Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055506-fin73s7n3o52fmuy
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20121204055956-fsd4tp3felpk8pm5

1 files changed, 34 insertions, 33 deletions

diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index d175b2795b4..7ee54425117 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-24 02:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-06-03 14:09+0000\n"
 "Last-Translator: Stefan Lind <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-11-25 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16293)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -273,6 +273,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: event
+#: selection:report.event.registration,month:0
+msgid "May"
+msgstr "Maj"
+
+#. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Registrations in confirmed or done state"
 msgstr "Bekräftade eller klara anmälningar"
@@ -298,8 +303,8 @@ msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: event
-#: help:event.type,default_registration_min:0
-msgid "It will select this default minimum value when you choose this event"
+#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_event_read
+msgid "Event: Mark read"
 msgstr ""
 
 #. module: event
@@ -402,12 +407,6 @@ msgid "New registration confirmed: %s."
 msgstr ""
 
 #. module: event
-#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_event_read
-#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_registration_read
-msgid "Mark read"
-msgstr ""
-
-#. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Upcoming"
 msgstr ""
@@ -488,6 +487,11 @@ msgid "State set to Done"
 msgstr ""
 
 #. module: event
+#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_registration_read
+msgid "Event registration : Mark read"
+msgstr ""
+
+#. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_reg
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events Filling Status"
@@ -562,12 +566,6 @@ msgid "Finish Event"
 msgstr ""
 
 #. module: event
-#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_event_unread
-#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_registration_unread
-msgid "Mark unread"
-msgstr ""
-
-#. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Registrations in unconfirmed state"
 msgstr "Anmälan är obekräftad"
@@ -826,9 +824,9 @@ msgid "October"
 msgstr "Oktober"
 
 #. module: event
-#: selection:report.event.registration,month:0
-msgid "January"
-msgstr "Januari"
+#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_registration_unread
+msgid "Event registration : Mark unread"
+msgstr ""
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1029,14 +1027,14 @@ msgid "No ticket available."
 msgstr ""
 
 #. module: event
-#: field:event.event,street:0
-msgid "Street"
+#: help:event.type,default_registration_min:0
+msgid "It will select this default minimum value when you choose this event"
 msgstr ""
 
 #. module: event
-#: view:event.event:0
-msgid "available."
-msgstr ""
+#: selection:report.event.registration,month:0
+msgid "January"
+msgstr "Januari"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_max:0
@@ -1142,9 +1140,9 @@ msgid "Subscribe"
 msgstr "Prenumerera"
 
 #. module: event
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
-msgstr "Fel ! Du kan inte ansluta medlemmar rekursivt"
+#: view:event.event:0
+msgid "available."
+msgstr ""
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,event_begin_date:0
@@ -1186,9 +1184,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: event
-#: selection:report.event.registration,month:0
-msgid "May"
-msgstr "Maj"
+#: model:ir.actions.server,name:event.actions_server_event_event_unread
+msgid "Event: Mark unread"
+msgstr ""
 
 #. module: event
 #: model:res.groups,name:event.group_event_manager
@@ -1196,8 +1194,8 @@ msgid "Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: event
-#: constraint:res.partner:0
-msgid "Error: Invalid ean code"
+#: field:event.event,street:0
+msgid "Street"
 msgstr ""
 
 #. module: event
@@ -1592,6 +1590,9 @@ msgstr "Talare bekräftad"
 #~ msgid "_Subcribe"
 #~ msgstr "_Prenumerera"
 
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive associated members."
+#~ msgstr "Fel ! Du kan inte ansluta medlemmar rekursivt"
+
 #, python-format
 #~ msgid "Registration is set as Cannot be invoiced"
 #~ msgstr "Anmälan är inställd för att inte faktureras"