Launchpad automatic translations update.

bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20101209045022-g1ar37i6xtnr0jtq
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20101209045802-ari4r0g7oouy55c8

3 files changed, 163 insertions, 156 deletions

diff --git a/addons/document/i18n/es.po b/addons/document/i18n/es.po
index 5c0cf160001..0df37eb0f5a 100644
--- a/addons/document/i18n/es.po
+++ b/addons/document/i18n/es.po
@@ -7,13 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-04 23:29+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos @ smile.fr <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-08 19:30+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-05 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-09 04:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Directorio padre"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración automática de directorios"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
@@ -34,17 +35,17 @@ msgstr "Campo nombre"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Document board"
-msgstr ""
+msgstr "Tablero de documentos"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_process_node
 msgid "Process Node"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo proceso"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Search Document Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar directorio de documentos"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,resource_field:0
@@ -52,6 +53,8 @@ msgid ""
 "Field to be used as name on resource directories. If empty, the \"name\" "
 "will be used."
 msgstr ""
+"Campo a usar como nombre en directorios. Si está vacío se usará el "
+"\"nombre\"."
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:0
@@ -157,6 +160,9 @@ msgid ""
 "If true, all attachments that match this resource will  be located. If "
 "false, only ones that have this as parent."
 msgstr ""
+"Si está marcada, se encontrarán todos los archivos adjuntos que coincidan "
+"con este recurso. Si está desmarcada, sólo se encontrarán aquellos que "
+"tengan este padre."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -190,7 +196,7 @@ msgstr "¡Error!"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,product:0
 msgid "Auto directory configuration for Products."
-msgstr "Configuración automática del directorio de productos."
+msgstr "Configuración automática del directorios para productos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
@@ -239,7 +245,7 @@ msgstr "Error de validación"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.acciones.informe.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -445,7 +451,7 @@ msgstr "Diciembre"
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -484,19 +490,19 @@ msgid ""
 "      but in the servers rootpad like /server/bin/filestore.\n"
 msgstr ""
 "Este es un completo gestor de documentos:\n"
-"    *Autentificación de usuario\n"
-"    *Indexación de documentos :- Los documentos .pptx and .docx no están "
+"    * Autenticación de usuario\n"
+"    * Indexación de documentos. Los documentos .pptx y .docx no están "
 "soportados bajo windows.\n"
-"    *Tablero de documentos que incluye:\n"
-"        *Nuevos ficheros (lista)\n"
-"        *Ficheros por tipo de recurso (gráfico)\n"
-"        *Ficheros por empresa (gráfico)\n"
-"        *Ficheros por mes (gráfico)\n"
+"    * Tablero de documentos que incluye:\n"
+"        * Nuevos archivos (lista)\n"
+"        * Archivos por tipo de recurso (gráfico)\n"
+"        * Archivos por empresa (gráfico)\n"
+"        * Archivos por mes (gráfico)\n"
 "    ATENCIÓN:\n"
-"    -Cuando instale este módulo en una compañía en producción que ya tenga "
+"    - Cuando instale este módulo en una compañía en producción que ya tenga "
 "ficheros PDF guardados en la base de datos,\n"
 "      los perderá todos.\n"
-"    -Tras instalar este módulo, los ficheros PDF ya no se guardarán en la "
+"    - Tras instalar este módulo, los ficheros PDF ya no se guardarán en la "
 "base de datos,\n"
 "      sino en el directorio raíz del servidor como /server/bin/filestore.\n"
 
@@ -505,6 +511,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
+"Sino se marca, media está actualmente fuera de línea y su contenido no está "
+"disponible."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -541,11 +549,14 @@ msgid ""
 "name.\n"
 "If set, the directory will have to be a resource one."
 msgstr ""
+"Marque este campo si desea que el nombre del archivo contenga el nombre del "
+"registro.\n"
+"Si está marcado, el directorio tiene que ser un recurso."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
 msgid "Auto Configure Directory"
-msgstr "Auto configurar directorio"
+msgstr "Configuración automática de directorios"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
@@ -587,6 +598,8 @@ msgid ""
 "Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record "
 "of Parent Model."
 msgstr ""
+"Junto con el modelo padre, este ID adjunta esta carpeta a un registro "
+"específico del modelo padre."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -597,7 +610,7 @@ msgstr "Agosto"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory cannot be parent of itself!"
-msgstr "El directorio no puede ser su propio padre!"
+msgstr "¡El directorio no puede ser su propio padre!"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -642,6 +655,9 @@ msgid ""
 "record, just like attachments. Don't put a parent directory if you select a "
 "parent model."
 msgstr ""
+"Si pone un objeto aquí, esta plantilla de directorio aparecerá bajo todos "
+"estos objetos. Dichos directorios son \"adjuntados\" al modelo o registro, "
+"como adjuntos. No ponga un directorio padre si selecciona un modelo padre."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -667,12 +683,12 @@ msgstr "Base de datos"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,project:0
 msgid "Auto directory configuration for Projects."
-msgstr ""
+msgstr "Configuración automática de directorios para proyectos."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Relacionado con"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document.module_meta_information
@@ -697,7 +713,7 @@ msgstr "Archivos por usuarios"
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
 msgid "Read Only"
-msgstr ""
+msgstr "Sólo lectura"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,expr:0
@@ -726,7 +742,7 @@ msgstr "Archivos por mes"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr "Septiembre"
+msgstr "Setiembre"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
@@ -746,7 +762,7 @@ msgstr "Nombre del archivo"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contenidos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
@@ -756,7 +772,7 @@ msgstr "ID recurso"
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "External file storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento externo"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -768,7 +784,7 @@ msgstr "Muro de la vergüenza"
 #. module: document
 #: help:document.storage,path:0
 msgid "For file storage, the root path of the storage"
-msgstr ""
+msgstr "Para el almacenamiento de archivos, la ruta raíz donde se almacenan."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_files_partner
@@ -783,7 +799,7 @@ msgstr "Campo"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
 msgid "Directory Dynamic Context"
-msgstr ""
+msgstr "Contexto dinámico de directorio"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
@@ -848,27 +864,28 @@ msgstr ""
 #: view:document.directory:0
 msgid "For each entry here, virtual files will appear in this folder."
 msgstr ""
+"Para cada entrada, los archivos virtuales aparecerán en esta carpeta."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.adjunto"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevos archivos"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Enero"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Static"
-msgstr ""
+msgstr "Estático"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
@@ -881,6 +898,8 @@ msgid ""
 "The name of the field. Note that the prefix \"dctx_\" will be prepended to "
 "what is typed here."
 msgstr ""
+"El nombre del archivo. Tenga en cuenta que el prefijo \"dctx_\" se "
+"antepondrá a lo que escriba aquí."
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
@@ -897,6 +916,8 @@ msgstr "Notas"
 msgid ""
 "Auto directory configuration for Sale Orders and Quotation with report."
 msgstr ""
+"Configuración automática de directorios para presupuestos y pedidos de venta "
+"con informes."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,type:0
@@ -907,18 +928,23 @@ msgid ""
 "resources automatically possess sub-directories for each of resource types "
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
+"Cada directorio puede tener el tipo estático o asociarlo a otro recurso. Un "
+"directorio estático, como en los sistemas operativos, es el clásico "
+"directorio que puede contener un conjunto de archivos. Los directorios "
+"asociados a recursos del sistema automáticamente poseen subdirectorios para "
+"cada tipo de recurso definido en el directorio padre."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrero"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager1
 msgid "Statistics by User"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas por usuario"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,name:0
@@ -929,23 +955,23 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.storage:0
 msgid "The storage path must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "¡La ruta de almacenamiento debe ser única!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr ""
+msgstr "Si está marcado, media sólo es de lectura."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,nbr:0
@@ -959,6 +985,8 @@ msgid ""
 "Only members of these groups will have access to this directory and its "
 "files."
 msgstr ""
+"Sólo los miembros de estos grupos tendrán acceso a este directorio y a sus "
+"archivos."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -966,11 +994,13 @@ msgid ""
 "These groups, however, do NOT apply to children directories, which must "
 "define their own groups."
 msgstr ""
+"Sin embargo, estos grupos no se aplican a los directorios hijos, los cuales "
+"deben definir sus propios grupos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo mime"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
@@ -991,18 +1021,18 @@ msgstr "¡El nombre de archivo debe ser único!"
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Internal File storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento interno"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage"
-msgstr ""
+msgstr "El directorio debe tener un padre o un almacenamiento."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories_tree
 msgid "Directories' Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura de directorios"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -1015,19 +1045,19 @@ msgstr "Archivos por tipo de registro"
 #: field:report.document.user,name:0
 #: field:report.files.partner,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Año"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 #: model:ir.model,name:document.model_document_storage
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_storage_media
 msgid "Storage Media"
-msgstr ""
+msgstr "Medio de almacenamiento"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document storage"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar almacenamiento documentos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,extension:0
diff --git a/addons/document/i18n/pt.po b/addons/document/i18n/pt.po
index b2767943544..70f5924e8c8 100644
--- a/addons/document/i18n/pt.po
+++ b/addons/document/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-04 09:16+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-06 11:59+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-05 04:52+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-09 04:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Março"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr "Nome do ficheiro"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sv.po b/addons/document/i18n/sv.po
index e91efa560d1..1da6f14f3da 100644
--- a/addons/document/i18n/sv.po
+++ b/addons/document/i18n/sv.po
@@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-18 16:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-22 20:23+0000\n"
-"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-08 20:03+0000\n"
+"Last-Translator: Magnus Brandt, Aspirix AB <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-23 05:03+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-09 04:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
 msgid "Name field"
-msgstr ""
+msgstr "Namnfält"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -63,12 +63,7 @@ msgstr "Directory name contains special characters!"
 #: view:document.directory:0
 #: view:document.storage:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
-
-#. module: document
-#: constraint:ir.actions.act_window:0
-msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Gruppera efter"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
@@ -78,7 +73,7 @@ msgstr "Directory Content Type"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Resurser"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,file_ids:0
@@ -95,12 +90,18 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "March"
+msgstr "Mars"
+
+#. module: document
+#: view:document.configuration:0
+msgid "title"
 msgstr ""
 
 #. module: document
+#: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Företag"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Directory Content"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Dynamic context"
-msgstr ""
+msgstr "Dynamiskt sammanhang"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
@@ -128,12 +129,12 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Innevarande år"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,path:0
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Sökväg"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:0
@@ -165,7 +166,7 @@ msgstr "Kataloger"
 #. module: document
 #: field:document.configuration,sale_order:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Försäljningsorder"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_user
@@ -175,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.configuration,project:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:0
@@ -206,7 +207,7 @@ msgstr "Suffix"
 #. module: document
 #: field:report.document.user,change_date:0
 msgid "Modified Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ändrad datum"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "ValidateError"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -243,12 +244,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files
 msgid "Documents"
-msgstr ""
-
-#. module: document
-#: field:ir.actions.report.xml,model_id:0
-msgid "Model Id"
-msgstr "Model Id"
+msgstr "Dokument"
 
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
@@ -259,7 +255,7 @@ msgstr "Error! Du kan inte skapa rekursiva kataloger."
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,storage_id:0
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Lagring"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -289,11 +285,6 @@ msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
 #. module: document
-#: sql_constraint:ir.module.module:0
-msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
-msgstr ""
-
-#. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
 msgid ""
 "Select an object here and there will be one folder per record of that "
@@ -337,12 +328,7 @@ msgstr "Report"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
-
-#. module: document
-#: constraint:ir.ui.view:0
-msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-msgstr "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Juli"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
@@ -358,7 +344,7 @@ msgstr "Extension"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Skapad"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,content_ids:0
@@ -368,7 +354,7 @@ msgstr "Virtual Files"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Ändrad"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:0
@@ -379,7 +365,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Generated Files"
-msgstr ""
+msgstr "Genererade filer"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -413,7 +399,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.configuration,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurationsförlopp"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
@@ -448,12 +434,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "December"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Bild"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -534,6 +520,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: document
+#: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
+msgid "Auto Configure Directory"
+msgstr "Auto Configure Directory"
+
+#. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
 msgid "Include Record Name"
 msgstr "Include Record Name"
@@ -544,14 +535,14 @@ msgid "Attachment"
 msgstr "Attachment"
 
 #. module: document
-#: constraint:ir.ui.menu:0
-msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
-msgstr ""
+#: field:ir.actions.report.xml,model_id:0
+msgid "Model Id"
+msgstr "Model Id"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,online:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "Online"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_tree:0
@@ -578,7 +569,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Augusti"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -589,13 +580,13 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juni"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 #: field:report.document.wall,user:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Användare"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,group_ids:0
@@ -606,13 +597,13 @@ msgstr "Groups"
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -638,7 +629,7 @@ msgstr "Definition"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Oktober"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -658,7 +649,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Relaterad till"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document.module_meta_information
@@ -673,7 +664,7 @@ msgstr "Attached To"
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Huvudmeny"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
@@ -693,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Katalognamnet måste vara unikt !"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -712,17 +703,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
-
-#. module: document
-#: sql_constraint:ir.rule:0
-msgid "Rule must have at least one checked access right !"
-msgstr ""
+msgstr "Prefix"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.wall,last:0
@@ -732,12 +718,12 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,datas_fname:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Filnamn"
 
 #. module: document
-#: sql_constraint:ir.model.fields:0
-msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
-msgstr ""
+#: view:document.configuration:0
+msgid "res_config_contents"
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
@@ -747,21 +733,14 @@ msgstr "Resource ID"
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "External file storage"
-msgstr ""
-
-#. module: document
-#: constraint:ir.model:0
-msgid ""
-"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-msgstr ""
-"Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
+msgstr "Extern fillagring"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_wall
 #: view:report.document.wall:0
 msgid "Wall of Shame"
-msgstr ""
+msgstr "Skamvrån"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,path:0
@@ -800,17 +779,17 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.wall,name:0
 #: field:report.files.partner,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Månad"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reporting
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_tree:0
@@ -821,7 +800,7 @@ msgstr "Tree Structure"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maj"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
@@ -848,23 +827,23 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.attachment"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Nya filer"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Januari"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Static"
-msgstr ""
+msgstr "Statisk"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
@@ -881,7 +860,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Denna månad"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -908,13 +887,13 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Februari"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager1
 msgid "Statistics by User"
-msgstr ""
+msgstr "Statistik per användare"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,name:0
@@ -930,7 +909,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Fält"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
@@ -941,13 +920,13 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "April"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,nbr:0
 #: field:report.files.partner,nbr:0
 msgid "# of Files"
-msgstr ""
+msgstr "# av filer"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -966,12 +945,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
-
-#. module: document
-#: constraint:ir.rule:0
-msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !"
-msgstr ""
+msgstr "Mime typ"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
@@ -992,7 +966,7 @@ msgstr "File name must be unique!"
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Internal File storage"
-msgstr ""
+msgstr "Intern fillagring"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -1035,10 +1009,10 @@ msgstr ""
 msgid "Document Type"
 msgstr "Document Type"
 
-#. module: document
-#: sql_constraint:ir.module.module:0
-msgid "The name of the module must be unique !"
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Select an object here and Open ERP will create a mapping for each of these "
@@ -1047,6 +1021,9 @@ msgstr ""
 #~ "Select an object here and Open ERP will create a mapping for each of these "
 #~ "objects, using the given domain, when browsing through FTP."
 
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Invalid model name in the action definition."
+
 #~ msgid ""
 #~ "This wizard will automatically configure the document management system "
 #~ "according to modules installed on your system."
@@ -1088,6 +1065,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Link"
 #~ msgstr "Link"
 
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Invalid XML for View Architecture!"
+
 #~ msgid "Search a File"
 #~ msgstr "Sök fil"
 
@@ -1097,9 +1077,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Document Configuration"
 #~ msgstr "Dokumentkonfiguration"
 
-#~ msgid "Auto Configure Directory"
-#~ msgstr "Auto Configure Directory"
-
 #~ msgid ""
 #~ "This wizard will configure the URL of the server of the document management "
 #~ "system."