summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/event/i18n/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristophe Simonis <chs@odoo.com>2016-02-24 18:50:09 +0100
committerChristophe Simonis <chs@odoo.com>2016-02-24 18:50:09 +0100
commit3b6c243440aad5390a72c76224ec901a2cc49054 (patch)
tree5d0babdf492769a8104042cb837807e5ff13178b /addons/event/i18n/ca.po
parentf2855c6c42a9d71ddb62b616f35461a1e92ed87a (diff)
parentc169c59e6976e350ee778d6aa69973ac00b52495 (diff)
[MERGE] forward port of branch 9.0 up to c169c59
Diffstat (limited to 'addons/event/i18n/ca.po')
-rw-r--r--addons/event/i18n/ca.po21
1 files changed, 19 insertions, 2 deletions
diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po
index e63d7aed760..16dfe3043bd 100644
--- a/addons/event/i18n/ca.po
+++ b/addons/event/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-20 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -536,6 +536,13 @@ msgid "Course Summary"
msgstr ""
#. module: event
+#: model:web.tip,description:event.event_tip_1
+msgid ""
+"Create and manage registrations for this event, send emails to attendees and"
+" print identification badges."
+msgstr ""
+
+#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_confirm_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_create_uid
@@ -1584,7 +1591,7 @@ msgstr "Enviar per correu electrònic "
#. module: event
#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_done
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar"
#. module: event
#: model:ir.ui.view,arch_db:event.view_event_form
@@ -1807,6 +1814,16 @@ msgid ""
msgstr "Avís: Aquest esdeveniment no ha arribat al seu límit de registres mínim. Esteu segurs que desitgeu confirmar-ho?"
#. module: event
+#: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event_website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: event
+#: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event_website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
+
+#. module: event
#: selection:event.mail,interval_unit:0
msgid "Week(s)"
msgstr "Setmana(es)"