <ceo@ekosdaq.com>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "확인 이메일" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "이벤트 등록" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "등록 이벤트" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "메일 자동 확인" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "오페라 티켓" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "파트너 연락처" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,9 +277,9 @@ msgid "Draft" msgstr "드래프트" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "이벤트 타입" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "등록 확정" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "인보이스 예정" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,39 +431,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "등록 취소" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" -"이벤트가 확정되거나, 누군가가 확정된 이벤트에 등록하면 이 이메일이 전송됩니다. 이것은 또한 이벤트에 관해 누군가에게 상기서신을 보낼 " -"때도 이용됩니다." #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -482,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -495,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "이벤트 수" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -514,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -544,9 +551,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "메일링" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "콘서트 티켓" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "이벤트 타입" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -560,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "인보이스된 파트너" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -606,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "이벤트 완료" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -641,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -672,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -692,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -723,15 +724,17 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "새로운 등록자에게 자동으로 메일을 보내려면 여기를 체크하십시오." +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,write_date:0 @@ -756,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -766,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -776,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -807,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "드래프트로 설정" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -823,8 +826,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -833,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -844,14 +852,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "이벤트 타입" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "파트너 연락처" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -866,8 +879,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "자동 확정 이메일" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -876,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -903,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "취소" @@ -921,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "열기" @@ -932,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -955,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "유닛 가격" @@ -974,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "ERP 비즈니스 컨퍼런스" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1042,9 +1042,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "이 이메일은 이 이벤트에 등록된 누군가에게 전송됩니다." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "컨퍼런스 티켓" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1106,11 +1106,12 @@ msgid "Name" msgstr "이름" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "자동 확정 이메일이나 상기 서신을 보내려면 여기를 체크하십시오." +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1124,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1138,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1161,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "등록" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1172,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "최대 등록" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1212,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1249,6 +1251,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "에러!" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "오페라 티켓" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "뱃지" @@ -1292,6 +1297,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration Invoiced" #~ msgstr "인보이스된 등록" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "콘서트 티켓" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "에러 메시지" @@ -1334,6 +1342,10 @@ msgstr "" #~ msgid "Events by section" #~ msgstr "섹션 별 이벤트" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "새로운 등록자에게 자동으로 메일을 보내려면 여기를 체크하십시오." + #~ msgid "General" #~ msgstr "일반" @@ -1346,6 +1358,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "확정된 이벤트" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "ERP 비즈니스 컨퍼런스" + #~ msgid "Events on registrations" #~ msgstr "등록 이벤트" @@ -1358,9 +1373,25 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "케이스" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "컨퍼런스 티켓" + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "인보이스 라벨" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "이벤트가 확정되거나, 누군가가 확정된 이벤트에 등록하면 이 이메일이 전송됩니다. 이것은 또한 이벤트에 관해 누군가에게 상기서신을 보낼 " +#~ "때도 이용됩니다." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "자동 확정 이메일이나 상기 서신을 보내려면 여기를 체크하십시오." + #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "거절된 인보이스" diff --git a/addons/event/i18n/lt.po b/addons/event/i18n/lt.po index f1212bd65e8..e047b597760 100644 --- a/addons/event/i18n/lt.po +++ b/addons/event/i18n/lt.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 12:09+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,8 +276,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,8 +550,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index f29d4f1bf5f..cc8b7a3b32f 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 07:42+0000\n" "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Factuurinformatie" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Geef maximum aantal inschrijvingen" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Details evenement" @@ -75,30 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Inschrijfdatum" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Spreker die een toespraak houdt tijdens gebeurtenis." - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Sluiten" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concert van Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Dit wordt de standaardprijs voor inschrijfkosten bij factureren van dit " -"evenement. Merk op dat u voor elke inschrijving een specifiek bedrag kunt " -"opgeven als u dat wilt." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Bevestigings email" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Aantal" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Inschrijving heeft geen relatie om te factureren." +msgid "Warning !" +msgstr "Waarschuwing !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Factuurdatum" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Prijslijstversie voor actuele evenement." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Evenementregistratie" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Laatste 7 dagen" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Bovenliggend evenement" @@ -165,9 +152,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evenement met inschrijving" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Actuele evenementen" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Dit email adres wordt staat in in de 'Antwoord aan' van alle door OpenERP " +"verzonden e-mails." #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +164,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Interne notitie toevoegen" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +187,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Berichten" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Email automatische bevestiging" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Operakaartje" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,28 +217,32 @@ msgstr "Antwoord naar" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Evenement dashboard" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Opera van Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Inschrijving heeft geen relatie om te factureren." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Prijslijst" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Juli" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contactpersoon relatie" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -275,9 +278,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Concept" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Evenementsoort" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +292,6 @@ msgstr " Evenementsoort " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,24 +320,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Inschrijvingsbevestiging" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Prijslijstversie voor actuele evenement." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"De facturen van dit evenement worden gemaakt met dit product, zodat u de " -"standaard omschrijving en financiële info kunt instellen voor deze facturen." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Overig" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -354,28 +346,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Aantal inschrijvingen of kaartjes" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Waarschuwing !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Nieuwe email sturen" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Locatie" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Beantwoorden" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -400,17 +390,36 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Te factureren" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Fout !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Samenvatting" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Aanmaakdatum" @@ -423,15 +432,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Inschrijving annuleren" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Ingeschreven relatie heeft geen adres om een factuur te maken." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Aantal" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -439,25 +453,9 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Soort evenement zoals seminar, conferentie, training." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Deze email zal worden verstuurd wanneer het evenement wordt bevestigd of als " -"iemand zich inschrijft voor een bevestigd evenement. Dit is ook de " -"herinnerings email om iemand aan het evenement te herinneren." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Totaal aantal onbevestigde inschrijvingen" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Juli" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -488,6 +486,11 @@ msgstr "" "Waarschuwing: Het evenement '%s' heeft zijn maximale limiet (%s) bereikt." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -501,6 +504,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Aantal evenementen" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -524,11 +532,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contactpersoon" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Laatste 30 dagen" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -554,9 +557,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Mailing" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Concertkaartje" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Evenementsoort" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -570,6 +573,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Relatie gefactureerd" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logs" @@ -616,39 +624,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evenement afgelopen" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organisatie en beheer van evenementen.\n" -"\n" -" Deze module laat u\n" -" * uw evenementen en registraties beheren\n" -" * email gebruiken om automatisch te bevestigen en inschrijvingen te " -"versturen voor elke registratie voor een evenement\n" -" * ...\n" -" Een dashboard voor verenigingen die bevat:\n" -" * Registraties per evenement (grafiek)\n" -" Merk op dat:\n" -" - U nieuwe soorten evenementen kunt definieren in\n" -" Evenementen / Configuratie / Evenementsoorten\n" -" - U voorgedefinieerde overzichten over aantallen registraties per " -"evenement categorie kunt benaderen in:\n" -" Evenementen / Overzichten\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Totaal van open en afgelopen inschrijvingen" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -666,7 +649,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referentie 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -700,11 +683,6 @@ msgstr "" "verschillende email adressen met een comma." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve aangesloten leden maken." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Wilt u echt de facturen aanmaken?" @@ -720,9 +698,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Sluitdatum" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -751,19 +733,21 @@ msgid "unknown" msgstr "onbekend" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"De facturen van dit evenement worden gemaakt met dit product, zodat u de " +"standaard omschrijving en financiële info kunt instellen voor deze facturen." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juni" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Vink dit aan indien u de automatische email voor nieuwe inschrijvingen wilt " -"gebruiken." - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Schrijfdatum" @@ -788,6 +772,11 @@ msgid "Active" msgstr "Actief" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Startdatum" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "November" @@ -798,11 +787,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Uitgebreide filters..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Dit email adres wordt staat in in de 'Antwoord aan' van alle door OpenERP " -"verzonden e-mails." +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Startdatum" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -810,11 +797,6 @@ msgid "October" msgstr "Oktober" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Totaal van open en afgelopen inschrijvingen" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Taal" @@ -841,7 +823,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Zet in concept" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -857,9 +839,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Inschrijving email tekst" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -867,6 +849,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Bevestiging email tekst" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -878,15 +865,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Locatie adres" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Soorten evenementen" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Bijlagen" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contactpersoon relatie" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Prijslijst" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -900,9 +892,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Automatische bevestigings email" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Laatste 365 dagen" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Overig" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -910,7 +902,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Fout ! Sluitingsdatum kan niet voor startdatum liggen." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -937,7 +929,7 @@ msgid "Year" msgstr "Jaar" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Annuleren" @@ -955,7 +947,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Evenement per inschrijving" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Openen" @@ -966,8 +958,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Verantwoordelijke gebruiker" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Automatische bevestiging: [%s] %s" @@ -989,12 +981,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Inschrijfkosten" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Actueel" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Prijs per eenheid" @@ -1008,26 +994,19 @@ msgstr "Spreker" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Details" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Congres over ERP business" +msgid "Reply" +msgstr "Beantwoorden" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Verkoopteam" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Startdatum" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1076,9 +1055,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Deze email zal bij inschrijving worden verstuurd." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Conferentiekaartje" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1113,7 +1092,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Onbevestigd" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Automatische inschrijving: [%s] %s" @@ -1140,13 +1119,12 @@ msgid "Name" msgstr "Naam" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Vink dit aan indien U de automatische bevestigingsemail of de herinnering " -"wilt gebruiken." +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Verkoopteam" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1160,7 +1138,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "Inschrijving is ingesteld als niet facturabel" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1174,10 +1152,16 @@ msgid "April" msgstr "April" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Samenvatting" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1197,9 +1181,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Inschrijvingen" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Startdatum" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1208,16 +1192,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maximum inschrijvingen" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Startdatum evenement" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Inschrijving email tekst" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Evenement voor inschrijving" @@ -1248,11 +1232,6 @@ msgid "Total" msgstr "Totaal" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Geef minimum aantal inschrijvingen op" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Spreker bevestigd" @@ -1319,10 +1298,25 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Fout: Ongeldige EAN-code" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Concertkaartje" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Operakaartje" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Conferentiekaartje" + #, python-format #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Fout!" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concert van Bon Jovi" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Opera van Verdi" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must define a reply-to address in order to mail the participant. You can " @@ -1334,6 +1328,9 @@ msgstr "" #~ "kunt dit in het Mailing tabblad doen van uw event. Dat is ook de plek waar U " #~ "voor het event kunt aangeven om niet automatisch emails te versturen." +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Congres over ERP business" + #~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections." #~ msgstr "Fout! U kunt geen recursieve secties maken." @@ -1444,6 +1441,12 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Alle inschrijvingen" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Vink dit aan indien u de automatische email voor nieuwe inschrijvingen wilt " +#~ "gebruiken." + #~ msgid "Events on registrations" #~ msgstr "Evenementen op inschrijvingen" @@ -1462,6 +1465,22 @@ msgstr "" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Bevestigde evenementen" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Deze email zal worden verstuurd wanneer het evenement wordt bevestigd of als " +#~ "iemand zich inschrijft voor een bevestigd evenement. Dit is ook de " +#~ "herinnerings email om iemand aan het evenement te herinneren." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Vink dit aan indien U de automatische bevestigingsemail of de herinnering " +#~ "wilt gebruiken." + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Factuurmerk" @@ -1478,3 +1497,84 @@ msgstr "" #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" #~ msgstr "" #~ "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale tekens bevatten!" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Geef maximum aantal inschrijvingen" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Spreker die een toespraak houdt tijdens gebeurtenis." + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Dit wordt de standaardprijs voor inschrijfkosten bij factureren van dit " +#~ "evenement. Merk op dat u voor elke inschrijving een specifiek bedrag kunt " +#~ "opgeven als u dat wilt." + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Laatste 7 dagen" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Actuele evenementen" + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Totaal aantal onbevestigde inschrijvingen" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Laatste 30 dagen" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Dashboard" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Bijlagen" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Actueel" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Details" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Geef minimum aantal inschrijvingen op" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Laatste 365 dagen" + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organisatie en beheer van evenementen.\n" +#~ "\n" +#~ " Deze module laat u\n" +#~ " * uw evenementen en registraties beheren\n" +#~ " * email gebruiken om automatisch te bevestigen en inschrijvingen te " +#~ "versturen voor elke registratie voor een evenement\n" +#~ " * ...\n" +#~ " Een dashboard voor verenigingen die bevat:\n" +#~ " * Registraties per evenement (grafiek)\n" +#~ " Merk op dat:\n" +#~ " - U nieuwe soorten evenementen kunt definieren in\n" +#~ " Evenementen / Configuratie / Evenementsoorten\n" +#~ " - U voorgedefinieerde overzichten over aantallen registraties per " +#~ "evenement categorie kunt benaderen in:\n" +#~ " Evenementen / Overzichten\n" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Fout ! U kunt geen recursieve aangesloten leden maken." diff --git a/addons/event/i18n/nl_BE.po b/addons/event/i18n/nl_BE.po index e9b630c624f..e44b240238f 100644 --- a/addons/event/i18n/nl_BE.po +++ b/addons/event/i18n/nl_BE.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-24 14:59+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Dutch (Belgium) <nl_BE@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,8 +277,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,37 +431,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,8 +551,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,14 +724,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -754,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -764,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -805,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,8 +826,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -831,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,14 +852,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -864,8 +879,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -874,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -919,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -930,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -972,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,8 +1042,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1106,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po index 73ff0db912a..e7793245e91 100644 --- a/addons/event/i18n/pl.po +++ b/addons/event/i18n/pl.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-05 14:37+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-06 05:23+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Data rejestracji" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Zamknij" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Koncert Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Email potwierdzający" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Ilość" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" +msgid "Warning !" +msgstr "Ostrzeżenie !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Data faktury" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Rejestracja wydarzenia" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Ostatnie 7 dni" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Wydarzenie nadrzędne" @@ -162,9 +152,9 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Bieżące wydarzenia" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Dodaj wewnętrzną notatkę" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Wiadomości" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Autopotwierdzenie maila" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Bilet do opery" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "Odpowiedz do" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Konsola wydarzeń" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Cennik" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Lipiec" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Kontakt do partnera" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Projekt" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Typ wydarzenia" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr " Typ wydarzenia " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,24 +318,16 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Potwierdzenie rejestracji" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Różne" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: field:event.event,speaker_ids:0 msgid "Other Speakers" @@ -349,28 +344,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Ostrzeżenie !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Wyślij nową wiadomość" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Miejsce" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Odpowiedz" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Do zafakturowania" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Błąd !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Opis" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Data utworzenia" @@ -418,38 +430,30 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Anuluj rejestrację" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Zarejestrowany partner nie ma adresu do faktury." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Ilość" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Lipiec" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Liczba wydarzeń" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Ostatnie 30 dni" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Wysyłanie wiadomości" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Bilet na koncert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Typ wydarzenia" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logi" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Wydarzenie wykonano" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Odnośnik 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -671,12 +675,6 @@ msgstr "" "dla tego rekordu. Przy wielu adresach oddzielaj je przecinkami." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" -"Błąd ! Tworzenie rekurencyjnych elementów skojarzonych jest zabronione." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Czy chcesz utworzyć fakturę(y) ?" @@ -692,9 +690,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Zamknięte" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -723,17 +725,19 @@ msgid "unknown" msgstr "nieznane" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Czerwiec" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Data zapisu" @@ -756,6 +760,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktywne" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Data początkowa" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Listopad" @@ -766,9 +775,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Zaawansowane filtry..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Data rozpoczęcia" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -776,11 +785,6 @@ msgid "October" msgstr "Październik" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Język" @@ -807,7 +811,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Ustaw na projekt" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -823,9 +827,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Konsola" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -833,6 +837,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -844,15 +853,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Adres miejsca" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Typy wydarzeń" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Załączniki" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Kontakt do partnera" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Cennik" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -866,9 +880,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email samopotwierdzający" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Różne" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -876,7 +890,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Błąd ! Data końcowa nie może być przed datą początkową." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -903,7 +917,7 @@ msgid "Year" msgstr "Rok" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Anuluj" @@ -921,7 +935,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Otwórz" @@ -932,8 +946,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Użytkownik odpowiedzialny" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -955,12 +969,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Bieżący" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Cena jedn." @@ -974,26 +982,19 @@ msgstr "Wykładowca" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Szczegóły" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "" +msgid "Reply" +msgstr "Odpowiedz" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Zespół sprzedaży" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Data rozpoczęcia" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1042,9 +1043,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Bilet na konferencję" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1079,7 +1080,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Niepotwierdzony" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1106,11 +1107,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nazwa" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Zespół sprzedaży" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1124,7 +1126,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1138,10 +1140,16 @@ msgid "April" msgstr "Kwiecień" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Opis" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1161,9 +1169,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Rejestracje" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data początkowa" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1172,13 +1180,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1212,11 +1220,6 @@ msgid "Total" msgstr "Suma" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1257,6 +1260,9 @@ msgstr "" #~ "Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków " #~ "specjalnych !" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Koncert Bon Jovi" + #~ msgid "Create Invoices" #~ msgstr "Utwórz faktury" @@ -1264,6 +1270,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Błąd!" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Bilet do opery" + #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Konfiguracja" @@ -1273,6 +1282,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration Invoiced" #~ msgstr "Rejestracja zafakturowana" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Bilet na koncert" + #~ msgid "Parent Category" #~ msgstr "Kategoria nadrzędna" @@ -1298,6 +1310,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Send Reminder" #~ msgstr "Wyślij przypomnienie" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Bilet na konferencję" + #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Błąd: Niedozwolony kod EAN" @@ -1360,3 +1375,28 @@ msgstr "" #~ msgid "Draft Events" #~ msgstr "Projekty wydarzeń" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Ostatnie 7 dni" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Bieżące wydarzenia" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Ostatnie 30 dni" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "" +#~ "Błąd ! Tworzenie rekurencyjnych elementów skojarzonych jest zabronione." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Konsola" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Załączniki" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Bieżący" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Szczegóły" diff --git a/addons/event/i18n/pt.po b/addons/event/i18n/pt.po index 3ab183a5f50..c99972f0866 100644 --- a/addons/event/i18n/pt.po +++ b/addons/event/i18n/pt.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-20 11:19+0000\n" "Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informação da fatura" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Detalhes do evento" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Data de registo" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Orador que irá discursar no evento" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Concerto de Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Email de Confirmação" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantidade" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" +msgid "Warning !" +msgstr "Aviso!" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Data da fatura" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registo de Eventos" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Últimos 7 dias" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,9 +152,9 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evento ao Registar" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Eventos atuais" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Adicionar nota interna" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Mensagens" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Auto Confirmação de Correio" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Bilhete para Ópera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,28 +215,32 @@ msgstr "Responder a" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Ópera de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Julho" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contacto do Terceiro" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo de evento" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr " Tipo de Evento " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,24 +318,16 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmação de registo" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Diversos" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: field:event.event,speaker_ids:0 msgid "Other Speakers" @@ -349,27 +344,25 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Número de inscrições ou bilhetes" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Aviso!" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Enviar novo email" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Local" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser Facturado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erro!" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Resumo" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Data de criação" @@ -418,15 +430,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Cancelar Registro" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -434,27 +451,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Tipo de evento (seminário, exposição, conferência, formação)." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" -"Este email será enviado quand o event obter a cofirmação ou quando alguem " -"subescrever para uma confirmação do evento. Este email é também enviado para " -"lembrar alguem sobre o evento." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Julho" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "" @@ -482,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Aviso: o evento '%s' atingiu o limite máximo (%s)" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -495,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Número de Eventos" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -514,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contacto" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Últimos 30 dias" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -544,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Correio" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Bilhete para Concerto" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipo de evento" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -560,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Terceiro Facturado" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -606,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evento Concluído" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -641,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referência 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -672,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Erro! Não pode criar membros associados recursivamente." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Quer mesmo criar as faturas?" @@ -692,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -723,19 +723,19 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Junho" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Assinale esta caixa se quer utilizar o correio automático para o novo " -"registro" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -760,6 +760,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Data de início" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembro" @@ -770,9 +775,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros avançados" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Data de início" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -780,11 +785,6 @@ msgid "October" msgstr "Outubro" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Língua" @@ -811,7 +811,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Definir Para Rascunho" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -827,9 +827,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Painel" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -837,6 +837,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -848,15 +853,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Localização" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipos de Eventos" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Anexos" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contacto do Terceiro" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Lista de Preços" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -870,9 +880,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Auto Confirmação de Email" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Últimos 365 dias" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Diversos" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -880,7 +890,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Erro! A data de fim não pode ser anterior à data de início." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -907,7 +917,7 @@ msgid "Year" msgstr "Ano" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -925,7 +935,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -936,8 +946,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Utilizador responsável" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -959,12 +969,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Custo da inscrição" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Atual" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Preço Único" @@ -978,26 +982,19 @@ msgstr "Orador" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Detalhes" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferência sobre Negocios ERP" +msgid "Reply" +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Equipa de vendas" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Data de início" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1046,9 +1043,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Este email será enviado quando alguém sobescrever para o evento." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Bilhete para Conferência" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1083,7 +1080,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Não confirmado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1110,13 +1107,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Verifique esta caixa se quer utilizar a confirmação automatica de email ou o " -"lembrete" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Equipa de vendas" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1130,7 +1126,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1144,10 +1140,16 @@ msgid "April" msgstr "Abril" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Resumo" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1167,9 +1169,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registos" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de início" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1178,16 +1180,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maxímo de Registros" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Data de início do evento" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "" @@ -1218,11 +1220,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Orador confirmado" @@ -1295,6 +1292,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nome de modelo inválido na definição da acção." +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Concerto de Bon Jovi" + #~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections." #~ msgstr "Erro ! Não pode criar secções recursivas." @@ -1378,6 +1378,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration Invoiced" #~ msgstr "Registro Facturado" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Bilhete para Concerto" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "Histórico da Comunicação" @@ -1408,6 +1411,12 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Todos os Registros" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Assinale esta caixa se quer utilizar o correio automático para o novo " +#~ "registro" + #~ msgid "Send Reminder" #~ msgstr "Enviar Lembrete" @@ -1417,15 +1426,37 @@ msgstr "" #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "Título do crachá" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferência sobre Negocios ERP" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Crachá do Terceiro" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Eventos Confirmados" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Bilhete para Conferência" + #~ msgid "Case" #~ msgstr "Caso" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Verifique esta caixa se quer utilizar a confirmação automatica de email ou o " +#~ "lembrete" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Este email será enviado quand o event obter a cofirmação ou quando alguem " +#~ "subescrever para uma confirmação do evento. Este email é também enviado para " +#~ "lembrar alguem sobre o evento." + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Etiqueta Factura" @@ -1441,5 +1472,41 @@ msgstr "" #~ msgid "List Register Partners" #~ msgstr "Lista de Registos de Terceiros" +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Últimos 7 dias" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Últimos 30 dias" + #~ msgid "Create Invoices" #~ msgstr "Criar faturas" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Bilhete para Ópera" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Ópera de Verdi" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Erro! Não pode criar membros associados recursivamente." + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Últimos 365 dias" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Anexos" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Atual" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Detalhes" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Orador que irá discursar no evento" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Eventos atuais" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Painel" diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po index b06c69c71d7..6f0193808a9 100644 --- a/addons/event/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-01 21:38+0000\n" "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informação da Fatura" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Forneça o Número Máximo de Inscrições" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Detalhes do Evento" @@ -75,30 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Data de Inscrição" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Orador que discursará no evento." - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "Fe_char" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Show do Calypso" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Este será o preço padrão usado como custo de inscrição para o faturamento " -"deste evento. Repare que você pode especificar para um valor específico para " -"cada inscrição, se você quiser" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "E-mail para Confirmação" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Quantidade" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Inscrição não tem nenhum parceiro para faturar." +msgid "Warning !" +msgstr "Aviso !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Data de Faturamento" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Versão da Lista de Preços para o evento atual." + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Inscrição no Evento" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Últ. 7 dias" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Evento Pai" @@ -165,9 +152,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Evento na Inscrição" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Atuais Eventos" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"O endereço de email posto em 'Responder-Para' de todos os emails enviados " +"pelo OpenERP" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +164,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Adicionar Anotação Interna" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +187,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Mensagens" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "E-mail de Confirmação Automática" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Tíquete para Ópera" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,28 +217,32 @@ msgstr "Responder-Para" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Painel de Eventos" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Ópera de Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Inscrição não tem nenhum parceiro para faturar." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de Preços" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Julho" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contato do Parceiro" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -275,9 +278,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Rascunho" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipo de evento" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +292,6 @@ msgstr " Tipo de Evento " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,22 +320,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Confirmação de Inscrição" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Versão da Lista de Preços para o evento atual." - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Diversos" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -352,28 +346,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Número de Inscrições ou Bilhetes" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Aviso !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Enviar Novo Email" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Localização" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -398,17 +390,36 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Para ser Faturado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erro!" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Resumo" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Data de Criação" @@ -421,42 +432,31 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Cancelar Inscrição" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Parceiro Inscrito não tem um endereço para gerar faturamento." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Quantidade" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" -"Tipo de Evento, algo como Seminário, Exibição, Conferência, Treinamento." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" -"Este e-mail será enviado quando o evento for confirmado ou quando alguém se " -"inscrever em um evento confirmado. Este também é o e-mail enviado para " -"lembrar alguém do evento." #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" +"Tipo de Evento, algo como Seminário, Exibição, Conferência, Treinamento." #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Julho" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -486,6 +486,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Aviso: O Evento '%s' atingiu o Limite Máximo (%s)" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -499,6 +504,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Número De Eventos" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -518,11 +528,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contatar" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Últimos 30 Dias" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -548,9 +553,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Correio" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Bilhete para o Concerto" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipo de evento" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -564,6 +569,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Parceiro Faturado" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logs" @@ -610,39 +620,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Evento Concluído" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Organização e gerenciamento de Eventos.\n" -"\n" -" Este módulo permite que você\n" -" * gerencie os seus eventos e suas inscrições\n" -" * use emails para confirmar automaticamente e enviar confirmação " -"para inscrições em um evento\n" -" * ...\n" -" Um painel para associações que inclue:\n" -" * Inscrições por Evento (gráfico)\n" -" Note que:\n" -" - Você pode definir novos tipos de eventos em\n" -" Eventos / Configuração / Tipos de Eventos\n" -" - Você pode acessar relatórios pré-definidos sobre o número de " -"inscrições por evento or por categoria de evento em:\n" -" Eventos / Relatórios\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Total de Inscrições Abertas e Concluídas" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -660,7 +645,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referência 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -694,11 +679,6 @@ msgstr "" "endereços de email com vírgula." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Erro ! Você não pode criar membros recursivos associados." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Você realmente quer criar a Nota Fiscal?" @@ -714,9 +694,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Fechado" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -745,19 +729,19 @@ msgid "unknown" msgstr "desconhecido" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Junho" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Marque esta opção se você quer usar o envio automático de e-mail para a nova " -"inscrição" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Escrever Data" @@ -782,6 +766,11 @@ msgid "Active" msgstr "Ativo" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Data de Início" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembro" @@ -792,11 +781,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros Extendidos..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"O endereço de email posto em 'Responder-Para' de todos os emails enviados " -"pelo OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Data de início" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -804,11 +791,6 @@ msgid "October" msgstr "Outubro" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Total de Inscrições Abertas e Concluídas" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Idioma" @@ -835,7 +817,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Marcar como Rascunho" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -851,9 +833,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Painel" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Corpo do Email de Inscrição" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -861,6 +843,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Corpo do Email de Confirmação" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -872,15 +859,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Endereço Local" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipos de Eventos" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Anexos" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contato do Parceiro" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Lista de Preços" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -894,9 +886,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email de Auto Confirmação" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Último 365 Dias" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Diversos" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -904,7 +896,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Erro! A Data de Encerramento não pode ser anterior a Data de Início." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -931,7 +923,7 @@ msgid "Year" msgstr "Ano" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -949,7 +941,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Eventos por Inscrição" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Abrir" @@ -960,8 +952,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Usuário Responsável" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Confirmação Automática: [%s] %s" @@ -983,12 +975,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Custo de Inscrição" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Atual" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Preço Unitário" @@ -1002,26 +988,19 @@ msgstr "Orador" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Detalhes" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Conferência sobre negócios de ERP" +msgid "Reply" +msgstr "Responder" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Time de Vendas" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Data de início" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1070,9 +1049,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Este e-mail será enviado quando alguém se inscrever no evento" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Bilhete para Conferência" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1107,7 +1086,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Não confirmado" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Inscrição Automática: [%s] %s" @@ -1134,13 +1113,12 @@ msgid "Name" msgstr "Nome" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Marque esta caixa se você quer usar o email de confirmação automática ou o " -"lembrete" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Time de Vendas" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1154,7 +1132,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "Inscrição está definida como não pode ser faturada" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1168,10 +1146,16 @@ msgid "April" msgstr "Abril" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Resumo" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1191,9 +1175,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Inscritos" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de Início" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1202,16 +1186,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Máximo de Inscrições" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Data de Início do Evento" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Corpo do Email de Inscrição" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Evento para Inscrição" @@ -1242,11 +1226,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Fornecer o Número Mínimo de Inscrições" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Orador Confirmado" @@ -1288,10 +1267,25 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Error: código EAN invalido" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Show do Calypso" + #, python-format #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Erro!" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Tíquete para Ópera" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Ópera de Verdi" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Bilhete para Conferência" + +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Bilhete para o Concerto" + #, python-format #~ msgid "" #~ "You must define a reply-to address in order to mail the participant. You can " @@ -1305,5 +1299,108 @@ msgstr "" #~ "evento para não enviar e-mails automaticamente enquanto a inscrição está " #~ "sendo realizada" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Conferência sobre negócios de ERP" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Marque esta opção se você quer usar o envio automático de e-mail para a nova " +#~ "inscrição" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Nome de modelo inválido na definição da ação" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Orador que discursará no evento." + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Últ. 7 dias" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Atuais Eventos" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Últimos 30 Dias" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Painel" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Último 365 Dias" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Anexos" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Atual" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Detalhes" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Marque esta caixa se você quer usar o email de confirmação automática ou o " +#~ "lembrete" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Este e-mail será enviado quando o evento for confirmado ou quando alguém se " +#~ "inscrever em um evento confirmado. Este também é o e-mail enviado para " +#~ "lembrar alguém do evento." + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Fornecer o Número Mínimo de Inscrições" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Erro ! Você não pode criar membros recursivos associados." + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Organização e gerenciamento de Eventos.\n" +#~ "\n" +#~ " Este módulo permite que você\n" +#~ " * gerencie os seus eventos e suas inscrições\n" +#~ " * use emails para confirmar automaticamente e enviar confirmação " +#~ "para inscrições em um evento\n" +#~ " * ...\n" +#~ " Um painel para associações que inclue:\n" +#~ " * Inscrições por Evento (gráfico)\n" +#~ " Note que:\n" +#~ " - Você pode definir novos tipos de eventos em\n" +#~ " Eventos / Configuração / Tipos de Eventos\n" +#~ " - Você pode acessar relatórios pré-definidos sobre o número de " +#~ "inscrições por evento or por categoria de evento em:\n" +#~ " Eventos / Relatórios\n" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Forneça o Número Máximo de Inscrições" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Este será o preço padrão usado como custo de inscrição para o faturamento " +#~ "deste evento. Repare que você pode especificar para um valor específico para " +#~ "cada inscrição, se você quiser" diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po index 35ac2cdb744..ec502668b44 100644 --- a/addons/event/i18n/ro.po +++ b/addons/event/i18n/ro.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-19 21:55+0000\n" "Last-Translator: Mihai Satmarean <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Informaţii despre factură" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Închide" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Cantitate" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" +msgid "Warning !" +msgstr "Avertisment!" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Data facturii" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Ultimele 7 zile" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Mesaje" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "Răspunde către:" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Lista de preturi" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Iulie" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Contact partener" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Ciornă" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tipul evenimentului" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr " Tipul evenimentului " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,28 +344,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Avertisment!" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Trimite un e-mail nou" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Amplasare" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Răspunde" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "E-mail" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Eroare !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Rezumat" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Data creării" @@ -418,38 +430,30 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Cantitate" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Iulie" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Contact" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Ultimele 30 de zile" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tipul evenimentului" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Eroare ! Nu puteţi crea membri asociaţi recursiv." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Chiar vrei să creaţi factura (ile)?" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Închis" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,17 +723,19 @@ msgid "unknown" msgstr "necunoscut" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Iunie" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "Activ" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Data de început" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Noiembrie" @@ -763,9 +773,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtre extinse..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Data de început" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "Octombrie" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Limbă" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,9 +825,9 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Tablou de bord" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,15 +851,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Ataşamente" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Contact partener" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Lista de preturi" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -863,9 +878,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Ultimele 365 de zile" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "An" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Renunță" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Deschis" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Curent" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Preţ unitar" @@ -971,26 +980,19 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Detalii" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "" +msgid "Reply" +msgstr "Răspunde" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Data de început" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Neconfirmat" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "Nume" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,10 +1138,16 @@ msgid "April" msgstr "Aprilie" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Rezumat" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1158,9 +1167,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Data de început" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "Total" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1232,3 +1236,27 @@ msgstr "" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Configurare" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Ultimele 7 zile" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Ultimele 30 de zile" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Eroare ! Nu puteţi crea membri asociaţi recursiv." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Tablou de bord" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Ultimele 365 de zile" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Ataşamente" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Curent" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Detalii" diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po index 77f37159701..a53bd9d749b 100644 --- a/addons/event/i18n/ru.po +++ b/addons/event/i18n/ru.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-11-07 22:33+0000\n" "Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-08 05:40+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Информация о счёте" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Укажите максимальное количество регистраций" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Подробнее о мероприятии" @@ -75,30 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Дата регистрации" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Выступающие на мероприятии." - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Закрыть" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Концерт Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Укажите здесь стоимость регистрации по-умолчанию, которая будет " -"использоваться для выставления счетов за мероприятие. Для каждой регистрации " -"может быть указана своя стоимость." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -111,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Подтверждение ел. почты" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Количество" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Для выставления счёта регистрация должна быть связана с партнёром." +msgid "Warning !" +msgstr "Внимание !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -130,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Дата счёта" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Версия прайс-листа для текущего мероприятия" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -140,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Регистрация события" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Последние 7 дней" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Основное событие" @@ -165,9 +152,10 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Событие на регистрации" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Текущие мероприятия" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Данный адрес будет указан в поле 'От кого' в письмах, отправленных OpenERP" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -175,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Добавить внутреннюю заметку" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -188,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Сообщения" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Письмо автоматически подтверждено" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Билет в оперу" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -218,28 +216,32 @@ msgstr "Ответить" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Инфо-панель мероприятий" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Опера Верди" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Для выставления счёта регистрация должна быть связана с партнёром." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Прайс-лист" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Июль" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Контакт партнера" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -275,9 +277,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Черновик" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Тип события" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -289,7 +291,6 @@ msgstr " Тип мероприятия " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -318,22 +319,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Регистрация подтверждена" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Версия прайс-листа для текущего мероприятия" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Разное" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -352,28 +345,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Число регистраций или билетов" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Внимание !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Отправить новое эл. письмо" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Местоположение" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Ответ" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -398,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "Эл. почта" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Счета к выставлению" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Ошибка !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Описание" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Дата создания" @@ -421,15 +431,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Отменить регистрацию" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "Зарегистрированный контрагент не имеет адреса для выставления счёта." #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Количество" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -437,27 +452,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Тип мероприятия: семинар, выставка, конференция, обучение." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" -"Это сообщение будет отправлено, когда мероприятие будет утверждено или кто-" -"то подпишется на утвержденное мероприятие. Оно так же отправляется для " -"напоминания о мероприятии." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Июль" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "Организация события" @@ -485,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Внимание: мероприятие '%s' достигло максимальной границы (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -498,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Кол-во событий" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -517,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Контакт" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Последние 30 дней" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -547,9 +551,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Рассылка" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Билет на концерт" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Тип события" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -563,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Счёт выставлен контрагенту" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Журналы" @@ -609,40 +618,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "Событие завершено" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"Организация и управление мероприятиями.\n" -"\n" -" Этот модуль позволяет\n" -" * управлять мероприятиями и регистрацией на них\n" -" * использовать электронную почту для автоматического подтверждения " -"регистрации и отправки уведомлений любому зарегистрировавшемуся на " -"мероприятие\n" -" * ...\n" -" Инфо-панель со связанной информацией:\n" -" * Регистрация на мероприятия (в виде графика)\n" -" Обратите внимание:\n" -" - Можно определять новые типы мероприятий в меню\n" -" События / Настройка / Типы событий\n" -" - Можно получить доступ к стандартным отчетам о соотношении числа " -"регистраций к мероприятиям или категориям мероприятий в меню\n" -" Событие / Сообщение\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Сумма открытых и закрытых регистраций" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -660,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Ссылка 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -694,11 +677,6 @@ msgstr "" "запятыми." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивно связанных участников." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Вы уверены, что хотите создать счет(а) ?" @@ -714,9 +692,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Закрыто" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -745,18 +727,19 @@ msgid "unknown" msgstr "unknown" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Июнь" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Отметьте, если хотите получать автоматические сообщения о новой регистрации." - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Дата записи" @@ -781,6 +764,11 @@ msgid "Active" msgstr "Активно" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Дата начала" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Ноябрь" @@ -791,10 +779,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Расширенные фильтры..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Данный адрес будет указан в поле 'От кого' в письмах, отправленных OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Дата начала" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -802,11 +789,6 @@ msgid "October" msgstr "Октябрь" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Сумма открытых и закрытых регистраций" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Язык" @@ -833,7 +815,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Установть в 'Черновик'" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -849,9 +831,9 @@ msgid "Date" msgstr "Дата" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "Инфо-панель" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -859,6 +841,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Тело подтверждающего письма" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -870,15 +857,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Адрес местоположения" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Типы событий" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Прикрепленные файлы" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Контакт партнера" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Прайс-лист" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -892,9 +884,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Письмо автоподтверждения" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Последние 365 дней" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Разное" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -902,7 +894,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Ошибка! Дата завершения не может быть установлена до даты начала." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -929,7 +921,7 @@ msgid "Year" msgstr "Год" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Отмена" @@ -947,7 +939,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Мероприятия по регистрации" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Открыть" @@ -958,8 +950,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Ответственный пользователь" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Автоподтверждение: [%s] %s" @@ -981,12 +973,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Стоимость регистрации" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Текущие" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Цена за ед." @@ -1000,26 +986,19 @@ msgstr "Выступающий" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Подробности" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Конференция по ERP-бизнесу" +msgid "Reply" +msgstr "Ответ" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Отдел продаж" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Дата начала" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1068,9 +1047,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Это письмо будет отправлено при подписке на мероприятие." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Билет на конференцию" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1105,7 +1084,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Неподтверждённый" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Авто-регистрация: [%s] %s" @@ -1132,11 +1111,12 @@ msgid "Name" msgstr "Название" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Отдел продаж" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1150,7 +1130,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1164,10 +1144,16 @@ msgid "April" msgstr "Апрель" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Описание" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1187,9 +1173,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Регистрации" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Дата начала" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1198,13 +1184,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Макс. кол-во регистраций" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1238,11 +1224,6 @@ msgid "Total" msgstr "Всего" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Выступающий утвержден" @@ -1346,6 +1327,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Actions" #~ msgstr "Действия" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Билет на конференцию" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Бэдж партнера" @@ -1355,6 +1339,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "Должность на бэдже" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Билет на концерт" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Билет в оперу" + #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код" @@ -1394,3 +1384,102 @@ msgstr "" #~ "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." #~ msgstr "" #~ "Ошибка. ЕИМ по умолчанию и закупочная ЕИМ должны иметь одинаковую категорию." + +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Концерт Bon Jovi" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Текущие мероприятия" + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "Организация и управление мероприятиями.\n" +#~ "\n" +#~ " Этот модуль позволяет\n" +#~ " * управлять мероприятиями и регистрацией на них\n" +#~ " * использовать электронную почту для автоматического подтверждения " +#~ "регистрации и отправки уведомлений любому зарегистрировавшемуся на " +#~ "мероприятие\n" +#~ " * ...\n" +#~ " Инфо-панель со связанной информацией:\n" +#~ " * Регистрация на мероприятия (в виде графика)\n" +#~ " Обратите внимание:\n" +#~ " - Можно определять новые типы мероприятий в меню\n" +#~ " События / Настройка / Типы событий\n" +#~ " - Можно получить доступ к стандартным отчетам о соотношении числа " +#~ "регистраций к мероприятиям или категориям мероприятий в меню\n" +#~ " Событие / Сообщение\n" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Укажите максимальное количество регистраций" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Опера Верди" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Последние 30 дней" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивно связанных участников." + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "Инфо-панель" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Последние 365 дней" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Прикрепленные файлы" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Подробности" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Последние 7 дней" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Выступающие на мероприятии." + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Это сообщение будет отправлено, когда мероприятие будет утверждено или кто-" +#~ "то подпишется на утвержденное мероприятие. Оно так же отправляется для " +#~ "напоминания о мероприятии." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Отметьте, если хотите получать автоматические сообщения о новой регистрации." + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Укажите здесь стоимость регистрации по-умолчанию, которая будет " +#~ "использоваться для выставления счетов за мероприятие. Для каждой регистрации " +#~ "может быть указана своя стоимость." + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Текущие" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Конференция по ERP-бизнесу" diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po index 56fd470e926..ed368b56693 100644 --- a/addons/event/i18n/sk.po +++ b/addons/event/i18n/sk.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:53+0000\n" "Last-Translator: Radoslav Sloboda <rado.sloboda@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Koncert Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Potvrdzovací E-mail" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registrácia udalosti" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdiho opera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,9 +277,9 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Typ udalosti" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Potvrdenie registrácie" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,37 +431,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Zrušená registrácia" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Počet akcií" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,9 +551,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Pošta" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Vstupenka na koncert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Typ udalosti" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Fakturovanie partnera" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,14 +724,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -754,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -764,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -805,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,8 +826,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -831,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,14 +852,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -864,8 +879,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -874,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -919,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -930,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -972,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,8 +1042,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1106,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1234,6 +1238,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Neplatný názov modelu v akcii definície." +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Koncert Bon Jovi" + #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "Dátum ukončenia" @@ -1246,6 +1253,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Ok" #~ msgstr "Ok" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdiho opera" + #~ msgid "Draft Registration" #~ msgstr "Návrh registrácie" @@ -1300,5 +1310,8 @@ msgstr "" #~ msgid "Canceled" #~ msgstr "Zrušené" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Vstupenka na koncert" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "História komunikácie" diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po index d7b56c58b5a..ccc7f0a5ec3 100644 --- a/addons/event/i18n/sl.po +++ b/addons/event/i18n/sl.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:54+0000\n" "Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Koncert Bon Jovi-ja" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Potrditvena e-pošta" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registracija dogodka" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Dogodki v registraciji" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Pošlji samodejno potrditev" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Vstopnice za opero" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdijeva opera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Stik partnerja" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Osnutek" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tip dogodka" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Potrditev registracije" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Bo zaračunano" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Prekliči registracijo" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Število dogodkov" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Vstopnica za koncert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tip dogodka" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Dogodek končan" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,16 +723,17 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" -"Izberite to možnost, če želite samodejni sporočanje za novo registracijo." #. module: event #: field:event.registration,write_date:0 @@ -754,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -764,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -805,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -831,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipi dogodkov" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Stik partnerja" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -864,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "E-mail samodejne potrditve" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -874,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Prekliči" @@ -919,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Odpri" @@ -930,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Cena enote" @@ -972,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Konferenca o ERP-jih" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,9 +1041,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Vstopnica za konferenco" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "Ime" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registracije" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Najvceč registracij" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1252,6 +1255,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Napaka: neveljavna EAN črtna koda" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Koncert Bon Jovi-ja" + #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "Datum zaključka" @@ -1265,6 +1271,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Create Invoices" #~ msgstr "Izdelaj račune" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdijeva opera" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Priponka" @@ -1325,6 +1334,11 @@ msgstr "" #~ msgid "General" #~ msgstr "Splošno" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Izberite to možnost, če želite samodejni sporočanje za novo registracijo." + #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Vse registracije" @@ -1343,12 +1357,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "Primer" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Vstopnica za konferenco" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Partnerjeva priponka" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Potrdi dogodke" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Konferenca o ERP-jih" + #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Zavrnjeni račun" @@ -1367,9 +1387,15 @@ msgstr "" #~ msgid "Draft Registration" #~ msgstr "Osnutek registracije" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Vstopnice za opero" + #~ msgid "Draft Registrations" #~ msgstr "Osnutki registracij" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Vstopnica za koncert" + #~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections." #~ msgstr "Napaka! Ne morete oblikovati rekurzivnih oddelkov." diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po index f6a680cd5d1..eac27c9cdbe 100644 --- a/addons/event/i18n/sq.po +++ b/addons/event/i18n/sq.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-02 14:36+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:55+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,9 +91,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,8 +277,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,17 +345,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -369,8 +360,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,37 +431,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,8 +551,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,14 +724,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -754,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -764,8 +774,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -774,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -805,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -821,8 +826,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -831,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -842,14 +852,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -864,8 +879,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -874,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -901,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -919,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -930,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -953,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -972,25 +981,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1040,8 +1042,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1104,10 +1106,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1122,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1136,9 +1139,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1159,8 +1168,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1170,13 +1179,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1210,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/sr.po b/addons/event/i18n/sr.po index 72c99ebd31c..be322101bfc 100644 --- a/addons/event/i18n/sr.po +++ b/addons/event/i18n/sr.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-03 08:07+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Infiormacije Fakture" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Daje Maksimalni broj Registracija" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "detalji Dogadjaja" @@ -76,30 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Datum Registracije" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Govornik koji krece sa govorom pri nekom dogadjaju" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Zatvoreno" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi Koncert" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Ovo ce biti podrazumevana cena koriscena kao cena registracije kada se " -"fakturise ovaj dogadjaj. upamti da mozes specificirati za svaku registraciju " -"i posebnu cenu ako to zelis." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -112,10 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Konfirmacioni Email" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Kolicina" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Registracija nema ni jednog partnera za fakturisanje" +msgid "Warning !" +msgstr "Upozorenje !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -131,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Datum Fakture" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Verzija Cenovnika za dati dogadjaj" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -141,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registracioni Dogadjaj" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Poslednjih 7 dana" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Roditeljski Dogadjaj" @@ -166,9 +153,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Sogadjaj pri registraciji" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Trenutni Dogadjaji" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Email Adresa stavljena u stavku 'Ogovor za' za sve emailove poslate od " +"strane OpenERP-a" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -176,6 +165,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Dodaj Internu Belesku" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -189,17 +188,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Poruke" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Auto potvrdjivanje Email-a" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Karta za Operu" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -219,28 +218,32 @@ msgstr "Odgovor-za" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "UpravljackaTabla Dogadjaja" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdijeva Opera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Registracija nema ni jednog partnera za fakturisanje" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Cenovnik" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Jul" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Kontakt partnera" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -276,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Priprema" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tip dogadjaja" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -290,7 +293,6 @@ msgstr " Tip dogadjaja " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -319,25 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Potvrda Registracije" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Verzija Cenovnika za dati dogadjaj" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Fakture ovog dogadjaja ce biti kreirane zajedno sa ovim Produktom. Takodje " -"ovo ti omogucava da postavis podrazumevane vrednosti i info naloga koje " -"zelis kao podrazumevane za ovakve fakture." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Ostalo" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -356,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Broj registracija ili Tiketa" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Upozorenje !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Posalji Novi Email" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Lokacija" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Odgovor" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -402,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Da bude Fakturisano" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Greska !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Sumarno" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Datum kreiranja" @@ -425,15 +433,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Otkazi Registraciju" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "zahtevani partner nema adresu da bi napravio fakturu" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Kolicina" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -442,25 +455,9 @@ msgstr "" "Tip dogadjaja kao sto su Seminari, Izlozbe, Konferencije, Treninzi..." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Ovaj ce Email biti poslan kada se dogadjaj potvrdi ili kada se neko upise na " -"potvrdjeni dogadjaj. Ovo je takodje Email koji ce biti poslat da podseti " -"nekog o dogadjaju." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Ukupno Prospekata Registrati./event/event.py:41:ons" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Jul" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -490,6 +487,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Upozorenje ! Dogadjaj '%s' je dostigao maksimalni limit (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -503,6 +505,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Broj Dogadjaja" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -526,11 +533,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Poslednjih 30 dana" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -556,9 +558,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "E-Postanska" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Karta za koncert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tip dogadjaja" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -572,6 +574,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partner Fakturisan" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logovi" @@ -618,26 +625,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "Dogadjaj Zavrsen" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Ukupno Otvorenih i Zavrsenih Registracija" + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "Poruka" @@ -653,7 +650,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referenca 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -686,11 +683,6 @@ msgstr "" "za ovaj zapis pre njegovog slanja. Odvajajte vise email adresa zarezom." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Da li stvarno zeli da kreiras ovu/e fakturu/e" @@ -706,9 +698,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Zatvoreno" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -737,19 +733,22 @@ msgid "unknown" msgstr "nepoznat" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Fakture ovog dogadjaja ce biti kreirane zajedno sa ovim Produktom. Takodje " +"ovo ti omogucava da postavis podrazumevane vrednosti i info naloga koje " +"zelis kao podrazumevane za ovakve fakture." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juni" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Cekiraj ovu Kucicu ako zelite da koristite automatski mailing pri novoj " -"registraciji" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Upisi Datum" @@ -774,6 +773,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktivan" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Pocetni Datum" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembar" @@ -784,11 +788,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Prosireni Filteri" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Email Adresa stavljena u stavku 'Ogovor za' za sve emailove poslate od " -"strane OpenERP-a" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Pocetni Datum" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -796,11 +798,6 @@ msgid "October" msgstr "Oktobar" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Ukupno Otvorenih i Zavrsenih Registracija" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Jezik" @@ -827,7 +824,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Postavi u \"U Pripremi'" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -843,9 +840,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "UpravljackaTabla" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Sadrzaj Registracionog Emaila" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -853,6 +850,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Potvrda Sadrzaja Emaila" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -864,15 +866,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Lokacija Adresa" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipovi Dogadjaja" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Dodatak" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Kontakt partnera" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Cenovnik" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -886,9 +893,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Auto-Mail za potvrdu" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Poslednjih 365 dana" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Ostalo" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -898,7 +905,7 @@ msgstr "" "Datuma Pocetka" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -925,7 +932,7 @@ msgid "Year" msgstr "Godina" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -943,7 +950,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Dogadjaj po registraciji" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -954,8 +961,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Odgovorni Korisnik" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Auto potvrdjivanje: [%s] %s" @@ -977,12 +984,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Registracioni kosta" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Trenutni" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Jedinična cijena" @@ -996,26 +997,19 @@ msgstr "Govornik" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "detalji" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Konferencija o ERP Biznisu" +msgid "Reply" +msgstr "Odgovor" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Prodajni Tim" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Pocetni Datum" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1064,9 +1058,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Ovaj ce Email biti poslan kada se neko bude prijavio za dogadjaj" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Karta za konferenciju" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1101,7 +1095,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Nepotvrdjen" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Auto Registracija : [%s] %s" @@ -1128,12 +1122,12 @@ msgid "Name" msgstr "Ime" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Cekiraj ovu kucicu ako zelis da koristis automatsko slanje E-podsetnika" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Prodajni Tim" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1147,7 +1141,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "REgistracija je postavljena tako da se ne moze fakturisati" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1161,10 +1155,16 @@ msgid "April" msgstr "April" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Sumarno" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1184,9 +1184,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registracije" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Pocetni Datum" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1195,16 +1195,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maksimum Registracija" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Pocetni Datum Dogadjaja" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Sadrzaj Registracionog Emaila" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Dogadjaj Za Registraciju" @@ -1236,11 +1236,6 @@ msgid "Total" msgstr "Ukupno" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Daje minimalni broj Registracija" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Govornik Potvrdjen" @@ -1266,6 +1261,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Draft Registrations" #~ msgstr "Registracije u Pripremi" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi Koncert" + #~ msgid "Ok" #~ msgstr "U redu" @@ -1310,6 +1308,12 @@ msgstr "" #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Racun Odbijen" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Karta za Operu" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdijeva Opera" + #~ msgid "Badge" #~ msgstr "Znacka" @@ -1373,6 +1377,9 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Greška: Podrazumevana JM i kupljena JM moraju da budu u istoj kategoriji." +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Karta za koncert" + #~ msgid "Communication history" #~ msgstr "Istorija Komunikacija" @@ -1408,6 +1415,15 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Sve Registracije" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Cekiraj ovu Kucicu ako zelite da koristite automatski mailing pri novoj " +#~ "registraciji" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Konferencija o ERP Biznisu" + #~ msgid "Events on registrations" #~ msgstr "Dogadjaji pri Registraciji" @@ -1420,12 +1436,30 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "Slucaj" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Karta za konferenciju" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Partner Znacke" #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Potvrdi Dogadjaje" +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Ovaj ce Email biti poslan kada se dogadjaj potvrdi ili kada se neko upise na " +#~ "potvrdjeni dogadjaj. Ovo je takodje Email koji ce biti poslat da podseti " +#~ "nekog o dogadjaju." + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Cekiraj ovu kucicu ako zelis da koristis automatsko slanje E-podsetnika" + #~ msgid "Events Organisation" #~ msgstr "Organizacija Dogadjaja" @@ -1443,3 +1477,48 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Greška: Neispravan EAN kod" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Daje Maksimalni broj Registracija" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Govornik koji krece sa govorom pri nekom dogadjaju" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Ovo ce biti podrazumevana cena koriscena kao cena registracije kada se " +#~ "fakturise ovaj dogadjaj. upamti da mozes specificirati za svaku registraciju " +#~ "i posebnu cenu ako to zelis." + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Trenutni Dogadjaji" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Poslednjih 7 dana" + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Ukupno Prospekata Registrati./event/event.py:41:ons" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Poslednjih 30 dana" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "UpravljackaTabla" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Poslednjih 365 dana" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Dodatak" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Trenutni" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "detalji" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Daje minimalni broj Registracija" diff --git a/addons/event/i18n/sr@latin.po b/addons/event/i18n/sr@latin.po index caea74344dc..425ce44b9e0 100644 --- a/addons/event/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/event/i18n/sr@latin.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 13:56+0000\n" "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Infiormacije Fakture" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Daje Maksimalni broj Registracija" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "detalji Dogadjaja" @@ -76,30 +71,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Datum Registracije" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Govornik koji krece sa govorom pri nekom dogadjaju" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Zatvoreno" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi Koncert" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" -"Ovo ce biti podrazumevana cena koriscena kao cena registracije kada se " -"fakturise ovaj dogadjaj. upamti da mozes specificirati za svaku registraciju " -"i posebnu cenu ako to zelis." #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -112,10 +91,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Konfirmacioni Email" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Kolicina" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Registracija nema ni jednog partnera za fakturisanje" +msgid "Warning !" +msgstr "Upozorenje !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -131,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Datum Fakture" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Verzija Cenovnika za dati dogadjaj" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -141,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Registracioni Dogadjaj" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Poslednjih 7 dana" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Roditeljski Dogadjaj" @@ -166,9 +153,11 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Sogadjaj pri registraciji" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Trenutni Dogadjaji" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" +"Email Adresa stavljena u stavku 'Ogovor za' za sve emailove poslate od " +"strane OpenERP-a" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -176,6 +165,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "Dodaj Internu Belesku" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -189,17 +188,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Poruke" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Auto potvrdjivanje Email-a" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Karta za Operu" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -219,28 +218,32 @@ msgstr "Odgovor-za" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "UpravljackaTabla Dogadjaja" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdijeva Opera" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Registracija nema ni jednog partnera za fakturisanje" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Cenovnik" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Jul" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Kontakt partnera" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -276,9 +279,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Priprema" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Tip dogadjaja" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -290,7 +293,6 @@ msgstr " Tip dogadjaja " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -319,25 +321,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Potvrda Registracije" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Verzija Cenovnika za dati dogadjaj" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" -"Fakture ovog dogadjaja ce biti kreirane zajedno sa ovim Produktom. Takodje " -"ovo ti omogucava da postavis podrazumevane vrednosti i info naloga koje " -"zelis kao podrazumevane za ovakve fakture." #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Ostalo" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -356,28 +347,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Broj registracija ili Tiketa" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Upozorenje !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Posalji Novi Email" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Lokacija" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Odgovor" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -402,17 +391,36 @@ msgid "Email" msgstr "Email" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Da bude Fakturisano" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Greska !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Sumarno" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Datum kreiranja" @@ -425,15 +433,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Otkazi Registraciju" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "zahtevani partner nema adresu da bi napravio fakturu" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Kolicina" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -442,25 +455,9 @@ msgstr "" "Tip dogadjaja kao sto su Seminari, Izlozbe, Konferencije, Treninzi..." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" -"Ovaj ce Email biti poslan kada se dogadjaj potvrdi ili kada se neko upise na " -"potvrdjeni dogadjaj. Ovo je takodje Email koji ce biti poslat da podseti " -"nekog o dogadjaju." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "Ukupno Prospekata Registrati./event/event.py:41:ons" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Jul" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -490,6 +487,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Upozorenje ! Dogadjaj '%s' je dostigao maksimalni limit (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -503,6 +505,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Broj Dogadjaja" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -526,11 +533,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Poslednjih 30 dana" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -556,9 +558,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "E-Postanska" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Karta za koncert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Tip dogadjaja" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -572,6 +574,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partner Fakturisan" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Logovi" @@ -618,26 +625,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "Dogadjaj Zavrsen" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "Ukupno Otvorenih i Zavrsenih Registracija" + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "Poruka" @@ -653,7 +650,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referenca 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -686,11 +683,6 @@ msgstr "" "za ovaj zapis pre njegovog slanja. Odvajajte vise email adresa zarezom." #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Da li stvarno zeli da kreiras ovu/e fakturu/e" @@ -706,9 +698,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Zatvoreno" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -737,19 +733,22 @@ msgid "unknown" msgstr "nepoznat" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" +"Fakture ovog dogadjaja ce biti kreirane zajedno sa ovim Produktom. Takodje " +"ovo ti omogucava da postavis podrazumevane vrednosti i info naloga koje " +"zelis kao podrazumevane za ovakve fakture." + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juni" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" -"Cekiraj ovu Kucicu ako zelite da koristite automatski mailing pri novoj " -"registraciji" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "Upisi Datum" @@ -774,6 +773,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktivan" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Pocetni Datum" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Novembar" @@ -784,11 +788,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Prosireni Filteri" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" -"Email Adresa stavljena u stavku 'Ogovor za' za sve emailove poslate od " -"strane OpenERP-a" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Pocetni Datum" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -796,11 +798,6 @@ msgid "October" msgstr "Oktobar" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "Ukupno Otvorenih i Zavrsenih Registracija" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Jezik" @@ -827,7 +824,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Postavi u \"U Pripremi'" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -843,9 +840,9 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "UpravljackaTabla" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "Sadrzaj Registracionog Emaila" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -853,6 +850,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "Potvrda Sadrzaja Emaila" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -864,15 +866,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "Lokacija Adresa" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Tipovi Dogadjaja" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Dodatak" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Kontakt partnera" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Cenovnik" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -886,9 +893,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Auto-Mail za potvrdu" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "Poslednjih 365 dana" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Ostalo" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -898,7 +905,7 @@ msgstr "" "Datuma Pocetka" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -925,7 +932,7 @@ msgid "Year" msgstr "Godina" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Otkaži" @@ -943,7 +950,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "Dogadjaj po registraciji" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Otvori" @@ -954,8 +961,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Odgovorni Korisnik" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "Auto potvrdjivanje: [%s] %s" @@ -977,12 +984,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "Registracioni kosta" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Trenutni" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Jedinična cijena" @@ -996,26 +997,19 @@ msgstr "Govornik" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "detalji" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Konferencija o ERP Biznisu" +msgid "Reply" +msgstr "Odgovor" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "Prodajni Tim" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Pocetni Datum" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1064,9 +1058,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Ovaj ce Email biti poslan kada se neko bude prijavio za dogadjaj" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Karta za konferenciju" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1101,7 +1095,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Nepotvrdjen" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "Auto Registracija : [%s] %s" @@ -1128,12 +1122,12 @@ msgid "Name" msgstr "Ime" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" -"Cekiraj ovu kucicu ako zelis da koristis automatsko slanje E-podsetnika" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "Prodajni Tim" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1147,7 +1141,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "REgistracija je postavljena tako da se ne moze fakturisati" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1161,10 +1155,16 @@ msgid "April" msgstr "April" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Sumarno" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1184,9 +1184,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "Registracije" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Pocetni Datum" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1195,16 +1195,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maksimum Registracija" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "Pocetni Datum Dogadjaja" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "Sadrzaj Registracionog Emaila" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "Dogadjaj Za Registraciju" @@ -1236,11 +1236,6 @@ msgid "Total" msgstr "Ukupno" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "Daje minimalni broj Registracija" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "Govornik Potvrdjen" @@ -1254,16 +1249,64 @@ msgid "" "list of events." msgstr "" +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Daje Maksimalni broj Registracija" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije." +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Govornik koji krece sa govorom pri nekom dogadjaju" + +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi Koncert" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "" +#~ "Ovo ce biti podrazumevana cena koriscena kao cena registracije kada se " +#~ "fakturise ovaj dogadjaj. upamti da mozes specificirati za svaku registraciju " +#~ "i posebnu cenu ako to zelis." + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Poslednjih 7 dana" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Trenutni Dogadjaji" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Karta za Operu" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdijeva Opera" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Ovaj ce Email biti poslan kada se dogadjaj potvrdi ili kada se neko upise na " +#~ "potvrdjeni dogadjaj. Ovo je takodje Email koji ce biti poslat da podseti " +#~ "nekog o dogadjaju." + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "Ukupno Prospekata Registrati./event/event.py:41:ons" + #~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM" #~ msgstr "" #~ "Greška: JU (jedinice usluga) i JM moraju da budu u različitim kategorijama" +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Poslednjih 30 dana" + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Karta za koncert" + #~ msgid "" #~ "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." #~ msgstr "" @@ -1274,9 +1317,45 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Cekiraj ovu Kucicu ako zelite da koristite automatski mailing pri novoj " +#~ "registraciji" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "UpravljackaTabla" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Dodatak" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "Poslednjih 365 dana" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Trenutni" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "detalji" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Konferencija o ERP Biznisu" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Karta za konferenciju" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Cekiraj ovu kucicu ako zelis da koristis automatsko slanje E-podsetnika" + #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Greška: Neispravan EAN kod" +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "Daje minimalni broj Registracija" + #~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections." #~ msgstr "Greška ! Ne možete stvarati rekurzivne sekcije." diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po index a19c0849d69..fc60c3b9505 100644 --- a/addons/event/i18n/sv.po +++ b/addons/event/i18n/sv.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-03 14:09+0000\n" "Last-Translator: Stefan Lind <Unknown>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Fakturainformation" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Registreringsdatum" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Antal" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" +msgid "Warning !" +msgstr "Varning !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Fakturadatum" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Senaste 7 dagarna" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "Meddelanden" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" -msgstr "" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,28 +215,32 @@ msgstr "Svara till" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Prislista" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Juli" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Partner kontakt" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Utkast" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Händelsetyp" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,24 +318,16 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Övrigt" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: field:event.event,speaker_ids:0 msgid "Other Speakers" @@ -349,28 +344,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Varning !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Skicka ett nytt epost meddelande" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Plats" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Svara" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "Epost" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Att faktureras" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Fel !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Summering" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Skapad datum" @@ -418,38 +430,30 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Avbryt registrering" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Antal" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Juli" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Senaste 30 dagarna" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Händelsetyp" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Partner fakturerad" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "Loggar" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "Referens 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursivt kopplade medlemmar." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "Vill du verkligen skapa fakturan/fakturorna ?" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Stängd" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,17 +723,19 @@ msgid "unknown" msgstr "Okänd" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Juni" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "Startdatum" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "November" @@ -763,9 +773,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Utökat filter..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "Startdatum" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "Oktober" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "Språk" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,15 +851,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "Bilagor" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Partner kontakt" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Prislista" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -863,9 +878,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Övrigt" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "År" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Öppna" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "Ansvarig användare" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "Nuvarande" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,26 +980,19 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "Detaljer" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "" +msgid "Reply" +msgstr "Svara" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "Startdatum" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "Obekräftad" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "Namn" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,10 +1138,16 @@ msgid "April" msgstr "April" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Summering" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1158,9 +1167,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "Startdatum" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1265,3 +1269,21 @@ msgstr "" #~ " - You can access predefined reports about number of registration per " #~ "event or per event category in :\n" #~ " Events / Reporting\n" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Senaste 7 dagarna" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Senaste 30 dagarna" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursivt kopplade medlemmar." + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "Bilagor" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "Nuvarande" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "Detaljer" diff --git a/addons/event/i18n/tlh.po b/addons/event/i18n/tlh.po index eaebb47b04f..d11233cafd3 100644 --- a/addons/event/i18n/tlh.po +++ b/addons/event/i18n/tlh.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,8 +276,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,8 +550,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,8 +1041,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po index 9247c0e89fc..9d5f2b3448f 100644 --- a/addons/event/i18n/tr.po +++ b/addons/event/i18n/tr.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-07 01:28+0000\n" "Last-Translator: oguzhan <tazmanyacanawari@hotmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "Fatura Bilgileri" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "Enfazla Kayıt Sayısını Belirtin" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "Olay Ayrıntıları" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "Kayıt Tarihi" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "Olayda konuşacak Konuşmacı" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "_Kapat" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi Konseri" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Onay E-Postası" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "Miktar" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "Kayıtta faturalandırılacak paydaş yok." +msgid "Warning !" +msgstr "Uyarı !" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "Fatura Tarihi" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "Güncel Etkinlik Fiyat Listesi Sürümü" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Etkinlik Kaydı" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "Son 7 Gün" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "Ana Etkinlik" @@ -162,9 +152,9 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Kayıttaki Etkinlik" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "Güncel Etkinlikler" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "İç Not Ekle" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "İletiler" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Posta Otomatik Onayı" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Opera İçin Bilet" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "Yanıtla" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "Etkinlik Panosu" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdi Operası" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "Kayıtta faturalandırılacak paydaş yok." #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "Fiyat Listesi" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Temmuz" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Paydaş İlgilisi" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Taslak" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Etkinlik Türü" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr " Etkinlik Türü " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,22 +318,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Kayıt Onaylama" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "Güncel Etkinlik Fiyat Listesi Sürümü" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "Çeşitli" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -349,28 +344,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "Kayıt ya da Bilet Sayısı" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Uyarı !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "Yeni Eposta gönder" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "Konum" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "Yanıtla" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "Eposta" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "Faturalanacak" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Hata !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "Oluşturma Tarihi" @@ -418,15 +430,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Kaydı İptal Et" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "Miktar" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -434,27 +451,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "Etkinlik Türü, Seminer, Sergi, Konferansi Eğitim gibi." #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" -"Bu e-posta etkinlik onaylandığında ya da birisi onaylı bir etkinliğe abone " -"olduğunda gönderilecektir. Bu aynı zamanda etkinliği birisine hatırlatmak " -"için gönderilen e-postadır." - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Temmuz" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "Etkinlik Organizasyonu" @@ -482,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -495,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Etkinlik Sayısı" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -514,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "İlgili" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "Son 30 Gün" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -544,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Postalama" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Konser için Bilet" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Etkinlik Türü" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -560,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "Faturalanan Ortak" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -606,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Etkinlik Bitti" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -641,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -672,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -692,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -723,17 +723,17 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" -"Yeni kayıt için otomatik postalamayı kullanmak istiyorsanız bu kutuyu " -"işaretleyin" #. module: event #: field:event.registration,write_date:0 @@ -758,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -768,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -778,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -809,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Taslak İçin Ayarla" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -825,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -835,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -846,15 +851,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Etkinlik Türleri" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Paydaş İlgilisi" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "Fiyat Listesi" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -868,9 +878,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Otomatik Onay E-Postası" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "Çeşitli" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -878,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -905,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "İptal" @@ -923,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Açık" @@ -934,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -957,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Birim Fiyat" @@ -976,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "ERP Business'da Konferans" +msgid "Reply" +msgstr "Yanıtla" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1044,9 +1041,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Birisi Etkinliğe abone olduğunda bu e-posta gönderilecek." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Konferans için Bilet" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1081,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1108,13 +1105,12 @@ msgid "Name" msgstr "Adı" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" -"Otomatik Postalama ya da Hatırlatma onayını kullanmak istiyorsanız bu kuyu " -"işaretleyin" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1128,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1142,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1165,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "Kayıtlar" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1176,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maksimum Kayıtlar" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1216,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1240,6 +1237,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Configuration" #~ msgstr "Ayarlar" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi Konseri" + #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "Bitiş Tarihi" @@ -1319,6 +1319,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Error!" #~ msgstr "Hata!" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdi Operası" + #~ msgid "Draft Registration" #~ msgstr "Olay Kaydı" @@ -1346,6 +1349,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Registration Invoiced" #~ msgstr "Kayıt Faturalandı." +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Konser için Bilet" + #~ msgid "" #~ "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category." #~ msgstr "" @@ -1379,6 +1385,12 @@ msgstr "" #~ msgid "All Registrations" #~ msgstr "Tüm Kayıtlar" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "" +#~ "Yeni kayıt için otomatik postalamayı kullanmak istiyorsanız bu kutuyu " +#~ "işaretleyin" + #~ msgid "Badge Partner" #~ msgstr "Rozet Partneri" @@ -1391,12 +1403,22 @@ msgstr "" #~ msgid "Badge Title" #~ msgstr "Rozet Başlığı" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Konferans için Bilet" + #~ msgid "Label Invoice" #~ msgstr "Etiket Faturası" #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "Fatura Reddedildi" +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "" +#~ "Otomatik Postalama ya da Hatırlatma onayını kullanmak istiyorsanız bu kuyu " +#~ "işaretleyin" + #~ msgid "List Register Partners" #~ msgstr "Kayıt Ortaklarını Listele" @@ -1439,3 +1461,33 @@ msgstr "" #~ " -Etkinlikler / Raporlama'da etkinlik başına ya da etkinlik kategorisi " #~ "başına kayıt sayısı hakkındaki önceden hazırlanmış\n" #~ " raporlara ulaşabilirsiniz.\n" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "" +#~ "Bu e-posta etkinlik onaylandığında ya da birisi onaylı bir etkinliğe abone " +#~ "olduğunda gönderilecektir. Bu aynı zamanda etkinliği birisine hatırlatmak " +#~ "için gönderilen e-postadır." + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "ERP Business'da Konferans" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Opera İçin Bilet" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "Enfazla Kayıt Sayısını Belirtin" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "Olayda konuşacak Konuşmacı" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "Son 7 Gün" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "Güncel Etkinlikler" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "Son 30 Gün" diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po index 054e0500187..c8b04c30066 100644 --- a/addons/event/i18n/uk.po +++ b/addons/event/i18n/uk.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-05 14:54+0000\n" "Last-Translator: Eugene Babiy <eugene.babiy@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Концерт Bon Jovi" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,9 +90,17 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "Підтвердження Email" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgid "Warning !" msgstr "" #. module: event @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "Реєстрація Події" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -162,8 +152,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "Подія по Реєстрації" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "Автопідтвердження по Пошті" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "Квиток на Оперу" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Опера Верді" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "Контакт Партнера" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "Чорновик" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "Тип Події" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,21 +318,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "Підтвердження Реєстрації" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -349,17 +344,13 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" +#: view:event.registration:0 +msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Send New Email" +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -368,8 +359,10 @@ msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "До Інвойсування" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,37 +430,29 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "Скасувати Реєстрацію" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "Кількість Подій" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "Листування" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "Квиток на Концерт" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "Тип Події" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -603,23 +617,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Подію Створено" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,14 +723,16 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "June" +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "June" msgstr "" #. module: event @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "" @@ -763,8 +773,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "Встановити як Чорновик" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,8 +825,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,14 +851,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "Типи Подій" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "Контакт Партнера" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -863,8 +878,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "Email Автопідтвердження" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Скасувати" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "Відкрити" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "Ціна за Одиницю" @@ -971,25 +980,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "Конференція з ERP Бізнесу" - -#. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1039,9 +1041,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "Цей лист буде надіслано коли хтось підписується на подію." #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "Квиток на Конференцію" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1103,10 +1105,11 @@ msgid "Name" msgstr "Назва" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,9 +1138,15 @@ msgid "April" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" msgstr "" #. module: event @@ -1158,8 +1167,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "Реєстрації" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1169,13 +1178,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "Максимум Реєстрацій" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1278,6 +1282,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Canceled" #~ msgstr "Скасовано" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "Квиток на Концерт" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "Повідомлення про Помилки" @@ -1325,12 +1332,18 @@ msgstr "" #~ msgid "Case" #~ msgstr "Випадок" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "Квиток на Конференцію" + #~ msgid "Confirmed Events" #~ msgstr "Підтверджені Події" #~ msgid "New event" #~ msgstr "Нова Подія" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "Конференція з ERP Бізнесу" + #~ msgid "Draft Events" #~ msgstr "Чорнові Події" @@ -1355,11 +1368,20 @@ msgstr "" #~ msgid "Draft Registration" #~ msgstr "Чорнова Реєстрація" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Концерт Bon Jovi" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "Квиток на Оперу" + #~ msgid "Draft Registrations" #~ msgstr "Чорнові Реєстрації" #~ msgid "Case section" #~ msgstr "Секція випадку" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Опера Верді" + #~ msgid "Events On Registrations" #~ msgstr "Події по Реєстраціях" diff --git a/addons/event/i18n/vi.po b/addons/event/i18n/vi.po index fa87cfaf583..7392326f808 100644 --- a/addons/event/i18n/vi.po +++ b/addons/event/i18n/vi.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 17:45+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:58+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -23,11 +23,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "" @@ -76,26 +71,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -109,12 +91,20 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 -#, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" msgstr "" #. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 +#, python-format +msgid "Warning !" +msgstr "Cảnh báo !" + +#. module: event #: field:event.event,company_id:0 #: field:event.registration,company_id:0 #: view:report.event.registration:0 @@ -128,7 +118,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -138,11 +133,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "" @@ -163,8 +153,8 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" msgstr "" #. module: event @@ -173,6 +163,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -186,17 +186,17 @@ msgid "Messages" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "Mail Auto Confirm" +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" +#: field:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -216,27 +216,31 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "Tháng Bảy" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -273,8 +277,8 @@ msgid "Draft" msgstr "" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" msgstr "" #. module: event @@ -287,7 +291,6 @@ msgstr "" #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -316,21 +319,13 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" msgstr "" #. module: event @@ -350,27 +345,25 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "Cảnh báo !" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" msgstr "" #. module: event @@ -396,17 +389,36 @@ msgid "Email" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Lỗi !" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "Tóm tắt" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -419,40 +431,32 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,type:0 -msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." +#: help:event.event,type:0 +msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "Tháng Bảy" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "" @@ -480,6 +484,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "Cảnh báo: Sự kiện '%s' đã đạt Giới hạn Tối đa (%s)." #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -493,6 +502,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,8 +551,8 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" msgstr "" #. module: event @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "" @@ -604,23 +618,13 @@ msgid "Event Done" msgstr "Sự kiện Hoàn tất" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" +msgstr "" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" msgstr "" #. module: event @@ -639,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -670,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "Lỗi ! Bạn không thể tạo ra các thành viên đệ quy có liên quan." - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -690,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "Đã được đóng" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -721,17 +724,19 @@ msgid "unknown" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "Tháng Sáu" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -756,6 +761,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "Tháng Mười một" @@ -766,8 +776,8 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Bộ lọc mở rộng..." #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" msgstr "" #. module: event @@ -776,11 +786,6 @@ msgid "October" msgstr "Tháng Mười" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "" @@ -807,7 +812,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -823,8 +828,8 @@ msgid "Date" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" msgstr "" #. module: event @@ -833,6 +838,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -844,14 +854,19 @@ msgid "Location Address" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" msgstr "" #. module: event @@ -866,8 +881,8 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" msgstr "" #. module: event @@ -876,7 +891,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "Lỗi ! Ngày Đóng cửa không thể trước Ngày Bắt đầu." #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -903,7 +918,7 @@ msgid "Year" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Hủy bỏ" @@ -921,7 +936,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "" @@ -932,8 +947,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "" @@ -955,12 +970,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "" @@ -974,25 +983,18 @@ msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" +msgid "Reply" msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" +msgid "Events created in current month" msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." msgstr "" #. module: event @@ -1042,8 +1044,8 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" msgstr "" #. module: event @@ -1079,7 +1081,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "" @@ -1106,10 +1108,11 @@ msgid "Name" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" msgstr "" #. module: event @@ -1124,7 +1127,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1138,10 +1141,16 @@ msgid "April" msgstr "Tháng Tư" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "Tóm tắt" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1161,8 +1170,8 @@ msgid "Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" msgstr "" #. module: event @@ -1172,13 +1181,13 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "" #. module: event -#: field:report.event.registration,date:0 -msgid "Event Start Date" +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." msgstr "" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" +#: field:report.event.registration,date:0 +msgid "Event Start Date" msgstr "" #. module: event @@ -1212,11 +1221,6 @@ msgid "Total" msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "" @@ -1232,3 +1236,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Error: Invalid ean code" #~ msgstr "Lỗi: mã EAN không hợp lệ" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "Lỗi ! Bạn không thể tạo ra các thành viên đệ quy có liên quan." diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index a6215faf77d..90ee83b5274 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-02 14:36+0000\n" "Last-Translator: openerp-china.black-jack <onetimespeed@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "发票信息" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "给出登记记录最多数量" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "事件详情" @@ -75,27 +70,14 @@ msgid "Registration Date" msgstr "登记记录日期" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "关注者，谁给出对事件的关注" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "结束" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi音乐会" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" -msgstr "当此事件开具发票时，这价格为登记记录中成本的默认价格。注意如果你想，你可以指定每个登记记录的具体金额。" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" +msgstr "" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "确认电子邮件" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "数量" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "登记记录没有给任何业务伙伴开发票" +msgid "Warning !" +msgstr "警告！" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "发票日期" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "当前事件的价格表版本" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "事件登记记录" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "最近 7 天" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "上级事件" @@ -162,9 +152,9 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "登记记录的事件" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "当前事件" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "所有系统的电子邮件在“回复”填入这邮件地址。" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "添加内部备注" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "消息" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "event.registration.badge" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "邮件自动确认" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "歌剧门票" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,28 +215,32 @@ msgstr "回复:" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "事件控制台" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "Verdi歌剧" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "登记记录没有给任何业务伙伴开发票" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "价格表" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "7月" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "业务伙伴联系方式" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" -msgstr "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration,ref:0 @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "草稿" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "事件类型" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr " 事件类型 " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,22 +318,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "确认登记记录" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "当前事件的价格表版本" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." -msgstr "将创建这事件登记记录的产品发票。因此对这些默认发票它允许你设置默认的标签和会计信息。" +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" +msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "杂项" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -349,28 +344,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "登记记录的编号或票" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "警告！" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "发送新电子邮件" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "位置" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "回复" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "电子邮件" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "待开票" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "错误！" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "概要" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "创建日期" @@ -418,15 +430,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "取消登记记录" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "要开票的登记记录里的业务伙伴没地址" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "数量" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -434,22 +451,9 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "事件类型如：研讨会，展览，会议，培训。" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "当有人确认这事件或赞同这确认事件时, 这邮件将发送以提醒有关人员" - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" -msgstr "预注册人数总计" - -#. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "7月" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "警告：这事件 '%s'已达到最高极限 (%s)。" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "事件数" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -512,11 +526,6 @@ msgid "Contact" msgstr "联系方式" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "最近30天" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -542,9 +551,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "邮递" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "演唱会票" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "事件类型" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -558,6 +567,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "已开票业务伙伴" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "日志" @@ -604,32 +618,14 @@ msgid "Event Done" msgstr "事件完成" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" -"事件的结构和管理。\n" -" 这模块允许你：\n" -" * 管理你的事件和它的登记记录\n" -" * 使用电子邮件去自动确认和一个事件的任何登记记录\n" -" * .... 综合的控制台包括：\n" -" * 事件的登记记录（分组）\n" -" 备注： 你能在事件/设置/事件类型里定义新类型。\n" -" 你可以在事件/报告里访问每个事件的登记记录数或事件类型的预定义报表。\n" + +#. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "开启和完成的登记记录共有" #. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 @@ -647,7 +643,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "关联2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -678,11 +674,6 @@ msgid "" msgstr "这些邮箱地址将添加到所有接收的发送邮件的抄送字段，用逗号分隔多个邮件地址。" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "错误！您不能创建递归的商会会员。" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "你真的要生成发票吗 ？" @@ -698,9 +689,13 @@ msgid "Closed" msgstr "已结束" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -729,17 +724,19 @@ msgid "unknown" msgstr "未知的" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "将创建这事件登记记录的产品发票。因此对这些默认发票它允许你设置默认的标签和会计信息。" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "6月" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "勾选此项, 如果你使用自动邮递一个新登记记录" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "写日期" @@ -762,6 +759,11 @@ msgid "Active" msgstr "生效" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "开始日期" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "11月" @@ -772,9 +774,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "增加筛选条件" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "所有系统的电子邮件在“回复”填入这邮件地址。" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "开始日期" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -782,11 +784,6 @@ msgid "October" msgstr "10月" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "开启和完成的登记记录共有" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "语言" @@ -813,7 +810,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "设为草稿" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -829,9 +826,9 @@ msgid "Date" msgstr "日期" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "控制台" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "登记记录的邮件内容" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -839,6 +836,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "确认邮件内容" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -850,15 +852,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "地址" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "事件类型" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "附件" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "业务伙伴联系方式" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "价格表" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -872,9 +879,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "自动确认邮件" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "最近365天" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "杂项" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -882,7 +889,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "错误！结束日期不能在开始日期前。" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -909,7 +916,7 @@ msgid "Year" msgstr "年" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -927,7 +934,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "事件登记记录" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "开启" @@ -938,8 +945,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "责任用户" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "自动确认： [%s] %s" @@ -961,12 +968,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "登记记录的成本" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "当前的" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "单价" @@ -980,26 +981,19 @@ msgstr "关注者" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "详细信息" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "商业会议" +msgid "Reply" +msgstr "回复" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "销售团队" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "开始日期" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1048,9 +1042,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "当有人赞同这事件时将发送这邮件" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "会议门票" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1085,7 +1079,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "未确认" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "自动登记记录： [%s] %s" @@ -1112,11 +1106,12 @@ msgid "Name" msgstr "名称" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "勾选此项, 如果你使用自动确认邮件或提醒" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "销售团队" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1130,7 +1125,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "登记记录设置为不能开发票" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1144,10 +1139,16 @@ msgid "April" msgstr "4月" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "概要" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1167,9 +1168,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "登记记录" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "开始日期" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1178,16 +1179,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "最多的登记记录" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "事件开始日期" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "登记记录的邮件内容" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "登记记录引起的事件" @@ -1218,11 +1219,6 @@ msgid "Total" msgstr "总计" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "给出登记记录最少数量" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "关注者确认" @@ -1249,6 +1245,9 @@ msgstr "事件是低层对象用于会议和其它文档通过caldar同步移动 #~ msgid "Error!" #~ msgstr "错误！" +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "歌剧门票" + #~ msgid "Events by Categories" #~ msgstr "事件分类" @@ -1261,6 +1260,9 @@ msgstr "事件是低层对象用于会议和其它文档通过caldar同步移动 #~ msgid "Canceled" #~ msgstr "已取消" +#~ msgid "Ticket for Concert" +#~ msgstr "演唱会票" + #~ msgid "Error Messages" #~ msgstr "错误消息" @@ -1276,6 +1278,9 @@ msgstr "事件是低层对象用于会议和其它文档通过caldar同步移动 #~ msgid "Send Reminder" #~ msgstr "发送提醒" +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "会议门票" + #~ msgid "Draft Events" #~ msgstr "事件草稿" @@ -1291,12 +1296,18 @@ msgstr "事件是低层对象用于会议和其它文档通过caldar同步移动 #~ msgid "Ending date" #~ msgstr "结束日期" +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi音乐会" + #~ msgid "Draft Registrations" #~ msgstr "记录草稿" #~ msgid "Invoice Rejected" #~ msgstr "发票被拒绝" +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "Verdi歌剧" + #~ msgid "Draft Registration" #~ msgstr "记录草稿" @@ -1420,5 +1431,94 @@ msgstr "事件是低层对象用于会议和其它文档通过caldar同步移动 #~ msgid "General" #~ msgstr "通用" +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "商业会议" + +#~ msgid "" +#~ "This email will be sent when the event gets confimed or when someone " +#~ "subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +#~ "someone about the event." +#~ msgstr "当有人确认这事件或赞同这确认事件时, 这邮件将发送以提醒有关人员" + #~ msgid "Events Organisation" #~ msgstr "事件组织" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "关注者，谁给出对事件的关注" + +#~ msgid "" +#~ "This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +#~ "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " +#~ "you want to" +#~ msgstr "当此事件开具发票时，这价格为登记记录中成本的默认价格。注意如果你想，你可以指定每个登记记录的具体金额。" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "最近 7 天" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "当前事件" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "最近30天" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" +#~ msgstr "勾选此项, 如果你使用自动邮递一个新登记记录" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "控制台" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "最近365天" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "附件" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "当前的" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "详细信息" + +#~ msgid "" +#~ "Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " +#~ "reminder" +#~ msgstr "勾选此项, 如果你使用自动确认邮件或提醒" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "给出登记记录最多数量" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "给出登记记录最少数量" + +#~ msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#~ msgstr "预注册人数总计" + +#~ msgid "" +#~ "Organization and management of Event.\n" +#~ "\n" +#~ " This module allow you\n" +#~ " * to manage your events and their registrations\n" +#~ " * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " +#~ "for any registration to an event\n" +#~ " * ...\n" +#~ " A dashboard for associations that includes:\n" +#~ " * Registration by Events (graph)\n" +#~ " Note that:\n" +#~ " - You can define new types of events in\n" +#~ " Events / Configuration / Types of Events\n" +#~ " - You can access predefined reports about number of registration per " +#~ "event or per event category in:\n" +#~ " Events / Reporting\n" +#~ msgstr "" +#~ "事件的结构和管理。\n" +#~ " 这模块允许你：\n" +#~ " * 管理你的事件和它的登记记录\n" +#~ " * 使用电子邮件去自动确认和一个事件的任何登记记录\n" +#~ " * .... 综合的控制台包括：\n" +#~ " * 事件的登记记录（分组）\n" +#~ " 备注： 你能在事件/设置/事件类型里定义新类型。\n" +#~ " 你可以在事件/报告里访问每个事件的登记记录数或事件类型的预定义报表。\n" + +#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members." +#~ msgstr "错误！您不能创建递归的商会会员。" diff --git a/addons/event/i18n/zh_TW.po b/addons/event/i18n/zh_TW.po index 0280022540e..38a0f5495e8 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/event/i18n/zh_TW.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-27 07:58+0000\n" "Last-Translator: Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 04:59+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 05:56+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -22,11 +22,6 @@ msgid "Invoice Information" msgstr "發票資訊" #. module: event -#: help:event.event,register_max:0 -msgid "Provide Maximun Number of Registrations" -msgstr "提供登記最大數" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event Details" msgstr "活動詳情" @@ -75,26 +70,13 @@ msgid "Registration Date" msgstr "登記日期" #. module: event -#: help:event.event,main_speaker_id:0 -msgid "Speaker who are giving speech on event." -msgstr "活動演講講者" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "_Close" msgstr "結束(_C)" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_0 -msgid "Concert of Bon Jovi" -msgstr "Bon Jovi 演唱會" - -#. module: event -#: help:event.event,unit_price:0 -msgid "" -"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " -"event. Note that you can specify for each registration a specific amount if " -"you want to" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Invoiced Registrations only" msgstr "" #. module: event @@ -108,10 +90,18 @@ msgid "Confirmation Email" msgstr "確認電郵" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#: field:event.registration,nb_register:0 +msgid "Quantity" +msgstr "數量" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 #, python-format -msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." -msgstr "" +msgid "Warning !" +msgstr "警告！" #. module: event #: field:event.event,company_id:0 @@ -127,7 +117,12 @@ msgid "Invoice Date" msgstr "發票日期" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93 +#: help:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist version for current event." +msgstr "當前活動價目表版本" + +#. module: event +#: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:88 #: view:event.registration:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_partner_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_event_registration @@ -137,11 +132,6 @@ msgid "Event Registration" msgstr "活動登記" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 7 Days" -msgstr "最後七日" - -#. module: event #: field:event.event,parent_id:0 msgid "Parent Event" msgstr "上級活動" @@ -162,9 +152,9 @@ msgid "Event on Registration" msgstr "正登記活動" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Current Events" -msgstr "當前活動" +#: help:event.event,reply_to:0 +msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" +msgstr "" #. module: event #: view:event.registration:0 @@ -172,6 +162,16 @@ msgid "Add Internal Note" msgstr "添加內部記事" #. module: event +#: view:event.event:0 +msgid "Confirmed events" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Event Beginning Date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration #: model:ir.model,name:event.model_report_event_registration #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration @@ -185,17 +185,17 @@ msgid "Messages" msgstr "郵件" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge +msgid "event.registration.badge" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.event,mail_auto_confirm:0 msgid "Mail Auto Confirm" msgstr "郵件自動確認" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_1_product_template -msgid "Ticket for Opera" -msgstr "歌劇門票" - -#. module: event -#: code:addons/event/event.py:122 +#: code:addons/event/event.py:125 #: view:event.event:0 #, python-format msgid "Confirm Event" @@ -215,27 +215,31 @@ msgstr "回覆至" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager msgid "Event Dashboard" msgstr "活動儀錶板" #. module: event -#: model:event.event,name:event.event_1 -msgid "Opera of Verdi" -msgstr "威爾第歌劇" +#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63 +#, python-format +msgid "Registration doesn't have any partner to invoice." +msgstr "" #. module: event -#: field:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist" -msgstr "價目表" +#: selection:report.event.registration,month:0 +msgid "July" +msgstr "七月" #. module: event -#: field:event.registration,contact_id:0 -msgid "Partner Contact" -msgstr "伙伴聯絡人" +#: help:event.event,register_prospect:0 +msgid "Total of Prospect Registrations" +msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge -msgid "event.registration.badge" +#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or " +"reminder." msgstr "" #. module: event @@ -272,9 +276,9 @@ msgid "Draft" msgstr "草案" #. module: event -#: field:event.type,name:0 -msgid "Event type" -msgstr "活動類型" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events States" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type @@ -286,7 +290,6 @@ msgstr " 活動類型 " #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,event_id:0 #: model:ir.model,name:event.model_event_event -#: model:ir.module.module,shortdesc:event.module_meta_information #: field:partner.event.registration,event_id:0 #: view:report.event.registration:0 #: field:report.event.registration,event_id:0 @@ -315,22 +318,14 @@ msgid "Registration Confirmation" msgstr "登記確認" #. module: event -#: help:event.event,pricelist_id:0 -msgid "Pricelist version for current event." -msgstr "當前活動價目表版本" - -#. module: event -#: help:event.event,product_id:0 -msgid "" -"The invoices of this event registration will be created with this Product. " -"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " -"by default on these invoices." +#: view:event.event:0 +msgid "Events in New state" msgstr "" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Misc" -msgstr "雜項" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Confirm" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -349,28 +344,26 @@ msgid "Number of Registrations or Tickets" msgstr "登記或門票數量" #. module: event -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:54 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:58 -#: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62 -#, python-format -msgid "Warning !" -msgstr "警告！" - -#. module: event #: view:event.registration:0 msgid "Send New Email" msgstr "發送新電郵" #. module: event +#: help:event.event,register_min:0 +msgid "Provide Minimum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Location" msgstr "地點" #. module: event +#: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 -msgid "Reply" -msgstr "回覆" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "New" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_current:0 @@ -395,17 +388,36 @@ msgid "Email" msgstr "電郵" #. module: event +#: help:event.event,mail_confirm:0 +msgid "" +"This email will be sent when the event gets confirmed or when someone " +"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " +"someone about the event." +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,tobe_invoiced:0 msgid "To be Invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:394 +#: view:event.event:0 +msgid "My Sales Team(s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/event.py:398 #, python-format msgid "Error !" msgstr "錯誤！" #. module: event +#: field:event.event,name:0 +#: field:event.registration,name:0 +msgid "Summary" +msgstr "摘要" + +#. module: event #: field:event.registration,create_date:0 msgid "Creation Date" msgstr "" @@ -418,15 +430,20 @@ msgid "Cancel Registration" msgstr "取消登記" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:395 +#: code:addons/event/event.py:399 #, python-format msgid "Registered partner doesn't have an address to make the invoice." msgstr "" #. module: event -#: field:event.registration,nb_register:0 -msgid "Quantity" -msgstr "數量" +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in last month" +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events created in current year" +msgstr "" #. module: event #: help:event.event,type:0 @@ -434,24 +451,11 @@ msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training." msgstr "活動類型，如座談會、展覽、會議、培訓" #. module: event -#: help:event.event,mail_confirm:0 -msgid "" -"This email will be sent when the event gets confimed or when someone " -"subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind " -"someone about the event." -msgstr "" - -#. module: event -#: help:event.event,register_prospect:0 -msgid "Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons" +#: view:event.registration:0 +msgid "Confirmed registrations" msgstr "" #. module: event -#: selection:report.event.registration,month:0 -msgid "July" -msgstr "七月" - -#. module: event #: view:event.event:0 msgid "Event Organization" msgstr "活動組織" @@ -479,6 +483,11 @@ msgid "Warning: The Event '%s' has reached its Maximum Limit (%s)." msgstr "" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid " Month-1 " +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration.badge,registration_id:0 @@ -492,6 +501,11 @@ msgid "Number Of Events" msgstr "活動數目" #. module: event +#: help:event.event,main_speaker_id:0 +msgid "Speaker who will be giving speech at the event." +msgstr "" + +#. module: event #: help:event.event,state:0 msgid "" "If event is created, the state is 'Draft'.If event is confirmed for the " @@ -511,11 +525,6 @@ msgid "Contact" msgstr "聯絡人" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 30 Days" -msgstr "最後三十日" - -#. module: event #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: field:event.registration,partner_id:0 @@ -541,9 +550,9 @@ msgid "Mailing" msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_0_product_template -msgid "Ticket for Concert" -msgstr "" +#: field:event.type,name:0 +msgid "Event type" +msgstr "活動類型" #. module: event #: view:board.board:0 @@ -557,6 +566,11 @@ msgid "Partner Invoiced" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_max:0 +msgid "Provide Maximum Number of Registrations" +msgstr "" + +#. module: event #: field:event.registration,log_ids:0 msgid "Logs" msgstr "日誌" @@ -603,26 +617,16 @@ msgid "Event Done" msgstr "活動完結" #. module: event -#: model:ir.module.module,description:event.module_meta_information -msgid "" -"Organization and management of Event.\n" -"\n" -" This module allow you\n" -" * to manage your events and their registrations\n" -" * to use emails to automatically confirm and send acknowledgements " -"for any registration to an event\n" -" * ...\n" -" A dashboard for associations that includes:\n" -" * Registration by Events (graph)\n" -" Note that:\n" -" - You can define new types of events in\n" -" Events / Configuration / Types of Events\n" -" - You can access predefined reports about number of registration per " -"event or per event category in:\n" -" Events / Reporting\n" +#: view:event.registration:0 +msgid "Registrations in unconfirmed state" msgstr "" #. module: event +#: help:event.event,register_current:0 +msgid "Total of Open and Done Registrations" +msgstr "開放及完成登記總數" + +#. module: event #: field:event.confirm.registration,msg:0 msgid "Message" msgstr "訊息" @@ -638,7 +642,7 @@ msgid "Reference 2" msgstr "參照 2" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:357 +#: code:addons/event/event.py:361 #: view:report.event.registration:0 #, python-format msgid "Invoiced" @@ -669,11 +673,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: constraint:res.partner:0 -msgid "Error ! You can not create recursive associated members." -msgstr "" - -#. module: event #: view:event.make.invoice:0 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?" msgstr "" @@ -689,9 +688,13 @@ msgid "Closed" msgstr "結束" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in New state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.event:0 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_board_associations_manager #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event_assiciation #: view:res.partner:0 @@ -720,17 +723,19 @@ msgid "unknown" msgstr "不詳" #. module: event +#: help:event.event,product_id:0 +msgid "" +"The invoices of this event registration will be created with this Product. " +"Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want " +"by default on these invoices." +msgstr "" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "June" msgstr "六月" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_registr:0 -msgid "" -"Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration" -msgstr "" - -#. module: event #: field:event.registration,write_date:0 msgid "Write Date" msgstr "" @@ -753,6 +758,11 @@ msgid "Active" msgstr "" #. module: event +#: field:event.registration,date:0 +msgid "Start Date" +msgstr "開始日期" + +#. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 msgid "November" msgstr "十一月" @@ -763,9 +773,9 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: event -#: help:event.event,reply_to:0 -msgid "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP" -msgstr "" +#: field:partner.event.registration,start_date:0 +msgid "Start date" +msgstr "開始日期" #. module: event #: selection:report.event.registration,month:0 @@ -773,11 +783,6 @@ msgid "October" msgstr "十月" #. module: event -#: help:event.event,register_current:0 -msgid "Total of Open and Done Registrations" -msgstr "開放及完成登記總數" - -#. module: event #: field:event.event,language:0 msgid "Language" msgstr "語言" @@ -804,7 +809,7 @@ msgid "Set To Draft" msgstr "設為草案" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:472 +#: code:addons/event/event.py:499 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -820,9 +825,9 @@ msgid "Date" msgstr "日期" #. module: event -#: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations -msgid "Dashboard" -msgstr "儀錶板" +#: view:event.event:0 +msgid "Registration Email Body" +msgstr "登記電郵內容" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -830,6 +835,11 @@ msgid "Confirmation Email Body" msgstr "確認電郵內容" #. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Registrations in confirmed or done state" +msgstr "" + +#. module: event #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 msgid "History" @@ -841,15 +851,20 @@ msgid "Location Address" msgstr "地點位址" #. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association msgid "Types of Events" msgstr "活動類型" #. module: event -#: view:event.registration:0 -msgid "Attachments" -msgstr "附件" +#: field:event.registration,contact_id:0 +msgid "Partner Contact" +msgstr "伙伴聯絡人" + +#. module: event +#: field:event.event,pricelist_id:0 +msgid "Pricelist" +msgstr "價目表" #. module: event #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59 @@ -863,9 +878,9 @@ msgid "Auto Confirmation Email" msgstr "自動確認電郵" #. module: event -#: view:report.event.registration:0 -msgid "Last 365 Days" -msgstr "最後365日" +#: view:event.registration:0 +msgid "Misc" +msgstr "雜項" #. module: event #: constraint:event.event:0 @@ -873,7 +888,7 @@ msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date." msgstr "錯誤！結束日期不能早於開始日期" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:442 +#: code:addons/event/event.py:446 #: selection:event.event,state:0 #: view:event.make.invoice:0 #: selection:event.registration,state:0 @@ -900,7 +915,7 @@ msgid "Year" msgstr "年份" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:517 +#: code:addons/event/event.py:465 #, python-format msgid "Cancel" msgstr "取消" @@ -918,7 +933,7 @@ msgid "Event by Registration" msgstr "各登記活動" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:432 +#: code:addons/event/event.py:436 #, python-format msgid "Open" msgstr "開放" @@ -929,8 +944,8 @@ msgid "Responsible User" msgstr "負責用戶" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:538 -#: code:addons/event/event.py:545 +#: code:addons/event/event.py:561 +#: code:addons/event/event.py:568 #, python-format msgid "Auto Confirmation: [%s] %s" msgstr "自動確認：[%s] %s" @@ -952,12 +967,6 @@ msgid "Registration Cost" msgstr "登記成本" #. module: event -#: view:event.event:0 -#: view:event.registration:0 -msgid "Current" -msgstr "當前" - -#. module: event #: field:event.registration,unit_price:0 msgid "Unit Price" msgstr "單價" @@ -971,26 +980,19 @@ msgstr "講者" #. module: event #: view:event.registration:0 -msgid "Details" -msgstr "詳情" - -#. module: event -#: model:event.event,name:event.event_2 -msgid "Conference on ERP Buisness" -msgstr "企業資源計劃（ERP）業務會議" +msgid "Reply" +msgstr "回覆" #. module: event -#: field:event.event,section_id:0 -#: field:event.registration,section_id:0 #: view:report.event.registration:0 -#: field:report.event.registration,section_id:0 -msgid "Sale Team" -msgstr "業務團隊" +msgid "Events created in current month" +msgstr "" #. module: event -#: field:partner.event.registration,start_date:0 -msgid "Start date" -msgstr "開始日期" +#: help:event.event,mail_auto_registr:0 +msgid "" +"Check this box if you want to use automatic emailing for new registration." +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,date_end:0 @@ -1039,9 +1041,9 @@ msgid "This email will be sent when someone subscribes to the event." msgstr "" #. module: event -#: model:product.template,name:event.event_product_2_product_template -msgid "Ticket for Conference" -msgstr "會議門票" +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type_association +msgid "Events Type" +msgstr "" #. module: event #: field:event.registration.badge,address_id:0 @@ -1076,7 +1078,7 @@ msgid "Unconfirmed" msgstr "未確認" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:542 +#: code:addons/event/event.py:565 #, python-format msgid "Auto Registration: [%s] %s" msgstr "自動登記：[%s] %s" @@ -1103,11 +1105,12 @@ msgid "Name" msgstr "名稱" #. module: event -#: help:event.event,mail_auto_confirm:0 -msgid "" -"Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the " -"reminder" -msgstr "" +#: field:event.event,section_id:0 +#: field:event.registration,section_id:0 +#: view:report.event.registration:0 +#: field:report.event.registration,section_id:0 +msgid "Sale Team" +msgstr "業務團隊" #. module: event #: field:event.event,country_id:0 @@ -1121,7 +1124,7 @@ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/event.py:500 +#: code:addons/event/event.py:527 #: view:event.event:0 #: view:event.registration:0 #: view:res.partner:0 @@ -1135,10 +1138,16 @@ msgid "April" msgstr "四月" #. module: event -#: field:event.event,name:0 -#: field:event.registration,name:0 -msgid "Summary" -msgstr "摘要" +#: help:event.event,unit_price:0 +msgid "" +"This will be the default price used as registration cost when invoicing this " +"event. Note that you can specify a specific amount for each registration." +msgstr "" + +#. module: event +#: view:report.event.registration:0 +msgid "Events which are in confirm state" +msgstr "" #. module: event #: view:event.event:0 @@ -1158,9 +1167,9 @@ msgid "Registrations" msgstr "登記" #. module: event -#: field:event.registration,date:0 -msgid "Start Date" -msgstr "開始日期" +#: field:event.registration,id:0 +msgid "ID" +msgstr "" #. module: event #: field:event.event,register_max:0 @@ -1169,16 +1178,16 @@ msgid "Maximum Registrations" msgstr "最大登記數" #. module: event +#: constraint:res.partner:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive associated members." +msgstr "" + +#. module: event #: field:report.event.registration,date:0 msgid "Event Start Date" msgstr "活動開始日" #. module: event -#: view:event.event:0 -msgid "Registration Email Body" -msgstr "登記電郵內容" - -#. module: event #: view:partner.event.registration:0 msgid "Event For Registration" msgstr "可登記活動" @@ -1209,11 +1218,6 @@ msgid "Total" msgstr "總計" #. module: event -#: help:event.event,register_min:0 -msgid "Providee Minimum Number of Registrations" -msgstr "提供最少登記數" - -#. module: event #: field:event.event,speaker_confirmed:0 msgid "Speaker Confirmed" msgstr "已確認講者" @@ -1226,3 +1230,51 @@ msgid "" "caldav. Most of the users should work in the Calendar menu, and not in the " "list of events." msgstr "" + +#~ msgid "Provide Maximun Number of Registrations" +#~ msgstr "提供登記最大數" + +#~ msgid "Current Events" +#~ msgstr "當前活動" + +#~ msgid "Ticket for Opera" +#~ msgstr "歌劇門票" + +#~ msgid "Last 30 Days" +#~ msgstr "最後三十日" + +#~ msgid "Dashboard" +#~ msgstr "儀錶板" + +#~ msgid "Last 365 Days" +#~ msgstr "最後365日" + +#~ msgid "Attachments" +#~ msgstr "附件" + +#~ msgid "Current" +#~ msgstr "當前" + +#~ msgid "Conference on ERP Buisness" +#~ msgstr "企業資源計劃（ERP）業務會議" + +#~ msgid "Details" +#~ msgstr "詳情" + +#~ msgid "Ticket for Conference" +#~ msgstr "會議門票" + +#~ msgid "Providee Minimum Number of Registrations" +#~ msgstr "提供最少登記數" + +#~ msgid "Concert of Bon Jovi" +#~ msgstr "Bon Jovi 演唱會" + +#~ msgid "Speaker who are giving speech on event." +#~ msgstr "活動演講講者" + +#~ msgid "Last 7 Days" +#~ msgstr "最後七日" + +#~ msgid "Opera of Verdi" +#~ msgstr "威爾第歌劇" |