Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120208060921-wir47e717rh04xxn
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120208063913-vg9qdu30tx09ojrl

1 files changed, 18 insertions, 9 deletions

diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ar.po b/addons/document_webdav/i18n/ar.po
index 227c11d80ab..124fa0c8a63 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ar.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ar.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-02-08 00:36+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-08 15:28+0000\n"
 "Last-Translator: kifcaliph <Unknown>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-09 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14640)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-02-08 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14747)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "خطأ ! لايمكنك إنشاء مسارات متداخلة."
 #: view:document.webdav.dir.property:0
 #: view:document.webdav.file.property:0
 msgid "Search Document properties"
-msgstr ""
+msgstr "ابحث عن خصائص الوثيقة"
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.webdav.dir.property:0
@@ -50,12 +50,12 @@ msgstr "نطاق أسماء"
 #. module: document_webdav
 #: field:document.directory,dav_prop_ids:0
 msgid "DAV properties"
-msgstr ""
+msgstr "خصائص DAV"
 
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.model,name:document_webdav.model_document_webdav_file_property
 msgid "document.webdav.file.property"
-msgstr ""
+msgstr "الوثيق.ويبDAV.الملف.الخاصية"
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.webdav.dir.property:0
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "تجميع حسب..."
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
 msgid "These properties will be added to WebDAV requests"
-msgstr ""
+msgstr "ستضاف هذه الخصائص إلى طلبات صفحة الويب DAV"
 
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_webdav.action_file_props_form
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "النص المتحرك"
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
 msgid "WebDAV properties"
-msgstr ""
+msgstr "خصائص الويبDAV"
 
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "الاسم"
 #. module: document_webdav
 #: model:ir.model,name:document_webdav.model_document_webdav_dir_property
 msgid "document.webdav.dir.property"
-msgstr ""
+msgstr "الوثيقة.الويبDAV.مباشر.الخاصية"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,value:0
@@ -192,3 +192,12 @@ msgstr "المسار يجب ان يكون له مسار رئيسي أو مخزن
 #: field:document.webdav.file.property,do_subst:0
 msgid "Substitute"
 msgstr "استبدال"
+
+#~ msgid "DAV properties for folders"
+#~ msgstr "خصائص DAV للملفات"
+
+#~ msgid "DAV properties for documents"
+#~ msgstr "خصائصDAV للوثائق"
+
+#~ msgid "WebDAV server for Document Management"
+#~ msgstr "خدمة الويبDAV لإدارة الوثائق"