diff options
| author | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Launchpad Translations on behalf of openerp <> | 2011-12-23 07:36:09 +0000 |
| commit | a6c649dd4e590b4f60fe2236701c9beeaee971e0 (patch) | |
| tree | dbd455612b810575f239e3dfcfa65be4bc16a195 /addons/document_ics/i18n/sr@latin.po | |
| parent | 8e66fe7f89937d2e346303304c9541248dfebd00 (diff) | |
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0
Diffstat (limited to 'addons/document_ics/i18n/sr@latin.po')
| -rw-r--r-- | addons/document_ics/i18n/sr@latin.po | 61 |
1 files changed, 24 insertions, 37 deletions
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po b/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po index 76a49965ff3..4c91a340e5b 100644 --- a/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po @@ -7,15 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-23 16:13+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:35+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:09+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n" #. module: document_ics #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0 @@ -60,11 +60,6 @@ msgid "Helpdesk" msgstr "Helpdesk" #. module: document_ics -#: selection:document.directory.ics.fields,fn:0 -msgid "Interval in hours" -msgstr "Interval u časovima" - -#. module: document_ics #: selection:document.directory.ics.fields,name:0 msgid "dtstamp" msgstr "dtstamp" @@ -105,11 +100,6 @@ msgid "dtend" msgstr "dtend" #. module: document_ics -#: selection:document.directory.ics.fields,name:0 -msgid "summary" -msgstr "Sumarno" - -#. module: document_ics #: model:ir.model,name:document_ics.model_crm_meeting msgid "Meeting" msgstr "Sastanak" @@ -144,11 +134,6 @@ msgid "Tracks identified business opportunities for your sales pipeline." msgstr "Prati prepoznate poslovne prilike za vašu prodajnu mrezu." #. module: document_ics -#: field:document.ics.crm.wizard,progress:0 -msgid "Configuration Progress" -msgstr "Proces Podesavanja" - -#. module: document_ics #: help:document.ics.crm.wizard,jobs:0 msgid "" "Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email " @@ -178,11 +163,6 @@ msgid "Document Directory ICS Fields" msgstr "Dokument Direktorijuma ICS Polja" #. module: document_ics -#: model:ir.module.module,shortdesc:document_ics.module_meta_information -msgid "Support for iCal based on Document Management System" -msgstr "Podrška za iCal baziranom na sistemu za upravljanje dokumentima." - -#. module: document_ics #: help:document.ics.crm.wizard,phonecall:0 msgid "" "Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone " @@ -296,11 +276,6 @@ msgid "categories" msgstr "kategorije" #. module: document_ics -#: view:document.ics.crm.wizard:0 -msgid "Configure" -msgstr "" - -#. module: document_ics #: selection:document.directory.ics.fields,fn:0 msgid "Use the field" msgstr "Koristi ovo polje" @@ -326,9 +301,9 @@ msgid "Calendar Code" msgstr "Šifra kalendara" #. module: document_ics -#: model:ir.module.module,description:document_ics.module_meta_information -msgid "Allows to synchronise calendars with others applications." -msgstr "omogucava vam da sinhronisete kalendar sa ostalim aplikacijama" +#: selection:document.directory.ics.fields,fn:0 +msgid "Interval in hours" +msgstr "Interval u časovima" #. module: document_ics #: field:document.ics.crm.wizard,config_logo:0 @@ -349,9 +324,9 @@ msgstr "" "Ako je postavljeno, posebna instanca ce biti kreirana za svaki zapis Objekta" #. module: document_ics -#: view:document.ics.crm.wizard:0 -msgid "res_config_contents" -msgstr "res_config_contents" +#: selection:document.directory.ics.fields,name:0 +msgid "summary" +msgstr "Sumarno" #. module: document_ics #: field:document.ics.crm.wizard,lead:0 @@ -364,9 +339,9 @@ msgid "document.ics.crm.wizard" msgstr "document.ics.crm.wizard" #. module: document_ics -#: model:crm.case.section,name:document_ics.section_meeting -msgid "Shared Calendar Meetings" -msgstr "Sastanci zajedničkog kalendara" +#: view:document.ics.crm.wizard:0 +msgid "res_config_contents" +msgstr "res_config_contents" #. module: document_ics #: field:document.ics.crm.wizard,phonecall:0 @@ -393,12 +368,24 @@ msgstr "Poslovne Prilike" #~ msgstr "" #~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !" +#~ msgid "Shared Calendar Meetings" +#~ msgstr "Sastanci zajedničkog kalendara" + #~ msgid "Invalid model name in the action definition." #~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije." +#~ msgid "Configuration Progress" +#~ msgstr "Proces Podesavanja" + +#~ msgid "Support for iCal based on Document Management System" +#~ msgstr "Podrška za iCal baziranom na sistemu za upravljanje dokumentima." + #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" #~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture" +#~ msgid "Allows to synchronise calendars with others applications." +#~ msgstr "omogucava vam da sinhronisete kalendar sa ostalim aplikacijama" + #~ msgid "Next" #~ msgstr "Sledeće" |
