summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/event/i18n/sv.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-25 01:34:24 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2015-10-25 01:34:24 +0200
commit265b789e38e0b468d71cf62e1d942c7d8a123aee (patch)
treee01b5fbdbeab61250c2e11ae469e1ed4a2d37482 /addons/event/i18n/sv.po
parent0dcde79bcd3285e82ee32b1d7d4c93f1b5752bd1 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/event/i18n/sv.po')
-rw-r--r--addons/event/i18n/sv.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index bc6e7fd211f..c25bebb3485 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-01 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-22 01:32+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Deltog"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_date_closed
msgid "Attended Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum för deltagande"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/event/models/event.py:204
#, python-format
msgid "Closing Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+msgstr "Stängningsdatum kan inte ställas in att vara före startdatumet."
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_company_id
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr "Största antal registrerade som standard"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_default_registration_min
msgid "Default Minimum Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Minsta registrering som standard"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Visa namn"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_sequence
@@ -765,13 +765,13 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_report_event_registration_search
msgid "Event Month"
-msgstr ""
+msgstr "Månad för händelsen"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Event Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namn för händelsen"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Senast meddelandedatum"
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Senast redigerad"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid