Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223054503-il515335tdfkghbw
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20111223073609-mpe8e232ykba47y0

1 files changed, 27 insertions, 37 deletions

diff --git a/addons/document_ics/i18n/ca.po b/addons/document_ics/i18n/ca.po
index 5962a8d84ad..c3a547ddfb3 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/ca.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-22 18:44+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-18 12:57+0000\n"
 "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
 "<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-11-05 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14231)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-23 07:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14560)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
@@ -60,11 +60,6 @@ msgid "Helpdesk"
 msgstr "Assistència/Ajuda"
 
 #. module: document_ics
-#: selection:document.directory.ics.fields,fn:0
-msgid "Interval in hours"
-msgstr "Interval en hores"
-
-#. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "dtstamp"
 msgstr "dtstamp (marca data-hora)"
@@ -106,11 +101,6 @@ msgid "dtend"
 msgstr "data-final"
 
 #. module: document_ics
-#: selection:document.directory.ics.fields,name:0
-msgid "summary"
-msgstr "resum"
-
-#. module: document_ics
 #: model:ir.model,name:document_ics.model_crm_meeting
 msgid "Meeting"
 msgstr "Reunió"
@@ -147,11 +137,6 @@ msgstr ""
 "Els seguiments identifiquen oportunitats de negoci del seu procés de vendes."
 
 #. module: document_ics
-#: field:document.ics.crm.wizard,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Progrés de la configuració"
-
-#. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,jobs:0
 msgid ""
 "Helps you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
@@ -181,11 +166,6 @@ msgid "Document Directory ICS Fields"
 msgstr "Camps ICS directori document"
 
 #. module: document_ics
-#: model:ir.module.module,shortdesc:document_ics.module_meta_information
-msgid "Support for iCal based on Document Management System"
-msgstr "Suport per iCal basat en el sistema de gestió documental"
-
-#. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,phonecall:0
 msgid ""
 "Helps you to encode the result of a phone call or to plan a list of phone "
@@ -301,11 +281,6 @@ msgid "categories"
 msgstr "Categories"
 
 #. module: document_ics
-#: view:document.ics.crm.wizard:0
-msgid "Configure"
-msgstr "Configura"
-
-#. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,fn:0
 msgid "Use the field"
 msgstr "Utilitza el camp"
@@ -331,9 +306,9 @@ msgid "Calendar Code"
 msgstr "Codi del calendari"
 
 #. module: document_ics
-#: model:ir.module.module,description:document_ics.module_meta_information
-msgid "Allows to synchronise calendars with others applications."
-msgstr "Permet sincronitzar calendaris amb altres aplicacions."
+#: selection:document.directory.ics.fields,fn:0
+msgid "Interval in hours"
+msgstr "Interval en hores"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,config_logo:0
@@ -355,9 +330,9 @@ msgstr ""
 "d'objectes"
 
 #. module: document_ics
-#: view:document.ics.crm.wizard:0
-msgid "res_config_contents"
-msgstr "res_config_continguts"
+#: selection:document.directory.ics.fields,name:0
+msgid "summary"
+msgstr "resum"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,lead:0
@@ -370,9 +345,9 @@ msgid "document.ics.crm.wizard"
 msgstr "document.ics.crm.assistent"
 
 #. module: document_ics
-#: model:crm.case.section,name:document_ics.section_meeting
-msgid "Shared Calendar Meetings"
-msgstr "Reunions de calendari compartides"
+#: view:document.ics.crm.wizard:0
+msgid "res_config_contents"
+msgstr "res_config_continguts"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,phonecall:0
@@ -406,6 +381,9 @@ msgstr "Oportunitats de negoci"
 #~ msgid "Open ERP Field"
 #~ msgstr "Camp OpenERP"
 
+#~ msgid "Shared Calendar Meetings"
+#~ msgstr "Reunions de calendari compartides"
+
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
 
@@ -440,6 +418,9 @@ msgstr "Oportunitats de negoci"
 #~ "Permet organitzar el procés de selecció de personal: avaluació, reunions, "
 #~ "integració de correu electrònic, ..."
 
+#~ msgid "Allows to synchronise calendars with others applications."
+#~ msgstr "Permet sincronitzar calendaris amb altres aplicacions."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Allows you to track and manage prospects which are pre-sales requests or "
 #~ "contacts, the very first contact with a customer request."
@@ -469,3 +450,12 @@ msgstr "Oportunitats de negoci"
 
 #~ msgid "Cancel"
 #~ msgstr "Cancel·la"
+
+#~ msgid "Support for iCal based on Document Management System"
+#~ msgstr "Suport per iCal basat en el sistema de gestió documental"
+
+#~ msgid "Configuration Progress"
+#~ msgstr "Progrés de la configuració"
+
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "Configura"