summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/event/i18n/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-30 02:25:45 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-30 02:25:45 +0200
commita01c1bf5bf377471c1c0fb31a20b59fc116fd545 (patch)
tree06be9063d14fc95bcd368b247114a7c408ce5b01 /addons/event/i18n/cs.po
parent850e1675eb2550a86729199c1642b4bb381aede3 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/event/i18n/cs.po')
-rw-r--r--addons/event/i18n/cs.po8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index bbba7166020..2ac52697633 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@
# Jakub Lohnisky <jakub@lepremier.cz>, 2018
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
-# trendspotter, 2018
+# J. Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2018
msgid ""
msgstr ""
@@ -1076,12 +1076,16 @@ msgid ""
" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to "
"'Cancelled'."
msgstr ""
+"Pokud je událost vytvořena, její stav je \"Koncept\". Pokud je událost "
+"potvrzena pro konkrétní data, je stav nastaven na hodnotu \"Potvrzeno\". "
+"Pokud událost skončí, stav je nastaven na \"Hotovo\". Pokud je událost "
+"zrušena, je stav nastaven na \"Zrušeno\"."
#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
#: selection:event.type.mail,interval_unit:0
msgid "Immediately"
-msgstr ""
+msgstr "Ihned"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_nbr