diff options
| author | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2020-10-27 15:31:57 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Martin Trigaux <mat@odoo.com> | 2020-10-27 15:31:57 +0000 |
| commit | 7304c87a29b17d1cae296ac6d36f104806a86c8a (patch) | |
| tree | 80a9a9d1a640b9aa1a7284c8fb2c6ea0292f32f6 /addons/event/i18n/cs.po | |
| parent | 063aa1deccdd6b53d1ab7de68921c95ecf60581c (diff) | |
[I18N] *: Update translation terms from Transifex
Except Spanish, waiting for cleanup
closes odoo/odoo#60848
Related: odoo/enterprise#14421
Signed-off-by: Martin Trigaux (mat) <mat@odoo.com>
Diffstat (limited to 'addons/event/i18n/cs.po')
| -rw-r--r-- | addons/event/i18n/cs.po | 2094 |
1 files changed, 1690 insertions, 404 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 103babff72f..495bf62dd76 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * event # # Translators: -# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2019 -# Jakub Lohnisky <jakub@lepremier.cz>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019 -# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019 -# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 +# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020 +# Jakub Lohnisky <jakub@lepremier.cz>, 2020 +# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020 +# Jiří Podhorecký, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-09-30 09:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" +"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,19 +25,26 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count +msgid "# Events" +msgstr "" + +#. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_reminder msgid "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" msgstr "${object.event_id.name}: ${object.get_date_range_str()}" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_event.py:0 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopie)" #. module: event #: model:ir.actions.report,print_report_name:event.report_event_registration_badge -msgid "'Registration Event - %s' % (object.name).replace('/','')" +msgid "" +"'Registration Event - %s' % (object.name or 'Attendee').replace('/','')" msgstr "" #. module: event @@ -47,13 +54,82 @@ msgid "( <i class=\"fa fa-clock-o\" aria-label=\"Period\" role=\"img\" title=\"P msgstr "" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_2 +msgid "10-14" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_3 +msgid "15-18" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_4 +msgid "18+" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_1_tag_1 +msgid "5-10" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<b>Business Room</b> - To discuss implementation methodologies, best sales " +"practices, etc." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<b>Technical Rooms</b> - One dedicated to advanced Odoo developers, one for " +"new developers." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<b>The Design Fair is preceded by 2 days of Training Sessions for " +"experts!</b><br> We propose 3 different training sessions, 2 days each." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<b>The plenary sessions in the morning will be shorter</b> and we will give " +"more time for thematical meetings, conferences, workshops and tutorial " +"sessions in the afternoon." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<b>The whole event is open to all public!</b> <br>We ask a participation fee" +" of 49.50€ for the costs for the 3 days (coffee breaks, catering, drinks and" +" a surprising concert and beer party).<br> For those who don't want to " +"contribute, there is a free ticket, therefore, catering and access to " +"evening events aren't included." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "<b>Workshop Room</b> - Mainly for developers." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "" -"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" -" To</b>" +"<br/>\n" +" <span class=\"text-muted\">Air your tracks online through a Youtube integration</span>" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form +msgid "" +"<br/>\n" +" <span class=\"text-muted\">Share a quiz to your attendees once a track is over</span>" msgstr "" -"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n" -" Do</b>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_registration_mail_template_badge @@ -64,25 +140,53 @@ msgid "" " Here is your badge for the event ${object.event_id.name}.<br/>\n" " If you have any questions, please let us know.\n" " <br/><br/>\n" -" Thank you,<br/>\n" -" % if object.event_id.user_id and object.event_id.user_id.signature:\n" +" Thank you,\n" +" % if object.event_id.user_id.signature:\n" +" <br/>\n" " ${object.event_id.user_id.signature | safe}\n" " % endif\n" "</div>" msgstr "" #. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<em>If you wish to make a presentation, please send your topic proposal as " +"soon as possible for approval to Mr. Famke Jenssens at ngh (a) yourcompany " +"(dot) com. The presentations should be, for example, a presentation of a " +"community module, a case study, methodology feedback, technical, etc. Each " +"presentation must be in English.</em>" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "<i class=\"fa fa-arrow-right o_event_fontsize_09\" title=\"End date\"/>" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban msgid "" -"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" " +"<i class=\"fa fa-check fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" " "title=\"Confirm Registration\"/>" msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban msgid "" -"<i class=\"fa fa-level-down\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" " -"title=\"Attended the Event\"/>" +"<i class=\"fa fa-check\" role=\"img\" aria-label=\"Confirm button\" " +"title=\"Confirm Registration\"/>" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"<i class=\"fa fa-info-circle mr-2\"></i>This event and all the conferences " +"are in <b>English</b>!" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "<i class=\"fa fa-level-up fa-rotate-90\" title=\"Confirmed\"/>" msgstr "" #. module: event @@ -93,10 +197,22 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban +msgid "<i class=\"fa fa-map-marker\" title=\"Location\"/>" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban msgid "" -"<i class=\"fa fa-times\" role=\"img\" aria-label=\"Cancel button\" " -"title=\"Cancel Registration\"/>" +"<i class=\"fa fa-user-plus fa-3x\" role=\"img\" aria-label=\"Attended " +"button\" title=\"Confirm Attendance\"/>" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban +msgid "" +"<i class=\"fa fa-user-plus\" role=\"img\" aria-label=\"Attended button\" " +"title=\"Confirm Attendance\"/>" msgstr "" #. module: event @@ -106,11 +222,10 @@ msgid "<i>to</i>" msgstr "<i>komu</i>" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 msgid "" -"<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n" -" to\n" -" </span>" +"<span class=\"badge badge-secondary o_wevent_badge float-" +"right\">SPEAKER</span>" msgstr "" #. module: event @@ -121,13 +236,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban msgid "" -"<span class=\"o_form_label\">Warning: This Event has not reached its Minimum" -" Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?</span>" +"<span class=\"text-muted\" states=\"done\">Attended</span>\n" +" <span class=\"text-muted\" states=\"cancel\">Canceled</span>" msgstr "" -"<span class=\"o_form_label\">Upozornění: Tato událost nedosáhla svého " -"minimálního registračního limitu. Opravdu ji chcete potvrdit?</span>" #. module: event #: model:mail.template,body_html:event.event_subscription @@ -135,6 +248,9 @@ msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" "% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set is_online = 'is_published' in object.event_id and object.event_id.is_published\n" +"% set event_organizer = object.event_id.organizer_id\n" +"% set event_address = object.event_id.address_id\n" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" "<tbody>\n" " <!-- HEADER -->\n" @@ -147,7 +263,13 @@ msgid "" " ${object.name}\n" " </span>\n" " </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" % if is_online\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"padding: 8px 12px; font-size: 12px; color: #FFFFFF; text-decoration: none !important; font-weight: 400; background-color: #875A7B; border: 0px solid #875A7B; border-radius:3px\">\n" +" View Event\n" +" </a>\n" +" % else\n" " <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" " <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" " <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" @@ -163,26 +285,31 @@ msgid "" " <div>\n" " Hello ${object.name or ''},<br/>\n" " We are happy to confirm your registration to the event\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" % if is_online:\n" " <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n" " % else:\n" " <strong>${object.event_id.name}</strong>\n" " % endif\n" " for attendee ${object.name}.\n" " </div>\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" -" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">View Event</a><br/>\n" +" <div>\n" +" <br/>\n" +" <strong>Add this event to your calendar</strong>\n" +" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" +" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n" +" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo\n" +" </a>\n" +" <br/><br/>\n" " </div>\n" -" % endif\n" " <div>\n" " See you soon,<br/>\n" " <span style=\"color: #454748;\">\n" " -- <br/>\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" -" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % if event_organizer:\n" +" ${event_organizer.name}\n" " % else:\n" -" The organizers.\n" +" The ${object.event_id.name} Team\n" " % endif\n" " </span>\n" " </div>\n" @@ -208,84 +335,98 @@ msgid "" " <div><strong>To</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n" " <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n" " </td>\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" -" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" -" </td>\n" -" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" -" % set location = ''\n" -" % if object.event_id.address_id.name:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" <div>\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip}\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" </div>\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" % endif\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" % if event_address:\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" +" % if event_address:\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +" </td>\n" " </tr>\n" " </table>\n" " </td></tr>\n" " <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % if event_organizer\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" +"\n" " <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <!-- CONTACT ORGANIZER -->\n" +" % if event_organizer:\n" " <div>\n" " <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Questions about this event?</span>\n" " <div>Please contact the organizer:</div>\n" " <ul>\n" -" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email\n" -" <li>Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n" +" <li>${event_organizer.name}</li>\n" +" % if event_organizer.email\n" +" <li>Mail: <a href=\"mailto:${event_organizer.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${event_organizer.email}</a></li>\n" " % endif\n" -" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" -" <li>Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n" +" % if event_organizer.phone\n" +" <li>Phone: ${event_organizer.phone}</li>\n" " % endif\n" " </ul>\n" " </div>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % endif\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <!-- CONTACT ORGANIZER SEPARATION -->\n" +" % if is_online or event_address:\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +"\n" " <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" -" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n" -" <tr>\n" -" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n" -" <strong>Add this event to your calendar</strong>\n" -" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" -" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n" -" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" -" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" +" <!-- PWA MARKGETING -->\n" +" % if is_online:\n" +" <div>\n" +" <strong>Get the best mobile experience.</strong>\n" +" <a href=\"/event\">Install our mobile app</a>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" " <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" <!-- PWA MARKGETING SEPARATION-->\n" +" % if is_online and event_address:\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % if object.event_id.address_id:\n" +"\n" " <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <!-- GOOGLE MAPS LINK -->\n" +" % if event_address:\n" " <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n" " <div>\n" " <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n" @@ -293,8 +434,8 @@ msgid "" " </a>\n" " </div>\n" " </td></tr></table>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % endif\n" " </table>\n" " </td>\n" " </tr>\n" @@ -302,19 +443,19 @@ msgid "" "</table>\n" "</td></tr>\n" "<!-- FOOTER BY -->\n" -"% if object.company_id\n" "<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" % if object.company_id\n" " <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" " <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" " Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" % if is_online:\n" " <br/>\n" " Discover <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">all our events</a>.\n" " % endif\n" " </td></tr>\n" " </table>\n" +" % endif\n" "</td></tr>\n" -"% endif\n" "</table>\n" " " msgstr "" @@ -325,6 +466,9 @@ msgid "" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"padding-top: 16px; background-color: #F1F1F1; font-family:Verdana, Arial,sans-serif; color: #454748; width: 100%; border-collapse:separate;\"><tr><td align=\"center\">\n" "% set date_begin = format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" "% set date_end = format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%SZ')\n" +"% set is_online = 'is_published' in object.event_id and object.event_id.is_published\n" +"% set event_organizer = object.event_id.organizer_id\n" +"% set event_address = object.event_id.address_id\n" "<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"590\" style=\"padding: 16px; background-color: white; color: #454748; border-collapse:separate;\">\n" "<tbody>\n" " <!-- HEADER -->\n" @@ -337,7 +481,13 @@ msgid "" " ${object.name}\n" " </span>\n" " </td><td valign=\"middle\" align=\"right\">\n" +" % if is_online\n" +" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"padding: 8px 12px; font-size: 12px; color: #FFFFFF; text-decoration: none !important; font-weight: 400; background-color: #875A7B; border: 0px solid #875A7B; border-radius:3px\">\n" +" View Event\n" +" </a>\n" +" % else\n" " <img src=\"${'/logo.png?company=%s' % object.company_id.id}\" style=\"padding: 0px; margin: 0px; height: auto; width: 80px;\" alt=\"${'%s' % object.company_id.name}\"/>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" " <tr><td colspan=\"2\" style=\"text-align:center;\">\n" " <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin:16px 0px 16px 0px;\"/>\n" @@ -353,26 +503,31 @@ msgid "" " <div>\n" " Hello ${object.name},<br/>\n" " We are excited to remind you that the event\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" +" % if is_online:\n" " <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"color:#875A7B;text-decoration:none;\">${object.event_id.name}</a>\n" " % else:\n" " <strong>${object.event_id.name}</strong>\n" " % endif\n" " is starting <strong>${object.get_date_range_str()}</strong>.\n" " </div>\n" -" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n" -" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" -" <a href=\"${object.event_id.website_url}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:16px;\">View Event</a><br/>\n" +" <div>\n" +" <br/>\n" +" <strong>Add this event to your calendar</strong>\n" +" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" +" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n" +" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo\n" +" </a>\n" +" <br/><br/>\n" " </div>\n" -" % endif\n" " <div>\n" " We confirm your registration and hope to meet you there,<br/>\n" " <span style=\"color: #454748;\">\n" " -- <br/>\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" -" ${object.event_id.organizer_id.name}\n" +" % if event_organizer:\n" +" ${event_organizer.name}\n" " % else:\n" -" The organizers.\n" +" The ${object.event_id.name} Team\n" " % endif\n" " </span>\n" " </div>\n" @@ -398,84 +553,98 @@ msgid "" " <div><strong>To</strong> ${object.event_id.date_end_located}</div>\n" " <div style=\"font-size:12px;color:#9e9e9e\"><i><strong>TZ</strong> ${object.event_id.date_tz}</i></div>\n" " </td>\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" -" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" -" </td>\n" -" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" -" % set location = ''\n" -" % if object.event_id.address_id.name:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" -" % set location = object.event_id.address_id.street\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.street2:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" -" % endif\n" -" <div>\n" -" % if object.event_id.address_id.city:\n" -" ${object.event_id.address_id.city},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" -" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" -" % endif\n" -" % if object.event_id.address_id.zip:\n" -" ${object.event_id.address_id.zip}\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" -" % endif\n" -" </div>\n" -" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" -" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" -" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" -" % endif\n" -" </td>\n" -" % endif\n" +" <td style=\"vertical-align:top;\">\n" +" % if event_address:\n" +" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61505/rgb(81,81,102)/34\" style=\"padding:4px;max-width:inherit;\" height=\"34\" alt=\"\"/>\n" +" % endif\n" +" </td>\n" +" <td style=\"padding: 0px 10px 0px 10px;width:50%;vertical-align:top;\">\n" +" % if event_address:\n" +" % set location = ''\n" +" % if object.event_id.address_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.name}</div>\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street}</div>\n" +" % set location = object.event_id.address_id.street\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.street2:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.street2}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.street2)\n" +" % endif\n" +" <div>\n" +" % if object.event_id.address_id.city:\n" +" ${object.event_id.address_id.city},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.city)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.state_id.name:\n" +" ${object.event_id.address_id.state_id.name},\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.state_id.name)\n" +" % endif\n" +" % if object.event_id.address_id.zip:\n" +" ${object.event_id.address_id.zip}\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.zip)\n" +" % endif\n" +" </div>\n" +" % if object.event_id.address_id.country_id.name:\n" +" <div>${object.event_id.address_id.country_id.name}</div>\n" +" % set location = '%s, %s' % (location, object.event_id.address_id.country_id.name)\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +" </td>\n" " </tr>\n" " </table>\n" " </td></tr>\n" " <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % if event_organizer\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % if object.event_id.organizer_id:\n" +"\n" " <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <!-- CONTACT ORGANIZER -->\n" +" % if event_organizer:\n" " <div>\n" " <span style=\"font-weight:300;margin:10px 0px\">Questions about this event?</span>\n" " <div>Please contact the organizer:</div>\n" " <ul>\n" -" <li>${object.event_id.organizer_id.name}</li>\n" -" % if object.event_id.organizer_id.email\n" -" <li>Mail: <a href=\"mailto:${object.event_id.organizer_id.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${object.event_id.organizer_id.email}</a></li>\n" +" <li>${event_organizer.name}</li>\n" +" % if event_organizer.email\n" +" <li>Mail: <a href=\"mailto:${event_organizer.email}\" style=\"text-decoration:none;color:#875A7B;\">${event_organizer.email}</a></li>\n" " % endif\n" -" % if object.event_id.organizer_id.phone\n" -" <li>Phone: ${object.event_id.organizer_id.phone}</li>\n" +" % if event_organizer.phone\n" +" <li>Phone: ${event_organizer.phone}</li>\n" " % endif\n" " </ul>\n" " </div>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % endif\n" +" <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" +" <!-- CONTACT ORGANIZER SEPARATION -->\n" +" % if is_online or event_address:\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % endif\n" +" </td></tr>\n" +"\n" " <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" -" <table style=\"width:100%;border-top:1px solid #e1e1e1;\">\n" -" <tr>\n" -" <td style=\"padding:25px 0px;\">\n" -" <strong>Add this event to your calendar</strong>\n" -" <a href=\"https://www.google.com/calendar/render?action=TEMPLATE&text=${object.event_id.name}&dates=${date_begin}/${date_end}&location=${location}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Google</a>\n" -" <a href=\"/event/${slug(object.event_id)}/ics\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\"><img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> iCal/Outlook</a>\n" -" <a href=\"https://calendar.yahoo.com/?v=60&view=d&type=20&title=${object.event_id.name}&in_loc=${location}&st=${format_datetime(object.event_id.date_begin, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}&et=${format_datetime(object.event_id.date_end, tz='UTC', dt_format='%Y%m%dT%H%M%S')}\" style=\"padding:3px 5px;border:1px solid #875A7B;color:#875A7B;text-decoration:none;border-radius:3px;\" target=\"new\">\n" -" <img src=\"/web_editor/font_to_img/61525/rgb(135,90,123)/16\" style=\"vertical-align:middle;\" height=\"16\" alt=\"\"/> Yahoo</a>\n" -" </td>\n" -" </tr>\n" -" </table>\n" +" <!-- PWA MARKGETING -->\n" +" % if is_online:\n" +" <div>\n" +" <strong>Get the best mobile experience.</strong>\n" +" <a href=\"/event\">Install our mobile app</a>\n" +" </div>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" " <tr><td style=\"text-align:center;\">\n" -" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" <!-- PWA MARKGETING SEPARATION-->\n" +" % if is_online and event_address:\n" +" <hr width=\"100%\" style=\"background-color:rgb(204,204,204);border:medium none;clear:both;display:block;font-size:0px;min-height:1px;line-height:0; margin: 16px 0px 16px 0px;\"/>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % if object.event_id.address_id:\n" +"\n" " <tr><td valign=\"top\" style=\"font-size: 14px;\">\n" +" <!-- GOOGLE MAPS LINK -->\n" +" % if event_address:\n" " <table style=\"width:100%;\"><tr><td>\n" " <div>\n" " <a href=\"https://maps.google.com/maps?q=${location}\" target=\"new\">\n" @@ -483,8 +652,8 @@ msgid "" " </a>\n" " </div>\n" " </td></tr></table>\n" +" % endif\n" " </td></tr>\n" -" % endif\n" " </table>\n" " </td>\n" " </tr>\n" @@ -492,8 +661,8 @@ msgid "" "</table>\n" "</td></tr>\n" "<!-- FOOTER BY -->\n" -"% if object.company_id\n" "<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n" +" % if object.company_id\n" " <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n" " <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n" " Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n" @@ -503,13 +672,20 @@ msgid "" " % endif\n" " </td></tr>\n" " </table>\n" +" % endif\n" "</td></tr>\n" -"% endif\n" "</table>\n" " " msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_ticket__description +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_ticket__description +msgid "" +"A description of the ticket that you want to communicate to your customers." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_needaction msgid "Action Needed" @@ -527,10 +703,15 @@ msgid "Activities" msgstr "Aktivity" #. module: event +#: model:event.tag.category,name:event.event_tag_category_2 +msgid "Activity" +msgstr "Činnost" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Dekorace výjimky aktivity" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_state @@ -539,6 +720,17 @@ msgid "Activity State" msgstr "Stav aktivity" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_type_icon +msgid "Activity Type Icon" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "Add a description..." +msgstr "Přidat popis..." + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "" "Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track" @@ -548,21 +740,26 @@ msgstr "" "itinerářem, formulářem návrhu itineráře atd." #. module: event -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event -msgid "Add a new attendee" -msgstr "Přidat nového účastníka" - -#. module: event #: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view msgid "Add a new event" msgstr "Přidat novou událost" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Add a note..." +msgstr "" + +#. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_manager msgid "Administrator" msgstr "Administrátor" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track_exhibitor +msgid "Advanced Sponsors" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__interval_type__after_sub #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_type_mail__interval_type__after_sub msgid "After each registration" @@ -575,18 +772,55 @@ msgid "After the event" msgstr "Po události" #. module: event +#: model:event.tag.category,name:event.event_tag_category_1 +msgid "Age" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_6 +msgid "An unpublished event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_7 +msgid "" +"And this time, we go fully ONLINE! Meet us in our live streams from the confort of your house.<br>\n" +" Special discount codes will be handed out during the various streams, make sure to be there on time." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.stage,name:event.event_stage_announced +msgid "Announced" +msgstr "Oznámeno" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Archived" msgstr "Archivováno" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 msgid "" -"Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be" -" cancelled as well." +"Around one hundred ballons will simultaneously take flight and turn the sky " +"into a beautiful canvas of colours." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_1 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_2 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4 +msgid "As a team, we are happy to contribute to this event." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"At just 13 years old, John DOE was already starting to develop his first " +"business applications for customers. After mastering civil engineering, he " +"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later " +"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide." msgstr "" -"Opravdu chcete tuto událost zrušit? Všichni propojení účastníci budou také " -"zrušeni." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count @@ -613,12 +847,6 @@ msgid "Attended Date" msgstr "Datum docházky" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree -msgid "Attended the Event" -msgstr "zúčastnil se akce" - -#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__registration_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Attendee" @@ -633,6 +861,7 @@ msgstr "Jméno účastníka" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_registration_from_event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration +#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_registration_action #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__registration_ids #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -641,9 +870,16 @@ msgid "Attendees" msgstr "Účastníci" #. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__auto_confirm +msgid "" +"Autoconfirm Registrations. Registrations will automatically be confirmed " +"upon creation." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__auto_confirm -msgid "Autoconfirm Registrations" -msgstr "Automatické potvrzení registrace" +msgid "Autoconfirmation" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__auto_confirm @@ -657,10 +893,18 @@ msgstr "Automaticky odesílat e-maily" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_available +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_available msgid "Available Seats" msgstr "dostupná místa" #. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Awesome! Now, let's <b>save</b> your changes." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__badge_back msgid "Badge Back" msgstr "Zadní strana odznaku" @@ -681,6 +925,13 @@ msgid "Badge Inner Right" msgstr "Vnitřní pravá strana odznaku" #. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"Bands like Bar Fighters, Led Slippers and Link Floyd will offer you the show" +" of the century during our three day event." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_barcode msgid "Barcode" msgstr "Čárový kód" @@ -692,52 +943,151 @@ msgid "Before the event" msgstr "Před událostí" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "Cancel" -msgstr "Zrušit" +#: code:addons/event/models/event_stage.py:0 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_0 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_1 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_2 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_3 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_4 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_5 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_6 +#: model:event.event,legend_blocked:event.event_7 +#: model:event.stage,legend_blocked:event.event_stage_announced +#: model:event.stage,legend_blocked:event.event_stage_booked +#: model:event.stage,legend_blocked:event.event_stage_cancelled +#: model:event.stage,legend_blocked:event.event_stage_done +#: model:event.stage,legend_blocked:event.event_stage_new +#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__kanban_state__blocked +#, python-format +msgid "Blocked" +msgstr "Blokováno" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Cancel Event" -msgstr "Zrušit událost" +#: model:res.partner,website_short_description:event.res_partner_event_1 +msgid "" +"Bloem brings honesty and seriousness to wood industry while helping " +"customers deal with trees, flowers and fungi." +msgstr "" #. module: event +#: model:event.stage,name:event.event_stage_booked +msgid "Booked" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Booked by" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,subtitle:event.event_5 +msgid "" +"Bring your outdoor field hockey season to the next level by taking the field" +" at this 9th annual Field Hockey tournament." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_4 +msgid "Business workshops" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__utm_campaign_id +msgid "Campaign" +msgstr "Kampaň" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Cancel" +msgstr "Zrušit" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Cancel Registration" msgstr "Zrušit registraci" #. module: event -#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__cancel +#: model:event.stage,name:event.event_stage_cancelled #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_registration__state__cancel msgid "Cancelled" msgstr "Zrušeno" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__category_id msgid "Category" msgstr "Kategorie" #. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"Chamber Works reserves the right to cancel, re-name or re-locate the event " +"or change the dates on which it is held." +msgstr "" + +#. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Click <b>add</b> to create a new stage." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__color +msgid "Color Index" +msgstr "Barevný index" + +#. module: event +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_1 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_2 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4 +msgid "Come see us live, we hope to meet you !" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form msgid "Communication" msgstr "Komunikace" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form +msgid "Community Chat Rooms" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__company_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__company_id +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 msgid "Company" msgstr "Firma" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Napsat e-mail" #. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_3_tag_2 +#: model:event.type,name:event.event_type_data_conference +msgid "Conference" +msgstr "Konference" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_2 +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Conference for Architects" +msgstr "Konference pro architekty" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "Conferences, workshops and trainings will be organized in 6 rooms:" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_config_settings msgid "Config Settings" msgstr "Nastavení konfigurace" @@ -749,46 +1099,30 @@ msgstr "Konfigurace" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Confirm" msgstr "Potvrdit" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "Confirm Anyway" -msgstr "Přesto potvrdit" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Confirm Event" -msgstr "Potvrdit událost" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban +msgid "Confirm Attendance" +msgstr "" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_view_kanban -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree msgid "Confirm Registration" msgstr "Potvrdit registraci" #. module: event -#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__confirm #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_registration__state__open -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_tree_from_event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Confirmed" msgstr "Potvrzeno" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "Confirmed attendees" -msgstr "Potvrzení účastníci" - -#. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Confirmed events" -msgstr "Potvrzené události" - -#. module: event #: model:ir.model,name:event.model_res_partner -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__partner_id msgid "Contact" msgstr "Kontakt" @@ -798,35 +1132,54 @@ msgid "Country" msgstr "Stát" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__create_uid +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.event_registration_action +msgid "Create an Attendee" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__create_uid msgid "Created by" msgstr "Vytvořeno od" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__create_date msgid "Created on" msgstr "Vytvořeno" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_2_tag_1 +msgid "Culture" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "Customer" msgstr "Zákazník" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "Customer Email" msgstr "Zákaznický e-mail" @@ -843,23 +1196,58 @@ msgid "Days" msgstr "Dny" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "Delete" -msgstr "Smazat" +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_ticket__seats_max +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type_ticket__seats_max +msgid "" +"Define the number of available tickets. If you have too many registrations " +"you will not be able to sell tickets anymore. Set 0 to ignore this rule set " +"as unlimited." +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__description +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__description +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__description msgid "Description" msgstr "Popis" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__display_name +#: model:event.event,name:event.event_0 +msgid "Design Fair Los Angeles" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,subtitle:event.event_4 +msgid "Discover how to grow a sustainable business with our experts." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_1 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_2 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4 +msgid "Discover more" +msgstr "Objevte více" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_meet +msgid "Discussion Rooms" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__display_name msgid "Display Name" msgstr "Zobrazované jméno" @@ -869,14 +1257,16 @@ msgid "Display order" msgstr "Zobrazit pořadí" #. module: event -#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__done +#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__kanban_state__done msgid "Done" msgstr "Hotovo" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban -msgid "Dropdown menu" -msgstr "Rozbalovací nabídka" +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "" +"During this conference, our team will give a detailed overview of our " +"business applications. You’ll know all the benefits of using it." +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__email @@ -900,8 +1290,24 @@ msgid "End Date Located" msgstr "Datum ukončení se nachází" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__pipe_end +msgid "End Stage" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.stage,name:event.event_stage_done +msgid "Ended" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,subtitle:event.event_2 +msgid "Enhance your architectural business and improve professional skills." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__event_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__event_id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot @@ -918,30 +1324,21 @@ msgstr "Automatizované zasílání událostí" #. module: event #: model:ir.actions.report,name:event.report_event_event_badge msgid "Event Badge" -msgstr "" - -#. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type -#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search -msgid "Event Categories" -msgstr "Kategorie událostí" +msgstr "Odznak události" #. module: event -#: model:ir.model,name:event.model_event_type -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__name -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__event_type_id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__event_type_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_category_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_category_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree msgid "Event Category" msgstr "Kategorie události" #. module: event -#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm -#: model:ir.model,name:event.model_event_confirm -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm -msgid "Event Confirmation" -msgstr "Portvrzení události" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_view_form +msgid "Event Category Tag" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_end_date @@ -949,6 +1346,11 @@ msgid "Event End Date" msgstr "Datum ukončení události" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form +msgid "Event Gamification" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Event Information" msgstr "" @@ -961,7 +1363,7 @@ msgstr "Logo Události" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form msgid "Event Mail Scheduler" -msgstr "" +msgstr "Plánovač rozesílaé pošty událostí" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree @@ -969,6 +1371,7 @@ msgid "Event Mail Schedulers" msgstr "" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Event Name" msgstr "Název události" @@ -991,17 +1394,28 @@ msgstr "Registrace události" #, python-format msgid "" "Event Scheduler for:\n" -" - Event: %s (%s)\n" -" - Scheduled: %s\n" -" - Template: %s (%s)\n" +" - Event: %(event_name)s (%(event_id)s)\n" +" - Scheduled: %(date)s\n" +" - Template: %(template_name)s (%(template_id)s)\n" "\n" -" Failed with error:\n" -" - %s\n" +"Failed with error:\n" +" - %(error)s\n" "\n" -" You receive this email because you are:\n" -" - the organizer of the event,\n" -" - or the responsible of the event,\n" -" - or the last writer of the template." +"You receive this email because you are:\n" +" - the organizer of the event,\n" +" - or the responsible of the event,\n" +" - or the last writer of the template.\n" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_stage +msgid "Event Stage" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_stage_action +#: model:ir.ui.menu,name:event.event_stage_menu +msgid "Event Stages" msgstr "" #. module: event @@ -1011,11 +1425,77 @@ msgid "Event Start Date" msgstr "Datum zahájení události" #. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_tag +msgid "Event Tag" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_tag_category +msgid "Event Tag Category" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_tag_category_action_tree +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_category +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_view_tree +msgid "Event Tags Categories" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_type +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__name +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree +msgid "Event Template" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_type_ticket +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_form_from_type +msgid "Event Template Ticket" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_ticket_view_tree_from_type +msgid "Event Template Tickets" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_type +#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search +msgid "Event Templates" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model,name:event.model_event_event_ticket +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_ticket_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_ticket_id +msgid "Event Ticket" +msgstr "Vstupenka na akci" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__event_type_id msgid "Event Type" msgstr "Typ události" #. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__event_registrations_sold_out +msgid "" +"Event is sold out if no more seats are available on event. If ticketing is " +"used and all tickets are sold out event is sold out." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.actions.act_window,name:event.event_registration_action_tree +msgid "Event registrations" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_form_view +msgid "Event's Ticket" +msgstr "Vstupenka na akci" + +#. module: event #: model:ir.actions.server,name:event.event_mail_scheduler_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:event.event_mail_scheduler #: model:ir.cron,name:event.event_mail_scheduler @@ -1024,11 +1504,10 @@ msgstr "" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count #: model:ir.ui.menu,name:event.event_event_menu_pivot_report #: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form @@ -1048,6 +1527,12 @@ msgid "Events Mail Schedulers" msgstr "" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_tree +msgid "Events Stage" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form msgid "" "Events and registrations will automatically be confirmed\n" @@ -1062,17 +1547,41 @@ msgid "" "Events and registrations will automatically be confirmed upon creation, " "easing the flow for simple events." msgstr "" +"Události a registrace budou automaticky potvrzeny při vytvoření, což usnadní" +" tok jednoduchých událostí." #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Events in New state" +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_stage__pipe_end +msgid "" +"Events will be automatically be moved into this stage their are passed and " +"event moved in the stage will be automatically greened" msgstr "" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search -msgid "Exception Activities" -msgstr "Výjimečné činnosti" +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "" +"Every year we invite our community, partners and end-users to come and meet " +"us! It's the ideal event to get together and present new features, roadmap " +"of future versions, achievements of the software, workshops, training " +"sessions, etc...." +msgstr "" +"Každý rok zveme naši komunitu, partnery a koncové uživatele, aby se s námi " +"setkali! Je to ideální událost pro setkání a představení nových funkcí, " +"plánu budoucích verzí, úspěchů softwaru, workshopů, školení atd ...." + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_4 +#: model_terms:event.event,description:event.event_6 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_default_descripton +msgid "" +"Every year we invite our community, partners and end-users to come and meet us! It's the ideal event to get together and present new features, roadmap of future versions, achievements of the software, workshops, training sessions, etc....\n" +" This event is also an opportunity to showcase our partners' case studies, methodology or developments. Be there and see directly from the source the features of the new version!" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_0 +msgid "Exhibition" +msgstr "Výstava" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search @@ -1080,16 +1589,26 @@ msgid "Expected" msgstr "Očekávaný" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree +msgid "Expected Attendees" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban msgid "Expected attendees" msgstr "Očekávaní účastníci" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Finish Event" +#: model:event.event,subtitle:event.event_3 +msgid "Experience live music, local food and beverages." msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__fold +msgid "Folded in Kanban" +msgstr "Složený v kanbanu" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_follower_ids msgid "Followers" @@ -1099,13 +1618,29 @@ msgstr "Sledující" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "Sledující (Kanály)" +msgstr "Sledující (kanály)" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "Sledující (Partneři)" +msgstr "Sledující (partneři)" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_type_icon +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_type_icon +msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +#: model_terms:event.event,description:event.event_5 +#: model_terms:event.event,description:event.event_7 +msgid "For any additional information, please contact us at" +msgstr "Pro další informace nás kontaktujte na" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__seats_max @@ -1117,39 +1652,128 @@ msgstr "" "účastníků), nad těmito čísly se registrace nepřijímá." #. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__seats_min +#: model:event.event.ticket,description:event.event_0_ticket_1 +msgid "For only 10, you gain access to catering. Yum yum." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "" -"For each event you can define a minimum reserved seats (number of " -"attendees), if it does not reach the mentioned registrations the event can " -"not be confirmed (keep 0 to ignore this rule)" +"Foster interactions between attendees by creating virtual conference rooms" msgstr "" #. module: event +#: model:event.event.ticket,name:event.event_0_ticket_0 +msgid "Free" +msgstr "Volný" + +#. module: event +#: model:event.event.ticket,description:event.event_0_ticket_0 +msgid "Free entrance, no food !" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.stage,description:event.event_stage_new +msgid "Freshly created" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.stage,description:event.event_stage_done +msgid "Fully ended" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Functional flow of the main applications;" +msgstr "Funkční tok hlavních aplikací;" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Future Activities" msgstr "Budoucí činnosti" #. module: event +#: model:event.event.ticket,name:event.event_4_ticket_0 +msgid "General Admission" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,subtitle:event.event_0 +msgid "Get Inspired • Stay Connected • Have Fun" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_1 +msgid "Great Reno Ballon Race" +msgstr "" + +#. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Great! Now all you have to do is wait for your attendees to show up!" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__legend_done +msgid "Green Kanban Label" +msgstr "Zelený Kanban štítek" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__legend_normal +msgid "Grey Kanban Label" +msgstr "Šedý Kanban štítek" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Group By" msgstr "Seskupit podle" #. module: event +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_1 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_2 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_3 +#: model_terms:res.partner,website_description:event.res_partner_event_4 +msgid "Happy to be Sponsor" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Having attended this conference, participants should be able to:" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +msgid "Here it is, the 12th edition of our Live Musical Festival !" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_5 +msgid "Hockey Tournament" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__interval_unit__hours #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_type_mail__interval_unit__hours msgid "Hours" msgstr "Hodiny" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__id +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1182,17 +1806,17 @@ msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "Pokud je zaškrtnuto, některé zprávy mají chybu při doručení." #. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__state +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__start_sale_date +msgid "" +"If ticketing is used, this is the lowest starting sale date of tickets." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_5 msgid "" -"If event is created, the status is 'Draft'. If event is confirmed for the " -"particular dates the status is set to 'Confirmed'. If the event is over, the" -" status is set to 'Done'. If event is cancelled the status is set to " -"'Cancelled'." +"If you don't know anything about Hockey, this is a great introduction to this wonderful sport as you will will be able to see some training process and also have some time\n" +" to chat with experienced players and trainers once the tournament is over !" msgstr "" -"Pokud je událost vytvořena, její stav je \"Koncept\". Pokud je událost " -"potvrzena pro konkrétní data, je stav nastaven na hodnotu \"Potvrzeno\". " -"Pokud událost skončí, stav je nastaven na \"Hotovo\". Pokud je událost " -"zrušena, je stav nastaven na \"Zrušeno\"." #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__interval_unit__now @@ -1201,16 +1825,57 @@ msgid "Immediately" msgstr "Ihned" #. module: event +#: code:addons/event/models/event_stage.py:0 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_0 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_1 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_2 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_3 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_4 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_5 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_6 +#: model:event.event,legend_normal:event.event_7 +#: model:event.stage,legend_normal:event.event_stage_announced +#: model:event.stage,legend_normal:event.event_stage_booked +#: model:event.stage,legend_normal:event.event_stage_cancelled +#: model:event.stage,legend_normal:event.event_stage_done +#: model:event.stage,legend_normal:event.event_stage_new +#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__kanban_state__normal +#, python-format +msgid "In Progress" +msgstr "Probíhá" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_nbr #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__interval_nbr msgid "Interval" msgstr "Rozmezí" #. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Introduction, CRM, Sales Management" +msgstr "Úvod, CRM, řízení prodeje" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid event / ticket choice" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__sale_available +msgid "Is Available" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__is_expired +msgid "Is Expired" +msgstr "vypršelo" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "je Sledující" +msgstr "Je sledující" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__is_one_day @@ -1218,50 +1883,106 @@ msgid "Is One Day" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__default_registration_max +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__is_ongoing +msgid "Is Ongoing" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__seats_max msgid "It will select this default maximum value when you choose this event" msgstr "Při výběru této události vybere tuto výchozí maximální hodnotu" #. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__default_registration_min -msgid "It will select this default minimum value when you choose this event" +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "John DOE" +msgstr "John DOE" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +msgid "Join us for the greatest ballon race of all times !" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_4 +#: model_terms:event.event,description:event.event_6 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_default_descripton +msgid "Join us for this 24 hours Event" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "Join us for this 3-day Event" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__color -msgid "Kanban Color Index" +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__legend_blocked +msgid "Kanban Blocked Explanation" +msgstr "Blokované vysvětlení Kanban" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__legend_normal +msgid "Kanban Ongoing Explanation" +msgstr "Kanban Pokračující vysvětlení" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__kanban_state +msgid "Kanban State" +msgstr "Stav kanban" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__kanban_state_label +msgid "Kanban State Label" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__legend_done +msgid "Kanban Valid Explanation" +msgstr "Kanban platné vysvětlení" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Naposled změněno" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Naposledy upraveno od" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Naposled upraveno" @@ -1272,17 +1993,38 @@ msgid "Late Activities" msgstr "Zpožděné činnosti" #. module: event -#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__seats_availability__limited -msgid "Limited" -msgstr "Omezeno" +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Let's <b>create</b> your first event." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Limit Registrations" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__has_seats_limitation msgid "Limited Seats" +msgstr "Omezená místa" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form +msgid "Live Broadcast" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track_live +msgid "Live Mode" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event,name:event.event_3 +msgid "Live Music Festival" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form msgid "Location" msgstr "Místo" @@ -1302,13 +2044,13 @@ msgstr "Pošta" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__mail_registration_ids msgid "Mail Registration" -msgstr "" +msgstr "Registrace e-mailu" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_mail_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__event_type_mail_ids msgid "Mail Schedule" -msgstr "" +msgstr "Plánování pošty" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__scheduler_id @@ -1318,7 +2060,7 @@ msgstr "Plánovač pošty" #. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_mail_schedulers msgid "Mail Schedulers" -msgstr "" +msgstr "Plánovače rozeslání e-mailu" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type_mail @@ -1347,28 +2089,48 @@ msgid "Manage & publish a schedule with tracks" msgstr "Spravovat a publikovat plán s itinerářem" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_availability +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +msgid "Mark as Attending" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form +msgid "Marketing" +msgstr "Marketing" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_tree_from_event +msgid "Maximum" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_limited msgid "Maximum Attendees" msgstr "Maximum účastníků" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_max msgid "Maximum Attendees Number" -msgstr "" +msgstr "Maximální počet účastníků" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_registration_max +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__seats_max msgid "Maximum Registrations" msgstr "Maximum registrací" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 -#, python-format -msgid "" -"Maximum attendees number should be greater than minimum attendees number." +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_max +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__seats_max +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree +msgid "Maximum Seats" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__utm_medium_id +msgid "Medium" +msgstr "Střední hodnoty" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_has_error msgid "Message Delivery error" @@ -1381,19 +2143,9 @@ msgid "Messages" msgstr "Zprávy" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_min -msgid "Minimum Attendees" -msgstr "Minimum účastníků" - -#. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_registration_min -msgid "Minimum Registrations" -msgstr "Minimum registrací" - -#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__mobile msgid "Mobile" -msgstr "mobilní" +msgstr "Mobilní" #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__interval_unit__months @@ -1402,11 +2154,29 @@ msgid "Months" msgstr "měsíců" #. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_2_tag_2 +msgid "Music" +msgstr "Hudba" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "My Events" msgstr "Moje události" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__name +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__name +msgid "Name" +msgstr "Název" + +#. module: event +#: model:event.stage,name:event.event_stage_new +msgid "New" +msgstr "Nové" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" @@ -1425,18 +2195,53 @@ msgid "Next Activity Type" msgstr "Další typ aktivity" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format -msgid "No more available seats." +msgid "No more available seats for this ticket" +msgstr "Pro tuto vstupenku již nejsou k dispozici žádná další místa" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_ticket.py:0 +#, python-format +msgid "No more available seats for this ticket." msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_event.py:0 +#, python-format +msgid "No more available seats." +msgstr "Už nejsou k dispozici žádná sedadla." + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "No more seats available for this event." msgstr "Pro tuto událost již nejsou k dispozici žádná další místa." #. module: event +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 +#, python-format +msgid "None" +msgstr "Nic" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__note +msgid "Note" +msgstr "Poznámka" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Notes" +msgstr "Poznámky" + +#. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Now that your event is ready, click here to move it to another stage." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" @@ -1462,7 +2267,7 @@ msgstr "Počet chyb" #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_partner__event_count #: model:ir.model.fields,help:event.field_res_users__event_count msgid "Number of events the partner has participated." -msgstr "" +msgstr "Počet akcí, které se partner zúčastnil." #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__message_needaction_counter @@ -1483,21 +2288,28 @@ msgid "Number of unread messages" msgstr "Počet nepřečtených zpráv" #. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_data_online -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Online" -msgstr "Online" +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Objectives" +msgstr "Cíle" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__is_online -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__is_online -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_type_view_search -msgid "Online Event" -msgstr "Online událost" +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +msgid "Once again we assembled the most legendary bands in Rock history." +msgstr "" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search -msgid "Online Events" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Ongoing Events" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_3_tag_1 +msgid "Online" +msgstr "Online" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form +msgid "Online Exhibitors" msgstr "" #. module: event @@ -1506,20 +2318,23 @@ msgid "Online Ticketing" msgstr "Online prodej vstupenek" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "" -"Online events like webinars do not require a specific location\n" -" and are hosted online." +"OpenElec Applications reserves the right to cancel, re-name or re-locate the" +" event or change the dates on which it is held." msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_type__is_online +#: model:event.event,name:event.event_7 +msgid "OpenWood Collection Online Reveal" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:res.partner,website_short_description:event.res_partner_event_2 msgid "" -"Online events like webinars do not require a specific location and are " -"hosted online." +"OpenWood brings honesty and seriousness to wood industry while helping " +"customers deal with trees, flowers and fungi." msgstr "" -"Online události, jako jsou webináře, nevyžadují konkrétní umístění a jsou " -"hostovány online." #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__organizer_id @@ -1527,6 +2342,37 @@ msgid "Organizer" msgstr "Organizátor" #. module: event +#: model:event.event,subtitle:event.event_7 +msgid "" +"Our newest collection will be revealed online! Interact with us on our live " +"streams!" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__legend_blocked +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_stage__legend_blocked +msgid "" +"Override the default value displayed for the blocked state for kanban " +"selection." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__legend_done +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_stage__legend_done +msgid "" +"Override the default value displayed for the done state for kanban " +"selection." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__legend_normal +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_stage__legend_normal +msgid "" +"Override the default value displayed for the normal state for kanban " +"selection." +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Participant" msgstr "Účastník" @@ -1542,44 +2388,94 @@ msgid "Phone" msgstr "Telefon" #. module: event -#: model:event.type,name:event.event_type_data_physical -msgid "Physical Event" +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Point of Sale (POS), Introduction to report customization." +msgstr "Prodejní místo (POS), Úvod do přizpůsobení výkazů." + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Program" +msgstr "Program" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Project management, Human resources, Contract management." +msgstr "Řízení projektů, Lidské zdroje, Řízení smluv." + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Purchase, Sales & Purchase management, Financial accounting." msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__origin -msgid "" -"Reference of the document that created the registration, for example a sales" -" order" +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track_quiz +msgid "Quiz on Tracks" msgstr "" -"Odkaz na dokument, který vytvořil registraci, například zakázku odběratele" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Register with this event" +#: code:addons/event/models/event_stage.py:0 +#: model:event.event,legend_done:event.event_0 +#: model:event.event,legend_done:event.event_1 +#: model:event.event,legend_done:event.event_2 +#: model:event.event,legend_done:event.event_3 +#: model:event.event,legend_done:event.event_4 +#: model:event.event,legend_done:event.event_5 +#: model:event.event,legend_done:event.event_6 +#: model:event.event,legend_done:event.event_7 +#: model:event.stage,legend_done:event.event_stage_announced +#: model:event.stage,legend_done:event.event_stage_booked +#: model:event.stage,legend_done:event.event_stage_cancelled +#: model:event.stage,legend_done:event.event_stage_done +#: model:event.stage,legend_done:event.event_stage_new +#, python-format +msgid "Ready for Next Stage" +msgstr "Připraveno pro další fázi" + +#. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Ready to <b>organize events</b> in a few minutes? Let's get started!" msgstr "" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__legend_blocked +msgid "Red Kanban Label" +msgstr "Červená Kanban visačka" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_ticket.py:0 +#: code:addons/event/models/event_ticket.py:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree +#, python-format msgid "Registration" msgstr "Registrace" #. module: event #: model:ir.actions.report,name:event.report_event_registration_badge msgid "Registration Badge" -msgstr "" +msgstr "Registrační odznak" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__date_open +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Registration Date" msgstr "Datum registrace" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__end_sale_date +msgid "Registration End" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Registration ID" msgstr "ID registrace" @@ -1595,22 +2491,51 @@ msgid "Registration Mails" msgstr "Registrační e-maily" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__start_sale_date +msgid "Registration Start" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_questions msgid "Registration Survey" msgstr "" #. module: event +#: code:addons/event/models/event_ticket.py:0 +#, python-format +msgid "Registration for %s" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form msgid "Registration mail" msgstr "Registrační e-mail" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_registrations_open +msgid "Registration open" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__registration_ids +msgid "Registrations" +msgstr "Registrace" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__event_registrations_open +msgid "" +"Registrations are open if event is not ended, seats are available on event " +"and if tickets are sellable if ticketing is used." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_reporting_events msgid "Reporting" msgstr "Sestavy" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__seats_reserved +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_reserved msgid "Reserved Seats" msgstr "Rezervovaná místa" @@ -1635,7 +2560,7 @@ msgstr "Chyba doručení SMS" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Scan badges to confirm attendances" -msgstr "" +msgstr "Skenování odznaků pro potvrzení účasti" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -1662,9 +2587,25 @@ msgid "Scheduled Time" msgstr "Plánovaný čas" #. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_5 +msgid "Seasoned Hockey Fans and curious people, this tournament is for you !" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_limited +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_ticket__seats_limited +msgid "Seats Limit" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_data_ticket +msgid "Sell Online" +msgstr "Prodej online" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form msgid "Sell tickets on your website" -msgstr "" +msgstr "Prodávejte lístky na své webstránce" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form @@ -1684,20 +2625,20 @@ msgstr "Odeslat e-mailem" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree msgid "Sent" msgstr "Odesláno" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__sequence msgid "Sequence" msgstr "Číselná řada" #. module: event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form -msgid "Set To Draft" -msgstr "Nastavit na koncept" - -#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form msgid "Set To Unconfirmed" msgstr "Nastaveno na Nepotvrzeno" @@ -1709,6 +2650,13 @@ msgid "Settings" msgstr "Nastavení" #. module: event +#: model:res.partner,website_short_description:event.res_partner_event_4 +msgid "" +"Shangai Pterocarpus Furniture brings honesty and seriousness to wood " +"industry while helping customers deal with trees, flowers and fungi." +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Show all records which has next action date is before today" @@ -1716,9 +2664,49 @@ msgstr "" "Zobrazit všechny záznamy, které mají následující datum akce před dneškem" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__origin -msgid "Source Document" -msgstr "Zdrojový dokument" +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_registrations_sold_out +msgid "Sold Out" +msgstr "Vyprodáno" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__utm_source_id +msgid "Source" +msgstr "Zdroj" + +#. module: event +#: model:event.tag,name:event.event_tag_category_2_tag_3 +#: model:event.type,name:event.event_type_2 +msgid "Sport" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__stage_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Stage" +msgstr "Fáze" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "Stage Description and Tooltips" +msgstr "Popis fáze a popisky" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__name +msgid "Stage Name" +msgstr "Název fáze" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_stage__description +msgid "Stage description" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event.ticket,name:event.event_0_ticket_1 +#: model:event.event.ticket,name:event.event_2_ticket_1 +#: model:event.event.ticket,name:event.event_3_ticket_0 +#: model:event.event.ticket,name:event.event_7_ticket_1 +msgid "Standard" +msgstr "Standardní" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_begin @@ -1732,9 +2720,12 @@ msgid "Start Date Located" msgstr "" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__state +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__start_sale_date +msgid "Start sale date" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__state -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Status" msgstr "Stav" @@ -1754,17 +2745,111 @@ msgstr "" "Plánováno: Budoucí aktivity." #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_tag__color +msgid "" +"Tag color. No color means no display in kanban or front-end, to distinguish " +"internal tags from public categorization tags." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_tag_category__tag_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__tag_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_category_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form +msgid "Tags" +msgstr "Tagy" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "Task in progress. Click to block or set as done." +msgstr "Probíhá úloha. Klepnutím zablokujete nebo nastavíte jako hotovo." + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "Task is blocked. Click to unblock or set as done." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__event_type_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +msgid "Template" +msgstr "Předloha" + +#. module: event +#: model:event.event,subtitle:event.event_1 +msgid "" +"The Great Reno Balloon Race is the world's largest free hot-air ballooning " +"event." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_5 +msgid "" +"The best Hockey teams of the country will compete for the national Hockey " +"trophy." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +msgid "" +"The best aeronauts of the world will gather on this event to offer you the " +"most spectacular show." +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_event.py:0 #, python-format msgid "The closing date cannot be earlier than the beginning date." +msgstr "Datum uzávěrky nesmí být dřívější než počáteční datum." + +#. module: event +#: model:event.stage,description:event.event_stage_cancelled +msgid "The event has been cancelled" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.stage,description:event.event_stage_announced +msgid "The event has been publicly announced" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: model_terms:event.event,description:event.event_7 +msgid "" +"The finest OpenWood furnitures are coming to your house in a brand new " +"collection" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.stage,description:event.event_stage_booked +msgid "The place has been reserved" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +msgid "The safety of our attendees and our aeronauts comes first !" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_ticket.py:0 #, python-format +msgid "The stop date cannot be earlier than the start date." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 msgid "" -"There are already attendees who attended this event. Please reset it to " -"draft if you want to cancel this event." +"This event is also an opportunity to showcase our partners' case studies, " +"methodology or developments. Be there and see directly from the source the " +"features of the version 12!" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_7 +msgid "" +"This event is fully online and FREE, if you have paid for tickets, you should get a refund.<br>\n" +" It will require a good Internet connection to get the best video quality." msgstr "" #. module: event @@ -1775,7 +2860,75 @@ msgid "" msgstr "Toto pole obsahuje šablonu e-mailu, který bude automaticky odeslán" #. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "This is the <b>name</b> your guests will see when registering." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +msgid "" +"This is the perfect place for spending a nice day with your family, we " +"guarantee you will be leaving with beautiful everlasting memories !" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +msgid "" +"This is the perfect place for spending a nice time with your friends while " +"listening to some of the most iconic rock songs of all times!" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_event.py:0 +#, python-format +msgid "This operator is not supported" +msgstr "" + +#. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "" +"This pipeline can be customized on the fly to fit your organizational needs." +" For example, let's create a new stage." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "This step is done. Click to block or set in progress." +msgstr "Tento krok je proveden. Klikněte pro zablokování nebo nastavení." + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_form_from_event +msgid "Ticket" +msgstr "Tiket" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search +msgid "Ticket Type" +msgstr "Typ vstupenky" + +#. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "" +"Ticket types allow you to distinguish your attendees. Let's <b>create</b> a " +"new one." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_ticket +msgid "Ticketing" +msgstr "Vydávání vstupenek" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__event_type_ticket_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_event_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_tree_from_event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form msgid "Tickets" msgstr "Vstupenky" @@ -1792,16 +2945,34 @@ msgid "Today Activities" msgstr "Dnešní činnosti" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_tree_from_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree msgid "Total" msgstr "Celkem" #. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "Total Registrations for this Event" +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_config_settings__module_website_event_track msgid "Tracks and Agenda" msgstr "Itinerář a agenda" #. module: event +#: model:event.type,name:event.event_type_1 +msgid "Training" +msgstr "Tréning" + +#. module: event +#: model:res.partner,website_short_description:event.res_partner_event_3 +msgid "" +"Tree Dealers brings honesty and seriousness to wood industry while helping " +"customers deal with trees, flowers and fungi." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__interval_type msgid "Trigger" msgstr "Spouštěč" @@ -1809,24 +2980,22 @@ msgstr "Spouštěč" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_type msgid "Trigger " -msgstr "" +msgstr "Spouštěč" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__twitter_hashtag -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__default_hashtag -msgid "Twitter Hashtag" -msgstr "Twitter Hashtag" +#: model:event.tag.category,name:event.event_tag_category_3 +msgid "Type" +msgstr "Typ" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." -msgstr "" +msgstr "Typ zaznamenané výjimečné aktivity." #. module: event -#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__state__draft #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_registration__state__draft -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_tree_from_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search msgid "Unconfirmed" msgstr "Nepotvrzené" @@ -1837,17 +3006,23 @@ msgid "Unconfirmed Seat Reservations" msgstr "Nepotvrzené rezervace místa" #. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_unconfirmed +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree +msgid "Unconfirmed Seats" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Understand the various modules;" +msgstr "Pochopení různých modulů;" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__interval_unit #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_mail__interval_unit msgid "Unit" msgstr "Jednotka" #. module: event -#: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_event__seats_availability__unlimited -msgid "Unlimited" -msgstr "Neomezeno" - -#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_unread #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_unread #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1864,7 +3039,7 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search msgid "Upcoming events from today" -msgstr "" +msgstr "Nadcházející události od dnes" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search @@ -1872,9 +3047,9 @@ msgid "Upcoming/Running" msgstr "Nadcházející / Probíhající" #. module: event -#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_hashtag -msgid "Use Default Hashtag" -msgstr "Použít výchozí Hashtag" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form +msgid "Upgrade Sponsors into Exhibitors with virtual conference booths" +msgstr "" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__use_timezone @@ -1882,11 +3057,42 @@ msgid "Use Default Timezone" msgstr "Použít výchozí časovou zónu" #. module: event +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 +#, python-format +msgid "Use the <b>breadcrumbs</b> to go back to your kanban overview." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_ticket__seats_used +msgid "Used Seats" +msgstr "" + +#. module: event #: model:res.groups,name:event.group_event_user msgid "User" msgstr "Uživatel" #. module: event +#: model:event.event.ticket,name:event.event_0_ticket_2 +#: model:event.event.ticket,name:event.event_2_ticket_2 +#: model:event.event.ticket,name:event.event_3_ticket_1 +#: model:event.event.ticket,name:event.event_7_ticket_2 +msgid "VIP" +msgstr "VIP" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_event.py:0 +#, python-format +msgid "Value should be True or False (not %s)" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id +msgid "Venue" +msgstr "" + +#. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form msgid "Visibility" msgstr "Viditelnost" @@ -1898,34 +3104,76 @@ msgid "WARNING: Event Scheduler Error for event: %s" msgstr "" #. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "Warehouse management, Manufacturing (MRP) & Sales, Import/Export." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +#: model_terms:event.event,description:event.event_5 +msgid "" +"We reserve the right to cancel, re-name or re-locate the event or change the" +" dates on which it is held in case the weather fails us." +msgstr "" + +#. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__website_message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "Zprávy Webové stránky" +msgstr "Zprávy webové stránky" #. module: event #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__website_message_ids #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "Historie komunikace Webové stránky" +msgstr "Historie komunikace webové stránky" #. module: event #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_mail__interval_unit__weeks #: model:ir.model.fields.selection,name:event.selection__event_type_mail__interval_unit__weeks msgid "Weeks" -msgstr "Týdnů" +msgstr "Týdny" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 -#, python-format -msgid "You must wait the event confirmation before doing this action." +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +msgid "What's new?" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#. openerp-web +#: code:addons/event/static/src/js/tours/event_tour.js:0 #, python-format -msgid "You must wait the event starting day before doing this action." -msgstr "Než tuto akci provedete, musíte počkat na počáteční den události." +msgid "" +"When will your event take place? <b>Select</b> the start and end dates " +"<b>and click Apply</b>." +msgstr "" + +#. module: event +#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__is_ongoing +msgid "Whether event has begun" +msgstr "" + +#. module: event +#: model:event.event.ticket,description:event.event_0_ticket_2 +msgid "You are truly among the best." +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "" +"You can also add a description to help your coworkers understand the meaning" +" and purpose of the stage." +msgstr "" +"Můžete také přidat popis, který pomůže spolupracovníkům pochopit smysl a " +"účel fáze." + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form +msgid "" +"You can define here labels that will be displayed for the state instead\n" +" of the default labels in the kanban view." +msgstr "" #. module: event #: model:mail.template,subject:event.event_registration_mail_template_badge @@ -1943,37 +3191,75 @@ msgid "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" msgstr "badge_of_${(object.event_id.name or '').replace('/','_')}" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "e.g. Conference for Architects" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_2 +msgid "events@odoo.com" +msgstr "events@odoo.com" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_7 +msgid "events@penwood.example.com" +msgstr "" + +#. module: event +#: model_terms:event.event,description:event.event_0 +#: model_terms:event.event,description:event.event_1 +#: model_terms:event.event,description:event.event_3 +#: model_terms:event.event,description:event.event_5 +msgid "events@yourcompany.com" +msgstr "" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "in %d days" msgstr "ve %d dnech" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "next month" msgstr "příští měsíc" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "next week" msgstr "příští týden" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format -msgid "on " +msgid "on %(date)s" msgstr "" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_kanban_from_event +msgid "reserved +" +msgstr "vyhrazené +" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form +msgid "to" +msgstr "k" + +#. module: event +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "today" msgstr "dnes" #. module: event -#: code:addons/event/models/event.py:0 +#: code:addons/event/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "tomorrow" msgstr "zítra" + +#. module: event +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_view_kanban_from_event +msgid "unconfirmed" +msgstr "nepotvrzeno" |