summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/event/i18n/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-18 17:48:28 +0200
committerOdoo Translation Bot <c3p@odoo.com>2018-09-18 18:08:33 +0200
commit53908da50c2b10fb521ac090e7c2a93018e75ff6 (patch)
treedce607841c72e1f92837ac92dd1c50f651263c6e /addons/event/i18n/cs.po
parent49cc76797c2649f02d5eaa730bd66c277a62e334 (diff)
[I18N] Update translation terms from Transifex
Diffstat (limited to 'addons/event/i18n/cs.po')
-rw-r--r--addons/event/i18n/cs.po236
1 files changed, 119 insertions, 117 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index 8f10448fc65..56ec4639228 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter, 2018\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgid "%s (copy)"
msgstr "%s (kopie)"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid ""
"<b><i class=\"fa fa-clock-o\"/>\n"
" To</b>"
@@ -57,13 +57,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
msgid "<i>to</i>"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid ""
"<span attrs=\"{'invisible': [('seats_availability', '=', 'unlimited')]}\" class=\"oe_read_only\">\n"
" to\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid ""
"<span class=\"o_form_label\">Warning: This Event has not reached its Minimum"
" Registration Limit. Are you sure you want to confirm it?</span>"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgid ""
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
-" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"object.company_id.website\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
+" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
" <br/>\n"
" Discover <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">all our events</a>.\n"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgid ""
"<tr><td align=\"center\" style=\"min-width: 590px;\">\n"
" <table width=\"590\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"min-width: 590px; background-color: #F1F1F1; color: #454748; padding: 8px; border-collapse:separate;\">\n"
" <tr><td style=\"text-align: center; font-size: 14px;\">\n"
-" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"object.company_id.website\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
+" Sent by <a target=\"_blank\" href=\"${object.company_id.website}\" style=\"color: #875A7B;\">${object.company_id.name}</a>\n"
" % if 'website_url' in object.event_id and object.event_id.website_url:\n"
" <br/>\n"
" Discover <a href=\"/event\" style=\"text-decoration:none;color:#717188;\">all our events</a>.\n"
@@ -464,19 +464,19 @@ msgid "Active"
msgstr "Aktivní"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Add a navigation menu to your event web pages with schedule, tracks, a track"
" proposal form, etc."
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.act_event_registration_from_event
msgid "Add a new attendee"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
msgid "Add a new event"
msgstr ""
@@ -493,50 +493,56 @@ msgid "After the event"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Archived"
msgstr "Archivováno"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid ""
"Are you sure you want to cancel this event? All the linked attendees will be"
" cancelled as well."
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
+#. module: event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Attendance"
msgstr "Účast"
#. module: event
#: selection:event.registration,state:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Attended"
msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__date_closed
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Attended Date"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Attended the Event"
msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_registration
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_registration__registration_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Attendee"
msgstr "Účastník"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
msgid "Attendee Name"
msgstr ""
@@ -545,8 +551,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_registration
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__registration_ids
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_action_registration
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Attendees"
msgstr "Účastníci"
@@ -602,18 +608,18 @@ msgid "Before the event"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Cancel Event"
msgstr "Zrušit událost"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Cancel Registration"
msgstr "Zrušit registraci"
@@ -628,7 +634,7 @@ msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Communication"
msgstr "Komunikace"
@@ -650,39 +656,39 @@ msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurace"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Confirm"
msgstr "Potvrdit"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid "Confirm Anyway"
msgstr "Přesto potvrdit"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Confirm Event"
msgstr "Potvrdit událost"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Confirm Registration"
msgstr "Potvrdit registraci"
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Confirmed"
msgstr "Potvrzeno"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Confirmed attendees"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Confirmed events"
msgstr ""
@@ -738,7 +744,7 @@ msgid "Day(s)"
msgstr "Den(Dnů)"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
@@ -769,7 +775,7 @@ msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Dropdown menu"
msgstr "Rozbalovací nabídka"
@@ -779,8 +785,8 @@ msgid "Email"
msgstr "Email"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Email Schedule"
msgstr ""
@@ -805,8 +811,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__name
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail__event_id
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_view_pivot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event"
msgstr "Událost"
@@ -829,15 +835,15 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model,name:event.model_event_type
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type__name
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_tree
msgid "Event Category"
msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_confirm
msgid "Event Confirmation"
msgstr "Portvrzení události"
@@ -847,7 +853,7 @@ msgid "Event End Date"
msgstr "Datum ukončení události"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Event Information"
msgstr ""
@@ -857,29 +863,29 @@ msgid "Event Logo"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Event Mail Scheduler"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_tree
msgid "Event Mail Schedulers"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Event Name"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_calendar
msgid "Event Organization"
msgstr "Organizace události"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event Registration"
msgstr "Registrace události"
@@ -903,7 +909,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__event_begin_date
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Event Start Date"
msgstr "Datum zahájení události"
@@ -921,15 +927,16 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_view
-#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__group_event_user
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count
#: model:ir.ui.menu,name:event.event_event_menu_pivot_report
#: model:ir.ui.menu,name:event.event_main_menu
#: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_partner_view_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_tree
msgid "Events"
msgstr "Události"
@@ -939,18 +946,12 @@ msgid "Events Analysis"
msgstr "Analýza události"
#. module: event
-#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_partner__event_count
-#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_res_users__event_count
-msgid "Events Count"
-msgstr ""
-
-#. module: event
#: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_mail
msgid "Events Mail Schedulers"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid ""
"Events and registrations will automatically be confirmed\n"
" upon creation, easing the flow for simple events."
@@ -964,22 +965,22 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Events in New state"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Expected"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_kanban
msgid "Expected attendees"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Finish Event"
msgstr ""
@@ -1017,8 +1018,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Group By"
msgstr "Seskupit podle"
@@ -1144,13 +1145,13 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__address_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Location"
msgstr "Místo"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_report_template_badge
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_registration_report_template_badge
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
@@ -1191,7 +1192,13 @@ msgid "Mail Sent on Event"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: event
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Manage &amp; publish a schedule with tracks"
msgstr ""
@@ -1251,7 +1258,7 @@ msgid "Month(s)"
msgstr "Měsíce"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "My Events"
msgstr "Moje události"
@@ -1315,7 +1322,7 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:event.type,name:event.event_type_data_online
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Online"
msgstr "Online"
@@ -1331,7 +1338,7 @@ msgid "Online Ticketing"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid ""
"Online events like webinars do not require a specific location\n"
" and are hosted online."
@@ -1350,12 +1357,12 @@ msgid "Organizer"
msgstr "Organizátor"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Participant"
msgstr "Účastník"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Partner"
msgstr "Kontakt"
@@ -1377,16 +1384,16 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Register with this event"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_graph
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_graph
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_pivot
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_tree
msgid "Registration"
msgstr "Registrace"
@@ -1397,12 +1404,12 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__date_open
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Registration Date"
msgstr "Datum registrace"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Registration ID"
msgstr ""
@@ -1412,7 +1419,7 @@ msgid "Registration Mail Scheduler"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Registration Mails"
msgstr ""
@@ -1422,7 +1429,7 @@ msgid "Registration Survey"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_mail_form
msgid "Registration mail"
msgstr ""
@@ -1438,22 +1445,22 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__user_id
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Responsible"
msgstr "Odpovědný"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Scan badges to confirm attendances"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Schedule & Tracks"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
msgid ""
"Schedule and organize your events efficiently:\n"
" track registrations and participations, automate the confirmation emails, sell tickets, etc."
@@ -1470,17 +1477,17 @@ msgid "Scheduled Time"
msgstr "Plánovaný čas"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Sell tickets on your website"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.res_config_settings_view_form
msgid "Sell tickets with sales orders"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Send by Email"
msgstr "Odeslat e-mailem"
@@ -1490,12 +1497,12 @@ msgid "Sent"
msgstr "Odesláno"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
msgid "Set To Draft"
msgstr "Nastavit na koncept"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_registration_form
msgid "Set To Unconfirmed"
msgstr ""
@@ -1512,7 +1519,7 @@ msgstr "Zdrojový dokument"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__date_begin
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Start Date"
msgstr "Datum zahájení"
@@ -1524,8 +1531,8 @@ msgstr ""
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__state
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__state
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Status"
msgstr "Stav"
@@ -1584,8 +1591,8 @@ msgstr ""
#. module: event
#: selection:event.event,state:0 selection:event.registration,state:0
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Nepotvrzené"
@@ -1608,8 +1615,8 @@ msgstr "Neomezeno"
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__message_unread
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_registration_search
msgid "Unread Messages"
msgstr "Nepřečtené zprávy"
@@ -1620,12 +1627,12 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv"
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming events from today"
msgstr ""
#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_search
msgid "Upcoming/Running"
msgstr ""
@@ -1645,12 +1652,7 @@ msgid "User"
msgstr "Uživatel"
#. module: event
-#: model:ir.model,name:event.model_res_users
-msgid "Users"
-msgstr "Uživatelé"
-
-#. module: event
-#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_type_form
msgid "Visibility"
msgstr "Viditelnost"