Launchpad automatic translations update.

bzr revid: codehost@crowberry-20091222043608-tsh8urt1672jd3wm

2 files changed, 23 insertions, 23 deletions

diff --git a/addons/document/i18n/cs.po b/addons/document/i18n/cs.po
index 0064b70d8e4..f7cdccd295b 100644
--- a/addons/document/i18n/cs.po
+++ b/addons/document/i18n/cs.po
@@ -7,29 +7,29 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-12-21 14:04+0000\n"
 "Last-Translator: Kuvaly <kuvaly@seznam.cz>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-16 05:25+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-22 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr ""
+msgstr "Datum vytvoření"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID zdroje"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
 msgid "Include Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Obsažené jméno záznamu"
 
 #. module: document
 #: constraint:ir.model:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Náhled"
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_method:0
 msgid "Storing Method"
-msgstr ""
+msgstr "Způsob skladování"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,file_size:0
 msgid "File Size"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost souboru"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.content,include_name:0
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Other Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Jiné zdroje"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
 msgid "Parent Model"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřazený model"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration.wizard:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Příloha"
 #. module: document
 #: constraint:ir.actions.act_window:0
 msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "Špatný název modelu v definici akce"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
 msgid "Directory Content Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ obsahu adresáře"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,domain:0
@@ -131,40 +131,40 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories_tree
 msgid "Directorie's Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Struktura adresářů"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
 msgid "Parent Item"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřazená položka"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "File Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informace souboru"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,file_ids:0
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Soubory"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_fname:0
 msgid "Stored Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Skladované jméno souboru"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_uid:0
 #: field:ir.attachment,write_uid:0
 msgid "Last Modification User"
-msgstr ""
+msgstr "Poslední upravující uživatel"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration.wizard:0
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Stromová struktura"
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,title:0
 msgid "Resource Title"
-msgstr ""
+msgstr "Titulek zdroje"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.todo,note:document.config_auto_directory
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
 msgid "Directory Content"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah adresáře"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_parent_type_id:0
@@ -213,13 +213,13 @@ msgstr "Odkaz"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Directory Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ adresáře"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,group_ids:0
 #: field:ir.attachment,group_ids:0
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Skupiny"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,report_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/hr.po b/addons/document/i18n/hr.po
index 4c4dfd7b52c..5850975e095 100644
--- a/addons/document/i18n/hr.po
+++ b/addons/document/i18n/hr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-21 04:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-12-22 04:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: document