summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/document
diff options
context:
space:
mode:
authorLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2013-01-21 05:27:54 +0000
committerLaunchpad Translations on behalf of openerp <>2013-01-21 05:27:54 +0000
commitcd1e346e012932bb81c5f39835b78d1ca543d8b5 (patch)
treef6da995a84813bdd2cca74fa0cef6bd1bf19ea2d /addons/document
parentd5cea4bb9c18152059d058b23dea6d34dcbd7c90 (diff)
Launchpad automatic translations update.
bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130119063657-x4n6e50dn5dapwl3 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130120051711-l7ov76fat5jy5zzi bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130121052717-y8me1m61e5jawj09 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130119063730-1qb2f0t3ja3lfcp9 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130120051738-sa4uc0kj70qwxxw7 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20130121052754-7hplv5713jf1mzh1
Diffstat (limited to 'addons/document')
-rw-r--r--addons/document/i18n/pt.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/addons/document/i18n/pt.po b/addons/document/i18n/pt.po
index c07ab1938c5..6e17dd80ee6 100644
--- a/addons/document/i18n/pt.po
+++ b/addons/document/i18n/pt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-18 10:41+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-18 06:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-01-19 06:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build 16430)\n"
#. module: document
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Agrupar por..."
#. module: document
#: view:ir.attachment:0
msgid "Modification"
-msgstr ""
+msgstr "Modificação"
#. module: document
#: view:document.directory:0
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
#. module: document
#: help:document.directory.dctx,field:0
msgid "The name of the field."
-msgstr ""
+msgstr "O nome do campo."
#. module: document
#: code:addons/document/document.py:326
@@ -249,14 +249,14 @@ msgstr "Tipo"
#. module: document
#: sql_constraint:ir.attachment:0
msgid "The filename must be unique in a directory !"
-msgstr ""
+msgstr "O nome do ficheiro deve ser único, na pasta!"
#. module: document
#: code:addons/document/document.py:110
#: code:addons/document/document.py:296
#, python-format
msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (cópia)"
#. module: document
#: help:document.directory,ressource_type_id:0